Определение склонения имен существительных
В латинском языке пять склонений имен существительных. Принадлежность существительного к тому или иному склонению определяется по окончанию родительного падежа единственного числа:
| Склонения | I | II | III | IV | V |
| Окончания | -ае | -i | -is | -us | -ei |
Родительный падеж единственного числа необходим также для нахождения основы, которую определяют путем отделения от формы родительного падежа единственного числа его окончания:
costa, cost-ae,f — ребро, основа cost-;
musculus, muscul-i,m — мышца, основа muscul-;
septum, sept-i,n — перегородка, основа sept-.
Особое значение родительный падеж единственного числа приобретает при нахождении основы большинства существительных III склонения, где основа, как правило, не может быть найдена по форме именительного падежа, например:
cortex, cortic-is,m — кора, основа cortic-;
radix, radic-is,f — корень, основа radic-;
corpus, corpor-is,n — тело, основа corpor-.
Основа необходима для: а) склонения (к ней присоединяются падежные окончания) и б) образования сложных ветеринарных терминов.
Словарная форма существительного
Словарная форма латинского существительного, т. е. форма записи в словаре, включает в себя три компонента: полную запись именительного падежа, рядом через запятую — окончание родительного падежа и затем сокращенное обозначение рода (буквой m — мужской род, f — женский род, n — средний род), например: crista, ае, f — гребень; musculus, i, m - мышца; ligamentum, i, n — связка.
Если слово односложное, оно полностью дается в родительном падеже, например:
pes, pedis, m — нога, основа ped-;
pars, partis, f — часть, основа part-;
os, ossis, n — кость, основа oss-.
Если основа косвенных падежей имени существительного не совпадает с основой именительного падежа, то в словарной форме перед окончанием родительного падежа единственного числа дается конечная часть основы, например:
арех, icis, m — верхушка, основа apic-;
regio, onis, f — область, основа region-;
caput, itis, n — голова, основа capit-.
Итак, если в словарной форме латинского существительного приводится конечная часть основы, то определить основу можно только по родительному падежу.
Латинские существительные необходимо заучивать только в словарной форме, так как словарная форма дает о существительном всю необходимую информацию.
Аудиторная работа
1. Прочтите следующие существительные и определите, к какому склонению они относятся:
abdo̅men, abdominis; abomasus, abomasi; omasus, omasi; reticulum, reticuli; ala, alae; angulus, anguli; anus, ani; apex, apĭcis; arcus, arcus; atrium, atrii; auris, auris; avis, avis; brachium, brachii; bulla, bullae; bursa, bursae; caput, capĭtis; cella, cellae; cauda, caudae; carpus, carpi; cavum, cavi; cerebrum, cerebri; cranium, cranii; cor, cordis; cutis, cutis; cystis, cystis; cytus, cyti; dens, dentis; derma, dermatis; dorsum, dorsi; duodenum, duodeni; encephălon, encephali; entĕron, enteri; colon, coli; facies, faciei; fascia, fasciae; femur, femoris; fibula, fibulae; fora̅men, foramĭnis; fossa, fossae; frons, frontis; ganglion, ganglii; gaster, gastris; genu, genus; glandula, glandulae; gyrus, gyri; haema, haemătis; hepar, hepătis; humerus, humeri; ileum, ilei; ischium, ischii; intestinum, intestini; labium, labii; lobus, lobi; lamĭna, laminae; mandibula, mandibulae; meninx, meningis; larynx, laryngis; occiput, occipĭtis; esophăgus, esophagi; os, oris; os, ossis; ostium, ostii; pancreas, pancreătis; pars, partis; pectus, pectoris; pelvis, pelvis; pes, pedis; pharynx, pharyngis; pylo̅rus, pylori; radix, radicis; processus, processus; rete, retis; rumen, rumĭnis; sanguis, sanguĭnis; splen, splenis; spondy̆lus, spondyli; radius, radii; regio, regio̅nis; stoma, stomătis; stomachus, stomachi; tendo, tendĭnis; thorax, thora̅cis; uber, uberis; venter, ventris; vertebra, vertebrae; vagi̅na, vaginae; ductus, ductus; sinus, sinus; species, speciei; tractus, tractus; rabies, rabie̅i; caries, carie̅i; scabies, scabie̅i.
2. Выделите основу существительного:
арех, apĭcis, m; arcus, arcus, m; auris, auris, f; caput, capĭtis, n; cervix, cervicis, f; cornu, cornus, n; cystis, cystis, f; dens, dentis, m; derma, dermătis, n; fora̅men, foramĭnis, n; facies, faciei, f; femur, femŏris, n; haema, haemătis, n; os, ossis, n; os, oris, n; processus, processus, m; pulmo, pulmo̅nis, m; spondy̆lus, spondyli, m; stoma, stomătis, n; thorax, thora̅cis, m; venter, ventris, m.
3. Переведите на русский язык анатомические термины:
dorsum nasi, cavum thoracis, cavum abdominis, arcus costarum, corpus vertebrae, caput vertebrae, cartilago costae, os brachii, basis cranii, collum scapulae.
4. Переведите на латинский язык анатомические термины:
головка ребра, гребень головки ребра, гребень шейки ребра, тело ребра, брюшная полость, спинка стопы, ротовая полость, грудная полость.
Самостоятельная работа
1. Проработайте §§ 7, 8, 9, 10 в разделе «Ветеринарная терминология».
2. Прочтите следующие существительные и определите, к какому склонению они относятся:
costa, costae, f; cornu, cornus, n; cortex, corticis, m; ductus, ductus, m; facies, faciei, f; foramen, foraminis, n; ligamentum, ligamenti, n; tendo, tendinis, m; spondylus, spondyli, m; sternum, sterni, n; sacrum, sacri, n; stomachus, stomachi, m.
3. Выделите основу существительного:
cortex, corticis, m; margo, marginis, m; pulmo, pulmonis, m; venter, ventris, m; processus, processus, m; tendo, tendinis, m; facies, faciei, f; naris, naris, f; calcar, calcaris, n; pars, partis, f; os, ossis, n; cor, cordis, n; radix, radicis, f; articulatio, articulationis, f.
4. Переведите на русский язык анатомические термины:
spina scapulae, crista tuberculi, bulbus duodeni, cavum pelvis, arcus vertebrae, os tarsi, facies cerebri, basis cranii, corpus vertebrae, cartilago costae, capitulum radii, os femoris.
5. Переведите на латинский язык анатомические термины:
спинка носа, ямка позвонка, тело грудной кости, головка плечевой кости, головка позвонка, тело позвонка, головка лучевой кости, ямка головки лучевой кости.