III. Переведите предложения и подчеркните причастия - Present Participle (P.I) и Past Participle (P.II), укажите, каким членом предложения они являются

Контрольная работа № 2

Указания

К выполнению контрольной работы № 2 студенту следует приступать после

того, как им будут усвоены следующие разделы теоретического курса английского языка:

1. Времена группы Indefinite в действительном залоге (повторение).

2. Времена группы Continuous в действительном залоге. Их образование и употребление.

3. Образование и употребление времен группы Perfeсt (действительный залог). Present, Past, Future Perfect.

4. Простые неличные формы глагола: Present Participle (причастие настоящего времени). Past Participle (причастие прошедшего времени). Их образование и функции в предложении.

5. Модальные глаголы can, may, must и их эквиваленты.

6. Словообразование:

а) суффиксы существительных: -or, -er, -ment, -ion, -ity, -dom, -ship, -ness, -ance, -ence.

б) суффиксы прилагательных: -ful, -less, -able, -al, -ous, -ant, -ent.

Задание, подлежащее письменному выполнению

I. Переведите данные предложения на русский язык. Подчеркните в каждом предложении сказуемое и определите видо-временную форму глагола. Напишите форму инфинитива.

1. John is always staying with us when he visits St.Petersburg.
Present Cont. - to stay; Present Ind - to visit.
.Джон всегда живет у нас, когда приезжает в Петербург.

2. The River Amazon flows into the Atlantic Ocean..

Present Ind – to flow.

Река Амазонка впадает в Атлантический океан.

3. The population of the world is rising very fast.

Present Cont. – to rise.

Население мира растет очень быстро.

4. We won't start until everyone arrives.

Future Simple.- to arrive; Present Ind. – to start.

Мы не начнем, пока все не прибудут.

5. We saw an accident when we were waiting for the bus.

Past Simple – to see; Past Cont. – to wait.

Мы видели несчастный случай, когда ждали автобус.

6. He'll be working nights next week.

Present Fut. – to work.

На следующей неделе он будет работать по ночам.

7. When I got home I found that someone had broken into my flat.

Past Simple – to get, to find; Past Perfect – to break.

Когда я возвращался домой, я обнаружил, что кто-то ворвался в мою квартиру.

8. Would you believe I have made twenty three calls today?

Present Simple – to believe; Present Perfect– to make.

Вы верите, что я сделал двадцать три звонка сегодня?

9. Will scientists have discovered a cure for cancer by 2010?

Present Perfect – to discover.

Ученые обнаружат лечение от рака к 2010?

10. The firm has lost $ 30 million this year.

Present Perfect – to lose.

В этом году фирма потеряла $30 миллионов.

II. Заполните пропуски глаголами, данными в скобках, поставив их в соответствующее смыслу время. Дайте письменный перевод предложений 1a, 4a, 3b, 4b.

A) Past Indefinite или Past Continuous.

1. I first met my wife when we were working in London. (meet) (work)

Я сначала встретил свою жену, когда мы работали в Лондоне.
2.While I was swimming, someone ran off with my clothes. (swim) (run off)

3. I was shopping in the supermarket when I lost my purse. (shop) (lose)

4. He was driving at over 100 kilometers an hour when the accident happended (drive) (happen)

Он ехал более 100 километров в час когда произошел несчастный случай.

b) Present Indefinite \Russian или Present Continuous.

1. It always starts raining when we are playing tennis. (start) (play)

2. I am writing a book at the moment so I am very busy. (write) (be)

3. Mary saves up to go on holiday so she is spending as little money as possible. (save up) (spend)

Мэри экономит, чтобы уехать в отпуск, таким образом, она тратит так мало денег насколько возможно.

4. Look, it rains again. --- Yes, it is raining the most days at this time of year. (rain)

Смотрите, это дожди снова.---Да, дожди идут большинством дней в это время года.

5. Good night, I am going to bed. I always go to bed early during the week. (go)

III. Переведите предложения и подчеркните причастия - Present Participle (P.I) и Past Participle (P.II), укажите, каким членом предложения они являются.

1. Reading English articles we use a dictionary.
(P.I --- обст.) Читая английские статьи, мы пользуемся словарем.

2. She is reading an exciting novel now.

( P.I-опред.) Она читает захватывающий роман теперь.

3. The letter received yesterday brought us good news.

( P.II-опред.) Письмо, полученное вчера, принесло нам хорошие новости.

4. The man reading your article is interested in it.

( P.I- обст.) Человек, читающий Вашу статью, интересуется этим..

5. Having received the letter we decided to answer it at once.

( P.II-обст ) Получив письмо мы решили ответить на это сразу.

6. The museum contained about 8000 exhibits collected during two centuries.

( P.II-сказуемое ) Музей содержал приблизительно 8000 выставок, собранных в течение двух столетий.

7. He has just received the convincing information..

( P.I-опред ) Он только что получил убедительную информацию..

8. The method used depends on the material selected.

( P.II-опред ) Используемый метод зависит от отобранного материала.

IV. a) Найдите соответствующие ответы в правой колонке. Подчеркните глаголы в Present Perfect. Дайте письменный перевод предложений 2, 6.

1. Do you know Michael? c) No, I've never met him before.

2. Where is Tereza? d) She has gone shopping.

Где Tереза? d) Она пошла по магазинам.

3. Are you going to the film tonight? f) No, I have seen it before.

4. May I borrow your book? b) I'm afraid I have left it at home.

5. Do you know Moscow well? a) Yes, I have lived here for years.

6. How do you feel? e) Awful. I think I've caught a cold

Как Вы чувствуете? e) Ужасно. Я думаю, что простудился

1 - c; 2- d; 3- f; 4- b; 5- a; 6- e;

IV. b) Закончите предложения, используя ответы упражнения IVa. Употребите глагол в Past Perfect. Переведите предложения 2, 6.

1. I didn't know Michael. I had never met him before.

2. He told me Tereza. she had gone shopping.

I didn't go to the film because I had seen it before.

Он сказал мне, что Тереза пошла по магазинам.

Я не пошел на фильм потому что видел его раньше.

3. I couldn't lend Marie my book because .I had left it at home.

4. I knew Moscow well .I had lived here for years.

5. I felt so bad. I was sure that .I had caught a cold.

Я чувствовал себя так плохо. Я был уверен, что простудился.

V. Вставьте глаголы в форме Future Perfect (will have used up, will have learned, will have forgotten, will have driven, will have replaced), подходящие по смыслу. Переведите 3 и 4.

1. You may be in love with her now, but in a couple of weeks you will have forgotten
all about her.

2. By the time we get to the town we will have driven over two hundred miles.

3. If they start school at four, most children will have learned to read and write by the age of six.

Если они начинают школу в четыре, большинство детей, будет учиться читать и писать к возрасту шесть.

4. By the beginning of the next century, we will have used up most of the world's oil supplies.

К началу следующего столетия мы израсходуем большинство нефтяных ресурсов в мире.

5. Atomic energy will have replaced oil and coal.