Правовое регулирование географических указаний
Географическое указание - это обозначение, которое идентифицирует товар как происходящий с территории страны либо из региона или местности на этой территории, где определенные качество, репутация или другие характеристики товара в значительной степени связываются с его географическим происхождением.
Понятие «географическое указание» включает в себя понятия «наименование места происхождения товара» и «указание происхождения товара».
Наименование места происхождения товара - название страны, населенного пункта, местности или другого географического объекта, используемое для обозначения товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для этого географического объекта природными условиями или иными факторами либо сочетанием природных условий и этих факторов (например, тульские пряники, кубинские сигары, французские духи, русская водка, уральские самоцветы и т.п.).
К характерным признакам наименования места происхождения товаров относятся:
1) обозначение товара должно содержать прямое или косвенное указание на то, что товар происходит из конкретной страны, области или местности. Наименованием места происхождения товара может являться историческое название географического объекта (например, Шампань, Коньяк, Одеколон и т.п.).
Не признается наименованием места происхождения товара обозначение, хотя и представляющее собой название географического объекта или содержащее название географического объекта, но вошедшее в Республике Беларусь во всеобщее употребление как обозначение товара определенного вида, не связанное с местом его изготовления (голландский сыр, краковская колбаса и т.п.).
2) связь обозначения товара с его особыми свойствами, которые определяются характерными для данного географического объекта природными условиями или иными факторами. К иным факторам относятся, например, людские факторы, то есть многолетний опыт и производственные традиции. Эти «особые свойства товара» должны носить стабильный, устойчивый и известный характер (например, Краснодарский чай, вологодские кружева и т.п.).
3) наименование места происхождения товара становится самостоятельным объектом правовой охраны лишь тогда, когда оно в установленном законом порядке зарегистрировано в патентном органе.
Указание происхождения товара - обозначение, прямо или косвенно указывающее на место действительного происхождения или изготовления товара.
Указание происхождения товара может быть представлено в виде названия географического объекта (например, сделано в Беларуси) или изображения (например, изображения исторических достопримечательностей - Египетских пирамид, Московского кремля и т.п.).
Географический объект - какая-либо территория с официально определенными границами, например страна, регион как часть страны, населенный пункт, местность и т.п.
Общим для наименования места происхождения товара и указания происхождения товара является то, что оба они прямо или косвенно указывают на ту страну или местность, откуда происходит товар.
Отличительными особенностями наименования происхождения товара и указания происхождения товара являются:
1) указание происхождения товара ограничивается лишь указанием на страну или местность происхождения товара, а наименование места происхождения товара свидетельствует еще и том, что обозначенный им товар обладает особыми свойствами, зависимыми от природных и иных факторов, свойственных конкретной местности;
2) указание происхождения может быть выражено в любой форме, в том числе и изобразительной, а наименование места происхождения товара может быть только словесным обозначением;
3) указание происхождения товара не подлежит государственной регистрации.
Оформление прав на географическое указание
Основанием правовой охраны географического указания является его регистрация патентным органом, на основании которой выдается свидетельство о праве пользования наименованием места происхождения товара. Порядок и условия регистрации и выдачи свидетельства на географическое указание определяются Законом Республики Беларусь от 17 июля 2002 г. № 127-3 «О географических указаниях».
В Республике Беларусь предоставляется правовая охрана географическому указанию, находящемуся на ее территории (п. 1 ст. 1026 ГК Республики Беларусь).
Правовая охрана наименования места происхождения товара, находящегося в другом государстве, предоставляется в Республике Беларусь, если это наименование зарегистрировано в стране происхождения товара и в Республике Беларусь (п. 2 ст. 1026 ГК Республики Беларусь).
Право на пользование наименованием места происхождения товара предоставляется как юридическим, так и физическим лицам независимо от гражданства и национальной принадлежности. При этом они должны находиться в той стране, населенном пункте, местности или другом географическом объекте, название которых используется для обозначения товара.
Наименование места происхождения товара может быть зарегистрировано совместно несколькими лицами для обозначения производимого ими на территории определенного географического объекта товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для этого географического объекта природными условиями или иными факторами либо сочетанием природных условий и этих факторов. Право использовать наименование места происхождения товара принадлежит каждому из этих лиц.
Процедура регистрации географического указания аналогична процедуре регистрации товарного знака (знака обслуживания). Процедуру регистрации географического указания можно разделить на несколько стадий:
1) подача заявки в патентный орган (Государственное учреждение «Национальный центр интеллектуальной собственности»).
Заявка должна содержать:
• заявление о регистрации и предоставлении права пользования наименованием места происхождения товара или о предоставлении права пользования уже зарегистрированным наименованием места происхождения товара с указанием заявителя (заявителей), а также его (их) местонахождения или местожительства;
• заявляемое обозначение;
• указание товара, для обозначения которого испрашиваются регистрация и предоставление права пользования наименованием места происхождения товара или предоставление права пользования уже зарегистрированным наименованием места происхождения товара, с указанием места его производства (границ географического объекта);
• описание особых свойств товара. К заявке должны быть приложены:
• для национального заявителя (физического или юридического лица Республики Беларусь) - заключение компетентного органа о том, что заявитель находится в указанном географическом объекте и производит товар, особые свойства которого определяются характерными для данного географического объекта природными условиями или иными факторами либо сочетанием природных условий и этих факторов;
• для иностранного заявителя - документ, подтверждающий его право на пользование заявленным наименованием места происхождения товара в стране происхождения товара;
• документ, подтверждающий уплату пошлины в установленном размере.
2) экспертиза заявки, которая включает:
• предварительную экспертизу (проводится в течение трех месяцев с даты поступления необходимых документов), в ходе которой проверяются: содержание заявки, наличие необходимых документов, соблюдение установленных требований к ним, уплата пошлины;
• экспертизу заявленного обозначения, в процессе которой устанавливается, является ли заявленное обозначение названием страны, населенного пункта, местности или другого географического объекта, в том числе историческим названием географического объекта, используемым для обозначения товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для этого географического объекта природными условиями или иными факторами либо сочетанием природных условий и этих факторов;
3) регистрация наименования места происхождения товара в Государственном реестре наименований мест происхождения товаров Республики Беларусь;
4) выдача свидетельства на право пользования наименованием места происхождения товара;
5) публикация сведений о регистрации и предоставлении права пользования наименованием места происхождения товара в официальном бюллетене патентного органа.