Чем отличаются личные и рабочие отношения в России и Германии?

Практические задания

1. Расспросите знакомых вам представителей других культур, какие им
известны стереотипы русских. Выберите несколько наиболее рас­
пространенных из них и сравните с вашими представлениями. Про­
анализируйте результаты.

2. Проанализируйте свое поведение при общении с соотечественника­
ми и представителями другие культур.

3. Есть ли какие-нибудь отличия в поведении? Если да, то как вы може­
те это объяснить?

4. Проведите эксперимент. Попробуйте позвонить по телефону и пе­
ред началом разговора представиться, назвав свою фамилию. Какие ощу­
щения вы при этом испытывали? Как отреагировали ваши собеседники?

5. Войдя в лифт, поздоровайтесь с незнакомыми попутчиками. Какова
была реакция людей на ваше приветствие?

6. При общении с приятелем установите чуть большую (меньшую) дис­
танцию, чем была ранее. При этом внимательно наблюдайте, как он
реагирует. Объясните его поведение.

Библиографический список

1. Агеев B.C. Психология межгрупповых отношений. — М, 1983.

2. Агеев B.C. Межгрупповое взаимодействие: социально-психологические
проблемы. - М: Изд.-во МГУ, 1990.

3. Андреев А. Л. «Мы» и «Они»: отношение россиян к другим странам мира//
Обновление России: трудный поиск решений. — М, 1996.

4. Андреева Г.М. Атрибутивные процессы в условиях совместной деятельнос­
ти// Общение и оптимизация совместной деятельности. — М., 1987.

5. Антонов В.И._у Ямпилова З.С Проблема стереотипов как один из барьеров
в контексте коммуникации культур// Россия и Запад: диалог культур. Вып. 7. —
М, 1999.

6. Арутюнян Ю.В. Россияне. — М., 1994.

7. Байбурин А.К. Ритуал в традиционной культуре. — Спб., 1993.

8. Балтинъ А. Отражение эффекта видеотренинга на уровне когнитивных на­
выков// Человек. Общение. Жилая среда/ Под ред. Ю. Орна и Т. Нийта. —
Таллин, 1986.

9. Белянко O.E., Трушина Л.Б. Русские с первого взгляда. — М., 1996.

10. Биркенбил В. Язык интонации, мимики, жестов: Пер. с нем. — Спб., 1997.

11. Бодалев A.A. Психология межличностного общения. — Рязань, 1994.

12. Бодалев A.A. Психология общения. — М.; Воронеж, 1996.

13. Брудный А. Понимание и общение. — М., 1989.

14. Бурганов А.Х. Откуда и куда идешь, Россия? — М., 1996.

15. Ван Дейк Т.А. Язык. Познание. Коммуникация. — М., 1989.

16. Вацлавик П., Бивин Дж., Джексон Д. Психология межличностных комму­
никаций. — Спб., 2000.

17. Введение в этническую психологию/Под ред. Ю.П. Платонова. — Спб., 1995.

18. Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Культура и искусство речи. — Ростов-на-
Дону, 1996.

19. Все об этикете. Книга о нормах поведения в любых жизненных ситуациях. —
Ростов-на-Дону, 1995.

20. Галочкина Е.А. «Пусть меня научат...» Межкультурная коммуникация в учеб­
ной аудитории// Россия и Запад: диалог культур. Вып. 5. — М., 1998.

21. Ганев В.Д. Национальные образы мира: Америка в сравнении с Россией и
славянством. — М., 1997.

22. Глобальные проблемы и общечеловеческие ценности. •— М., 1990.

23. Глобальные проблемы и перспективы цивилизации. — М., 1993.

24. Гойхман Я., Надеина Т.М. Основы речевой коммуникации. — М, «ИНФРА-М»,
1998.

25. Горелов H.H., Енгалынев В.Ф. Безмолвной мысли знак: Рассказы о невер­
бальной коммуникации. — М., 1991.

26. Грановская P.M., Крижанская Ю.С. Творчество и преодоление стереотипов. —
Спб., 1994.

27. Громов М.Н. Вечные ценности русской культуры// Вопросы философии. —
1994. - № 1.

28. Гулевич O.A., Безменова И.К. Атрибуция: общее представление, направле­
ние исследований, ошибки. — М., 1998.

Содержание

Предисловие 5

Введение 7