Законодательные акты о названиях улиц Великого Новгорода.

Протокол 11-й сессии 21-го созыва г. Новгорода (10.09.91 – 18.09.91).

7.СЛУШАЛИ: О возвращении улицам Новгорода их исторических названий.

С информацией о подготовке вопроса рабочей группой выступил депутат Андреев В.Ф. (округ 16).

Вопросы депутату Андрееву В. Ф. задали депутаты городского совета:

Сысак В.А. (округ 101) – уточнение названий улиц.

Чуваев Д.В. (округ 29) – о трёх московских улицах.

Ильюшенков В.А. (округ 49) – о выборе из нескольких старинных названий; о переносе на новые улицы названия тех улиц, которые переименовали.

Сысоев В.А. (округ 69) – о Знаменской – Красилове.

Мамедов А. М. (округ 48) – о нумерации домов.

Парфёнов Ю.В. (округ 67) – о большом числе улиц.

Рябов М.В. (округ 34) – о почтальонах и расходах.

Кубачков М.А. (округ70) – нужно ли народу это переименование?

Семёнов А. Н. (округ 68) – некоторые улицы надо переименовывать, но какой год брали для переименования?

РЕШИЛИ: Принять за основу проект решения, подготовленный депутатской рабочей группой.

за –58, против – 16, возд. – 11

Выступали:

Будяк С.А. (округ 90) – приехав в Новгород, я увидел промышленный центр, а не исторический город. Почему мы должны привыкать к новейшим названиям?

Семёнов А.Н. (округ 68) – зачем нам всё из 13-го века? Ну, дореволюционные названия. Зачем нам «лаптем щи хлебать»? Давайте часть улиц сделаем.

Прохорова Л.Г. (округ 88) – в голосовании мы увидели отражение идеологии определённой. Попав в Новгород, я рада была почувствовать Русь, этот город не должен походить на другие.

Лисицына Н.А. (округ 79) – мудрее народа не будешь и лучше народа не скажешь: без прошлого нет будущего. Идёт возрождение культуры Руси, с которой за рубежом знакомы лучше, чем у нас. Стыдно и горько, что мы так поступаем.

Александров И.Б. (округ115) – перепланировка ХVIII века сохранила большинство древних названий. Мы не знаем из чего они исходят – это стыдно. Возвращение их возбудит любознательность населения, особенно детей. Уровень отношения нашего к памятникам виден по кладбищам.

Шалыгин В.Т. (округ 55) – мы создаём историко-культурный центр. Как можно стыдиться жить на Завально-Кольцевой. Надо гордиться тем, что живёшь на древней улице.

Матюшкин В.А. (округ 10) – Балашов, говоря о прошлом населения Новгорода, утверждает, что даже камни города дают что-то людям Мы не против героев, и сразу можно их имена дать безликим улицам или с неудобными названиями. Нужна разъяснительная и просветительская работа с жителями города.

Мамедов А.М. (округ 48) – приехав 22 года назад в Новгород, не увидел духа русского: по названиям улиц – обычный захудалый городишко. С передачи Софии епархии началось духовное возрождение Новгорода. Предлагаю рассматривать не чохом, а по каждой улице отдельно. Нумерацию домов нужно менять.

Косарев А.А. (округ 84) – если дадим улицам старые названия, нам будет чем гордиться.

Жилинская Н.М. (округ 110) – я выросла как коренная новгородка, на старых названиях улиц, мне они слух не режут. Менять надо сразу всё, что предложено.

Сысак Л.В. (округ 101) – названия улиц должны отражать всю историю города: и старую, и новую.

Акиньшиков В.А. (округ 97) – всё-таки обратимся к благоразумию, трезвости и расчёту. Сосредоточить переименование на отдельных центрах. Перенос названий по именам решать одновременно.

РЕШИЛИ: Принять за основу проект решения, подготовленный рабочей группой депутатов городского Совета.

за –61

Очин О.Ф. – поправки и дополнения направить в секретариат, рабочей группе их проработать.

Андреев В.Ф. (округ 16) выступил с мнением рабочей группы по поправкам.

Выступили:

Блувштейн Е.К. (округ 4) – культуру нельзя прививать населению; хочу услышать мнение Кушнира, дайте разъяснения названиям.

Кушнир И.О. – специалист управления архитектуры горисполкома – я не был привлечён к данной работе, хотя и был членом рабочей группы. Имею отдельные замечания.

Блувштейн Е.К. – решение есть, но по выступлению Кушнира, оно недостаточно подготовлено. Предлагаю перенести его на следующую сессию.

Андреев В.Ф. (округ 16) – основные принципы составлял сам Кушнир, а итоги нашей работы одобрены Яниным.

РЕШИЛИ: Принять решение «О возвращении улицам города их исторических названий».

Р С Ф С Р

Новгородский городской Совет народных депутатов

РЕШЕНИЕ

от 12.09.91, II сессия 21-го созыва

Г. Новгород

О возвращении улицам города

их исторических названий

Рассмотрев вопросы о возвращении старинных названий улиц Новгорода Новгородский городской Совет народных депутатов

РЕШИЛ:

1.Возвратить старинные названия улицам и площадям исторической части Новгорода, сохранив существующую нумерацию домов (список прилагается).

2. поручить исполкому до 01.01.92 заказать и установить на домах временные таблички с новыми названиями улиц исторического ядра города.

Сохранить в течении двух лет со дня принятия настоящего решения до установки постоянных табличек, таблички с ныне существующими названиями.

3. При определении названий новых улиц Новгорода использовать отменённые настоящим решением названия улиц.

4. С 01.01.93 в официальных документах применять исключительно названия улиц, согласно настоящему решению.

5.Поручить комиссии по культуре и туризму подготовить и внести на рассмотрение сессии проект решения о признании старинных названий улиц и площадей Новгорода памятниками истории местного значения и о постановке их на государственную охрану.

Председатель городского Совета О.Ф. Очин

Приложение

к решению II-й сессии

21-го созыва

от 12.09.91

СПИСОК

улиц и площадей Новгорода, которым возвращены их исторические названия

СОФИЙСКАЯ СТОРОНА

1. Ул. Горького - Газон

- Розважа

2. ул. Мерецкова - Волосова ул.

3. пл. Труда - Сенная пл.

4. пл. Победы - Софийская пл.

5. ул. Декабристов - Козьмодемьянская ул.

6. ул. Некрасова - Забавская ул.

- Предтеченская ул.

- Фроловская ул.

7. ул.Штыкова - Яковлева ул.

8. ул. Лермонтова - Стратилатовская ул.

9. Яковлевская ул. – Досланя ул.

10. ул. Черняховского - Завальная-кольцевавя ул.

11. ул. М. Джалиля - Духовская ул.

12. ул. Бредова - Звериная ул.

13. ул. Дмитреевская - ул. Великая

14. ул. Комарова - Тихвинская ул.

15. ул. Ленинградская - Большая Санкт-Петербургская ул.

16. ул. Комсомольская - Ново-Лучанская ул.

17. Советская ул. – Людогощая ул.

18. ул. Л. Толстого - Чудинцева ул.

19. ул. Желябова - Прусская ул.

20. ул. Свердлова - Добрыня ул.

21. Солецкая ул. – Малая Власьевская ул.

22. ул. Чернышевского - Большая Власьевская ул.

23. Пролетарская ул. – Троицкая пробойная

24. ул. Литвинова - Лукина ул.

25. Лукинская ул. – Воздвиженская ул.

26. ул. Телегина - Редятина ул.

ТОРГОВАЯ СТОРОНА

1. Боровическая ул. – Нутная ул.

2. Суворовская ул. – Никольская ул.

3. Кировская ул. – Михайлова ул.

4. ул. 1 Мая - Ильина ул.

5. Пушкинская ул. – Лубяница ул.

6. ул. Большевиков - Рогатица ул.

- Буяна ул.

7. ул. Герцена – Большая Дворцовая ул.

8. пр. Ленина - Большая Московская ул.

9. ул. Красилова – Знаменская ул.

- Красилова ул.

10. ул. Панкратова – Завальная ул.

- Запольная ул.

11. ул. без названия

( у горисполкома) - Иваньская ул.

12. пер Славный - Славков пер.

13. пр. Гагарина – Фёдоровский ручей

14. ул. Т. Фрунзе – ул. Оловянка

15. Мстинская ул. - Андреевская ул.

- Старо-Московская ул.

16. ул. Герасименко – Маницина ул.

17. Красная ул. - Щитная ул.

18. ул. Черемнова – Конюхова ул.

19. Мстинский пер. – Никитин пер.

Архивный отдел городской администрации

Ф.1, оп. 1, д.1845, лл. 96-98, 123-125

Выписка

Из протоколов № 6-7 Городской топонимической комиссии

От 03.12.98 г. и 22.01.99 г.:

Слушали:

Об анализе обоснованности использования некоторых исторических наименований улиц, переименованных решением Новгородского городского Совета народных депутатов от 12.09.91 «О возвращении улицам города их исторических названий».

Решили:

· По итогам изучения материалов, представленных рабочей группой топонимической комиссии (Петрова Л. И., Секретарь Л. А.), и обсуждений на заседаниях комиссии считать обоснованным использование следующих наименований улиц, переулков, площадей в пределах старого города:

Софийская сторона:

Современное название (на 1998 г.) Предложение городской топонимической комиссии
Литвинова-Лукина Лукина
Воздвиженская Воздвиженская
Телегина-Редятина Редятина
Троицкая Пробойная Троицкая
Мерецкова-Волосова Мерецкова
Каберова Малая Власьевская
Добрыня Александровская
Чудинцева Чудинцева
Людогощая Людогощая
Фроловская Предтеченская
Предтеченская Предтеченская
Забавская Предтеченская
Новолоучанская Новолоучанская
Розважа Розважа
Козьмодемьянская Козьмодемьянская
Великая Дмитриевская
Черняховского-Завальная-Кольцевая Черняховского
Мусы Джалиля - Духовская Духовская
Бредова-Звериная Зверинская
Прусская Прусская
Софийская пл. Софийская пл.
Сенная пл. Сенная пл.
Десятинная Десятинная
Большая Власьевская Большая Власьевская
Стратилатовская Стратилатовская
Большая Санкт-Петербургская Большая Санкт-Петербургская
Тихвинская Тихвинская
Большая Конюшенная Большая Конюшенная
Яковлева Мининская
Досланя Яковлевская
Газон В дальнейшем не использовать наименование ул. Газон. 4 дома, расположенных по этой улице и имеющих дробную нумерацию, адресно регистрировать по ул. Людогощей, Новолучанской и Б. Санкт-Петербургской.

Торговая сторона:

Современное название (на 1998 г.) Предложение городской топонимической комиссии
Андреевская Андреевская
Старо-Московская Андреевская
Большая Дворцовая Дворцовая
Большая Московская Большая Московская
Ильина Ильина
Лубяница Пушкинская
Красилова Лубяницкая
Иваньская Иваньская
Буяна Рогатица
Рогатица Рогатица
Знаменская Знаменская
Никитин пер. Никитин пер.
Никольская Никольская
Фёдоровский ручей Фёдоровский проспект
Щитная Щитная
Панкратова-Завальная Панкратова
Панкратова-Запольская Панкратова
Черемного-Конюхова Ефимьевская
Герасименко-Маницина Маницина
Т. Фрунзе-Оловянка Оловянка
Славная Славная
Посольская Посольская
Нутная Нутная
Городищенская Городищенская
Молотковская Молотковская
Воскресенский пер. Воскресенский пер.
Партизанский пер. Партизанский пер.
Первомайский пер. Первомайский пер.
Набережная Александра Невского Набережная Александра Невского
Михайлова Михайловская

· Вынести предложения городской топонимической комиссии на утверждение городской думы в феврале т.г.

Председатель Комиссии,

Зам. Главы администрации г. Новгорода Г.С. Матвеева

Р Е Ш Е Н И Е

от 31.05.99 № 658

Великий Новгород

О внесении изменений в приложение

К решению Новгородского городского

Совета народных депутатов от 12.09.91

«О возвращении улицам города их

исторических названий»

Рассмотрев предложения городской топонимической комиссии о наименовании улиц исторического центра Великого Новгорода, Новгородская городская Дума

РЕШИЛА:

1. Внести изменения в приложение к решению 11-й сессии 21-го созыва Новгородского городского Совета народных депутатов от 12.09.91 «О возвращении улицам города их исторических названий», изложив его согласно приложению.

2. Поручить Администрации города осуществить необходимые мероприятия с целью реализации настоящего решения.

3. Опубликовать настоящее решение в установленном порядке.

Мэр города А.В. Корсунов

Приложение

Наши рекомендации