Работы реферативного характера к защите не допускаются

МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

ПО ВЫПОЛНЕНИЮ И ЗАЩИТЕ ВЫПУСКНОЙ КВАЛИФИКАЦИОННОЙ РАБОТЫ БАКАЛАВРА

И МАГИСТЕРСКОЙ ДИССЕРТАЦИИ

для студентов очной и заочной форм обучения

направления подготовки

45.03.01 Филология. Профиль: английский язык и литература, немецкий язык и литература, французский язык и литература, новогреческий язык и литература

45.04.01 Филология. Профиль: английский язык и литература, немецкий язык и литература, французский язык и литература, новогреческий язык и литература

Магистерская программа: Социолингвистика

Магистерская программа: Теория и практика перевода

Симферополь 2015

Печатается по решению редакционно-издательского совета КФУ от

Составители:

зав. кафедрой английской филологии Таврической академии

КФУ им. В.И. Вернадского, к.ф.н., доц. Полховская Е.В.,

зам. декана факультета иностранной филологии Таврической академии

КФУ им. В.И. ВернадскогоТатаренко Е.Н.,

к.ф.н., доц. кафедры английской филологии Таврической академии

КФУ им. В.И. ВернадскогоКубединова Л.Ш..

Рецензенты:

Содержание

Введение

Общие сведения

Общие требования к оформлению выпускных квалификационных работ

Порядок оформления выпускной квалификационной работы

Оформление списка сокращений и условных обозначений

Оформление списка терминов

Общие требования к цитированию

Оформление сносок и ссылок

Оформление иллюстраций

Оформление таблиц

Требования к содержанию квалификационной работы

Введение

Основная часть

Заключение

Список использованных источников

Приложения

Требования к защите выпускной квалификационной работы

Отзыв научного руководителя

Рецензия

Защита выпускной квалификационной работы

Общие положения и требования к магистерской диссертации

Общие положения

Выбор темы магистерской диссертации и назначение научного руководителя

Структура и правила оформления магистерской диссертации

5.3.1 Структура и содержание магистерской диссертации

Правила оформления магистерской диссертации

Порядок защиты магистерской диссертации

Подготовка к защите магистерской диссертации

Процедура защиты магистерской диссертации

Основные направления лингвистических и литературоведческих исследований и используемые методики

Теоретические подходы к изучению литературных текстов

Приложения

a. Приложение 1

Заявление на закрепление за студентом темы и назначение научного руководителя

b. Приложение 2

Задание к выпускной квалификационной работе

c. Приложение 3

Титульный лист выпускной квалификационной работы

d. Приложение 4

Образец титульного листа выпускной квалификационной работы

e. Приложение 5

Титульный лист магистерской диссертации

f. Приложение 6

g. Образец титульного листа магистерской диссертации

h. Приложение 7

Образец составления Содержания

i. Приложение 8

Образец написания Введения

J. Приложение 9

Образец оформления списка терминов

K. Приложение 10

Образец оформления иллюстраций

L. Приложение 11

Образец оформления таблиц

M. Приложение 12

Правила оформления списка используемых источников

N. Приложение 13

Протокол проверки выпускной квалификационной работы в системе «Антиплагиат-вуз»

O. Приложение 14

Отзыв на выпускную квалификационную работу

P. Приложение 15

Направление на рецензирование выпускной квалификационной работы

Q. Приложение 16

Рецензия на ВКР бакалавра, магистерскую диссертацию

R. Приложение 17

Образец аннотации магистерской диссертации

S. Приложение 18

Список условных сокращений

Введение

Цель представленных методических рекомендаций – оказание помощи обучающимся, выполняющим выпускные квалификационные работы бакалавра и магистерские диссертации, в выборе объекта и предмета исследования, формулировании целей и задач, определении содержания и основных разделов, оформлении работы в соответствии с требованиями высшей школы, предъявляемыми к работам подобного уровня.

Данное пособие призвано ознакомить обучающихся с существующими направлениями современной филологии и смежных с ней дисциплин, охарактеризовать применяемые методы научного исследования.

При составлении данных рекомендаций использованы следующие разработки КФУ им. В.И. Вернадского и ВАК России:

· Методические рекомендации по написанию и оформлению контрольных и курсовых работ, выпускной квалификационной работы бакалавра, дипломного проекта специалиста, магистерской диссертации / сост. З. Э. Созыкина; Институт государственного управления и предпринимательства УрФУ. – Екатеринбург, 2012. – 61 с.

· Методические рекомендации по подготовке письменных работ студентов (курсовых и выпускных квалификационных работ, магистерских диссертаций) по направлению подготовки 040100 «Социология» / сост. И. А. Милюкова, С.А. Кислов, Н.А. Фадеева, К.Ю. Терентьев, Е.Ю. Нетылько; Петрозаводский государственный университет, факультет политических и социальных наук. – Петрозаводск, 2013. – 36 с.

· Фролкова, А.В. Методические указания для студентов 5-6 курсов / А.В. Фролкова, А.В Тимошенко. – М.: МИТХТ имени М.В. Ломоносова, 2012 – 24с.

· Назаров А. А. Требования к выполнению выпускной квалификационной работы бакалавра и орманн / А. А. Назаров [и ор.]; М-во образ. И науки России, Казан. орм. Исслед. Технол. Ун-т. – Казань: Изд-во КНИТУ, 2014 – 40 с.

· Оформление выпускных работ на соискание квалификационных уровней «бакалавр», «специалист», «магистр» и курсовых работ по специальностям «Филология. Иностранные языки и литература»: Методические рекомендации./ Сост. С.Г. Скороходько. – Симферополь: ТНУ им. В.И. Вернадского, 1999. – 32 с.

Общие сведения

Студенты четвертого курса очной формы обучения (пятого курса заочной формы обучения), обучающиеся на бакалавриате и в магистратуре факультета иностранной филологии выполняют выпускные квалификационные работы бакалавра и магистра (магистерские диссертации) в соответствии с учебным планом.

Выпускная квалификационная работа имеет своей целью:

- систематизацию, закрепление и расширение теоретических знаний в выбранной области;

- овладение исследовательской методикой, совершенствование навыков работы с учебной и научной литературой, словарями и справочниками;

- применение практических навыков проведения научного исследования;

- развитие навыков самостоятельной исследовательской работы.

Заявление на закрепление за студентом темы и назначение научного руководителя подается не позднее 25 сентября текущего учебного года. Заявление пишется согласно образцу, приведенному в Приложении 1.

Вместе с подачей заявления заполняется задание к выпускной квалификационной работе (Приложение 2).

Выпускная квалификационная работа посвящается исследованию актуальной научной проблемы. Тема работы выбирается самостоятельно из предложенной кафедрой тематики, а затем согласовывается и уточняется с научным руководителем. Название работы должно полностью совпадать с формулировкой темы, утвержденной на заседании кафедры, а затем на заседании ученого совета факультета.

Выпускная квалификационная работа выполняется на русском языке, а также, в виде исключения и по решению кафедры, на иностранном языке. В последнем случае автор прилагает резюме текста работы на русском языке.

В выпускной квалификационной работе должно найти отражение не только изложение существующих точек зрения по теории вопроса, но и обоснование студентом собственного представления о сути изучаемой темы, его собственное видение проблемы. Выпускная квалификационная работа должна быть выполнена с опорой на современные методики в данной области филологии, иметь законченный характер и содержать глубокие выводы и обобщения по проведенному исследованию. Такая работа обязательно содержит элементы самостоятельного научного поиска и обладает научной новизной.

Работы реферативного характера к защите не допускаются.

Выпускная квалификационная работа часто продолжает исследование по выбранной теме, проведенное на предыдущих курсах и отраженное в курсовых работах. Для данной работы характерен углубленный критический анализ научной литературы по проблеме, использование комплексных исследовательских методик, отбор в качестве материала исследования наиболее важных лингвистических и литературных явлений. Автор работы должен излагать не общеизвестные факты, а собственное видение проблемы, основанное на глубоком и всестороннем лингвистическом или литературоведческом анализе. Выводы, представленные в работе, должны быть аргументированными и хорошо проиллюстрированными, вытекать из хода самого исследования.

Объем выпускной квалификационной работы бакалавра – 55-65 страниц компьютерного текста.

Объем магистерской диссертации – до 80 страниц.

Работы не должны превышать указанный объем. В объем выпускной квалификационной работы не входят приложения, иллюстрации и т.д.