Тема. Методика вивчення елементів лексикології. Робота над переносним значенням слів, з багатозначними словами
Методика навчання української мови
31 група сп. «Початкова освіта»
Викладач Т.В.Яковенко
Інструкція до виконання дистанційних завдань
1. Уважно прочитайте теоретичний матеріал. Зробіть короткий конспект за темою.
2. Дайте письмові відповіді на запитання та завдання для самоконтролю.
3. Виконайте письмово запропоновані завдання за вказаними підручниками.
Дистанційне заняття № 1
Тема. Методика вивчення елементів лексикології. Робота над переносним значенням слів, з багатозначними словами
Література. 1.Методика навчання української мови в початковій школі: Навчально-методичний посібник для студентів вищих навчальних закладів / За ред. М.С.Вашуленка. – К.:Літера ЛТД, 2010. – С. 135-141.
На процес удосконалення мовленнєвого розвитку школярів найпомітніший вплив мають знання елементів лексики та їх використання. Методика вивчення лексики спирається на лінгвістичне положення про єдність мови і мовлення.
Метою опрацювання лексики в школі є збагачення словника учнів, розвиток зв'язного мовлення, вироблення навичок свідомого оволодіння новими словами, уточнення розуміння значення й сфери вживання відомих слів.
Нові програми з української мови для чотирирічної школи спрямовані на те, щоб учні практично оволодівали найважливішими лексикологічними поняттями, що означає не тільки розуміння їх суті, але й вироблення умінь правильно застосовувати їх у мовленні.
Як самостійний розділ науки про мову лексика в початкових класах не вивчається. Учнями засвоюються в практичному плані лише деякі відомості (пряме і переносне значення слова, багатозначність, синонімія та антонімія). Знання, які набувають учні, мають стати лише основою для подальшого удосконалення засобів вираження думок в усному й писемному мовленні.
Будь-яке висловлювання створюється зі слів (та їх сполучення), ужитих у певній послідовності відповідно до задуму і пов'язаних між собою граматично (за допомогою закінчень, прийменників і інших засобів). Чим багатший словник у людини, тим у неї більші можливості добору й вдалого оформлення думки. Тому обсяг словника, його рух розглядаються в методиці як важлива умова успішного розвитку мовлення.
Засвоєння лексичного запасу мови не може відбуватись стихійно. Одним з важливих завдань розвитку мовлення в школі є систематична словникова робота, виділення головних її напрямків, керівництво процесами збагачення словника школярів. Методика словникової роботи має зосереджуватися на чотирьох основних напрямках:
- забезпечення словника, засвоєння нових*слів, а також нових значень слів, які вже є в словниковому запасі учнів;
- уточнення словника - уточнення значення слів через введення їх у контекст, зіставляння, виявлення значеннєвих відмінностей між синонімами, робота з антонімами, аналіз багатозначних слів, переносних значень слів та інш.;
- активізація словника (збагачення активного словника учнів);
- вилучення з дитячого мовлення нелітературних слів (діалектних, просторічних, русизмів, жаргонізмів тощо).
У словниковій роботі треба пам'ятати про дві її частини: 1) ознайомлення з лексичною системою мови - вивчення нових слів, уточнення значення відомих, з'ясування багатозначності, синонімії, антонімії та інш.; 2) навчання використовувати лексичні засоби мови в мовленні - добір найбільш точного, яскравого слова, попередження та усунення лексичних огріхів. У першому напрямку важливим завданням є збагачення та систематизація потенційного словникового запасу дітей; а другий напрямок сприяє удосконаленню їх мовленнєвої практики, підвищенню точності, багатства та виразності висловлювань. Пояснення значення слова, добір синонімів до окремих слів - це мовні вправи, а добір з синонімічного ряду, найбільш вдалого для запропонованого контексту, заміна в тексті менш точного або слова, що повторюється, другим і т.п. - мовленнєві вправи.
Означені напрямки словникової роботи можливі в початкових класах лише на практичній основі, з опорою на текст, без теоретичних відомостей.
Роботою над уточненням і розширенням словника передбачається:
- лексичний та лексико-стилістичний аналізи мови текстів, що вивчаються на уроці: виявлення незнайомих слів і висловів, уточнення відтінків значень окремих слів і висловів, ужитих у переносному значенні, добір синонімів, антонімів, визначення їх смислових відтінків, аналіз зображувальних засобів мови.
- з'ясування значення слів через використання різних способів семантизації: показ предмета чи дії, демонстрування малюнків, ілюстрацій, слайдів із зображенням предметів, добір синонімів, антонімів, введення нового слова у контекст тощо.
- використання завдань на добір слів з певними завданнями: прикметників для опису предметів, слів для характеристики людини, опису її зовнішності тощо.
- введення поданих слів у речення чи тексти: складання речень за опорними словами, заміна слів у реченні відповідними синонімами чи антонімами тощо.
Відомо багато джерел поповнення словника: спостереження за навколишньою дійсністю (за природними явищами, за життям і працею дорослих, екскурсії, радіо- та телепередачі, різноманітний ілюстративний матеріал, дитячі книги, журнали, газети). Особливо важливим для збагачення словникового запасу учнів є навчальні книги - підручники, довідкова література. Опора на їхню лексику забезпечує реалізацію міжпредметних зв'язків. У підручниках з української мови для початкових класів проблема збагачення словникового запасу реалізується через ознайомлення з лексикологічними поняттями та через комплексні вправи лексичного та лексико-граматичного спрямування.
Активізацією в методиці називають переведення слів з пасивного словника в активний, тобто вживання нових слів у власній мовленнєвій практиці - у бесіді, в утворених реченнях, у переказі, в письмових переказах та творах. Кінцева мета словникової роботи полягає в активізації максимальної кількості засвоюваних слів, навчити учнів правильно вживати їх у мовленні, добирати необхідне слово.
Форми активізації словника:
- творення словосполучень із заданими словами;
- творення речень з даними словами;
- переказ прочитаного з використанням лексики оповідання;
- твори за спостереженнями, за картиною та інші.
Вивчення елементів лексики в початкових класах починається з ознайомлення із значенням слова. У методиці відомі різні способи систематизації слів.
Аналіз досвіду роботи вчителів та вивчення методичної літератури свідчать, що ознайомлення учнів із значенням незрозумілих слів і виразів можна здійснювати такими способами (семантизація слів):
- включити слово в словосполучення або речення - скажи це слово з іншим словом: конвалія - біла конвалія; прилавок - Біля прилавка стоїть продавець;
- розібрати слова за будовою (нагрудні кишені, припічок - при печі);
- наочна семантизація (демонструються предмети, явища, дії, які можна показати на малюнку або в натурі);
- тлумачення слова (кореспондент - автор повідомлення в газеті, журналі);
- дібрати синоніми (синонімічний ряд);
- дібрати антонім (високо - низько, більше - менше).
Найбільш поширеним способом пояснення слів є добір синонімів. Саме добір синонімів допомагає учневі під час переказу у творенні власних текстів.
Іноді можна знаходити в тексті синонімічні пари, добирати синонімічні ряди (записуємо на дошці). Ці слова учні пізніше використовують у мовленні на уроці («розповісти, вживаючи зазначені слова»).
Однак заміна вжитих у тексті слів відомими, стилістично нейтральними, знижує сприйняття образної картини. Щоб уникнути цієї помилки в поясненні значення слова, необхідно добирати декілька синонімів, аналізувати їх. Чим більший в учня активний запас слів, тим швидше він відшуковує потрібні синоніми.
Доцільною є робота з контекстуальними синонімами. Цей термін не повідомляємо учням, а відшуковуємо в тексті слова, які відносились би до одного й того ж явища і які допомагали б уникнути повторення однакових слів. Контекстуальні синоніми - це слова, що зближуються своїм значенням в умовах контексту. їх діти записують на дошці і в зошитах, далі ці слова стають опорними для переказу. Засвоєння контекстуальних синонімів допомагає дітям урізноманітнити своє мовлення.
Розширенню і активізації словника учнів сприяють спостереження за багатозначністю слів. У цій роботі передбачається усвідомлення учнями того, що слово може мати не одне, а кілька значень: велетень - 1. Людина величезного зросту і сили. 2. Істота чи предмет, які за своїми розмірами переважають інші подібні істоти чи предмети. 3. Той, хто робить або зробив щось надзвичайне, таке, що вимагає великої праці, здібностей.
У роботі над багатозначністю слів корисні вправи на порівняння значень: байка - м'яка ворсиста бавовняна тканина; байка - коротке алегоричне повчальне оповідання.
Розширенню та збагаченню словникового запасу учнів сприяє складання тематичних словників на основі тексту або після закінчення вивчення теми: «зимовий словник» - чарівниця зима, мороз, сніжинки, сніго-вик, сніжний, пороша, наст, завірюха тощо. Далі діти складають оповідання з цими словами (опорні).
Ознайомлення учнів з антонімами розпочинається в період навчання грамоти. Діти усвідомлюють, що окремі слова мають протилежне значення, вчаться вживати їх у мовленні (солодкий - гіркий).
Практика роботи свідчить, що школярі краще сприймають і усвідомлюють значення антонімів, ніж синонімів. Опрацювання антонімів має передусім практично-мовленнєве значення. Завдання його - показати, що використання антонімів у мовленні робить його виразним, допомагає змалювати контрастні за значенням предмети, надаючи їм протилежних характеристик. Доцільно показати, що антоніми можуть бути: однокореневими, (утвореними за допомогою префіксів: хмарне - безхмарне), різнокореневі (вгорі - унизу), створеними додаванням до слова частки не (світлий - несвітлий, друг - недруг).
Завдання учителя - навчити учнів розрізняти пряме і переносне значення слова, уживати слова у мовленні. Ознайомлення розпочинається зі спостереження над спеціально дібраними текстами, реченнями (1, 2 класи).
Далі діти самі відшуковують у реченнях, текстах слова з переносним значенням, пропонуються вправи на заміну прямого значення слів синонімічними словами або виразами.
Система в словниковій роботі полягає в тому, щоб слово було правильно учнем сприйнято в тексті, щоб учень зрозумів всі його відтінки, а далі, щоб воно увійшло в активний словник учня та застосовувалось у потрібних випадках мовлення у власних висловлюваннях.
У методиці нерідко не розділяються терміни «лексична робота» і «словникова». Іноді ці поняття вживають як синоніми. Однак їх розмежування важливе, оскільки від цього залежить визначення змісту роботи над словом і використання відповідних вправ.
Словникова робота - це операції над словом: визначення звукового складу, правопис його, складання речень за опорними словами, дописування відповідних слів, все це такі завдання, які не потребують з'ясування лексичного значення слова.
Лексична робота - це збагачення словникового запасу й уточнення значень відомих учням слів, активізація словника, тобто формування вмінь вживати слова й словосполучення в мовленнєвій практиці. Основними уміннями, якими учні, оволодівають у результаті правильно організованої лексичної роботи на уроці - оволодіння словниковим запасом у межах засвоюваної теми і вміння застосовувати його відповідно до ситуації спілкування, правильно сприймати і відтворювати - вимовляти, читати і записувати слова.
У словниковій роботі виділяємо дві складові частини: 1) ознайомлення з лексичною системою мови - вивчення нових слів, уточнення значення відомих, з'ясування багатозначності, синонімії, антонімії; 2) друга сприяє удосконаленню мовленнєвої практики, підвищенню точності, багатству та виразності висловлювань учнів.
Мовлення дітей формується за умови всебічного систематичного впливу на нього. Недостатньо працювати над мовленням лише на уроках мови, треба працювати над мовленням і на уроках з інших предметів: на уроках математики діти засвоюють умову задачі, ставлять запитання під час її розв'язання, самі будують задачі, міркують упродовж розв'язання задачі. Все це вправи для розвитку мовлення. На уроках природознавства, географії, історії учні слухають розповідь учителя, розповідають самі, відповідають на запитання, засвоюють нову термінологію. Це теж шляхи формування дитячого мовлення. Отже, актуальною у формуванні мовлення є інтеграція мовленнєвої діяльності, реалізація міжпредметних зв'язків у процесі навчання.
Запитання і завдання:
- З'ясуйте значення і місце лексики в шкільному курсі української мови.
- Про що учні дізнаються, виконуючи лексичні вправи? Які вміння формуються?
- Визначте поняття «словникова» і «лексична» робота. Назвіть складові частини словникової роботи. Мотивуйте.
Дистанційне заняття № 2