Типы классификаций языков мира, их цели и задачи. Генеалогическая классификация языков
На земном шаре по приблизительным подсчетам имеется свыше двух с половиной тысяч языков; трудность определения количества языков связана прежде всего с тем, что во многих случаях из-за недостаточной изученности неясно, что это – самостоятельный язык или же диалект какого-либо языка. Есть языки, обслуживающие узкий круг говорящих (племенные языки Африки, Полинезии, индейцев Америки, «одноаульные» языки Дагестана); другие языки представляют народности и нации, но связаны только с данной народностью (например, дунганский язык в Киргизии и Казахстане, язык мансийский или вогульский в северном Зауралье) или нацией (например, языки чешский, польский, болгарский); третьи обслуживают несколько наций (например, португальский язык в Португалии и Бразилии, французский язык во Франции, Бельгии и Швейцарии, английский – в Англии и США, немецкий – в Германии и Австрии, испанский – в Испании и в 20 республиках Южной и Центральной Америки).
Есть языки международные, на которых публикуются материалы международных объединений; ООН, Комитета защиты мира и др. (русский, английский, французский, испанский, китайский, арабский); русский язык хотя и обслуживает одну нацию, но является межнациональным языком для народов бывшего СССР и одним из немногих международных языков во всем мире.
Есть и такие языки, которые по сравнению с современными Языками следует считать мертвыми, но они в определенных условиях употребляются и поныне; это прежде всего латинский – язык католической церкви, науки, номенклатуры и международной терминологии; сюда же в той или иной мере относятся древнегреческий и классический арабский языки.
Языкознание знает два подхода к классификации языков: группировку языков по общности языкового материала (корней, аффиксов, слов), а тем самым и по общности происхождения – это генеалогическая классификация языков, и группировку языков по общности строя и типа, прежде всего грамматического, независимо от происхождения – это типологическая, или, иначе, морфологическая, классификация языков.
Генеалогическая классификация языков прямо связана с исторической судьбой языков и народов, носителей этих языков, и охватывает прежде всего лексические и фонетические сопоставления, а далее и грамматические; морфологическая же классификация связана со структурно-системным пониманием языка и опирается главным образом на грамматику.
Результаты почти двухсотлетних исследований языков методом сравнительно-исторического языкознания подытоживаются в схеме генеалогической классификации языков.
Семьи языков разделяются на ветви, группы, подгруппы, под-подгруппы родственных языков. Каждая ступень дробления объединяет более близкие языки по сравнению с предшествующей, более общей. Так, языки восточнославянские обнаруживают большую близость, чем вообще славянские, а славянские — большую близость, чем индоевропейские.
ГЕНЕАЛОГИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ЯЗЫКОВ
I. ИНДОЕВРОПЕЙСКИЕ ЯЗЫКИ
Индийская группа
(всего более 96 живых языков)
Хинди и урду – две разновидности одного новоиндийского литературного языка. А также бенгали, синдхи, непали, цыганский.
Мертвые: ведийский, санкскрит.
Иранская группа
(более 10 языков, наибольшую близость обнаруживает с индийской группой,
с которой объединяется в общую индоиранскую, или арийскую, группу)
Персидский, дари, таджикский, осетинский и др.
Мертвые: Древнеперсидский, авестийский и др.
Славянская группа
А. Восточная подгруппа
P у с с к и й Украинский Белорусский
Б. Южная подгруппа
Болгарский Македонский Сербскохорватский
Словенский
Мертвые: старославянский.
В. Западная подгруппа
Чешский Словацкий Польский и др.
Мертвые: Поморские диалекты.
Балтийская группа
Литовский Латышский Латгальский
Мертвые: Прусский и др.
Германская группа
А. Северногерманская (скандинавская) подгруппа
1) Д а т с к и й 2) Шведский
3) Норвежский 4) Исландский 5) Фарерский
Б. Западногерманская подгруппа
6) Английский
7) Нидерландский (голландский) с фламандским
8) Фризский
9) Немецкий; два наречия; нижненемецкое (северное, Niederdeutsch или Plattdeutsch) и верхненемецкое (южное, Hochdeutsch); литературный язык сложился на основе южнонемецких говоров.
10) Идиш
Б. Восточногерманская подгруппа
Мертвые:Готский, бургундский, вандальский и др.
Романская группа
Французский, провансальский, итальянский, сардинский, испанский, португальский, румынский, молдавский, македоно-румынский и др.
Мертвые:: Латинский.
Кельтская группа
Ирландский, шотландский, бретонский и нек. др.
Мертвый: Мэнский
Греческая группа
Новогреческий, с XII в. Мертвые: Древнегреческий, X в. до н. э.
Албанская группа
Албанский
Армянская группа
Армянский
Хетто-лувийская (анатолийская) группа
Мертвые: Хеттский, карийский и др.
Тохарская группа
Мертвые: Тохарский
П. КАВКАЗСКИЕ ЯЗЫКИ
А. Западная группа: абхазско-адыгские языки
Абхазский, адыгейский, кабардинский, убыхский и др.