Публикации рубрики - Иностранные языки. Страница: 852

My, your, his, her, its, our, theirMy kitten is playing with its tail again. Они могут употребляться в абсолютной степени, если используются отдельно от существительного. Don’t boast. Our house is much better than yours. 3. Указательные местоимения (demonstrative pronouns) указывают на

12 сентября 1943 года Муссолини, содержавшийся в отеле «Альберго-Рифуджио» в Аппенинских горах, был освобождён немецкими десантниками под командованием Отто Скорцени. К этому времени у Муссолини было очень слабое здоровье и он

После начала Второй мировой войны министр иностранных дел Италии Чиано и представитель Великобритании виконт Галифакс проводили тайные телефонные переговоры. Британцы хотели видеть Италию на своей стороне против Германии,

Как итальянского диктатора, Муссолини в первую очередь волновала пропаганда и покорение умов итальянцев. Пресса, радио, образование, фильмы — всё тщательно контролировалось для создания мнения о том, что фашизм является

Эффективность фашистской пропаганды была на столь высоком уровне, что в стране отсутствовала сколь-нибудь серьёзная оппозиция режиму Муссолини. 7 апреля 1926 года Виолета Гибсон стреляла в Муссолини из револьвера], пуля лишь

Отстаивая вначале нейтралитет Италии, он внезапно изменил свою позицию и поместил в «Аванти!» статью, где высказался за вступление в войну против Германии:Отказываться проводить различия между одной войной и другой войной,

Ранние годыБенито Муссолини родился 29 июля 1883 года в селении Довиа, что рядом с деревней Предаппио (итал. Predappio) провинции Форли-Чезена в Эмилии-Романье. Отец, не имевший образования, но активно интересовавшийся политической

"It's awfully kind of you." He gave his clothes a troubled look. "I'm absolutely filthy." "You can have a wash and brush up when we get home." The car was waiting for them at the stage door, a long car in black and chromium, upholstered in silver leather, and with Michael's crest discreetly emblazoned on the doors. Julia got in. "Come and sit with me. Michael is going to

But Michael rose from his chair."Now, darling, I'm ready for you."Margery gave him his black Homburg hat and opened the door for Julia and Michael to go out. As they entered the office the young man Julia had noticed turned round and stood up."I should like to introduce you to Miss Lambert," said Michael. Then with the air of an ambassador presenting an attaché to the sovereign of the

"I won't ask him if you don't want him. I merely thought it would be a treat for him. He admires you tremendously. He's been to see the play three times. He's crazy to be introduced to you." Michael touched a button and in a moment his secretary came in. "Here are the letters, Margery. What appointments have I got for this afternoon?" Julia with half an ear (Джулия в пол-уха; ear —

Уильям Сомерсет МоэмТеатрWilliam Somerset MaughamTheatreРоман адаптировала Ольга Ламонова Под редакцией Ильи Франка Метод чтения Ильи Франка THE door opened (дверь открылась) and Michael Gosselyn looked up (и Майкл Госселин поднял глаза; to look up — поднимать

Адрес: AptApertment — квартира Ave.Avenue — авеню Bldg.Building — здание Blvd.Boulevard — бульвар Dr. Drive — проезд Pkwy.Parkway — широкая улица с элементами садово-парковой архитектуры, по которой обычно запрещен проезд тяжелого транспорта PI. Place — 1) площадь;

Sincerely yours, Sincerely, Yours sincerely, Very sincerely, Very sincerely yours, Most sincerely yours, Искренне Ваш Truly yours, Yours truly, Yours very truly, Very truly yours, Преданный Вам   Весьма преданный Вам   Yours, Ваш/ Твой/ Преданный Вам Faithfully yours, Yours faithfully, С совершенным

Напиши, пожалуйста, по­скорее. С нетерпением жду от тебя ответа. Надеюсь, что ты вскоре снова напишешь мне и что письма у вас не задержива­ются. Постарайся написать мне еще одно письмо.     Обязательно напиши мне поскорее и

Спасибо/ огромное спа­сибо за доброе/ теплое письмо от 15 мая.   Большое спасибо за ваше доброе и теплое письмо от 16 июля. Спасибо тебе за твое письмо по поводу визита Джона в... Вчера я получил твое письмо...   Я был очень рад

Уважаемый г-н Харви! Я пишу Вам, чтобы сообщить, что наша временная ва­кансия по кафедре физики уже заполнена. Спасибо Вам за то, что Вы проявили интерес к нашему колледжу, и, пожалуйста, разрешите мне пожелать Вам уда­чи в Ваших

Дорогая моя! В такой момент мало что можно сказать. Но я хочу, что­бы ты знала, что я думаю о тебе и что ты всегда в моем сердце. Искренне Джеки My dear, There is little one can say at e time like this. But I'd like you to know now that I am thinking of you and that you always have my heartfelt sympathy.

Дорогой Чарлз! Большое спасибо за письмо и за присланное офици­альное приглашение. С твоей стороны очень любезно взять на себя расходы во время нашего пребывания в Бри­тании. Я с благодарностью принимаю его при условии, что мы

И БРИТАНСКИМ ВАРИАНТАМИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В настоящее время между американским и британским вари­антами английского языка сохраняются различия в написании некоторых групп слов. Эти различия можно представить следующей