Рабочая программа учебной дисциплины

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ

ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

«БАШКИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»

НЕФТЕКАМСКИЙ ФИЛИАЛ

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА

по дисциплине «Деловой иностранный язык» на 5 семестр

Рабочую программу осуществляют:	Зачетных единиц трудоемкости (ЗЕТ): 2 Учебных часов: 72 лекций (в т.ч. в интерактивных формах): –
Лекции: нет	семинарских (в т.ч. в интерактивных формах): –
	практических (в т.ч. в интерактивных формах): 32
	лабораторных: –
	консультаций:
Практические занятия:	зачет:
	экзамен: –
	самостоятельная работа студентов: 37 ч. КСР: 3ч.

№ п/п	Тема и содержание	Форма изучения материалов (лекции, практические занятия, семинарские занятия, лабораторные работы, самостоятельная работа)	Кол-во часов аудитор. работы	Интерактивные методы обучения	Меж-предметные связи	Инновационные методы в обучении	Основная и дополнительная литература, рекомендуемая студентам	Задания по самостоятельной работе студентов с указанием литературы, номеров задач	Количе-ство часов самостоят. работы	Форма контроля самостоятельной работы студентов (коллоквиумы, контрольные работы, компьютерные тесты и т.п.)
V семестр
Модуль 1
1.	At Work: Pay and Benefits. Jobs and Descriptions. Language focus: collocations; defining terms; job and job descriptions. Organisations: Words and definitions. Characteristics of Organisations. Language focus: defining terms; types of organizations; organizations and how they are set up. Telephoning: Phone Dialogues. Phone phrases. Language focus: telephoning language. Emails: Addresses. Email Style. Making an Arrangement. Language focus: the alphabet and symbols/punctuation used in email addresses; formal and informal phrases for email; functions and formal. Buying and Selling:Hard and Soft Sell. The Market Place. Language focus: sales pitches; language for buying and selling products.	ПЗ		Междисциплинарная интеграция, кросс-культурный менеджмент, метод мозаичного и пристального чтения, упражнения-трансформеры, кейсы, симуляции, игровые упражнения (визуальные: matching-games, jigsaw reading, crossword puzzles, writing activities; аудиальные: парные и групповые; кинестетические: работа с карточками, перемещение по аудитории, групповая работа, игры у доски; аналитические: детализация, систематизация, принятие решения; кооперативные: совместное обсуждение, обмен мнениями).	Культурология, родной язык, культура речи и деловое общение; методы принятия управленческих решений; маркетинг; Управление человеческими ресурсами.	Обучение и контроль знаний в компьютерной среде (обучающие программы), электронное письмо, электронное тестирование; CD и Video фильмы.	At Work: О: 2; Д: 3, 4; Эл: 1;     Organisations: О: 2; 1; Д: 6; Эл: 1;   Telephoning: О: 2; 1; Д: 2, 3, 4, 16; Эл: 1; Emails: О: 2; Д: 3,4, 15, 16. 17 Эл: 1;   Buying and Selling: О: 2; Д: 6, 13 Эл: 1;	СР № 1: Домашнее чтение (профессионально-ориентированный текст). О: 1; Д: 4; СИЛ: 1,2,3,4; Эл: 1   СР №2: Домашнее чтение (профессионально-ориентированный текст). О: 1; Д: 4; СИЛ: 1, 2, 3, 4; Эл: 1	Всего 37 ч.; Модуль 1 – 18 ч.	Устный опрос     Устный опрос/тест
Модуль 2
2.	Marketing:The Marketing Mix. A Marketing Strategy. Advertising. Language focus: marketing mix terms; language to describe products; language of persuasion. Finance:Language focus: balance sheet terms; numbers; financial reports. Marketing and Finance Terms: Language focus: common business terms for marketing and finance. The Meeting: Language focus: language of meetings, e.g. asking for and giving opinions. Negotiations: Dealing with Colleagues. Departmental Heads. Language focus: language of bargaining and reaching agreement; language of anegotiations. Presentations: Giving a Presentation. Language focus: language of presentations; linking words	ПЗ		Междисциплинарная интеграция, кросс-культурный менеджмент, метод мозаичного и пристального чтения, упражнения-трансформеры, кейсы, симуляции, игровые упражнения (визуальные: matching-games, jigsaw reading, crossword puzzles, writing activities; аудиальные: парные и групповые; кинестетические: работа с карточками, перемещение по аудитории, групповая работа, игры у доски; аналитические: детализация, систематизация, принятие решения; кооперативные: совместное обсуждение, обмен мнениями).	Культурология, родной язык, культура речи и деловое общение; методы принятия управленческих решений; маркетинг; Управление человеческими ресурсами.дной язык	Обучение и контроль знаний в компьютерной среде (обучающие программы), электронное письмо, электронное тестирование; CD и Video фильмы.	Marketing: О: 2; Д: Эл: 1;   Finance: О: 2; Д: 6, 14; Эл: 1; Marketing and Finance Terms: О: 2; Д: 6, 14 Эл: 1; The Meeting: О: 2; Д: 3, 4 Эл: 1; Negotiations: О: 2; Д: 14 Эл: 1;   Presentations: О: 2; Д: 3, 4; Эл: 1;	СР №3: Официально-деловой диалог на одну из предложенных тем. О: 2; Д: 2,3,4, 7, 8, 13 СИЛ: 1,2,3,4; Эл:1;	Модуль 2 – 19ч.

Основная литература (О):

1. Федорова Л.М., Никитаев С.Н., Лавриненко Л.Я. Деловой английский: 30 уроков для студентов-экономистов: Учеб. пособие. – 2-е изд., перераб, – М.: Гардарики, 2004. – 222 с.

2. Marjorie Rosenberg. In Business. Activities to bring Business English to life. – Cambridge University Press, 2005. – 96 p.

Дополнительная литература (Д)

1. Barbara Garside, Tony Garside. Essential Telephoning in English. Teacher’s Book. – Cambridge University Press, 2002. – 80 p.

2. Barbara Garside, Tony Garside. Essential Telephoning in English. Student’s Book. – Cambridge University Press, 2002. – 112 p.

3. Christine Johnson, Jack Lonergan. Starting Business English. BBC English. Учебное пособие. Видеокурс делового английского языка. / Пер. с англ. – М.: «ИНФРА-М», 1994. – 143 p.

4. Christine Johnson, Jack Lonergan. Starting Business English. BBC English. Пособие для самостоятельной работы. Видеокурс делового английского языка. / Пер. с англ. – М.: «ИНФРА-М», 1994. – 88 p.

5. Christine Johnson, Jack Lonergan. Starting Business English. BBC English. Руководство для учителя. Видеокурс делового английского языка. / Пер. с англ. – М.: «ИНФРА-М», 1994. – 99 p.

6. Gerald Lees, Tony Thorne. English on Business. Practical English for International Executives. Language pack with book and two cassettes. – Chancerel International Publishers, 1997. – 192 p.

7. Mark Ibbotson, Bryan Stephens. Professional English. Business START-UP1. Workbook. With CD-ROM/ Audio CD. – Cambridge University Press, 2006. – 64 p.

8. Mark Ibbotson, Bryan Stephens. Professional English. Business START-UP2. Workbook. With CD-ROM/ Audio CD. – Cambridge University Press, 2006. – 72 p.

9. Mark Ibbotson, Bryan Stephens. Professional English. Business START-UP1. Student’s Book. – Cambridge University Press, 2006. – 128 p.

10. Mark Ibbotson, Bryan Stephens. Professional English. Business START-UP1. Teacher’s Book. – Cambridge University Press, 2006. – 128 p.

11. Mark Ibbotson, Bryan Stephens. Professional English. Business START-UP2. Student’s Book. – Cambridge University Press, 2006. – 128 p.

12. Mark Ibbotson, Bryan Stephens. Professional English. Business START-UP2. Teacher’s Book. – Cambridge University Press, 2006. – 128 p.

13. Susan Norman. Export English. BBC English. Сопроводительное пособие. Аудиокурс делового английского языка на основе радиопередач Клайва Моффета. / Пер. с англ. – М.: «ИНФРА-М», 1994. – 231 p.

14. Susan Norman. Export English. BBC English. Сопроводительное пособие. Аудиокурс делового английского языка на основе публикаций из журнала «The Economist» и радиосообщений Би-би-си в рамках Международной финансовой программы. / Пер. с англ. – М.: «ИНФРА-М», 1994. – 180 p.

15. Де Вриз М. Internationally Yours. Международная деловая переписка как средство достижения успеха/ Пер с англ. – М.: Издательство «Весь Мир», 2001. – XIV, 386 с.

16. Саямова В.И. English at The Office. Пособие по английскому языку для секретарей. – Ростов н/Д: издательский центр «МарТ», 2002. – 192 с.

17. Ширли Тэйлор. Деловая переписка и образцы документов на английском языке / Пер. с англ. С.Л. Могилевского. – М.: ООО «Издательство Проспект», 2002. – 384 с.

Справочно-информационная литература (СИЛ:

1. Англо-русский словарь современных сокращений = English-Russian dictionary of modern abbreviations/ В.А. Луцкевич, А.А. Иванова, Н.М. Поташников, И.А. Самойлова. – 2-е изд., стереотип. – М.: Рус.яз., 2003. – 176 с.

2. Англо-русский словарь: 100000 слов и выражений / Сост. проф. В.Ю. Грибовский, М.В. Якимов; под ред. к.п.н. А.Н. Лапицкого. – СПб.: Издательский Дом «Литера», 2004. – 1024 с.

3. Пивовар А.Г. Большой англо-русский финансово-экономический словарь. – 2-е изд., испр. / Под ред. В.И. Осипова. – М.: Издательство «Экзамен», 2003. – 960 с.

4. Богацкий И.С., Дюканова Н.М. Бизнес-курс английского языка: Словарь-справочник / Под общ. ред. Богацкого И.С. – 4-е изд., испр. – Киев: Логос; М.: Рольф: Айрис-пресс, 1999. – 352 с.

Электронные ресурсы (Эл):

1. Английский язык для делового общения [Электронный ресурс]: mp3 – М.: ООО «Мультисофт»; ООО «Бизнессофт»; ИДДК, 2006.

2. Электронный словарь Ligvo.10.