Настоящее совершенное время

(The Present Perfect Tense)

1. Настоящее совершенное время (The Present Perfect Tense) образуется с помощью вспомогательного глагола to have в форме настоящего времени (have, has) и Participle II (причастия II):

have/has +Participle II

Например:

I have worked.

She has seen.

Отрицательная форма образуется при помощи частицы not, которая ставится после вспомогательного глагола have/has – have not, has not (haven't, hasn't).

Вопросительная форма образуется при помощи вспомогательного глагола have/has.

Утвердительная форма	Отрицательная форма	Вопросительная форма
I have asked (I've asked) You have asked (you've asked) He has asked (he's asked) She has asked (she's asked) It has asked (it's asked) We have asked (we've asked) You have asked (you've asked) They have asked (they've asked)	I have not asked (I haven't asked) You have not asked (you haven't asked) He has not asked (he hasn't asked) She has not asked (she hasn't asked) It has not asked (it hasn't asked) We have not asked (We haven't asked) You have not asked (you haven't asked) They have not asked (they haven't asked)	Have I asked? Have you asked? Has he asked?   Has she asked?   Has it asked? Have we asked?   Have you asked? Have they asked?

Рассмотрим построение отрицательных и вопросительных предложении на примере следующего предложения:

1.She´s just left.
Negative sentence	General Question	Alternative Question	Disjunctive Question	Special question
1. She hasn’t just left.	Has she just left? – Yes, she has. No, she hasn’t.	Has she just left or come?	She has just left, hasn’t she?	Who has just left? What has she just done?

2. Форма Present Perfect требует особого внимания, так как грамматически она является формой настоящего времени (вспомогательный глагол have стоит в настоящем времени), однако в большинстве случаев сказуемое в Present Perfect следует переводить прошедшим временем и совершенным видом, поскольку речь обычно идет об уже законченном к настоящему моменту действии, а в русском языке такое действие можно передать только прошедшим временем.

Present Perfect употребляется для выражения действия, совершившегося к настоящему моменту, но имеющего непосредственную связь с настоящим моментом. Оно может выражать действие, совершившееся как непосредственно перед моментом речи, так и в более отдаленное время в прошлом, но всегда должна быть какая-нибудь связь с настоящим. Эта связь с настоящим моментом может проявляться двояко.

1) В виде результата, вытекающего из совершенного действия или опыта и знаний, приобретенных к настоящему моменту.

Например:

I have broken my pencil. - Я сломал свой карандаш. (Говорящий сообщает о конкретном результате действия have broken, а именно, что карандаш сломан).

В зависимости от значения глагола результат действия, выраженного в Present Perfect, может не быть конкретным, а выражаться иным образом.

Например:

I have not read that book. - Я не читал этой книги. (Говорящий хочет сообщить, что книга им не прочитана, т. е. что он не знает ее содержания.)

Во всех этих случаях говорящий обращает внимание собеседника на результат, а не на время его совершения.

В следующих примерах Present Perfect использовался, чтобы выразить жизненный опыт:

Have you ever been to China? –

Вы когда-нибудь бывали в Китае?

We've never hada car. –

У нас никогда не было машины.

Present Perfect употребляется для выражения как однократного действия, так и действия, повторявшегося несколько раз:

I have read this book twice. – Я прочитал эту книгу дважды.

2) Связь с настоящим моментом может проявляться и в виде указания на период времени, который еще не закончился. То есть действие совершилось в период времени, который еще не закончился, включает он в себя и настоящий момент. В этом случае в предложении обычно стоят следующие обстоятельства времени: today сегодня, this morningсегодня утром, this week на этой неделе, this month в этом месяце, this year в этом году, this winter этой зимой и т. п.

Например:

I have met her today. – Я встретил ее сегодня.

Однако будьте внимательны при употреблении более коротких промежутков времени, например, this morning.

Сравните:

1)I have seen her this morning.- Я видел ее сегодня утром.

(Мы употребляем Present Perfect, потому что разговор происходит утром.)

2) I saw her this morning. - Я видел ее сегодня утром.

(Мы употребляем Past Simple, потому что разговор происходит днем или вечером, то есть утро уже закончилось.)

При этом заметьте, что оба эти предложения переводятся на русский язык совершенно одинаково.

Present Perfect часто употребляется с наречиями неопределенного времени ever когда-либо, neverникогда, already уже, yet еще, уже just только что, latelyнедавно (за последние дни или недели), recently недавно (за последние месяцы или годы). Хотя они не являются показателями того, что мы всегда будем употреблять с ними Present Perfect, но чаще всего эти слова предполагают его употребление.

Наречия already, ever, never, justобычно стоят между have/has и глаголом (в третьей форме), то есть перед смысловым глаголом.

Например:

I have never read that book. – Я никогда не читал этой книги.

Has he ever been to Kiev. – Был ли он когда-нибудь в Киеве?

I have already read this book. – Я уже прочел эту книгу.

Наречие already (уже) употребляется только в утвердительных предложениях. Однако, наречие already

может употребляться и в вопросительных предложениях, в значении так скоро, выражать удивление и всегда ставится в конце предложения.

Например:

Have you translated the article already? –

Неужели вы уже (так скоро) перевели статью?

Наречия lately, recently, yet,как правило, ставятся в конце предложения. При этом наречие yetупотребляется только в вопросительных и отрицательных предложениях.

Например:

I haven't seen this film yet. - Я ещё не видел этот фильм.

Has he come back yet? -Он уже вернулся?

Обратите внимание на разницу между gone (to) и been (to).

Gone to - уехал и не вернулся.

Been to - был, ездил и вернулся:

Например:

Jim is away on holiday. He has gone to Spain

(Он и сейчас находится там или по пути туда)

Jane is back home from holiday now. She has been to Italy. (Она была в Италии и вернулась)

3. Изучающие английский язык часто допускают ошибки, употребляя Present Perfect вместо Past Simple и наоборот, поскольку оба времени выражают прошедшее действие, закончившееся до настоящего момента, и соответствуют в русском языке прошедшему времени глагола совершенного и несовершенного вида. Однако Past Simple и Present Perfect коренным образом отличаются друг от друга.

Past Simple выражает действие, совершившееся в истекшем отрезке времени, констатирует факт совершения действия в прошлом. Поэтому Past Simple употребляется при изложении событий, имевших место в прошлом, или в разговоре о прошедших событиях.

Present Perfectвыражает действие, хотя и совершившееся в прошлом, но связанное с настоящим благодаря наличию его результата в настоящем времени. Поэтому Present Perfect употребляется в разговоре или сообщении, касающемся положения вещей в настоящее время.

Также мы не используем Present Perfect, когда речь идёт о законченном действии и в предложении есть точное указание времени, когда произошло действие. Например, yesterday, 10 minutes ago, in 1998, when I was a childи т.п.

Сравните:

Tom has lost his key. He can't get into a house. (Present Perfect)

Здесь нас не интересует прошедшее действие. Речь идёт только о результате в настоящем.

Tom lost his key yesterday. He couldn't get into a house. (Past Simple)

Здесь интерес исключительно в прошлом. Есть указание, когда произошло действие (вчера).

Сравните еще:

They havejust arrived. (Present Perfect)

They arrived 10 minutes ago.(Past Simple)

Естественно, что в предложениях с вопросительным словом when – когда или what time – во сколько всегда используется глагол в форме Past Simple, а не Present Perfect.

Например:

I have bought a new book. - Я (уже) купил новую книгу.

When did you buy it? - Когда вы ее купили?

I bought it yesterday. - Я купил ее вчера.

Упражнения по теме

Упражнение 43. В следующих предложениях измените время глагола на Present Perfect. Переведите предложения на русский язык.

1. The pupils are writing the dictation. 2. My friend is helping me to solve a difficult problem. 3. I am learning a poem. 4. She is telling them an interesting story. 5. Kate is sweeping the floor. 6. The waiter is putting a bottle of lemonade in front of him. 7. I am eating my breakfast. 8. We are drinking water. 9. He is bringing them some meat and vegetables. 10. You are putting the dishes on the table.

Упражнение 44. Заполните таблицу по образцу предложениями:

1. We have just seen him. 2. He has already been there.	3. They have had a long walk today.
Negative sentence	General Question	Alternative Question	Disjunctive Question	Special question
1. She hasn’t just left.	Has she just left? – Yes, she has. No, she hasn’t.	Has she just left or come?	She has just left, hasn’t she?	Who has just left? What has she just done?

Упражнение 45.Переведите предложения на английский язык.

1.Сыну моей сестры только четыре года, но он уже научился читать. 2. Я никогда об этом не слышал. 3. Вы уже переехали на новую квартиру? 4. Коля еще не говорил мне об этом. 5. Вы сделали много ошибок в диктанте. 6. Вы когда-нибудь видели этого писателя? 7. В этом месяце я прочитал три книги. 8. Мой приятель еще не писал мне. 9. Я не видел своего брата за последнее время. 10. Вы читали сегодня в газете статью о нашем заводе?

Упражнение 46.Вставьте подходящие по смыслу глаголы, употребив их в Present Perfect.Глаголы можно употреблять только один раз.

break buy finish be

go lose paint read

take give make drink

1. Are they still having dinner? – No, they … .

2. I … some new shoes. Do you want to see them?

3. Is Tom here?- No, he … to work.

4. Where is your key?- I don’t know. I … it.

5. Look! Somebody … that window.

6. Your house looks different. … you … it?

7. I can’t find my umbrella. Somebody … it.

8. Do you want the newspaper? – No, thanks. I … it.

9. John … his bicycle to his brother.

10. George never … to Australia.

11. … the cat … its milk?

12. You … two mistakes in your test.

Упражнение 47.Переведите предложения на английский язык.

1. Ты показал друзьям свою работу? – Нет, она еще не готова. 2. Я посмотрел этот фильм. А ты? – Да, это интересный фильм. 3. Моя сестра закончила институт иностранных языков и преподает в школе. 4. Я прочитал эту книгу на английском языке и советую вам сделать это. 5. Анна получила новую квартиру. Ты видел ее? – Да, я был там на этой неделе. 6. Посмотри, он написал новые слова на доске. 7. Где журналы? – Я взял их домой. 8. Ты видел этот фильм по телевизору? – Нет, у меня мало времени. Я сейчас много работаю. 9. Он повторил правила пятого урока? Он знает их? 10. Ты был в этом парке? – Да.

Упражнение 48.Составьте вопросы по образцу, используя данные слова:

(you / ever / be / to Italy) - Have you ever been to Italy?

1. You /ever / be / to South America?

2. You / read / any English books?

3. You / live / in this town all your life?

4. How many times / you / be / in love?

5. You / eat / anything/ today?

6. You /ever / speak / to a famous person?

7. You / have / a holiday / yet?

8. You / see / any good films/ recently?

9. You / play / tennis /recently?

10. What car / your father / buy /this year?

Упражнение 49.Поставьте вопросы к выделенным словам.

1. They’ve never been to any foreign countries. (2) 2. We’ve already seen this new film.(3) 3. His friend has translated two English booksinto Russian. (4) 4. They have never lived here. (1)

5. They’ve sent us several telegrams lately. (3)

Упражнение 50.Переведите на английский язык.

1. Она только что вернулась. 2. Я уже перевела эти предложения на французский. 3. Вы когда-нибудь были в Болгарии? – Да, это очень красивая страна. 4. Он всегда хотел иметь хорошую библиотеку дома. 5. Я никогда раньше не видел этого человека. 6. Вы уже поговорили с друзьями об этом? 7. Мы еще не сделали упражнение на пятой странице. 8. Ты можешь подождать? Мы еще не поужинали. 9. Что делает ваш сын? – Он только что пришел и играет с отцом в шахматы. 10. Где Николай? – Он уже лег спать. 11. Возьмите эти журналы. Я уже прочитала их. 12. Ты уже сделал уроки? – Нет еще. 13. За последнее время я выучил много новых французских слов. 14. Мы еще не видели центра вашего города. Мы только что приехали. 15. Он написал две статьи за последнее время.

Упражнение 51.Вставьте just, yet или аlready.

1. Don't come in here with those muddy shoes!! I have … cleaned this floor!!

2. Have you finished that composition for History class … ? You only started an hour ago!!

3. I don't want to see "Alien 9" at the cinema again. I've… seen it twice.

4. I'm sorry. You have … missed Katie. She left the office about three minutes ago!

5. Haven't you finished that composition for history class … ? You started over four hours ago!!

6. Oh, nothing for me, thank you. I've … eaten. I had dinner less than an hour ago.

7. Is he at home? – No, he hasn’t come … .

8. "Have you called Yasmin to wish her luck for the exam today?" "No, not … . I'll do it now!"

9. We know all about it. They have … told us everything.

10. Yes, I know David. We have … been introduced. It was at a party last week.

Упражнение 52.Раскройте скобки, употребив глагол в нужной форме.

1. You (to see) the new picture by Picasso?

2. You ever (to be) to Kiev? – Yes, I (to go) there last winter.

3. Is Father at home? –No, he (not to come) yet.

4. I just (to finish) work and (to read) a book now.

5. Where is your son? – He (not to come) home from school yet. I think he still (to play) football.

6. When your children (to come) back to town? – They (not to come) back yet.

7. You (to do) the translation already? You only (to begin) it 20 minutes ago.

8. You (to finish) the work yet? Can I have a look at it? – Certainly. I (to finish) it an hour ago.

9. I just (to have) breakfast, and (to read) the paper now.

10. When you (to come) to Moscow? – A week ago.

Упражнение 53.Вставьте been или gone

1. Let's ask Peter about Florida - he's … there twice.

2. He isn't at home. He’s … to museum to see the exhibition.

3. Lily isn't here now. She's … to the dentist's.

4. I'm sorry I am not here to answer your call. I have … to Europe for one month and will return on the 17th.

5. Are you going to the bank? – No, I have already … to the bank.

6. Ann is on holiday. She has … to Italy.

7. Mr. Berkeley didn't know you were coming to the office today. He has just … home!

8. I've just … to the shops. Look! I've bought a dress.

9. Notice on office door: " … TO LUNCH"

10. Slogan on T-shirt: " …THERE, DONE THAT!"

Упражнение 54.Переведите на английский язык.

1. В этом году мы купили новый телевизор. 2. Ты видел Петра сегодня? – Да. 3. На этой недели я звонил ему несколько раз. 4. Сегодня я получил письмо от брата. 5. В этом году моя сестра закончила школу. 6. Мы не были у них сегодня. 7. Ты был в театре на этой неделе? – Нет, не был. 8. Сегодня он уехал в Киев. 9. На этой недели мы закончили работу. 10. В этом году он прочитал несколько книг Джека Лондона. 11. Где ваша дочь? – Я уже отвел ее в детский сад. 12. Она никогда раньше не переводила статьи. 13. Вы были когда-нибудь в Лондоне? – Нет, я поеду туда в этом году. 14. Я хотел посмотреть этот фильм на прошлой неделе, но смог посмотреть его только позавчера. 15. Его дочь окончила институт и работает сейчас на заводе.