Getridof - избавиться (от чего-либо)

Hh

Headlampflasher - проблесковый

прерыватель света фары heat-dissipation - рассеяние (отвод)

Тепла

Heater — отопитель

heavies - большегрузные автомо­били

High efficiency — высокий КПД

Highway — трасса, шоссе

Hoist — подъемный механизм,

Подъемник

Hood- капот

Horn — сирена, звуковой сигнал horselessvehicle — безлошадное

Транспортное средство

Hydraulicpressure– гидравлическоедавление

Hydraulicpump - гидронасосhydraulicsystem — гидравлическаясистема

hydromantic converter - гидротранс­форматор

Ii

Ignitionsystem — система зажигания

Impeller- насосное колесо

improve - улучшать, усовершен­ствовать

improvement - усовершенствование inconjunctionwith — в сочетании с ... inotherwords — другими словами

Include — включать

Increase - увеличивать, повышатьindicatorlever - рычагиндикатора,

Указателя

Inhibitor - ингибитор, замедлительinnerportion - внутренняячастьinnershaft - ведущий (приводной) вал

Inputshaft — первичный вал installation— установка, монтаж, сборка

Instrumentalpanel - приборный

Щиток, пульт управления

Integralclutchandbrakeunit - объединенныйблокизсцепленияитормоза

Intend–предназначать

Intercitybus - городскойавтобусinternalcombustionengine–двигательвнутреннего сгорания

Inventor — изобретатель

Кк

Kick — удар, толчок

Kickdown - удар, толчок

Knob — кнопка

LI

laboratory test - стендовые испы­тания

Leadingshoes — ведущие тормозныеколодки

Leafspring - листоваярессора

Level — уровень

lever — рукоятка (рычаг)

Lights — фары

Lining - накладки, обивка

Link- соединять

loaddeflection - прогиб под действи­ем нагрузки

Loader — автопогрузчик

Lock-upclutch — блокировочнаямуфта

Longservicelife — долгийсрокслужбы

lose of clamp load — потеря (ослабле­ние) сжимающейнагрузкиloss - потеря

Lowroadnoise - небольшой шум при

Езде по дороге

Lowergear — понижающаяпередача

Lubricate — смазывать

Lubricating system — системасмазки

Lubrication system - системасмазкиlug — кронштейн, зажим, кулак

М m

Machinetool — станок

maintenance - техническоеобслужи­ваниеиремонт

manualoverride - ручноеуправлениеавтоматическиуправляемойси­стемой

manufacture — производитьmanufacturing — производствоmanufacturingprocesses — производ­ственныепроцессы

massmanufacturing — массовоепро­изводство

meetup-to-daterequirements — отве­чатьсовременнымтребованиямmulti-discdevice — многодисковое

Устройство

multiple-speedgearbox — многосту­пенчатая коробка скоростей

Nn

natural bias — естественные сме­щения (сдвиги)

Оо

Obtain- получать, добиться

octanerating — октановоечислоoff-roadtravel - ездапобездорожьюoilcircuit — замкнутыйпотокмаслаone-wayfree-wheel - муфтасвобод­ногоходаoperating

cylinders- рабочиеци­линдры

Operation

flexibility - гибкость в ра­боте

Outer shaft - выходной (вторичный) вал

overloadsafetyvalve - предохрани­тельный клапан при перегрузке overrun— превышение нормальной скорости

Рр

parkbrake — парковочный (стоя­ночный) тормоз

performance - рабочая характери­стика, КПД

permit — позволять, давать возмож­ность

pivot— ось вращения, шарнир, пово­ротный шкворень

Possess — обладать, иметь

Poweroutput — выходнаямощность

Powerplant — силовой агрегат powertrain — силовая передача

(трансмиссия)

Power-shiftgearbox — коробка

Переключения передач pre-determinedenginespeed -

расчетные обороты двигателя pressureplate — нажимной диск prevent — предотвращать propellershaft - карданный вал propulsionoutput — мощность си­ловой установки (двигателя)

Provide — обеспечивать

Push down on the pedal — нажиматьнапедаль

Qq

Questionnaire – опрос

Quiet-running power unit — бесшумный силовой агрегат

Rr

racingcar - гоночный автомобиль rackandpinionsteering - рулевой ме­ханизм с рейкой и шестерней, реечное управление

Rapid — быстрый

Ratio — соотношение, передаточное число

Reactionmember - реактивный

Элемент

Rearaxle — задниймостrearsuspension - задняяподвеска

Reduce — сокращать, понижать

release - разъединение, расцепле­ние

Releaselever - рычаг отключения

(отсоединения)

Releasering — разъединяющее кольцо

Reliefvalve — предохранительный

Клапан

Require — требовать

requirements — требования

Restrict — ограничивать