IV. Переведите на английский язык.
Когда несколько лет назад английский предприниматель Чарльз Муирхед собирал деньги для своей первой компании по разработке программного обеспечения, он тщетно пытался получит венчурный капитал у фирм из Силиконовой долины. Он говорит, что у него не было бы такой проблемы, если бы инвестиции потребовались ему сейчас.
Теперь, после того как у американских фирм было столько провалов с Интернет - компаниями, многие из них ищут возможности для инвестирования за рубежом. Все чаще они обращают внимание на Европу, которую считают недостаточно развитым рынком, избежавшим подъема и падения Интернета. В Европе американские фирмы привлекает огромный потенциал электронных технологий, большое число предпринимателей и ослабление государственного регулирования экономики, которое в течение длительного времени затрудняло венчурное инвестирование.
Существуют также возможности роста. По сравнению с США объем венчурного капитала в Европе очень незначителен. Даже не смотря на то, что рынок в США более развит, он все равно растет быстрее. За два года объем накопленного там капитала увеличился более чем в три раза, в то время как в Европе он увеличился в два раза. Американские фонды имеют 35 миллиардов долларов венчурного капитала для инвестиций, что в три раза больше, чем у европейских фирм.
Однако нельзя игнорировать факты, свидетельствующие о том, что европейские инвесторы живут лучше, чем их коллеги в США.
Европейский рынок не такой взвинченный, поэтому падение менее серьезно и болезненно. Рынок акций в Европе остался более восприимчивым к новым проблемам, чем американский
рынок акций. Он обеспечивает хорошие возможности венчурным фирмам для возмещения неудачных инвестиций.
V. Вставьте модальные глаголы сan, couldили модальный оборот tobeableto в нужной форме.
1. Even at present computers … (not) translate from one foreign language into another without mistakes.
2. By means of computer programmes economists … make more complex economic models in future.
3. In the past members of a farmer’s family … produce most necessities on their farm, such as clothes and other things.
4. Small nations … ensure their economic security only by effective cooperation with other nations.
5. The firm was closed as it … (not) to pay its debts.
6. Manufacturing … (not) develop before the Industrial Revolution of the 18th century.
7. Developing countries … (not) become economically independent until they import less than they export.
VI. Вставьте модальные глаголы can, could, may, must.
1.If there are a few firms in an industry, the change in the behavior of one firm … influence other firms.
2.… developing countries enter the European Union? – No, they … .
3.The firm … increase its profits by means of new materials or technologies.
4.Any crisis in the economy of the USA … seriously influence the economies of other nations.
5.Any country … follow some rules in international trade.
6.… Russia supply its population with necessary amounts of gas and petrol? – Yes, it … .
7.British farmers … (not) ensure the required quality of meat when there was an infection among animals a few years ago.
8.You … have a special licence to import or export exotic animals.
VII. Вставьтемодальныеглаголыmust, should, have to илиto be to в нужной форме.
1.The company … advertise the new product to attract more buyers.
2.The firm … provide quality certificates for all its goods.
3.The government … stimulate the production of necessities and it … prevent the increase in prices.
4.The company … pay taxes on its profits.
5.The new government policy … ensure more jobs for population.
6.The trade policy of the Japanese government in the 1950s … ensure rapid economic growth.
VIII. Употребите указанные в скобках глаголы в нужной форме, измените порядок слов и вставьте частицу to, где необходимо.
1. They (should/ not) tell the manager about their difficulties.
2. We (have) cope with a lot of difficulties last year.
3. The country (have) reduce prices for its goods if the demand falls.
4. The economist (be) finish the analysis before the manager makes a decision.
5. The seller (be) deliver the goods as soon as the buyer paid for them.
6. He (ought) follow their advice?
7. The firm (have) buy new equipment or it (can) use old machines?
8. He (have/ not) pay any tax last year.
IX. Вставьтеmust, should/ have to илиbe to внужнойформе.
1. The building firm … finish the construction of the new plant this year.
2. There are no parking facilities for manufactured cars, so the company … buy some land.
3. The workers … produce the first 100 cars by the end of the year.
4. African countries … buy a large part of machinery and equipment for their plants from developed countries.
5. The engineers … follow the instructions how to use new equipment.
6. Last year the local government … (not) spend much on transport facilities as they were well maintained.
7. Companies trading in the world market … ensure high standards.
8. When most countries of Central Europe exhausted their coal resources they … import large quantities of gas and oil from abroad.
9. The government … spend more money to improve sports facilities in the country in order to involve more children in sports.
10 Such large countries as the USA and Canada … (not) import wheat because they produce this crop on large areas in their countries.
X. Замените слова в скобках на модальные глаголы can, could, must, should, haveto или betoв нужной форме.
1. Today they (должныбудут) prepare the document for tomorrow’s meeting.
2. In the late 1940s, the Japanese government (могло) maintain only a very low level of living for the most part of population. However, the country (смогла) develop its industry by introduction of new technologies.
3. The country did not harvest enough crops last year, so it (былавынуждена) import additional foodstuffs.
4. Some small European industrialized countries (могут) provide large credits for developing countries.
5. Some economists think that such rapidly developing countries as China and Taiwan (смогут) overtake the USA in high-tech in future.
6. Nowadays some goods manufactured in developing countries (могут) compete successfully in the world market.
7. The scientists (следует) study better how people’s activities influence the earth’s climate and ecology.
8. Belgium (вынужденабыла) specialize only in some manufactured goods, for example, in cars.
9. Early in the 20th century, developing countries (немогли) enter the world market as there were strong trade barriers.
10. A small nation (недолжна) produce all manufactured goods as it (может) import them at a low price from other countries.