Оборот to be going to do something

Оборот to be going to do something передаёт намерение совершить действие, выраженное инфинитивом. На русский язык в этом случае to be going переводится собираться, намереваться.

Данный оборот употребляется:

1. для того, чтобы выразить намерение, планируемое действие в будущем:

- What are going to do tonight?	Что ты собираешься (намереваешься, будешь) делать вечером?
I'm going to visit my parents.	- Я собираюсь навестить родителей

2. вместо настоящего продолженного в значении будущего времени:

I'm going to meet my friends tomorrow. (=I'm meeting...)

- Я встречаюсь с друзьями завтра.

3. для того, чтобы описать будущие события, признаки которых есть в настоящем:

She's going to have a baby.	У неё будет ребёнок.
Look at the clouds! It's going to rain.	Посмотри на облака. Сейчас будет дождь.

1. Прочтите и переведите следующие предложения:

1) He is going to see a new film about Star Wars.

2) Are you going to sing this song at the concert? - No, we аre not.

3) Mike is going to be an engineer, isn't he? - Yes he is.

4) Where is she going to spend her holidays? - She is going to spend them in India.

5) Is Ann going to send e-mail? - No, she isn't.

6) Are they going to live in a village? - Yes, they are.

7) This student is going to miss the lecture.

8) Mother bought lots of cakes for our party. It's going to be a jolly good party.

9) It's going to be another warm day.

10) I'm going to do my laundry next Monday.

11) When are you going to buy me new shoes?

12) John is not going to tell her anything about it.

13) He is going to fall into the hole.

2. Задайте вопросы к выделенным частям предложения.

1) I am going to learn irregular verbs.

2) We were going to the Crimea in summer.

3) The weather is going to change for the worse tomorrow.

4) Alex was going to translate the text with the help of dictionary.

5) My sister is going to enter the Pedagogical University.

6) The scientists are going to deal with this problem.

7) He is going to follow his father’s advice.

8) The students of our group are going to attend all seminars to pass exam successfully.

3. Задайте друг другу вопросы и дайте на них ответы, используя конструкцию be going to и следующие слова и фразы.

Образец: What are you going to do tonight? – I am going to prepare for the seminar on chemistry.

tonight, at the weekend, in summer, at the end of the term, during winter holidays, when you graduate from the university, when you get married, after the lesson, tomorrow

4. Переведите предложения на английский язык.

1. Я собираюсь купить новый компьютер в мае.

2. Джим собирается полететь в Нью-Йорк на рождество.

3. Профессор Смит не собирается принимать участие в этой конференции, потому что он уезжает в Лондон завтра.

4. Когда она собирается проводить этот эксперимент?

5. Вы собираетесь отремонтировать прибор?

6. Я не собираюсь ни с кем обсуждать эту проблему.

7. Мы собираемся рассмотреть этот вопрос на следующем семинаре.

8. О чем вы собираетесь сообщить в своем докладе? – Я собираюсь рассказать о результатах своего исследования.

THE PAST CONTINUOUS TENSE

ПРОШЕДШЕЕ ПРОДОЛЖЕННОЕ ВРЕМЯ

Утвердительная форма прошедшего продолженного времени образуется при помощи вспомогательного глагола to be в прошедшем неопределенном времени (was, were) и причастия настоящего времени (Participle I) смыслового глагола:

Не was listening to the radio when I came in.

Он слушал радио, когда я вошел.

Для образования вопросительной формы вспомогательный глагол to be в соответствующей форме ставится перед подлежащим, а причастие настоящего времени смыслового глагола - после подлежащего.

Was he listening to the radio when I came in?

Он слушал радио, когда я вошел?

Для образования отрицательной формы после вспомогательного глагола to be в соответствующей форме ставится отрицательная частица not:

Не was not listening to the radio when I came in.

Он не слушал радио, когда я вошел.

В разговорной речи употребляется сокращенная отрицательная форма, т. е. вспомогательный глагол сливается с отрицательной частицей not:

You weren't [wǝ:nt] listening to the music then.	Тогда вы не слушали музыку.
I wasn't [w znt] waiting for you.	Я не ждал вас.

THE PAST CONTINUOUS TENSE

Утвердительная форма	Вопросительная форма	Отрицательная форма-
I (he, she, it) was working.	Was I (he, she, it) working? -Yes, I (he, she, it) was. No, I (he, she, it) was not (wasn’t).	I (he, she, it) was not (wasn’t) working.
You (we, they) were working.	Were you (we, they) were working.? -Yes, we (you, they) were. No, we (you, they) were not (weren’t).	You (we, they) were not (weren’t) working.