Жалобы ткачей сеффока и эссекса ( 1589 г .)

Лорду хранителю королевской печати. Жалуются и докладывают вашей почтенной милости ваши бедные просители... ткачи шерстяных тканей... в графствах Сеффок и Эссекс и городах Ипсиче, Гэдли, Лавенгаме... Баргольте, Кольчестере и Дедгаме... Его королевскому высочеству было угодно, заботясь об общем благе английского королевства, издать некоторые акты и статуты, один из которых касается чистой и правильной выделки шерстяных тканей; в нем было предписано, что шерстяные ткани всегда должны иметь полную меру как в ширину, так и в длину, что всегда требует от ваших просителей дополнительных расходов, лишнего труда и других хлопот при изготовлении каждой штуки, как ваша милость ясно может видеть. Однако ваши просители, ткачи, не могут за это получить никакой дополнительной платы от своих хозяев-скупщиков. Вследствие этого ремесло ткача, являющееся самым главным и чистым пунктом в изготовления сукна, уже пришло в большой упадок, так что уже никто в этих местах не желает отдавать своих детей в это ремесло, и может быть л течение нескольких лет в этих графствах Сеффок и Эссекс ткачи вовсе переведутся. Сверх того, милостивейший лорд, эти богачи-суконщики держат в своих домах ткацкие станки, а также ткачей и валяльщиков на ежедневной работе, и вследствие этого ваши просители, работающие в своих домах, имеющие жен и детей, постоянно лишаются заработка. И чем больше они живут, тем более им угрожает крайняя бедность, так как богачи-суконщики согласились между собою платить одинаковую плату за тканье сукна, и эта плата так мала, что ваши просители-ткачи не могут своим трудом поддержать свое бедное хозяйство, хотя они и работают непрестанно днем и ночью, и в праздник и в будни; но, чтобы избежать безработицы, ваши бедные подданные принуждены брать работу за плату, назначаемую суконщиками. Вследствие этого многие из ваших просителей, прежде имевшие хорошее хозяйство, издержали и растратили все свое имущество и рады поступить в услужение к другим людям, и еще больше из них скоро очутится в таком положении, если не будут приняты спешные меры против этого. Обо всем этом ваши просители в свое время составили билль и представили его в парламент, но до сих пор от этого они получали мало толку. Да будет угодно вам, почтенный лорд, по вашей обильной доброте и вашему милосердию, быть добрым лордом для ваших просителей и замолвить доброе слово и оказать вашу милостивую помощь для продвижения вышеупомянутого билля в парламенте, так, чтобы от него получились какие-нибудь результаты. А ваши просители будут всю свою жизнь молить бога сохранить вашу милость и дать вам долгую жизнь.

ЖАЛОБЫ НА СПЕКУЛЯЦИЮ ШЕРСТЬЮ (1557г.)

Мнение и ответ суконщиков в графстве Глостерском касательно дороговизны и крайне высоких цен на шерсть.

Многие лица, достающие себе разрешения на покупку и продажу шерсти в^этом королевстве или на вывоз ее за море, собирают под этим предлогом в свои руки большое количество шерсти, больше, чем позволяет норма, указанная в их разрешениях, и потом перепродают эту шерсть суконщикам этого королевства по крайне высоким ценам.

Далее те лица, у которых есть такие разрешения, спекулируют ими и продают часть выгод, связанных с этими разрешениями, другим лицам, а также берут агентов, которые оперируют для своей личной выгоды; и все -они также скупают большие запасы шерсти, гораздо больше, чем позволяет норма, указанная в разрешениях, и опять-таки перепродают эту шерсть.

Далее купцы-складочники (staplers) и их агенты собирают в своих руках очень большие запасы шерсти под предлогом переправки ее за море, но на самом деле держат ее у себя почти до конца года, и потом перепродают ее; продажу они производят в своих домах или в рыночных местечках, а иногда шерсть, которую они продают, никуда не перевозилась из домов корабельщиков или даже производителей.

Далее те же складочники под предлогом продажи своей бракованной шерсти много раз продают и сбывают большие партии шерсти, но при продаже они берут такие же или еще более высокие цены, чем те, за которые суконщики могли бы купить самую лучшую шерсть непосредственно у производителей.

Далее, есть множество маклеров и посредников по продаже шерсти, заключающих с производителями или с корабельщиками сделки на большие, партии шерсти задолго до того, как она может быть им доставлена; они дают за нее только задаток на условии доставки ее в течение года в разные сроки, которые кажутся им наиболее удобными для продажи ее на еженедельных рынках; таким образом рынок обычно обслуживается такими владельцами разрешений (licensers), складочниками, их якобы факторами и агентами и такими маклерами и посредниками и очень мало производителями и корабельщиками. И есть складочники, которые скупают шерсть здесь, на наших рынках, а потом перепродают ее опять на тех же рынках, так что значительная и большая часть суконщиков, обладающих лишь незначительным капиталом и не имеющих средств на большую предварительную закупку шерсти, не может покупать шерсть непосредственно у производителей во всякое время, как это бывало прежде, так как все эти вышеописанные люди перебивают у них шерсть; и суконщики принуждены теперь покупать шерсть у этих людей к своему крайнему разорению и к обеднению большого числа бедных людей, получающих заработок исключительно от суконщиков и не находящих других средств к существованию. Около 30-го года царствования нашего благородного короля, славной памяти Генриха VIII, в этом королевстве было много монастырей, и много народа в этих местах было призреваемо и вело праздную жизнь; а теперь, в наше время, слава богу, имеется столько же народа или даже больше, а средств к жизни в этих местах мало или вовсе нет. Если бы были назначены люди для выяснения истинного положения дел, они увидели бы, что в этом графстве построено в течение последних 30 лет более пятисот коттэджей для бедного люда, получающего по большей части заработок исключительно от суконщиков и тем питающего себя и свои семейства.

Таwney and Power, Tudor Economic Documents. р . 191 —193.

ОРГАНИЗАЦИЯ ШЕРСТЯНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ( 1615 г .)

Производители шерсти во всех областях делятся на три группы:

1. Это крупные землевладельцы, кои обладают собственностью из землю и скот и выдаются своим богатством. Они могут задержать продажу своей шерсти и предоставить суконщикам отсрочку в уплате, чтобы увеличить цепы. Численно эта группа мала.

2. Те, которые арендуют землю у короля, знатных лиц или джентльменов и продают столько, сколько допускает или их инвентарь, или кредит. Их много, и производят они большое количество шерсти.

Большинство их вперед запродает свою шерсть или обещает уступить ее за деньги, которые они берут в долг весной, чтобы купить себе овец для производства шерсти; тогда они нуждаются в деньгах, чтобы заплатить свою благовещенскую ренту, и удвоить инвентарь на своей земле, как этого требует весеннее время; и в то асе время суконщики тратят свой капитал на пряжу, чтобы сделать запас в сенокосу и жатве, когда вылрядется недостаточное количество пряжи, так что как фермеры, так и суконщики испытывают тогда одновременно крайнюю нужду в деньгах.

3. Общая масса сельских хозяев с небольшим доходом во всех областях, производящих шерсть; у каждого из них обычно имеется шерсть, хотя и в небольшом количестве. Их много во всех областях, и они (вместе) имеют большое количество шерсти, хотя и в маленьких долях. Многие из них берут у скупщиков шерсти деньги в долг, чтобы купить овец и заполнить ими свои общинные пастбища. Их доли так малы, время продажи настолько различно, расстояние между ними и суконщиком так велико, что для них было бы сущим разорением предоставить суконщику во время продажи отсрочку платежа или , зависеть от суконщика в установлении цен.

Эта шерсть обыкновенно обрабатывается 4 группами людей:

1. Богатый суконщик, который покупает себе шерсть у производителя в областях, производящих шерсть, делает себе запас на целый год заранее и хранит его в складе, а в зимнее время эта шерсть выпрядается его собственными пряхами, ткется его собственными ткачами а валяется его собственными валяльщиками, и все это за самую низкую плату. Эти суконщики могут прекрасно обходиться без скупщиков шерсти и могут тоже получить ее по своей цене; а кроме того многие из них занимаются перепродажей и перепродают очень много, если не большую часть той шерсти, которую они покупают.

2. Вторая группа — менее богатые суконщики, которые редко или вовсе не ездят покупать себе шерсть в тех областях, где она производится, а большую часть ее берут в кредит на рынке; ставят многих бедняков на работу, превращают теперь шерсть в сукно, а потом продают его в неотделанном виде в таких местностях, как Девоншир и Йоркшир (а уже другие отделывают его и продают в Лондон за наличный расчет), а потом приходят на шерстяной рынок, платят старый долг и снова берут в кредит. Многие в этой группе хорошо живут, становятся богатыми и дают тысячам работу; они не могут обойтись без скупщика шерсти, ибо иначе они должны были бы уволить своих рабочих и поступить в услужение к богатым суконщикам за 4 или 6 пенсов в день, т. е. жить впроголодь.

3. Третья группа — это те суконщики, которые не имеют достаточно капитала, чтобы поместить его частью в шерсть и частью в пряжу, и часть сберегать в виде готового сукна, как делают богатые суконщики; они или вовсе не покупают шерсти, или лишь немного, по еженедельно покупают пряжу на рынке и тогда переделывают ее в сукно, а затем продают за наличные деньги и на них снова покупают пряжу, каковую пряжу еженедельно выносит на рынок много бедного народа, не желающего прясть за низкую плату на суконщика, по имеющего достаточно капитала, чтобы работать самостоятельно; сообразно надобности они покупают свою шерсть еженедельно очень маленькими партиями и на рынке и приносят ее туда еженедельно в пряже и от этого получают очень хорошую выгоду, имея прибыль как от своего труда, так и от продажи, и живут очень хорошо. Этих прядильщиков так много, что знающие люди предполагают, что больше половины сукон, выделываемых в Уильтшире, Глостере и Соммерсетшире, производится средствами этих прядильщиков и бедных суконщиков; они зависят от скупщика шерсти, который .еженедельно обслуживает их шерстью за наличные или в кредит.

4. Четвертая группа — те, кто производит сукна лучших сортов; в этом производстве работают тысячи бедного люда, живущего около портов и на побережьях от Ярмута до Плимута и во многих больших городах вроде Лондона, Норича,, Кольчестера, Кентербери, Сауземптона, Экзетера и многих других. Эти люди благодаря своему большому, трудолюбию и умению пускают в дело большую часть грубой шерсти, производимой в королевстве, и эту по такой же высокой или еще более высокой цепе, какую суконщики платят за самую тонкую шерсть в королевстве...

АКТ О НАКАЗАНИЯХ ДЛЯ БРОДЯГ И УПОРНЫХ НИЩИХ ( 1597 г .)

I. Для борьбы с бродягами и упорными нищими постановляется властью настоящего парламента... что мировые судьи в графствах и городах этого королевства и княжества Уэльс на своих четвертных сессиях... должны принимать постановления об устройстве... одного или нескольких исправительных домов в своих графствах и городах...

III. ...всякий, кто этим актом признается бродягой или упорным нищим, схваченный после ближайшей пасхи за выпрашиванием милостыни, бродяжничеством или бесчинством в каком-либо месте в этом королевстве или в княжестве Уэльс, должен быть после своего ареста, по распоряжению мирового судьи, констэбля пли десятского... раздет догола выше пояса и публично бит кнутом, пока его или ее спина не покроется кровью; а потом их следует пересылать из прихода в приход... ближайшим путем до тех приходов, где они родились, если эти приходы известны... а если они неизвестны, то в те приходы, где он или она жили перед наказанием в течение года, и там они должны наняться на работу, как следует честным людям; а если неизвестно, где они в последнее время проживали, то их следует посылать в тот приход, через который они в последний раз прошли без наказания. И после наказания кнутом данное лицо получает свидетельство, подписанное мировым судьей... с приложением его печати, удостоверяющее, что это лицо было наказано согласно этому акту, с упоминанием о дне и месте наказания и о том месте, куда данное лицо направляется, и о том времени, которое ему предоставлено, для того чтобы прибыть в это место под страхом ответственности. И если это лицо но своей вине не выполнит предписания, содержащегося в данном свидетельстве, то его следует немедленно схватить и наказать кнутом, и делать это всякий раз, как им будет нарушено какое-либо из предписаний этого статута... а такое наказанное кнутом лицо, относительно которого неизвестно, где оно родилось или где в последний раз проживало в течение года, должно быть отправлено должностными лицами деревни, через которую оно в последний раз проходило без наказания, в исправительный дом того округа, в котором лежит деревня, или в общую тюрьму графства или местности; и там оно додано оставаться и работать, пока не будет ему найдена какая-нибудь служба...

IV. ...Если окажется, что кто-либо из этих бродяг представляет опасность для простонародья той местности, где его взяли, и вообще не может быть исправлен от своей бродяжнической жизни мерами этого статута, то в каждом таком случае мировые судьи округа, где он будет взят... могут заключить такого бродягу в исправительный дом или в тюрьму графства впредь до ближайшей четвертной сессии ...и тогда по решению этих судей или большинства из них (эти бродяги) могут быть изгнаны из этого королевства и всех его владений и на государственный счет сосланы в те заморские страны, которые будут предназначены для этого Тайным советом ее величества или ее преемников... или же пожизненно отправлены на казенные галеры... и если кто-либо из сосланных бродяг вернется обратно в какую-либо местность этого королевства или княжества Уэльс, не имея на то законного разрешения, то такое преступление будет караться смертной казнью...

Дополнение 2

Приговор над королем, билль о правах и хронологическая таблица Английской революции ХVII века

ПРИГОВОР ВЫСШЕЙ СУДЕБНОЙ ПАЛАТЫ НАД КОРОЛЕМ
(27 января 1649 г .)

(заключительная часть)

И посему, на основании серьезного и зрелого обсуждения обстоятельств и гласного рассмотрения существа деяний, он был обвинен, как сказано выше. Настоящий суд по разуму и по совести убедился, что он, упомянутый Карл Стюарт, виновен в поднятии войны против парламента и народа, а также в поддержании и в продолжении ее, в чем он и изобличается в упомянутом обвинении. Ввиду направления его политики, советов и действий до начала этого парламента и после (что было и остается общеизвестным и гласным и последствия чего в изобилии закреплены в официальных документах) настоящий суд по разуму и совести вполне убедился в том, что он был и продолжает быть виновным в беззаконных умыслах и стараниях, изложенных в упомянутом обвинении, в том, что, как было сказано, упомянутая воина была начата, поддерживалась и продолжалась им ради преследования и исполнения упомянутой цели, что он был и продолжает быть виновником, творцом и продолжателем указанной противоестественной, жестокой и кровавой войны и тем самым он виновен в государственной измене, убийствах, грабежах, пожарах, насилиях, опустошениях, во вреде и несчастьях .нации, совершенных, предпринятых и причиненных ч в названную войну.

За все эти измены и преступления настоящий суд решил, что он, упомянутый Карл Стюарт — как тиран, изменник, убийца и как враг добрых людей этой нации — должен быть предан смерти через отсечение головы от тела.

Из БИЛЛЯ О ПРАВАХ (1869 г .)

И посему означенные духовные и светские лорды и общины, в силу упомянутых грамот и выборов, собравшиеся ныне в качестве полного и свободного представительства этого народа, по зрелом обсуждении наилучших средств для достижения вышесказанных целей — прежде всего (как делали в подобных случаях их предки) заявляют, для восстановления и удостоверения своих древних прав и вольностей, нижеследующее:

1. Что предполагаемая власть приостанавливать законы или исполнение законов королевским повелением без согласия парламента незаконна.

2. Что предполагаемая власть изъятия из законов или исполнения законов королевским повелением так, как она присваивалась и применялась в недавнее время, незаконна.

3. Что учреждение суда комиссаров по церковным делам и всякие другие учреждения и суды подобного рода незаконны.

4. Что взимание сборов в пользу и распоряжение короля в силу якобы прерогативы, без согласия парламента или на более долгое время пли иным порядком, чем установлено парламентом, незаконно.

5. Что обращение с ходатайством к королю есть право подданных, и всякое задержание и преследование за такие ходатайства незаконны.

6. Что набор или содержание постоянного войска в пределах королевства в мирное время иначе как с согласия парламента противны закону.

7. Что подданные протестантского исповедания могут носить оружие, соответствующее их положению, и так, как дозволено законом.

8. Что выборы в члены парламента должны быть свободны.

9. Что свобода слова, прений и актов в парламенте не должна быть стесняема и подвергаема контролю в каком-либо ином суде или месте, кроме парламента.

10. Что не допускается требование чрезмерных налогов, ни наложение чрезмерных штрафов или жестоких и необычайных наказаний.

11. Что присяжные должны быть вносимы в списки и призываемы к очереди надлежащим порядком, и присяжные, решающие судьбу человека в делах об измене, должны быть свободными землевладельцами.

12. Что всякие пожалования и обещания из сумм, ожидаемых от штрафов и конфискаций до осуждения, незаконны и недействительны.

13. Что для пресечения всяких злоупотреблений и для улучшения, укрепления и охранения законов парламент должен быть созываем достаточно часто.

«Тhe Parliamentary History of England» р . 483-489.
Перевод взят из хрестоматии, Ардашева, ч. 2, стр. 87.

ЗАМЕЧАНИЕ.
Если бы царь государь Петр Первый отправился в свое время не в Голландию, а в Англию... И учился бы не только строить корабли, но и устройству государства, то судьба России была бы иной. Впрочем, в петровские времена надо было россиянам вообще учиться читать и писать, что было в те времена ведомо многим англичанам.

ХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ ТАБЛИЦА

ДОРЕВОЛЮЦИОННАЯ АНГЛИЯ

1485 — 1603 — Династия Тюдоров.
1487— 1489 — Закон против огораживаний.
1495 — Начало тюдоровского законодательства о нищих в бродягах.
1497 — Путешествие Джона Кабота (Северная Америка).
1509 — 1547 — Правление Генриха VIII.
1516 — «Утопия» Томаса Мора.
1517 — Правительственное расследование об огораживаниях.
1532 — 1534 — Реформация в Англии. Разрыв с Римом. Объявление короля главой английской церкви.
1638 — Упразднение мелких монастырей.
1539 —1540 — Упразднение и конфискация имущества крупных монастырей.
1549 — Восстание крестьян на юге и востоке Англии под предводительством Роберта Кета
1554 — Экспедиция Виллоби — Ченслера (Поиски «Северо-восточного пути» в Китай и Индию).
1558 — 1603 - Правление Елизаветы.
1567— Начало преследования пуритан.
1572 — Акт о бродягах.
1572 — 1573 — Пиратская экспедиция Дрейка в испанскую Вест-Индию.
1578 — Акт о принудительной посылке бедняков на работу.
1577 — 1580 — Пиратская экспедиция Дрейка на тихоокеанское побережье Южной Америки.
1588 — Разгром англичанами испанского флота, («Непобедимой армады»).
1597 — Акт о бродягах и нищих.

1599 — 1601 — Основание Ост-индской компании в Англии
1691 — Закон о бедных (действовавший в основном до закона 1834 г.).
1603 — 1689 — Новая династия Стюартов.
1606 — Начало пуританской колонизации Северной Америки.
1607 — Восстания крестьян в средних графствах на почве огораживаний.
1612 — Закон об оседлости.
1625 — Начало царствования Карла I (1625—1649).
1633 — Карл I вынужден утвердить «Петицию о праве».
1629 — 1640 — Беспарламентское правление Карла 1.
1636 — 1637 — Застой в английской торговле и промышленности в результате крайне широкого развития монополии.
1637 декабрь — Арест и тюремное заключение Джона Лильберна (до мая 1641г.).