X. Составьте письменно к тексту пять вопросов.
ВАРИАНТ 2
Для правильного выполнения контрольной работы необходимо усвоить следующие разделы курса французского языка по рекомендованному учебнику:
1. Имя существительное.
2. Имя прилагательное.
3. Артикль.
4. Наречие.
5. Общий вопрос.
6. Видовременные формы глагола: Présent, Futur immédiat, Passé immédiat.
I. Поставьте существительные в множественное число:
1. Les (étudiant) vont à l’académie.
2. Jean et Alain sont les (fils) de Madame Cravel.
3. Il aime lire les (journal).
4. Ce sont les (joujou) de Nicolas.
5. Le président français reçoit des (ambassadeurs) des pays différents.
6. Les (chacal) sont des (animal) sauvages.
7. Le parlement de la France propose des (loi) et des (amendement) aux (projet) de loi du gouvernement.
8. Ce sont des (détail) très intéressants.
9. Il a mal aux (genou).
10. Nous avons beaucoup de (tableau).
II. Поставьте прилагательные в женский род:
1. Elle a une figure (heureux).
2. Paris est une ville (ancien).
3. Claire est sa soeur (cadet).
4. Ils sont les étudiants de l’académie de la fonction (public).
5. Elle dit qu’elle est (las).
6. Cette jeune filles est très (beau).
7. Le 14 juillet est la fête (national) en France.
8. La capitale (russe) est Moscou.
9. C’est notre (meilleur) élève.
10. C’est ma chanson (favorit).
III. В следующих предложениях употребите, если это необходимо, артикль:
1. J’ai ... montre.
2. ... Assemblée Nationale siège ... Palais-Bourbon.
3. Le président français préside ... Conseil ... ministres.
4. Achète ... sucre!
5. On a besoin de votre ... conseil.
6. ... Premier ministre est ... chef ... gouvernement.
7. Elle a bu deux tasses de ... thé.
8. Ce jeune homme a ... talent.
9. C’est ... livre ennuyeux.
10. Ajoutez ... eau dans ce vase!
IV. Употребите подходящее по смыслу наречие:
trop, demain, devant, au moins, beaucoup, gravement, assidûment, grièvement, combien, constamment
1. Ce soldat est ... blessé.
2. Vous ... en retard.
3. Nous le faisons ... .
4. J’aime ... la littérature russe.
5. Les deux chambres du Parlement français se réunissent ... 2 fois par an en sessions ordinaires.
6. Serge est ... malade.
7. Ils font ... leurs études.
8. Une voiture s’est arrêté ... notre maison.
9. ... de livres y a-t-il sur cette table?
10. Vous êtes ... aimable.
V. Образуйте общий вопрос:
1. Le Parlement vote les lois.
2. Nous prenons le petit déjeuner.
3. Ils étudient le français.
4. Elle travaille au bureau.
5. Le Président français demeure au Palais de l’Élysée à Paris.
6. Vous avez un frère aîné.
7. Le Sénat se réunit au Palais du Luxembourg.
8. Nous sommes du Ministère de l’Intérieur.
9. Le Premier ministre est responsable de la Défense nationale.
10. Tu t’occupes de l’étude de la Constitution de la France.
VI. Раскройте скобки, поставив глаголы в Présent:
1. Le Président français (promulguer) les lois.
2. Ils (faire) leur travail.
3. L’Assemblée Nationale (pouvoir) renverser le gouvernement.
4. Vous (boire) du lait.
5. Nous (prendre) part à la discussion.
6. Elle (venir) demain.
7. L’Assemblée Nationale et le Sénat (être) les chambres du Parlement.
8. On (ouvrir) les fenêtres.
9. Le Président français (recevoir) l’ambassadeur italien.
10. Le Premier ministre (conduire) la politique de la Nation.
VII. Раскройте скобки, поставив глаголы в Futur immédiat:
1. Le Président français (soumettre) ce projet de loi au référendum.
2. Ils (prendre) part à la conférence au mois d’avril.
3. On (nommer) le nouveau Premier ministre.
4. Elle (travailler) au Ministère des affaires étrangères.
5. Nous (proposer) nos services à la firme «Velux».
6. Tu (réserver) le billet pour Marseille demain.
7. Monsieur Chartier (devenir) notre directeur commercial.
8. Elle (gérer) cette entreprise.
9. Je (revoir) ce plan le plus tôt possible.
10. Les députés (se réunir) en session ordinaire le 6 octobre.
VIII. Раскройте скобки, поставив глаголы в Passé immédiat:
1. L’Assemblée Nationale (renverser) le gouvernement.
2. L’administration (faire savoir) sa décision.
3. On (apprendre) son licenciement.
4. Nous (venir) au bureau.
5. Tu (acheter) le billet aller-retour.
6. Vous (finir) tous les préparatifs.
7. Le Président russe (partir) pour le Canada.
8. Ils (annoncer) cela.
9. Elle (prendre) son train.
10. Tu (demander) un conseil à nous.
IX . Прочтите текст и переведите его письменно на русский язык:
Le pouvoir exécutif.
Le Président de la République est élu pour 5 ans au suffrage universel direct. Il a des pouvoirs importants: il nomme le Premier ministre, préside le Conseil des ministres, promulgue les lois et peut soumettre au référendum des projets de lois. Il peut dissoudre l’Assemblée Nationale. Il dirige la diplomatie, il négocie les traités, désigne les ambassadeurs français et accueille les ambassadeurs des autres pays. Il est le chef des armées; il nomme les hauts fonctionnaires civils et militaires. Il a des pouvoirs exceptionnels en cas de crise.
Le Président de la République demeure au Palais de l’Élysée à Paris.
Le Gouvernement est composé du Premier ministre et d’un nombre de ministres et de secrétaires d’Etat.
Le Premier ministre (il réside à l’hôtel Matignon à Paris) est le chef du gouvernement. Il conduit la politique de la Nation, il assure l’exécution des lois votées; il est responsable de la Défense nationale.
Les ministres du gouvernement les plus importants sont ceux des Finances, de l’Intérieur, des Affaires étrangères, de la Justice, de l’Éducation, de la Défense.