Тема 4 Язык и когнитивные структуры
1.Язык как когнитивная система: понятие когниции; типы знаний
2. Языковая концептуализация и категоризация как механизмы переработки информации и структурирования знаний
3. Принципы организации категорий. Теория прототипов
4. Принципы и модели категоризации. Базовый уровень категоризации
1.Язык как когнитивная система: понятие когниции; типы знаний
Познание: общественно-исторический процесс творческой деятельности людей, формирующий их знания…(Философский словарь. М.: Политиздат, 1987.)
Когниция(лат. cognitio – познавание, изучение): формирования ментальной модели внешнего мира.
«Способность к информационному моделированию, к внутреннему воссозданию окружающей обстановки является основополагающей и необходимой в жизни и деятельности не только человека, но и животных.»
(Ф.М. Кулаков. Приложение к русскому изданию книги М.Минского «Фреймы для представления знаний» / http://www.myai.narod.ru/Minsky/prilrus.htm)
Когнитивная наука: область междисциплинарных исследований, изучающая познание и высшие мыслительные процессы с помощью информационных моделей. Включает дисциплины: когнитивную психологию, лингвистику, психолингвистику, нейролингвистику, нейробиологию и компьютерную науку.
Истоки:
1) теория информации К. Шенона (1948, продолжение идеи Т.Гоббса о том, что мышление есть вычисление;
2) искусственный интеллект (М.Минский).
• Когнитивная лингвистика:изучение языка как когнитивной системы, т.е. системы, которая обеспечивает получение, переработку и хранение знаний.
• Язык – форма существований знаний о мире.
• Знания о мире сохраняются с помощью языка двумя путями:
1) в самом языке – в семантических системах словаря и грамматики;
2) в текстах на этом языке.
Типы знаний:
• Неосознанные/осознанные
• Декларативные/процедурные
• Наивные (обыденные)/научные
Концепт является результатом когниции. Этоединица ментального лексикона, которая включает в себя не только семантику языковой единицы, но и совокупность значений, ценностей и норм как результат познавательной деятельности человека.
Д.С. Лихачев:В ментальном лексиконе человека хранятся не только значения, но и
«предзначения», все вызываемые данным словом чувственные образы, созначения,
оценки и коннотации, личные и коллективные, преломленные сквозь призму той или иной культуры в языковом сознании.
Б.Ю. Норман:вербализованный в сознании сгусток культуры.
Концептуализация:отражение в языке релевантной информации об окружающем мире.
Антиномии:
1) окружающий мир представляет собой континуум – единицы языка дискретны;
2) многообразие информации, поставляемое органами чувств – избирательное отражение этой информации в языке.
Категория – одна из познавательных форм мышления человека, позволяющая обобщать опыт и классифицировать его.
Два типа категоризации: научная и обыденная (языковая).
Подходы к проблеме организации категорий: Аристотеля, Л. Витгенштейна и Э.Рош.
• Аристотелевский взгляд: строгая категоризация (в языке – лексических единиц, морфем, синтаксических конструкций и правил, регулирующих их употребление в коммуникации). Слово либо обозначает данную вещь, либо нет.
• Категории дискретны и основаны на группировках свойств, внутренне присущих (ингерентных) представителям соответствующих категорий.
Аристотель выделяет десять категорий: субстанция, количество, качество,отношение, пространство, время, состояние, обладание, действие, претерпевание.
Каждая категория «характеризуется необходимыми и достаточными для ее опознания чертами, что ведет к равноправию ее членов, обладающих всегда одним и тем же набором критериальных свойств» (КСКТ, с. 45).
• Признаки, релевантные для категории «птицы»
• 1 = может летать
• 2 = имеет оперение
• 3 = имеет S-образную форму
• 4 = имеет крылья
• 5 = не одомашненная
• 6 = несет яйца
• 7 = имеет клюв
• Естественная категория может объединять неравноправные элементы и иметь размытые границы (эксперименты Элеоноры Рош).
• В категории выделяются ядро (прототип) и периферия.
• Прототип - эталон, в котором воплощены наиболее характерные признаки категории. Лучший представитель категории.
• Если элемент полностью соответствует прототипу, он принадлежит к центру категории, Если свойства прототипа присущи объекту лишь частично, он относится к периферии категории.