Нижняя сторона робот собаки

ОТМЕТЬТЕ:Вы будете знать что батарея исчерпана, когда робот собака будет двигаться

очень медленно или становится менее чувсвительной к вашим командам и/или командам дистанционного управления.

Установка или смена батареи в Дистанцеонном Управлении (Д/У)

Установите батарею следующим образом:

1. Откройте аккумуляторный отсек на Д/У, используя отвертку Phillips, чтобы открутить винты на покрытии аккумуляторного отсека.

2. Вставьте батареи согласно рисунку. Проверьте, чтобы положительная и отрицательная полярности соответствовали изображению в аккумуляторном отсеке.

З. Закройте покрытие аккумуляторного отсека и закрутите обратно винты с помощью отвертки Phillips. Не переусердствуйте.

Нижняя сторона Д/У

ВНИМАНИЕ:Вы будете знать что батарея исчерпана, когда робот собака будет двигаться

очень медленно или становится менее чувсвительной к вашим командам

Важная информация о батареях

· Используйте только новые батареи необходимого размера и рекомендуемого типа

· Не смешивайте старые и новые батареи, различных типов батарей [стандарт, Щелочной или перезаряжающийся] или перезаряжающихся батарей различных мощностей

· Удалите перезаряжающиеся батареи из игрушки прежде, чем перезарядить их

· Перезаряжайте батареи только в присутсвии взрослых

· Обращайте внимание на правильную полярность, (+) и (-)

· Не пытайтесь перезарядить неперезаряжающиеся батареи

· Не бросайте батареи в огонь

· Замените все батареи того же самого типа/марки одновременно

· Удалите исчерпанные батареи из игрушки

· Батареи должны быть заменены взрослыми

· Удалите батареи, если игрушка запускается в течение некоторого времени

· Это пользовательское руководство должно быть сохранено, потому что оно содержит важную информацию

Запуск

После того, как Вы вставили батареи в Робот Собаку и Д/У, Вы готовы познакомиться с Вашей новой собакой!

У Робот собаки есть два режима функционирования: один с Обнаружением Края, другой без. В нормальном состоянии режим Обнаружение может использоваться, однако некоторые поверхности могут быть распознаны неверно: "ложные" края и мусор. В этом случае полезно отключать режим Обнаружения Края.

1. Во-первых, определите местонахождение

переключателя на его нижней стороне

и двигайте

ED(ON с обнаружением Края) или

ED(ONбез обнаружения Края).

2. Затем нажмите и держите кнопку Startв течении приблизительно 3 секунд, чтобы начать подпрограмму запуска. Робот Собака издаст звук, в подтверждение готовности получать команды.

Вы можете обойти подпрограмму запуска, нажимая красную кнопку Stopв середине кнопки Кодировки на Д/У.

ОТМЕТЬТЕ:Если Вы не нажмете кнопку Startв течение 30 секунд, то Робот собака автоматически начнет его подпрограмму запуска.

ОТМЕТЬТЕ:Если, после третьей попытки Вы не можете запустить Робот собаку, он автоматически начнет подпрограмму запуска.

З. Затем, разместите его вертикально, на большой гладкой поверхности, подальше от краев и препятствий. Проверьте, включен ли режим Обнаружение Края или выключен.

Демонстрационный режим

У Робот собаки есть демонстрационная подпрограмма, чтобы показать Вам его

движения, мультипликации и индивидуальность!

Чтобы включить Демонстрационный режим поверните

кнопку Набор Уловок на дистанционном

управлении к кнопке Демо режим

и нажмите на зеленую кнопку Go в центре кнопки Набор Уловок.

ОТМЕТЬТЕ:Робот собака перемещается во время его демонстрационной подпрограммы. Гарантируйте, что его окружающая область является безпрепятственной и без краев.

Зрение

Робот собака Рекс может «видеть» перед собой. Это позволяет ему обнаруживать края, препятствия, и Вас!За зрение отвечают его датчики IR. Он может легко видеть такие поверхности как, белые стены или зеркала

Робот собака Рекс реагирует на движения перед собой, но его реакция зависит от его настроения!

Он может проследить за двигающимся объектом влево или вправо от него или отреагировать на объект перед ним. Если вы поместите объект непосредственно перед ним он отойдет назад.

Отходя назад он может сесть. Если вы поместите объект куда-нибудь в сторону от него, он повернет голову, чтобы посмотреть на него. Если объект остановится Собака выполнит, основанную на настроении анимацию!

Режим Обнаружение Края

Робот Собака оборудован режимом Обнаружением Края; этот режим работает,

когда переключатель питания установлен в правильной позиции E D(обратитесь к

странице 7), и когда Робот Собака двигается по прямой. Он не может использовать

режим Обнаружение Края, когда он поворачивается или двигается назад. Если он

приближается к краю от угла, он не сможет обнаружить его.

ОТМЕТЬТЕ:Собака Рекс не сможет обнаружить край около рефлективной поверхности,

или ложной поверхности, такой как открытая секция или стул, поднятый на стол.

ОТМЕТЬТЕ:Вы можете отключить режим Обнаружения края вручную, переключив на

Перепрограммирование

У собаки есть "секретная" штриховка перепрограммирования на его обратной стороне,

которую Вы можете использовать, чтобы ввести специальные коды, которые

изменяют его поведение (страница 14).

Выключение Датчиков IR

Если Вы хотите отключить робот собаки способность обнаруживания препятствий,

Вы можете выключить его датчики IR. Чтобы сделать так,

просто напечатайте код 1111, используя кнопки в его штриховке перепрограммирования. Заметьте, что это также выключит его режим Обнаружение Края, если он в настоящее время будет включен.

Тот же самый код может также возвратить датчики IR на режим Обнаружению Края

переключив питание в режим ED.

Дать команду робот собаке

Этот раздел о том, как командовать робот собакой, и как понять его капризы и желания!

Регулировка громкости

У робот собаки есть 3 уровня громкости: низкая, средняя, высокая

Чтобы изменить уровень громкости переключайте на дистанционном управлении кнопку громкость

к желаемому уровню.

Кнопка на носу

Забавная пуговка на носу у робот собаки действует на него как кнопка остановки.

Нажми кнопку на носу и он тут же прекратит делать то, что делал.

Если вы нажмете кнопку пуговку на носу в момент когда он ничего не делает, его глаза начнут вращаться и он изменит свое желание..

Глаза

У Робот собаки есть четыре значка на каждом вращающемся глазу , в общей

сложности десятью комбинациями, отражающими его текущие капризы и

желания! Его левый глаз отображает его капризы, и его правый глаз отображает

его желания.

Вы можете изменить его настроение, используя Кодировкуна Дистанционном управлении

(обратитесь к странице 4), и изменить его желание, нажимая на кнопку пуговку на носу –

результат случаен! Собака Рекс может также изменить свои капризы самостоятельно, когда он

находится в режиме Привязи и режиме Отвязать Собаку.

Режим ожидания

Если вы хотите отправить робот собаку спать, нажмите кнопку Startна его обратной стороне и держите в течении нескольких секунд, включится Режим ожидания. Режим ожидания включится самостоятельно, если вы не дадите собаке команду около 8 минут.

Чтобы разбудить робот собаку сделайте одно из следующих:

• Снова нажмите кнопку Star, или;

• Выключите его, и затем снова включите используя кнопку переключателя питания, расположенного на

его обратной стороне..

ОТМЕТЬТЕ:Чтобы предотвратить разряда батареи, Вы не должны оставлять Робот собаку в Режиме ожидания в течении длинного промежутка времени. Когда вы закончите играть с ним, выключите переключатель питания на его обратной стороне.

Управление движениями

У собаки Рекса есть две задние лапы на колесиках и две передние без колес - потому что он собран из отдельных частей, которые он не всегда передвигаются по прямой линии! Он может передвигаться вперед или назад в различных стилях, в зависимости от его настроения, и даже сесть или лечь.

Чтобы управлять движениями Робот собаки используйте кнопки управления на Д/У. Например, нажав левую кнопку управления на Д/У собака Рекс сделает шаг влево от себя.

Не забудьте направить Д/У непостредственно на Робот собаку когда даете ему команду, иначе он ее не получит.

Вперед

Влево Вправо

Когда собака Рекс перемещается, он может обнаружить препятсвия в пределах диапазона! Он отреагирует на них в зависимости от текущего настроения.

ОТМЕТЬТЕ:Если режим Обнаружения края выключен, он все равно может обнаружить препятствие.

Чтобы остановить Робот собаку нажмите кнопку Stop yна Д/У. Либо нажмите на кнопку пуговку на носу.

Управление настроением

У собаки Рекса есть 3 настроения:

• Счастливое

• Сердитое

• Сумашедшее

Вы можете изменить его капризы, поворачивая кнопку Кодировку, на Д/У к желательному значку. Убедитесь, что направили Д/У на робот собаку, в то время как Вы поворачиваете набор кода, либо он не изменит свое настроение.

Робот собака может также автономно изменить свои капризы в Режиме Привязи и в Режиме Отвязать собаку (обращаться к странице 15).

Уловки

Собака Рекс может выполнить многие уловки - в зависимости от его настроения!

ОТМЕТЬТЕ:Удостоверьтесь, что Кодировкана Д/У установлена в настроении, соответствующем уловке, которую Вы хотите, чтобы он выполнил.

Таблица ниже показывает Уловки, которые собака Рекс может выполнить:

Таблица 1

Номер Уловки	Счастливое настроение	Сердитое настроение	Сумашедшее настроение
	Встряхивает лапу	Рычит	Дурачится
	Играет	Кусает	Перемотка разрывов
З	Ходит кругами	Сверкает глазами	Скользит
	Просит	Обижается	Чихает
	Свист волка	Воет	Волнуется
б	Танцует	«Что это?»	Преследует мух
	Ест (если голоден)	Ест (если голоден)	Ест (если голоден)

Особенность сбоя

Будучи сделанным из разных частей, Собака Рекс будет иногда "работать со сбоями" - Вы должны будете помочь ему, введя код сброса, используя кнопки в его штриховке перепрограммирования!

Вы узнаете, когда он начнет «работать со сбоем» потому что он выполнит анимацию «Сбой». Он будет периодически дергаться и пишать, и делать комментарии, чтобы дать вам понять, что с ним не все в порядке.

Он будет реагировать на команды Д/У.

Аварийная ситуация

Если Вы не введете код сброса, в то время как он "работает со сбоями" собака Рекс

выйдет из строя, и не будет в состоянии сделать что-нибудь, пока Вы не введете

код сброса.

ОТМЕТЬТЕ:Если Вы хотите удалить «сбой» вводит код 4444 в его штриховке

перепрограммирования. Если Вы хотите починить его "расстройство" вводит код 4321.

Вы можете тогда ввести любой код сброса. Чтобы возвратить собаку Рекса к его

нормальному поведению, введите 1234.

ОТМЕТЬТЕ:Если включенРежим ожидания, в этот момент Вы не можете ввести код сброса. Чтобы разбудить его, нажмите кнопку Startна его обратной стороне или выключите его и затем снова включите.

Код сброса

Собака Рекс отвечает на цифры разных кодов сброса:

• Коды Анимации (он выполнит анимацию, но не будет сброшен)

• Коды Режима (он будет сброшен и затем введет странный режим)

• Коды Сбоя (он будет "работать со сбоями")

• Коды ремонта (он вернется к своему нормальному состоянию)

В любое время Вы можете ввести любой код сброса, кроме тех случаев, когда собака Рекс

находится в Режиме Привязи или Отвязать собаку.

Таблица 2 некоторые из кодов сброса и их описания.

Таблица 2

Тип кода	Код сброса	Описание
Код ремонта	12З4	Нормальный сброс
14З2	Полный сброс
Код сбоя		Вызывает «Сбой»
4З21	Вызывает полную «Поломку»
Код режима		Режим кошки
	Режим Robosapien
	Быстрый режим
	Медленный режим
22ЗЗ	Режим перемотки
	Режим плохой собаки
Код аннимации	ЗЗ11	Встряхивает лапу
ЗЗ12	Играет
ЗЗ1З	Ходит кругами
ЗЗ14	Просит
ЗЗ21	Свист волка
ЗЗ22	Танцует
ЗЗ2З	Рычит
ЗЗ24	Кусает
ЗЗЗ1	Сверкает глазами
ЗЗЗ2	Обижается
ЗЗЗЗ	Воет
ЗЗЗ4	Скользит
ЗЗ41	Дурачится
ЗЗ42	Перемотка разрывов
ЗЗ4З	Преследует свой хвост
ЗЗ44	Чихает
З411	Взволнован
З412	Преследует мух

Вы также можете ввести некоторые коды, которые в таблице не перечислены, или собака Рекс может сама предложить вам попробовать!

ОТМЕТЬТЕ:Чтобы повторить последний введенный код, нажмите кнопку пуговку на носу собаки

Рекса и держите в течение приблизительно 3 секунд. Если Вы ранее не вводили код, это действие

не повлияет на его поведение.

Отвязать собаку

Собака Рекс может свободно передвигаться, подобно любой другой собаке!

Направьте Д/У на собаку Рекса и поверните кнопку Кодировкак значкуОтвязать

собаку. Он будет свободно блуждать. Если вы дадите собаке Рексу команду, он

выполнит ее, а затем вернется к свободному блужданию по комнате.

Приблизительно через 5 минут включится Режим ожидания (обратитесь к странице 11);

чтобы выйти из режима направьте Д/У на собаку Рекса и поверните кнопкуКодировкак

различному настроению.

ОТМЕТЬТЕ:Если у собаки Рекса режим Обнаружения края выключен, убедитесь, чтобы вокруг территория была свободной от краев.

ОТМЕТЬТЕ:Если вы нажмете копку Stop, а затем введете код сброса,

включится режим Отвязать собаку.

Режим Привязи

Как любой защитник, любимый пес Рекс предупредит вас

о приближении незнакомца (обратитесь к странице 8)!

Чтобы ввести режим Привязи направьте Д/У на собаку Рекса и поверните кнопку Кодировка к значку режим Привязи . Он будет стоять на страже и иногда оглядываться вокруг, чтобы видеть что происходит вокруг него. Если он обнаружит движение, он встанет и подаст голос, чтобы предуприедить вас. Он также подаст голос, если вы нажмете любую кнопку.

Если вы дадите собаке Рексу команду от Д/У во время режима Привязи, он встанет и будет ждать

несколько секунд, но не выполнит команд, пока не закончится режим Привязи.

Он выйдет из режима Привязи приблизительно через 30 минут; чтобы выйти из режима направьте Д/У на собаку Рекса и поверните кнопку Кодировка к любому настроению.

Режим программы

Вы можете запрограммировать собаку Рекса чтобы выполнить последовательность действий до 80

шагов. Последовательность может включать движения, уловки и сбросить коды, которые заставят

его выполнить мультипликации (но не изменят его режим) как часть последовательности.

Чтобы запрограммировать собаку Рекса сделайте следующее:

1. Направьте Д/У на Робот собаку Рекса и нажмите кнопку Режим Программы .

2. Введите команды используя Д/У. Он будет выполнять несколько секунд каждую команду, а затем сохранит ее как шаг программы.

З. Если вы не введете шаг программу в течении 30 секунд, он сохранит программу и будет воспроизводить ее..Затем

он выйдет из режима Программы.

Альтернативно, чтобы сохранить программу нажмите кнопку Воспроизведение программы. Собака Рекс воспроизведет программу, а затем выйдет из режима

Программы.

ОТМЕТЬТЕ:Если Вы введете новые шаги программы, когда программа будет уже сохранена, то новые шаги программы будут добавлены к ранее сохраненной программе, до 80 шагов.

Собака Рекс сохранит программу даже когда он будет в режиме Ожидания, до тех пор пока его не выключат, и вы не введете новую программу.

Чтобы собака Рекс воспроизвел сохраненную программу сделайте следующее:

• Направьте Д/У на Собаку Рекса и нажмите кнопку Воспроизведение .

ОТМЕТЬТЕ:Собака Рекс не использует режим Обнаружение Края или предотвращение

препятствий во время воспроизведения; убедитесь, чтобы его окружающая область является

свободной от препятствий и краев.

ОТМЕТЬТЕ:Он не будет воспроизводить программу в режиме Привязи.

Удалить программу:

· Вводят режим программы, а затем кнопку Программы нажимают дважды и быстро.

Вопросы-Ответы

В этом разделе самые часто задаваемые вопросы и ответы на них.

В.Собака Рекс продолжает говорить: «Механизмы не работают!» не смотря

на то, что кнопка на Д/У нажата…

О.Вы должны запустить его нажав кнопку на его обратной стороне в течении приблизительно 3 секунд (стр. 7)

В.Собака Рекс врезается в препятствия...

О.В начале программы «сбоя» его функция предотвращения препятсвий нарушена. Когда он прекратит

дергаться и пищать, его функция предотвращения препятсвий будет возобновлена.

Возможно, Вы выключили его датчики IR. Чтобы включить их, введите код 1111,

используя кнопки в его штриховке перепрограммирования (обратитесь к стр. 9). Если

эта попытка не сработает, попробуйте выключить его и затем снова включить, используя

переключатель питания, расположенный на его нижней стороне (обратитесь к стр. 7).

В.Собака Рекс внезапно прекратил двигаться…

О.Он снабжен устройством безопасности, чтобы защитить ваши пальцы от попадания

в его задние ноги. Если он обнаруживает Ваши пальцы на его задних ногах, в

момент движения он может прекратить двигаться, чтобы защитить Вас.

Чтобы сбросить это действие, выключите его и снова включите.

В.Собака Рекс прекращает двигаться и садится всякий раз когда я посылаю ему команду двигаться вперед...

О.Включается режим Обнаружения края. Некоторые рефективные поверхности могут

Вызвать такую реакцию у собаки. Вы можете отключить режим Обнаружение Края

(обратитесь к стр. 9) чтобы избежать этого.

В.Собака Рекс выполняет команды некорректно...

О.Возможно вы включили режим плохой собаки. Обратитесь к разделу Коды сброса

на стр.14

В.Собака Рекс не всегда «видит» предметы вокруг себя...

О.Его датчики IR основаны на рефлексах. Он может видеть рефективные поверхности,

такой как белые стены или зеркала.

В.Собака Рекс не всегда выполняет команды в режиме Программы...

О.Собака Рекс сделан из разных частей. И как любая собака он иногда плохо себя ведет и игнорирует ваши команды.

CAUTION

CIапIе5 ог голifiсаIiоп5 поI еxРге55[у аРРгоvел bу IIе РагIу ге5Роп5ib[е fог согР[iапсе соi[л vоiл IIе i5ег’5

аiIIогiIу Iо оРегаIе IIе еqiiРгепI.

NOTE

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part

15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed

and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular Installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try and correct the interference by one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna

- Increase the separation between the equipment and receiver

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected

- Consult the dealer or experienced radio/TV technician for help

PголiсI паге5, ле5iIпаIiоп5, апл [оIо5 аге Iгалегаг15 ог геIi5Iегел

Iгалегаг15 оf Wо’Wее GгоiР 1iгiIел. А[[ гiIII5 ге5егvел.

WowWee Group Limited.

ЕпегIу P[аzа, З/Р

92 Gгапvi[[е Гоал

Т.S.Т. Еа5I, HопI KопI

WowWee Canada Inc.ЗБОО ле Mаi5оппеivе Wе5I SiiIе 8ОО

MопIгеа[, 9C HЗZ ЗC1 Cапала