Степени сравнения прилагательных

Как и в русском языке, латинские прилагательные имеют три степени сравнения:

gradus positīvus — положительная степень,

gradus comparatīvus — сравнительная степень,

gradus superlatīvus — превосходная степень.

Все прилагательные в словаре представлены в положительной степени.

§ 23. Gradus comparatīvus

Сравнительная степень прилагательных образуется от основы прилагательного с помощью суффикса -ior для мужского и женского родов, -ius для среднего рода, в nom. sing. у всех родов - нулевое окончание.

long-us длинный long-ior long-ius более длинный, ая, ое  
brev-is короткий brev-ior brev-ius более короткий, ая, ое  
felix, felīc-is счастливый felic-ior, felic-ius более счастливый, ая, ое
sapiens,.sapient-is мудрый sapient-ior, sapient-ius более мудрый, ая, ое

Прилагательные в сравнительной степени склоняются по 3-му согласному склонению.

  Singulāris Plurālis
  m, f n m, f n
Nom. long -ior long-ius longiōr-es longiōr-a
Gen. longiōr-is longiōr-um
Dat. longiōr-i longior-ĭbus
Acc. longiōr-em long-ius longiōr-es longiōr-a
Abl. longiōr-e longior-ĭbus
Признаком сравнительной степени прилагательного является суффикс -ior-.

§ 24. Gradus superlatīvus

Превосходная степень прилагательных образуется:

1) у большинства прилагательных — с помощью суффикса -issĭm-, прибавленного к основе прилагательного, и родовых окончаний: -us, -a, -um:

longus, -a, -um long-issĭm-us long-issĭm-a long-issĭm-um самый длинный, ая, ое; длиннейший
brevis, -e brev-issĭm-us brev-issĭm-a brev-issĭm-um самый короткий, ая, ое; кратчайший
felix, -īcis felic-issĭm-us felic-issĭm-a felic-issĭm-um самый счастливый, ая, ое; счастливейший
sapiens, ntis sapient-issĭm-us sapient-issĭm-a sapient-issĭm-um самый мудрый, ая, ое; мудрейший

2) у прилагательных, имеющих в мужском роде окончание –er, — с помощью суффикса -rĭm- и родовых окончаний -us, -a, -um:

acer, acris, acre acer-rĭm-us acer-rĭm-a acer-rĭm-um самый острый, ая, ое; острейший
pulcher, chra, chrum pulcher-rĭm-us pulcher-rĭm-a pulcher-rĭm-um самый красивый, ая, ое; красивейший

3) у 6-ти прилагательных третьего склонения на -ilis — с помощью суффикса -lĭm-, прибавляемого к основе прилагательного, и родовых окончаний -us, -a, -um:



facĭlis, -e facil-lĭm-us facil-lĭm-a facil-lĭm-um самый лёгкий, ая, ое; легчайший
simĭlis, -e simil-lĭm-us simil-lĭm-a simil-lĭm-um самый простой, ая, ое; простейший
Признаком превосходной степени прилагательных являются суффиксы -issĭm-, -rĭm-, -lĭm-.

Супплетивные (неправильные) степени сравнения

Пять прилагательных образуют степени сравнения от разных основ:

Positīvus Сomparatīvus m, f n Superlatīvus
bonus, -a, -um — хороший melior , melius optĭmus, -a, -um
malus, -a, -um — плохой pejor, pejus pessĭmus, -a, -um
magnus, -a, -um — большой major, majus maxĭmus, -a, -um
parvus, -a, -um — маленький minor, minus minĭmus, -a, -um
multi, -ae, -a — многие . plures, plura plurĭmi, -ae, -a

Образование грамматических форм от разных основ называется супплетивным образованием. Сравните в русском языке: хороший—лучший,плохой—худший.

Описательные степени сравнения

Прилагательные 2-го склонения, которые в положительной степени перед окончанием имеют гласный (e, u, i), образуют степени сравнения описательно: сравнительную степень с помощью наречия magis - более, превосходную — с помощью наречия maxĭme - наиболее: necessarius, -a, -um необходимый, -ая, -ое, comparatīvus: magis necessarius, -a, -um, superlatīvus: maxĭme necessarius, -a, -um.

§ 27. Adverbia (Наречия)

В латинском языке, как и в русском, одни наречия являются производными, другие – самостоятельными, например: ubi где , semper всегда и т. п. Производные наречия чаще всего образуются от прилагательных:

1) 1-2-го склонений — от основы прилагательного с помощью окончания -е: longus, -a, -um — долгий, -ая, -ое, long-e — долго; pulcher, -chra, -chrum — прекрасный, -ая, -ое, pulchr-e — прекрасно;

2) 3-го склонения — от основы прилагательного с помощью суффикса –ĭter или -er, если основа оканчивается на -nt-: fortis,-e – отважный, -ая, -ое, fort-ĭter - отважно; felix, -īcis — счастливый, -ая, -ое, felic-ĭter — счастливо; sapiens, -entis — разумный, -ая, -ое, sapient-er — разумно.

В качестве наречий употребляются также некоторые падежные формы существительных и прилагательных: partim — отчасти, casu — случайно, multum — много, facĭle — легко и др.

Comparatīvus наречий совпадает с формой сравнительной степени прилагательных в среднем роде: long-ius, fort-ius, sapient-ius, min-us

Superlatīvus наречий образуется при помощи тех же суффиксов, что и превосходная степень прилагательных, только к суффиксу добавляется окончание -е: long-issĭm-e, pulcher-rĭm-e, facil-lĭm-e, minĭm-e.

§ 28. Pronomĭna (Местоимения)

Латинские местоимения имеют при склонении много общих черт с существительными, а также только им присущие особенности.

Pronomĭna personalia (Личные местоимения)

Nom. Singulāris Plurālis
Nom. ego я tu ты nos мы vos вы
Gen. mei tui nostrum из нас nostri нас vestrum из вас vestri вас
Dat. mihi tibi nobis vobis
Acc. me te nos vos
Abl. me te nobis vobis

Примечания.

1. Падежные формы образуются от разных основ (супплетивизм, ср. в рус. яз. —я, меня, мне).

2. Личного местоимения 3‑го лица нет. В его функции выступает указательное местоимение is, ea, id (см. § 31), а также другие указательные местоимения.

§ 29. Pronomen reflexīvum (Возвратное местоимение)

Nom.
Gen. sui себя
Dat. sibi себе
Acc. se себя
Abl. se собой (ю)

Примечание.

Возвратное местоимение в латинском языке может относиться только к 3-му лицу.

§ 30. Pronomĭna possessīva (Притяжательные местоимения)

Meus, mea, meum — мой, моя, мое;

tuus, tua, tuum — твой, твоя, твое;

suus, sua, suum — свой, своя, свое;

noster, nostra, nostrum — наш, наша, наше;

vester, vestra, vestrum — ваш, ваша, ваше.

Эти местоимения склоняются как прилагательные 1-2 склонений (см. § 20).

§ 31. Pronomĭna demonstratīva (Указательные местоимения)

Is, ea, id — тот, этот, он;

ille, illa, illud — тот (указывает на отдаленный предмет);

hic, haec, hoc — этот (указывает на предмет, близкий к говорящему);

iste, ista, istud — этот, тот (указывает на предмет, относящийся ко 2-му лицу);

idem, eădem, idem — тот же, он же;

ipse, ipsa, ipsum — сам, самый.

Эти местоимения склоняются как прилагательные 1-2 склонений, т. е. в женском роде по 1-му склонению, в мужском и среднем роде — по 2-му (см. § 21), за исключением двух падежей: в gen. sing. они имеют окончание -īus, в dat. sing. — -i для всех трех родов.

§ 32. Склонение is, ea, id — тот, он

Singulāris Plurālis
m f n m f n
Nom. is ea id ei (ii) eae ea
Gen. ejus (eius) eōrum eārumeōrum
Dat. ei eis (iis)
Acc. eum eam id eos eas ea
Abl. eoeā eo eis (iis)

Примечание.

Основа этого местоимения e-/i-, к которой и прибавляются падежные окончания (ср. в рус. яз. — его, ему, их, им).

§ 33. Склонение ille, illa, illud — тот

Singulāris Plurālis
m f n m fn
Nom. illeilla illud illi illae illa
Gen. illīus illōrum illārum illōrum
Dat. illi illis
Acc. illumillam illud illos illas illa
Abl. illoillā illo illis

§ 34. Склонение hic, haec, hoc

Singulāris Plurālis
m f n m f n
Nom hic haec hoc hi hae haec
Gen. hujus horum harum horum
Dat. huic his
Acc. hunchanc hoc hos has haec
Abl. hochac hoc his

Примечание. Конечный элемент — c в падежных формах восходит к указательной частице -ce > -c.

§ 35. Pronōmen relatīvum (Относительное местоимение)

Qui, quae, quod -- который, ая, ое

Singulāris Plurālis
m f n m f n
Nom. quiquae quod qui quae quae
Gen. cujus quorum quarum quorum
Dat. cui quibus
Acc. quem quam quod quos quas quae
Abl. quoquā quo quibus

§ 36. Pronomĭna interrogatīva (Вопросительные местоимения)

Местоимение quis? quid? кто? что? в значении существительного; употребляется оно только в singulāris:

m, f n
Nom. quis quid
Gen. cujus
Dat. cui
Acc. quem quid
Abl. quo

Местоимение qui? quae? quod?какой? какая? какое? который? которая? которое? в значении прилагательного; употребляется оно в обоих числах:

Singulāris Plurālis
m f n m f n
Nom. qui quae quod qui quae quae
Gen. cujus quorum quarum quorum
Dat. cui quibus
Acc. quem quam quod quos quas quae
Abl. quo quā quo quibus

§ 37. Pronomĭna indefinīta (Неопределенные местоимения)

В число неопределенных местоимений, преимущественно сложных по составу, входят местоимения вопросительные, которые изменяются по родам, падежам и числам, а присоединяемые к ним частицы (ali-, -dam, -que и др.) остаются неизменными.

Наиболее употребительные из этих местоимений:

alĭquis, alĭquid кто-нибудь, что-нибудь; кто-то, что-то
alĭqui, alĭqua, alĭquod некий, какой-то
quidam, quiddam некто, нечто; кто-то, что-то
quidam, quaedam, quoddam какой-то
quisque, quidque и quique, quaeque, quodque каждый
unusquisque, unaquaeque, unumquodque (gen. uniuscujusque, dat. unicuique и т.д.) каждый в отдельности
quilĭbet, quaelĭbet, quodlĭbet какой угодно, любой

В качестве образца приведем склонение местоимения alĭquis, alĭquid:

m, f n
Nom. alĭquis alĭquid
Gen. alicujus
Dat. alicui
Acc. alĭquem alĭquid
Abl. alĭquo

Примечание.

После si — если, nisi — если не, ne — чтобыне и др. местоимения alĭquis и alĭquid теряют частицу ali-: si quis если кто-либо, ne quid чтобы что-либо не и т.п. (ср. русское разговорное если кто придет вместо если кто- либо придет).

§ 38. Pronomĭna negatīva (Отрицательные местоимения)

Отрицательные местоимения nemo — никто и nihil — ничто склоняются только в singulāris (с частичным использованием падежных форм местоименного прилагательного nullus):

Nom. nemo nihil (nil)
Gen. nemĭnis, nullīus nullīus rei
Dat. nemĭni nulli rei
Acc. nemĭnem nihil
Abl. nemĭne, nullo nullā re, nihĭlo

§ 39. Adjectīva prnominalia ( Местоименные прилагательные)

В латинском языке есть группа прилагательных, которые склоняются, как указательные местоимения, т. е. в gen. sing. они имеют окончание -īus, в dat. sing. — -ī, а в остальных падежах — как прилагательные 1-2 склонений:

unus, a, um — один (gen. sing. ─ unīus, dat. sing. – uni),

solus, a, um — один, единственный,

totus, a, um — весь, целый,

alius, a, ud — другой (из многих),

alter, ĕra, ĕrum — другой (из двух),

uter, utra, utrum – который (из двух),

uterque, utrăque, utrumque – и тот и другой, оба,

neuter, neutra, neutrum — ни тот, ни другой,

ullus, a, um — какой-нибудь,

nullus, a, um — никакой.

Образец склонения

Singulāris Plurālis
m fn m f n
Nom. totus tota totum toti totae tota
Gen. totīus totōrum totārum totōrum
Dat. toti totis
Acc. totum totam totum totos totas tota
Abl. totototā toto totis

§ 40. Numeralia (Числительные)

Латинские числительные (numeralia) разделяются на количественные (cardinalia), порядковые (ordinalia), разделительные (distributīva) и наречные (adverbialia).

Сводная таблица числительных:

Цифровое обозначение Cardinalia Ordinalia
арабское римское    
I unus, -a, -um один, одна, одно primus, -a, -um первый, первая, первое
II duo, duae, duo два, две secundus, -a, -um (alter,-ĕra, -ĕrum) второй, вторая, второе
III tres, tria tertius, a, um
IV quattuor quartus
V quinque quintus
VI sex sextus
VII septem septĭmus
VIII octo octāvus
novem nonus
Х decem decĭmus
ХI undĕcim undecĭmus
ХII duodĕcim duodecĭmus
ХIII tredĕcim tertius decĭmus
ХIV quattuordĕcim quartus decĭmus
ХV quindĕcim quintus decĭmus
ХVI sedĕcim sextus decĭmus
ХVII septendĕcim septĭmus decĭmus
ХVIII duodeviginti duodevicesĭmus
ХIХ undeviginti undevicesĭmus
ХХ viginti vicesĭmus
ХХI unus et viginti (viginti unus) и т. д. primus et vicesĭmus (vicesĭmus primus) и т. д.
ХХVIII duodetriginta duodetricesĭmus
ХХIХ undetriginta undetricesĭmus
ХХХ triginta tricesĭmus
ХL quadraginta quadragesĭmus
L quinquaginta quinquagesĭmus
sexaginta sexagesĭmus
LХХ septuaginta septuagesĭmus
LХХХ octoginta octogesĭmus
ХС nonaginta nonagesĭmus
С centum centesĭmus
СС ducenti, -ae, -a ducentesĭmus
ССС trecenti, -ae, -a trecentesĭmus
CD quadringenti, -ae, -a quadringentesĭmus
D quingenti, -ae, -a quingentesĭmus
DC sescenti, -ae, -a sescentesĭmus
DCC septingenti, -ae, -a septingentesĭmus
DCCC octingenti, -ae, -a octingentesĭmus
CM nongenti, -ae, -a nongentesĭmus
M mille millesĭmus
MM duo milia bis millesĭmus
Distributīva Adverbia
singǔli, -ae, -a по одному, по одной, по одному semel один раз, однократно
bini, -ae, -a по двое, по два bis дважды
terni (trini), -ae, -a ter
quaterni, -ae, -a quater
quini, -ae, -a и т. д. quinquies и т. д.

Все те числительные, которые могут изменяться по родам, числам и падежам согласуются с существительными подобно прилагательным: duo consŭles ─ дваконсула, duae legiōnes ─ двалегиона, tres species ─ тривида, tria genĕra ─ трирода, tribus verbis ─ втрёхсловах. Числительное mille имеет неизменяемуюформу и не влияет на падеж зависимого существительного: mille milĭtes ─ тысячасолдат и т. д. Только milia (plur. от mille) требует после себя genetīvus: tria milia milĭtum ─ тритысячисолдат, так как выступает как существительное.

Сложные порядковые числительные имеют склоняемую форму во всех своих составных элементах (vicesĭmus secundus), а не только в последнем, как это принято в русском языке (ср. двадцать второй). Например: Anno millesĭmo nongentesĭmo quinquagesĭmo sexto ─ в тысяча девятьсот пятьдесят шестом году.

Числительные второго десятка образуются путем сложения корней единиц со словом -dĕcim (из decem), например: ХI (11) undĕcim; десятки от 30 до 90 имеют суффикс -ginta, например: L (50) quinquaginta. C (100) centum не склоняется; сотни образуются с помощью суффикса -centi(-genti) и изменяются по 1-2 склонениям во множественном числе, например: CC (200) ducenti, -ae,- a, D (500) quingenti, -ae, -a. M (1000) mille в ед. ч не склоняется; тысячи во мн. ч. изменяются как существительные 3 склонения ср. р. на -e, -al, -ar (см. § 18): nom. -acc. milia, gen. milium, dat.-abl. milĭbus.

Римские цифры важно знать, поскольку они применяются при обозначении частей юридических документов, а также дат. Например, год 1991 римскими цифрами будет выражен так: MCMLХХХХI = MCMХCI.

Наши рекомендации