Коллизии законодательства в области наследования
ФОНДОВАЯ ЛЕКЦИЯ
По дисциплине: Международное частное право
Тема: «Наследственное право»
Утверждена на заседании
кафедры гражданского
права. Протокол №__
от «__»_________2011 г.
Санкт-Петербург
2011 г.
Содержание
Введение:
1. Коллизии законодательства области наследования.
2. Виды наследования.
3. Наследственные права иностранцев в Российской Федерации.
4. Наследственные права российских граждан за границей.
Заключение:
Список литературы:
Введение
В реальной жизни люди порой совсем не задумываются о том, что наступает тот день и час, когда человек уходит из жизни, оставляя своим родным и близким наследство, а иногда и многие проблемы с ним связанные. Особенно остро встает вопрос о наследстве (квартиры, имущество, машины), если в число наследников входят иностранные граждане – именно в этой ситуации возникает наибольшее количество споров между наследниками, а родственники довольно часто в процессе таких споров становятся врагами. Чтобы избежать подобного конфликта, необходимо знать основные положения наследования с точки зрения современного международного права.
Значение наследования в международном праве состоит, прежде всего, в том, что гражданину каждой страны должна быть гарантирована реальная возможность жить и работать с сознанием того, что после его смерти все приобретенное в материальных и духовных благах с падающими на них обременениями, перейдет согласно его воле, а если он ее не выразит, то согласно воле закона к близким ему людям. И лишь в некоторых случаях, прямо предусмотренных законодательством конкретного государства, согласно сложившимся в этом государстве правовым и нравственным принципам то, что принадлежало наследодателю при жизни, в соответствующей части может перейти к лицам, к которым сам наследодатель при жизни мог и не быть расположен. Неукоснительное проведение этих начал обеспечивает интересы, как самого наследодателя и его наследников, так и всех лиц, для которых смерть наследодателя может повлечь те или иные правовые последствия. Согласно всему сказанному тема, рассмотренная в представленной работе - «Наследственные права иностранцев в Российской Федерации. Наследственные права российских граждан за границей» является очень актуальной.
Цель данной фондовой лекции – исследовать теоретические и практические аспекты наследственных прав иностранцев в Российской Федерации и наследственных прав российских граждан за границей, с точки зрения современного международного права. В соответствии с определенной целью в лекции были поставлены и решены следующие задачи:
1. Исследовать основные аспекты наследования в международном праве
2. Изучить наследственные права иностранцев в Российской Федерации.
3. Рассмотреть наследственные права российских граждан за границей.
4. Сформулировать выводы и рекомендации по проделанной работе.
Объектом исследования представленной курсовой работы является процесс наследования с точки зрения современного международного права. Предметом исследования данной курсовой работы выступают практические аспекты (основные положения) наследования иностранцев в Российской Федерации и основные аспекты наследования российских граждан за границей.
Наследственные права российских граждан за границей» осуществлялось при помощи следующих методов: метод всестороннего познания предмета и объекта исследования работы, метод анализа полученных знаний и материалов, сравнительно-правовой метод, системный метод, структурно-функциональный метод, метод формально-логического исследования, метод обобщения полученных материалов по изученной теме.
В правовой литературе выбранная тема освещена достаточно широко. Так теоретической основой представленной работы выступили научные труды таких авторов, как К.А. Бекяшев, М.М. Богуславский, В.П. Звенков, Л.А. Лунц, Ю.М. Колосов, И.С. Перетерский, А.С. Скаридов, А.Г. Ходаков, К.Б. Ярошенко и др. Законодательной основой работы выступают – Конституция РФ, Гражданский кодекс РФ, федеральные законы, международные договоры, иные нормативные правовые регулирующие эту сферу правоотношений.
КОЛЛИЗИИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА В ОБЛАСТИ НАСЛЕДОВАНИЯ.
Число наследственных дел с иностранным элементом во второй половине 20 века все время увеличивалось, что являлось косвенным последствием миграции населения во всем мире.
Так, из Европы в период 1901—1910 годов выехало 12 377 тыс., а в период 1911-1920 годов - 8852 тыс. человек.
Переселенцы часто связаны родственными отношениями с отдельными гражданами страны своего происхождения, что и служит основой для возникновения дел о наследовании.
Таким образом, наследственные дела с иностранным элементом – это неизбежное следствие перемещения населения.
Национальное правовые доктрины признают наследственное право одним из институтов гражданского права, под которым принято принимать (Наследственное право) – совокупность норм, регулирующих отношения, связанные с переходом прав и обязанностей умершего к другим лицам.
Тенденции развития – на протяжении последних десятилетий претерпело заметные изменения:
· расширение прав пережившего супруга,
· расширение прав усыновленных и внебрачных детей,
· ограничение круга наследников по закону.
Разнообразие практики в этой области и сложности, возникающие при разрешении конкретных наследственных дел, объясняются значительными различиями во внутреннем законодательстве разных стран в области наследственного права. Это проявляется в том, что неодинаково определяется круг наследников по закону и по завещанию; устанавливаются различные требования, предъявляемые к форме завещания; существуют различные системы распределения наследственного имущества и т.д.
При наследовании по закону в самом законе конкретно предусматривается, кто является наследником и в какой очередности наследники призываются к получению наследственного имущества.
Так, наследниками первой очереди в России являются дети, переживший супруг и родители умершего. К категории наследников второй очереди относятся братья и сестры умершего. Сначала призываются к наследованию наследники первой очереди. Если таких нет, то призываются наследники второй очереди. К числу наследников по закону относятся также нетрудоспособные лица, состоявшие на иждивении умершего не менее одного года до его смерти. Эти наследники наследуют наравне с наследниками той очереди, которая призывается к наследованию.
В других странах круг наследников может быть более широким (например, наследником признается племянник умершего) или более узким, может не быть деления наследников на очереди и т.д.
Точно так же обстоит дело и с наследованием по завещанию. В большинстве стран завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено в определенном порядке, например у нотариуса. В некоторых же странах допускается составление завещания в так называемой олографической форме, т.е. завещание пишется наследодателем собственноручно, и не требуется, чтобы оно было удостоверено. По законам одних государств нельзя в завещании ограничить права какой-либо категории наследников. В других же странах в завещании может быть установлен ряд условий наследникам для получения наследства.
В практике Инюрколлегии, например, был случай, когда английская гражданка составила в Англии завещание, по которому она завещала имущество своей сестре — советской гражданке, проживающей в Москве, при условии, что наследница приедет в Лондон не позднее чем через десять лет после се смерти. Как понять это условие: обязана ли она для получения наследства приехать в Англию па постоянное жительство, как утверждали английские юристы, или должна просто приехать в Англию на непродолжительный срок, чтобы получить там наследственное имущество? Это дело было предметом разбирательства в суде, который решил, что в завещании не имелось в виду, чтобы наследница переехала на жительство в Англию, а имелся в виду только се приезд в Англию для получения имущества.
При решении подобных проблем прежде всего возникают вопросы о праве, подлежащем применению: следует ли применять закон места нахождения имущества или закон места составления завещания и т.д. Законодательство и практика государств решают эти вопросы по-разному. В Великобритании и США проводится разграничение между наследованием недвижимого имущества. К наследованию недвижимого имущества применяется закон места нахождения недвижимости, а к наследованию движимого имущества — закон последнего домицилия наследодателя, т.е. закон его местожительства.
При определении домицилия проводится различие между домицилием происхождения или домицилием по месту рождения (domicil of origin) и домицилием приобретенным или избранным (domicil of choice). Приведем пример.
Великая русская балерина Анна Павлова родилась в России, но прожила более 15 лет в Великобритании. После ее смерти в Лондоне возникло дело о наследстве. Британские власти рассматривали наследодательницу как домицилированную в СССР, хотя после 1917 года она ни разу в СССР не приезжала.
Суд исходил из презумпции в пользу домицилия по месту рождения и считал, что нет доказательств в пользу приобретения А. Павловой нового домицилия.
Согласно правилам Гражданского кодекса Франции, находящиеся в стране недвижимости подчинены французскому закону, т.е. закону страны места их нахождения. Что же касается движимого имущества, то в отношении него в судебной практике применяется обычно личный закон наследодателя, под которым понимается закон домицилия.
Великий русский певец Федор Шаляпин умер в 1938 г. во Франции, будучи советским гражданином. После его смерти осталось пять детей от первого брака и трое внебрачных детей, мать которых впоследствии стала его второй женой.
В состав наследства Ф. Шаляпина входили, в частности, земельные участки во Франции. В 1935 г. он составил завещание, согласно которому 1/4 имущества наследовала его жена, а каждый из восьми детей — по 3/32.
Апелляционный суд в Париже исходил из того, что по советскому законодательству, действовавшему в 1938 г., наследодатель мог распределить наследство между детьми в равной степени. Однако в отношении земельных участков должно было применяться французское право, но которому дети, рожденные вне брака, не могли быть наследниками пи по закону, ни по завещанию.
В ФРГ, в отличие от системы, принятой в Великобритании, США и Франции, исходным является принцип единства наследственного имущества. И к движимому, и к недвижимому имуществу применяется закон гражданства наследодателя, однако для недвижимого имущества, находящегося внутри страны, наследодатель в завещании может выбрать германское право.
Закон Швейцарии о международном частном праве 1987 г. исходит из того, что к наследованию лица с последним местом жительства в Швейцарии должно применяться швейцарское право, а к наследованию лица, последним местом жительства которого было иностранное государство, должно применяться право, к которому отсылает коллизионное право государства последнего места жительства наследователя (ст. 90, 91).
Из принципа единства наследственного имущества, к которому подлежит применению закон гражданства наследодателя, исходят Закон о международном частном праве Венгрии 1979 года и Закон о международном частном праве Польши 1965 года. В КНР в отношении движимого имущества должен применяться закон места проживания наследодателя в момент его смерти, а в отношении недвижимого имущества — закон места нахождения имущества (ст. 149 Общих положений гражданского права КНР 1986 г.).
Коллизионные вопросы наследования регулируются обычно внутренним законодательством государств. Многосторонние соглашения в этой области есть лишь по отдельным вопросам. Таким соглашением является Конвенция о коллизии законов в отношении форм завещания от 5 октября 1961 г. На дипломатической конференции в Вашингтоне 26 октября 1973 г. была принята многосторонняя Конвенция о форме международного завещания. Вопросы наследования регулируются также в двусторонних договорах о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам и в многосторонней Конвенции стран СНГ о правовой помощи от 22 января 1993 г.
ВИДЫ НАСЛЕДОВАНИЯ.
Существует 2 вида наследования:
1. наследование по завещанию,
2. наследование по закону.
1.Наследование по завещанию:
Завещание – это облеченное в предписанную законом форму волеизъявление наследодателя, направленное на определение юридической судьбы его имущества после смерти. Такое волеизъявление носит, как правило, односторонний характер и является отзывным.
Законодательство большинства государств включает нормы, регулирующие порядок и форму составления завещания. При этом требования, установленные к порядку составления и форме завещания закрепляются в каждом государстве по-своему.
Так законодательство стран Европы предусматривает следующие
формы завещания:
- собственноручное завещание – это завещание, целиком написанное самим завещателем, подписанное и датированное им, что призвано уменьшить вероятность подлога (вследствие чего машинописные тексты не допускаются). Эта форма является наиболее распространенной в силу простоты составления и возможности соблюдения тайны завещания.
- завещание в форме публичного акта – является завещанием, совершаемым в соответствии с установленной законом процедурой при участии официального должностного лица (как правило, нотариуса). Основное достоинство данной формы – гарантия подлинности завещания и соответствия его содержания действительной воле завещателя. Сохранность завещателя обеспечивается и предусмотренной законодательством возможностью его официального депонирования у нотариуса или должностного лица.
- тайное завещание – это завещание, составленное завещателем и в запечатанном виде переданное на хранение нотариусу, как правило, в присутствии свидетелей.(Германия).
(и в некоторых странах применяется)
- устное завещание - наследодатель в присутствии двух свидетелей изъявляет свою волю. Такое завещание применяется во Франции, Германии, Англии.
(Так, например, в Швейцарии признается завещание сделанное в форме публичного акта – при участии двух свидетелей и одного должностного лица, которые подтверждают добровольное волеизъявление наследодателя. В Германии завещание составляется наследодателем в письменной форме и в запечатанном виде передается на хранение нотариусу в присутствии свидетелей (это тайное).
Вместе с тем, и в Швейцарии и Германии указанные формы завещания не являются единственными: практически во всех странах континентальной Европы, включая Швейцарию и Германию, наиболее распространенной формой является собственноручное завещание (т.е. написанное самим наследодателем; завещание, написанное другим лицом и подписанное наследодателем, не относится к форме собственноручного завещания и не имеет юридической силы).
Юридический состав, являющийся основанием правопреемства по завещанию:
· смерть завещателя,
· открытие наследства,
· наличие завещания.
Особенности:
· Факт существования завещания должен сохраняться в тайне.
· Наследник по завещанию может принять наследство или отказаться от него…
2. Наследование по закону:
Основанием возникновения наследственных правоотношений по законуявляется юридический состав:
· смерть наследодателя,
· открытие наследства и наличие лиц, состоящих с наследодателем в определенной степени родства,
· отсутствие завещания.
Случаи, в которых может наступить наследование по закону:
1. при отсутствии завещания вообще,
2. когда завещана только часть имущества,
3. если наследник по завещанию не принял имущества,
4. если наследник по завещанию умер раньше наследодателя,
5. при признании завещания в целом или частично недействительным,
6. в случае признания судом наследника по завещанию недостойным.
Особенности:
· Важнейшая особенность наследования по закону состоит в том, что наследники – это люди, состоящие в родстве с покойным. Эти лица называются законными наследниками.
· Их очередность. Наследниками первой очереди являются дети наследодателя (в том числе и усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти.
· Доли всех наследников по закону равны.
· Законодательством большинства стран предусматривается, что при отсутствии наследников, а также в их случае отказа от наследства имущество наследодателя переходит к государству.
Принявший наследственное имущество наследник по закону или по завещанию приобретает в отношении этого имущества и обязанности, которые принадлежат при жизни наследодателю.
Обязательства наследника:
· перед кредиторами наследодателя,
· перед отказополучателями, назначенными в завещании,
· по похоронам наследодателя,
· по исполнению «возложений».
Наследственные отношения наиболее тесно связаны с семейно-брачными. Регулирование наследственных, так же, как и семейных, отношений осуществляется комплексно, с учетом обычаев, традиций, религий, морально-нравственных постулатов, которые обусловлены этическими особенностями каждого народа.
Правовые нормы закрепляют веками сложившиеся правила взаимоотношений между наследодателем и лицами, претендующими на получение наследства:
1. Неоднородность обычаев, сложившихся в каждом государстве,
2. Разнообразие в правовом упорядочении наследственных отношений заложено, прежде всего, в существовании двух ветвей правового регулирования – англо-саксонской и романо-германской систем права.
Основные различия проявляются в том, что сам институт наследования в системе англо-американского и романо-германского права рассматривается по-разному:
в первом случае – как система норм, регулирующих отношения, связанные с исполнением администратором (или исполнителем завещания) функции «распределителя» наследственного имущества;
Во-втором – как система норм, регулирующих правопреемство наследников в отношении прав и обязанностей умершего.
(Лицо, указанное наследодателем в качестве его личного представителя в завещании, именуется «исполнителем завещания» (executor); лицо, назначенное судом в качестве представителя умершего, именуется «администратором»).
Правовые системы Англии и США не предусматривают правопреемства: имущество умершего вначале переходит по праву доверительной собственности к его так называемому «личному представителю», который погашает долги наследодателя либо, наоборот, предъявляет требования к должникам умершего, а уже потом разбирается с наследниками.
Представитель умершего назначается судом и совершает все действия, связанные с управлением имуществом наследодателя. Именно администратор, а не наследники, несет ответственность перед кредиторами за своевременный и правильный расчет по долгам наследодателя. Наследники же получают от администратора причитающиеся им доли наследственного имущества уже после погашения всех долгов.
Что касается регулирования наследственных отношений в системе Романо-германского права,то оно по своей природе является родственным институту наследования, закрепленном в гражданском законодательстве российской правовой системы. Имущество умершего без каких-либо «посредников» переходит к наследникам по закону или по завещанию, которые уже сами отвечают по долгам наследодателя.
Различия в оценке правовой природы института наследования приводит к тому, что основные вопросы наследования также не имеют одинаковой регламентации: это касается
1. определения круга наследников,
2. установления порядка принятия наследства,
3. оснований наследования,
4. размера обязательной доли,
5. регулирование выморочного имущества и др.
Помимо противоречий между англо-американской и романо-германской системами, законодательства каждого государства, независимо от того, какой правовой системы придерживается государство, предусматривает свои специфические особенности регулирования отдельных субинститутов наследования.
Основные субинституты:
1. порядок и формы установления завещания;
2. установления размера обязательной доли и категорий лиц, имеющих право на получение обязательной доли;
3. определения круга наследников;
4. наследования государством выморочного имущества.
В каждом государстве по-своему решается вопрос о круге лиц, претендующих на обязательную долю.
В соответствии с законодательством Российской Федерации право на обязательную долю в наследстве имеют несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, а также нетрудоспособный супруг, родители и иждивенцы умершего (3 часть ГК РСФСР 2002 г.).
В странах континентальной Европы:
Во Франции - нормы, регулирующие наследственные отношения содержатся в двух первых титулах книги III ГК – («О различных способах, которыми приобретается собственность»), озаглавленных соответственно «О наследовании» и «О дарении между живыми и в завещании».
Германия – отдельная книга V ГГУ «Наследственное право».
Швейцария - отдельная книга III ШТК «О наследствах».
В странах англо-американской системы права наряду с судебным прецедентом существенная роль принадлежит закону.
В Англии – закон о завещаниях 1837 г., закон об администрировании наследств 1925 г., закон о наследстве лиц, на оставивших завещание 1952 г., закон о наследовании 1975 г..
В США – принятие законодательства о наследовании отнесено к компетенции штатов.
Все правовые системы мира признают классификацию наследников на определенные категории в зависимости от родственной близости к наследодателю:
во Франции – это система разрядов;
В Германии и Швейцарии - система «парантелл» (Парантеллой - называется группа кровных родственников, образуемая общим предком и его нисходящими.
1 – наследник и его нисходящие (делится поровну),
2 – родители и их нисходящие (поровну между родителями),
3 – дед и бабка (по отцу и матери) и их нисходящие,
4 – прадеды и прабабки, и.т.д..
Наличие родственников в предыдущей парантелле устраняет все последующие);
в России – система двух очередей.
В Германии число парантелл не ограничено, поэтому при отсутствии завещания даже самые дальние родственники могут стать наследниками.
В Швейцарии круг наследников по закону органичен первыми тремя парантеллами, родственникам четвертой парантеллы предоставляется только право пользование имуществом наследодателя (узуфрукт).
Переход наследственного имущества (выморочного имущества) к государству.
Имущество, которое остается после смерти лица при отсутствии наследников, называется выморочным.
Различия в правовом регулировании этого института:
- по законодательству Романо-германских стран (включая законодательство РФ), в случае, если наследодатель не имеет наследников по закону и не оставил завещания, его имущество переходит к государству как к наследнику;
- в соответствии с англо-американским правом, при отсутствии наследников государство получает наследственное имущество не по праву наследования, а по праву «оккупации» - установления права собственности на бесхозное имущество.
Практическое значение различия между право наследования и правом «оккупации» состоит в том, что по праву наследования имущество перейдет в собственность государства, а гражданином которого был умершей, а по праву «оккупации» - государства, на территории которого это имущество находится.
(Таким образом, получается, что если после смерти российского гражданина на территории США осталось наследственное имущество в виде дома, виллы и машины, то при отсутствии наследников это имущество по американскому праву перейдет в собственность США, а по российскому праву – в собственность РФ.
Вывод из подобных ситуаций предусматривается в договорах о правовой помощи, участницей большинства из которых является РФ. В большинстве своем «судьба» выморочного имущества решается следующим образом: бесхозное движимое имущество переходит в собственность государства, гражданином которого был наследодатель, а недвижимое – в собственность государства, на территории которого оно находится). (Коллизия-коллизий.)