Настоящий Перечень должен быть приложен к Свидетельству о безопасности грузового судна по радиооборудованию
ПЕРЕЧЕНЬ РАДИООБОРУДОВАНИЯ СОГЛАСНО МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ
ПО ОХРАНЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ НА МОРЕ 1974 г., С ПОПРАВКАМИ 1988 г.
1. СВЕДЕНИЯ О СУДНЕ PARTICULARS OF SHIP
| Название судна | Регистровый номер или регистровый сигнал | Минимальное число лиц требуемой квалифи-кации для обеспечения работы радиоустановок |
2. ОПИСАНИЕ РАДИООБОРУДОВАНИЯ DETAILS OF RADIO FACILITIES
| Наименование Item | Фактическое наличие Actual provision | ||
| Основные системы | (Primary system) | ||
| 1.1 | УКВ радиоустановка: | ( VHF radio installation:) | |
| 1.1.1 | кодирующее устройство ЦИВ | (DSC encoder) | |
| 1.1.2 | приемник для ведения наблюдения за ЦИВ | (DSC watch receiver) | |
| 1.1.3 | радиотелефонная установка | (radiotelephony) | |
| 1.2 | ПВ установка | (MF radio installation) | |
| 1.2.1 | кодирующее устройство ЦИВ | (DSC encoder) | |
| 1.2.2 | приемник для ведения наблюдения за ЦИВ | (DSC watch receiver) | |
| 1.2.3 | радиотелефонная установка | (radiotelephony) | |
| 1.3 | ПВ/КВ радиоустановка | (MF/HF radio installation) | |
| 1.3.1 | кодирующее устройство ЦИВ | (DSC encoder) | |
| 1.3.2 | приемник для ведения наблюдения за ЦИВ | (DSC watch receiver) | |
| 1.3.3 | радиотелефонная станция | (radiotelephony) | |
| 1.3.4 | УБПЧ | (Direct-printing radiotelegraphy) | |
| 1.4 | СЗС ИНМАРСАТ | (INMARSAT ship earth station) | |
| 2. | Доп. средства для подачи оповещения о бедствии | (Secondary means of alerting) | |
| 3. | Устройства приема ИБМ | (Facilities for reception of МSI) | |
| 3.1 | Приемник НАВТЕКС | (NAVTEX receiver ) | |
| 3.2 | Приемник РГВ | ( EGC receiver ) | |
| 3.3 | Приемник КВ УБПЧ | (HF direct-printing radiotelegraph receiver) | |
| 4. | Спутниковый АРБ | (Satellite EPIRB) | |
| 4.1 | КОСПАС/САРСАТ | (COSPAS-SARSAT) | |
| 4.2 | ИНМАРСАТ | (INMARSAT) | |
| 5. | УКВ АРБ | (VHF EPIRB) | |
| 6. | РЛО | (Ship’s radar transponder) | |
| 7. | Приемник 2182 кГц | ( Radiotelephone distress frequency watch receiver on 2182 kHz) | |
| 8. | АПСТБ 2182 кГц | (Device for generating the radiotelephonealarm signal on 2182 kHz) |
3. СПОСОБЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ГОТОВНОСТИ РАДИООБОРУДОВАНИЯ (ПРАВИЛА IV/15.6 И 15.7)
METHODS USED TO ENSURE AVAILABILITY OF RADIO FACILITIES (REGULATIONS IV/15.6 AND 15.7)
3.1. Дублирование оборудования ( Duplication of equipment)
3.2. Береговое техническое обслуживание ( Shore-based maintenance)
3.3. Обеспечение технического обслуживания в море ( At sea maintenance capability)
| НАСТОЯЩИМ УДОСТОВЕРЯЕТСЯ, что данный Перечень составлен во всех отношениях правильно. THIS IS TO CERTIFY that this Record is correct in all respects. Выдан в (Issued at) | __________________ | «______________» |
| (место выдачи Перечня) (place of issue of Record) | (дата выдачи) (date of issue ) |
ГЛАВА 2. ПРИНЦИПЫ И ОСНОВНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ МПС
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ