В дальнейшем, по мере появления все более отвлеченных понятий, иероглифы перестали «сами себя называть», а стали символами для слов созвучных по произношению
№ п\п | Иероглифы | Переходной символ | Гетерограмма | |||
Графема | Фонема | Графема | Фонема | Графема | Фонема | |
Хбргл (Черепаха) | Хбр гл (Бог сказал) | нет | Нет | |||
Дгрм (Колесо) | Дхрм (Судьба) | нет | нет | |||
Слп (Хт) (Рыба) | Хт (Письмо) | нет | нет | |||
С (Лучина) | Сс (Лучины; царь; отрицатель-ное окончание имен существи-тельных) | С | ||||
Ксл (Рак) | Ксл (Сильный) | нет | нет | |||
Сфр (Корова) | Сфр (Путь) | нет | нет | |||
Крс (Петух) | Хрс ( Защитник) | нет | нет | |||
Гб (Гора) | Гб (утеря; пропажа) | нет | нет | |||
Бн (Колено) | Бн (Поколение; сын и дочь) | нет | нет | |||
Трн (грабли) | Трн (Туран; тюркский) | нет | нет | |||
Брh (Лист) | Брh (Чистый: непогреши-мый; красивый; красота) | Б | ||||
Кмрск (Муравей) | Гмр ск (Разру-шенный источник) | нет | нет | |||
Гбл гб (Горный грот) | Тамга для новорожденных | Г | ||||
Днгр (Зведа) | Днгр (Бог; кабан; свинья) | Д; З |
Иероглифы Мосала (Двенадцатеричного звериного летосчисления Туранцев) преобразуясь в гетерограммы стали применяться и для обозначения чисел. Действительно, эти числа впервые появляются в рунических и хазаро-караитских текстах Башкортостана уже в начале 7-го века.
№ п\п современные числа | Иероглифы | Переходной символ | Гетерограммы (Числа) | |||
Графема | Фонема | Графема | Фонема | Графема | Фонема | |
Сс (Мар) | Сс | |||||
Слп (Хт) | Хт | |||||
Крс | Кр | |||||
Муу (Буу) | Му | |||||
Диди | Дд | |||||
Бр | Бр | |||||
Нч (Уау) | Нч; Шн. | Ч (У) | ||||
Тфф | Тф. | |||||
Днгр | Днгр. |
В дальнейшем гетерограммы были преобразованы в буквы (рунические знаки; числа). При этом с разделением языков произошло и разделение названий букв.
№ п\п | Гетерограмма | Руны | |||
Графема | Значение | Графема | Германское название | Тюркское и башкирское названия. | |
Стр (Лучина; хворост). | Руна «Фа». (Fackel\\ Факел). | Сырак\\Факел. | |||
Руна «Ис). «Strahl\\Луч (лучина)». | Руна «С». (Сыра\\Лучина). | ||||
Гб (Утеря; исчезновение; пропажа) | Руна «Урзахе». (Verlust\\Поте-ря». | Руна «Г». (Гэиб\\исчезно-вение; утеря). | |||
Ык (Плуг; соха) | Руна «Тhор» (Furht\\Бороз-да). | Руна «Ык». (hороу\\пахать) | |||
Кр(с) (Петух;кури-ца; птица) | Руна «Ос». (Huh\\Курица) | Руна «К». (Кош\\Птица). | |||
? | ? | Руна «Рит». (значение не известно) | Руна «Р». (Ра\\Бог). | ||
Гу (Жук). | Руна «hагал». (Kafer\\Жук). | Руна «Г». «Гунгыз\\Жук». | |||
hнг | Руна «Нот». (Naqel\\Шип). | Руна «Н». (hонго\\копье). | |||
? | ? | Руна «Ар». (Ra\\Бог) | Руна «Ар». (Ра\\Бог). | ||
Сс. (Звук змеи). | Руна «Зиг». (Schlanqe\\ \\Змея). | Руны «С; З). (Йылан\\ \\Змея; Шш\\Шипение змеи). | |||
Нг(Ук). (Стрела, в том числе область). | Руна «Тур». (Turm\\ Башня; крепость). | Руна «Ку». «Ук\\Стрела; область). | |||
Шур (Шум деревьев). | Руна «Лаф». (Larm\\Шум). | Руна «Ш». «Шывыр\\Шум деревьев). | |||
Руна «Вр». (Bjrke\\ Береза). | Руна «h». (Значение не известно). | ||||
Днгр (Звезда; Бог; Девять; свинья). | Руна «Гибор». (Значение не известно). | Руны «Д; З». «Тэнгре\\Бог; Тугыз\\Девять; Дунгуз\\свинья) | |||
? | ? | Руна «Вар». | По силуэту, похожа на башкирскую руну «К». | ||
? | ? | Руна «Еh». | По силуэту, похожа на башкирскую руну «Д». | ||
? | ? | Руна «Ка». | По силуэту, похожа на башкирскую руну «Л (Р)» |