Asking someone out - Приглашение на встречу
do you want to go for a drink sometime? давай как-нибудь пойдем вместе выпьем?
I was wondering if you'd like to go out for a drink sometime не хочешь как-нибудь пойти вместе выпить?
if you'd like to meet up sometime, let me know! если захочешь как-нибудь встретиться, сообщи мне!
would you like to join me for a coffee? хочешь выпить со мной кофе?
do you fancy getting a bite to eat? хочешь перекусить?
do you fancy lunch sometime? хочешь как-нибудь вместе пообедать?
do you fancy dinner sometime? хочешь как-нибудь вместе поужинать?
do you fancy going to see a film sometime? хочешь сходить как-нибудь в кино?
that sounds good хорошее предложение
I'd love to! с удовольствием!
sorry, I'm busy извини, я занят(а)
sorry, you're not my type! прости, ты не в моём вкусе!
here's my number вот мой номер
what's your phone number? какой у тебя номер телефона?
could I take your phone number? можно записать твой телефон?
Compliments – Комплименты
you look great ты прекрасно выглядишь
you look very nice tonight ты очень хорошо сегодня выглядишь
I like your outfit мне нравится твой наряд
you're beautiful ты красивая(женщине)
you're really good-looking ты очень хорошо выглядишь
you're really sexy ты очень сексуальный/ая
you've got beautiful eyes у тебя красивые глаза
you've got a great smile у тебя великолепная улыбка
thanks for the compliment! спасибо за комплимент!
On a date - На свидании
what do you think of this place? что ты думаешь об этом месте?
shall we go somewhere else? может пойдем в другое место?
I know a good place я знаю хорошее место
can I kiss you? можно тебя поцеловать?
can I walk you home? можно проводить тебя домой?
can I drive you home? можно отвезти тебя домой?
would you like to come in for a coffee? хочешь пройти и выпить кофе?
would you like to come back to mine? хочешь пойти ко мне?
thanks, I had a great evening спасибо, это был прекрасный вечер
when can I see you again? когда мы сможем снова увидиться?
give me a call! позвони мне!
I'll call you я позвоню
Talking about feelings - Разговор о чувствах
what do you think of me? что ты обо мне думаешь?
I enjoy spending time with you мне нравится быть вместе с тобой
I find you very attractive я считаю тебя очень привлекательным/ой
I like you ты мне нравишься
I like you a lot ты мне очень нравишься
I'm crazy about you я без ума от тебя
I love you! я люблю тебя!
will you marry me? ты выйдешь за меня замуж?
I miss you я соскучился
I've missed you я очень скучал
Sex – Секс
come to bed with me! давай пойдем в постель!
let's make love! давай займемся сексом!
do you have any condoms? у тебя есть презервативы?
Excuses... Извинения...
I've got a headache у меня болит голова
I'm not in the mood у меня нет настроения
not tonight не сегодня
I'm not ready я пока не могу
Sexual orientation - Сексуальная ориентация
I'm ... straight я ... традиционной ориентации
gay гомосексуалист/лесбиянка
bisexual бисексуал
Назначение встречи
are you up to anything this evening? у тебя уже есть планы на вечер?
have you got any plans for ...? у тебя есть планы на ...?
this evening этот вечер
tomorrow завтра
the weekend выходные
are you free ...? ты свободен ...?
this evening сегодня вечером
tomorrow afternoon завтра днем
tomorrow evening завтра вечером
what would you like to do this evening? чем бы ты хотел заняться сегодня вечером?
do you want to go somewhere at the weekend? ты хочешь куда-нибудь поехать на выходных?
would you like to join me for something to eat? ты хочешь вместе со мной поесть?
sure конечно
I'd love to с удовольствием
I'm too tired я слишком устал
I'm staying in tonight я останусь сегодня дома
I'm very busy at the moment я сейчас очень занят
what time shall we meet? во сколько встретимся?
let's meet at ... давайте встретимся в ...
eight o'clock восемь часов
where would you like to meet? где ты хотел бы встретиться?
I'll see you ... at ten o'clock увидимся ... в десять часов
in the pub в пабе
at the cinema в кино
I'll meet you there встретимся там
see you there! увидимся там!
let me know if you can make it сообщи, если ты сможешь
I'll call you later я позвоню тебе позже
what's your address? какой твой адрес?
I'm running a little late я немного опаздываю
I'll be there in ... five ten fifteen minutes я буду там через ... пять десять пятнадцать минут
have you been here long? ты уже давно тут?
have you been waiting long? ты долго ждал?
Время и даты
the day before yesterday позавчера
yesterday вчера
today сегодня
tomorrow завтра
the day after tomorrow послезавтра
last night вчера вечером
tonight сегодня вечером
tomorrow night завтра вечером
in the morning утром
in the afternoon днем
in the evening вечером
yesterday morning вчера утром
yesterday afternoon вчера днем
yesterday evening вчера вечером
this morning сегодня утром
this afternoon сегодня днем
this evening сегодня вечером
tomorrow morning завтра утром
tomorrow afternoon завтра днем
tomorrow evening завтра вечером
this week на этой неделе
this month в этом месяце
this year в этом году
next week на следующей неделе
next month в следующем месяце
next year в следующем году
last week на пршлой неделе
last month в прошлом месяце
last year в прошлом году
in ten minutes' time через десять минут
in an hour's time через час
the previous day в предыдущий день
the previous week на предыдущей неделе
the previous month в предыдущем месяце
the previous year в предыдущем году
the following day на следующий день
the following week на следующей неделе
the following month в следующем месяце
the following year в следующем году
my watch is ... мои часы ...
fast спешат
slow отстают
that clock is a little ... эти часы немного ...
Как сказать время
В Великобритании и США для обозначения времени обычно используется 12-часовая система. 24-часовая система используется в расписаниях.
what's the time? сколько времени?
what time is it? который час?
could you tell me the time, please? скажите, пожалуйста, сколько времени?
do you happen to have the time? не подскажете который час?
do you know what time it is? вы знаете сколько сейчас времени?
it's ... сейчас ...
exactly ... ровно ...
about ... примерно ...
almost ... почти ...
just gone ... немного больше, чем ...
one o'clock час
two o'clock два часа
quarter past one четверть второго
quarter past two четверть третьего
half past one половина второго
half past two половина третьего
quarter to two без четверти два
quarter to three без четверти три
five past one пять минут второго
ten past one десять минут второго
twenty past one двадцать минут второго
twenty-five past one двадцать пять минут второго
five to two без пяти два
ten to two без десяти два
twenty to two без двадцати два
twenty-five to two без двадцати пяти два
ten fifteen десять часов пятнадцать минут
ten thirty десять часов тридцать минут
ten forty-five десять часов сорок пять минут
ten am десять часов утра
six pm шесть часов вечера
noon, midday полдень
midnight полночь
Также возможно обозначить время по-английски, называя час и минуты, добавляя при необходимости «дня» или «вечера».
11.47am11:47
2.13pm 14:13
Даты
15 October ("the fifteenth of October")15 октября
Monday, 1 January ("Monday, the first of January") понедельник, 1 января
on 2 February ("on the second of February")2-го февраля
in mid-December в середине декабря
at the beginning of July в начале июля
by the end of June до конца июня
1984 ("nineteen eighty-four")1984
2000 ("the year two thousand")2000 г.
2005 ("two thousand and five")2005 г.
in 2007 ("in two thousand and seven") в 2007 г.
the 20thcentury ("the twentieth century") XX в.
Погода
what's the weather like? что за погода?
it's ... sunny hot windy сейчас ... солнечно жарко ветренно
it's ... raining, snowing, pouring with rain сейчас ... идет дождь, идет снег, идет проливнй дождь
what a nice day! какой чудесный день!
what a beautiful day! какой прекрасный день!
it's not a very nice day это не самый хороший день
what a terrible day! какой ужасный день!
what miserable weather! какая отвратительная погода!
it's starting to rain начинается дождь
it's stopped raining дождь закончился
it's raining cats and dogs льет как из ведра
it's clearing up проясняется
it's supposed to clear up later скоро должно прояниться
the weather is fine отличная погода
the sun is shining светит солнце
there's not a cloud in the sky на небе ни облачка
the sky is overcast небо затянуто облаками
there's a strong wind дует сильный ветер
the wind has dropped ветер прекратился
the sun has come out солнце вышло
the sun has just gone in солнце зашло
we had a lot of heavy rain this morning этим утром шёл проливной дождь
we haven't had any rain for a fortnight в течение двух недель не было дождя
what's the temperature? какая сейчас температура?
it's 22°C ("twenty-two degrees") сейчас 22°C
temperatures are in the mid-20s сейчас около двадцати пяти градусов
what temperature do you think it is? как вы думаете, какая сейчас температура?
it's baking hot невероятно жарко
it's freezing холодно
it's freezing cold ледяной холод
it's below freezing ужасно холодно
what's the forecast? какой прогноз погоды?
what's the forecast like? какой пргноз погоды?
it's forecast to rain будет дождь
it's going to freeze tonight вечером похолодает
it looks like it's going to rain похоже, что будет дождь
we're expecting a thunderstorm ожидается буря
Путешествия
where's the ticket office? где находятся кассы?
where do I get the ... bus, train, ferry to Southampton from? откуда отправляется ... автобус, поезд, паром на Саусэмптон?
what time's the next ... bus train ferry to Portsmouth? во сколько следующий ... автобус поезд паром на Портмут?
this ... flight bus has been cancelled этот ... полет автобус отменили
this ... has been delayed этот ... задерживается
do you get travel sick? вам становится плохо в дороге?
how long does the journey take? как долго продлится путешествие?
what time do we arrive? во сколько мы прибываем?
have a good journey! хорошей поездки!
enjoy your trip! хорошего путешествия!