Жена, Но я же вовсе не хотела, чтобы стулья ломались, Я здесь, ни при чем
М у ж. Никто ничего подобного и не говорил.
Жена. Вот именно. И значит, я теперь виновата.
Друг. Возник внезапный диссонанс. Может, я сыграю па гитаре и спою?
Жених. Если ты еще не устал?
Друг. С чего бы это?
Же них. От питья и от танцев. Ведь у тебя же больной же-лудок.
Друг. Я никогда не болел желудком.
Жених. Но ведь ты постоянно принимаешь натрон.
Друг. Это вовсе не значит, что я болен.
Ж е н и х. Ну что ж, я только о тебе забочусь.
Друг. Весьма благодарен, но я не устал.
Пауза.
Молодой человек, А вы смотрели в театре пьесу «Ваал»?
Муж. Эта пьеса — свинство.
Молодой человек. Но все-таки она сильна.
Муж. Значит это сильное свинство. А сильное свинство хуже слабого. Если у кого есть талант к свинству, разве это можно считать простительным? Вам-то вообще не следовало смотреть такие пьесы.
Молчание
Отец. Эти современные авторы всегда вываливают в грязи именно семейную жизнь. А ведь это самое лучшее, что есть, у нас, немцев.
Друг. Вот это правда.
Пауза
Жених. Так-так. А теперь все же повеселимся. У меня не каждый день свадьба бывает. Пейте и не сидите так чинно. Я для примера снимаю пиджак. (Снимает.)
Пауза.
Друг. Есть у тебя карты? Можно бы перекинуться в картишки.
Жених. Карты в шкафу.
Жена. Который не открывается.
Друг. Может, попробовать ломиком.
Невеста. Надеюсь, вы не серьезно?
Друг. Когда-нибудь надо же его открыть.
Н е в е с т а. Но не сегодня.
Ж е н и х. Не ради карт.
Друг (грубо). Ну тогда скажите, чего нам еще тут еще делать.
Жена. Можно посмотреть, какая еще есть мебель.
Жених, Отличная мысль. Я буду вашим проводником.
Все встают.
Сестра. Уж лучше я останусь здесь.
Нев е с т а. Одна? Это не годится.
Сестра. А почему бы и нет?
Невеста. Потому что всему должны быть пределы.
Сестра. Раз так, тогда я скажу. Я не хотела вставать, потому что стул поломан.
Невеста. А почему ты его сломала?
Сестра. Он сам сломался.
Друг (ощупывает стул). Если сидеть на нем неподвижно и при некотором усилии, то он еще выдержит.
Отец. Может, пойдем посмотрим другую мебель.
Друг (тихо, жене). Стол-то пока еще цел.
Ж е н их. Да там ничего особенного нет.
Жена. Лишь бы только держалось.
Жених. Пошли, Мария.
Не в е с т а (сидит). Ладно, я догоню, идите вперед.
Все уходят в среднюю дверь. Говорят, уходя.
Жена (другу). Жених-то даже пиджак снял.
Друг. Это беззастенчивость. Теперь, значит, все дозволено.
Невеста плачет навзрыд, сидя у стола.
Ж ен и х (входя обратно). Нужно поискать карманный фонарик, там с проводкой что-то случилось.
Невеста, Почему ты не дал ее сделать монтеру?
Жених. Чего это ты еще? Твоя сестра могла бы вести себя поприличней.
Н е в е с т а, А твой дружок?
Жених. Так не танцуют, если хотят, чтоб уважали.
Невеста. А этот Мильднер. Как он старательно говорил про девственную невесту! Я покраснела, и все заметали. И он еще так уставился на меня. А потом эта злополучная песня. Он мстил за что-то.
Жених. А потом еще и похабщина. Он решил, что с этакой можно себе позволить,
Невеста. Поосторожней, ты. Это ведь твой друг, А я не такая. Жених, Как нам теперь от них избавиться? Они - жрут, пьют, курят, треплются и не собирается уходить. В конце концов это же наш праздник.
Невеста. И еще какой!
Жених. Ты не должна вести себя так. Когда они уйдут?
Н е в е с т а. Они все нам испортили.
Же них. Я хочу, чтобы мы были одни. Слышишь, они опять идут.
Не в е с т а. А я не хочу, чтобы они уходили. Тогда будет еще хуже.
Жених (надевает пиджак). Здесь все же прохладно.
Все остальные показываются в дверях.
Отец, Нам пришлось ждать ни кухне, в спальной света.
Друг. Мы не мешаем?
Жена внезапно надрывно хохочет.
М у ж. Что это с тобой?
Жена. Все это так смешно.
М у ж. Что тебе смешно?
Жена. Все, все. Изломанные стулья, собственный очаг. Развлекательная беседа. (Хохочет исступленно.)
Невеста. Но Эмилия!
Жена. Все переломано. (Хохоча, садится на стул, он разливается.) Ага, и этот тоже! И тот тоже. Теперь уже мне придется сидеть па полу.
Друг (смеется). Вы правы, надо было нам привезти с собой складные прогулочные стулья.