Подлинные правила: что это такое и зачем они вам нужны
КАК ВЫБРАТЬ СВОЕГО МУЖЧИНУ
Предисловие
Позвольте рассказать вам историю о том, почему я решила написать «Подлинные правила».
Однажды осенью 1996 года я сидела за ленчем со своими подругами. Когда мы приступили к салату, одна из них спросила:
— Сейчас все только и говорят о «Правилах», Барбара, что ты думаешь об этой книге?
К тому времени я уже была наслышана про нее — предполагалось, что в ней содержатся советы женщинам, как выйти замуж, — но держать ее в руках не доводилось, поэтому я честно ответила:
— Я ее еще не читала.
— Как не читала? — Моя приятельница полезла в сумочку и вручила мне небольшую книжку в мягкой обложке. — Вот она... в офисе дали мне ее ради шутки. Ты даже не поверишь тому, что здесь написано!
Я была заинтригована. Естественно, вот уже много лет, поскольку я считаюсь одним из признанных авторитетов в области взаимоотношений между мужчиной и женщиной, мне приходится высказывать свое мнение о книгах, посвященных вопросам любви и брака. Но даже тогда, когда я не согласна с точкой зрения автора, я никогда публично не критикую то, что прочитала, — это не в моем стиле. И поэтому я оказалась совершенно неподготовленной к тому, что произошло в дальнейшем.
Я заглянула в книжку с названием «Правила». Обложка выглядела довольно безобидной. Затем я принялась за чтение. Первая глава не удалась: повторяющиеся один за другим замшелые советы типа тех, которые еще моя бабушка давала моей матери, предостерегая, что можно забеременеть, даже когда целуешь мужчину. Сначала я подумала, что я чего-то не поняла и, возможно, это чья-то недобрая пародия, состряпанная, чтобы повеселить читателя и содействовать успеху продажи книги. Затем, к своему ужасу, убедилась, что каждая последующая глава хуже предыдущей; и тут я поняла, что написанное — вовсе не шутка, все излагалось абсолютно серьезно.
Я едва могла поверить тому, что прочитала:
- «...мужчина всегда должен быть лидером...
- ...будьте сдержанной, таинственной и ведите себя так, как подобает леди...
- ...меньше говорите, предоставьте мужчине инициативу в разговоре...
- ...пусть он позаботится о том, куда вам пойти и когда...
- ...если вам не дарят украшения... отнеситесь к этому настороженно...
- ...старайтесь надевать облегающие джинсы, мини-юбки и блузки с глубоким V-образным вырезом...
- ...если у вас нос неправильной формы, сделайте пластическую операцию...
- ...боритесь с избыточным весом...»
Эти «Правила» предназначены не для того, чтобы обрести счастье в личной и семейной жизни, скорее, наоборот, они для того, чтобы лишить вас любви и покоя и заставить вести себя как худший стереотип недалекой и покорной женщины.
В этой и подобных книгах изложены идеи, которые вынудили миллионы женщин, включая и меня, вступить в заведомо обреченные на неудачу взаимоотношения с мужчинами, которых толком-то и узнать не успели; идеи, заманившие стольких женщин в такую ловушку, как бессмысленные, лишенные любви браки, которые эти бедняжки так и не решаются расторгнуть; идеи, благодаря которым формировались целые поколения женщин, в полной мере недооценивающих себя и принижающих свое достоинство; идеи, на избавление от которых как у меня, так и у других преуспевающих и познавших, что такое счастье, женщин ушли долгие годы упорной борьбы и самоутверждения.
Я с ужасом думаю об этих, ничего не подозревающих женщинах, которые с мужеством отчаянно пытаются применить «Правила» на практике, не сознавая того, сколь высокую цену им придется заплатить за те компромиссы, на которые они вынуждены будут пойти со своей честностью, целостностью натуры ради того, чтобы заполучить мужчину.
Я думаю обо всех девочках-подростках, усваивающих это чтиво и принимающих все за чистую правду, которые затем пытаются заполучить своего первого мужа, заигрывая с ним, стараясь при этом или держать язык за зубами, или нарочито во всем ему перечить.
Я думаю о неизбежной негативной реакции мужчин, которые, прослышав про эти так называемые «Правила», сделают однозначный вывод:
«Я был прав, женщины — это просто ничтожества, которые пытаются водить нас за нос».
Внезапно до меня дошло, что книжка, которая у меня в руках, — не просто достойная осмеяния дребедень, не просто глупое и абсурдное чтиво — она поистине вредна! Все, что сказано в ней, противоречит тому, чему я учила последние двадцать лет — как завязать подлинные здоровые взаимоотношения между мужчиной и женщиной.
Именно в этот момент я поняла, что должна написать «Подлинные правила»...
Я посвящаю «Подлинные правила» каждой женщине, испытавшей горечь оттого, что влюбилась в мужчину, оказавшегося для нее неподходящим.
Я посвящаю «Подлинные правила» каждой женщине, которая хоть раз в жизни поверила, что должна изображать из себя некое совершенство, чтобы заставить мужчину полюбить ее.
Я посвящаю «Подлинные правила» каждой женщине, которая боялась поделиться с мужчиной своими истинными мыслями, чувствами и желаниями из-за страха потерять его — вдруг он сочтет ее чересчур требовательной и желающей слишком многого.
Я посвящаю «Подлинные правила» каждой женщине, которая до такой степени жертвовала своим «я» в угоду мужчине, что теперь и сама не знает, что представляет из себя на самом деле.
Я посвящаю «Подлинные правила» каждой матери, которая не желает, чтобы ее дочь допустила в любви те же самые ошибки, что и она, и каждой дочери, которая не желает повторить ошибки своей матери.
Я посвящаю «Подлинные правила» каждой женщине, которая мечтает завязать знакомство с подходящим для нее мужчиной, основанное на полном равенстве — безо всякого притворства и ущерба для своей гордости, вступить во взаимоотношения, построенные на истинной любви, близости и полном взаимопонимании.
И я посвящаю «Подлинные правила» каждому настоящему мужчине, который хочет найти настоящую женщину — ту, которой сможет доверять, которую будет уважать, женщину с открытой душой и любящим сердцем.
Примите от меня с любовью и уважением эти ...
БАРБАРА ДЕ АНДЖЕЛИС
Часть 1
ЧЕТЫРЕ ЗАКОНА ЛЮБВИ
Раз уж вы нашли полностью подходящего вам мужчину, дальнейшие шаги не должны быть направлены только на то, чтобы склонить его к союзу с вами, а скорее на то, чтобы завязать с ним подлинные отношения, основанные на взаимоуважении, любви и дружбе.
Манипулирование
Манипулирование — понятие прямо противоположное подлинной внутренней силе. Если вы женщина, полностью осознающая свою силу, вам не надо манипулировать мужчиной в надежде добиться того, чего вы от него хотите, то есть не нужно притворяться, устраивать игры, скрывать правду, разыгрывать сцены.
В противном случае это приведет вас ко второй предпосылке СТАРЫХ ПРАВИЛ — изображать из себя такую, какой желает видеть вас мужчина, и стать тем, с кем ему легко и приятно проводить время. Ваша цель — вписаться в ту картину, которую он нарисовал себе, представляя идеальную женщину. Вы не хотите, чтобы у него появился предлог отвергнуть вас, поэтому ведете себя так, как, по вашему мнению, ему бы хотелось, чтобы вы себя вели.
Маскарад
Маскарад — понятие, противоположное самоуважению и уверенности в себе. Если вы по-настоящему любите и уважаете себя, то не должны скрывать от мужчины свои качества как личности из-за страха, что можете его отпугнуть. Вы не должны лгать по поводу своих истинных чувств и разыгрывать из себя таинственную женщину или скрывать свои понятия и мысли под притворно-застенчивой улыбкой, как бы говоря: все, что ты желаешь, меня более чем устраивает.
Поэтому всякий раз, когда вы решаетесь следовать СТАРЫМ ПРАВИЛАМ, вы даете почву чувствам собственного бессилия и самоунижения. Вы словно убеждаете себя:
«Я недостаточно сообразительна, недостаточно привлекательна или интересна, чтобы заставить мужчину жить со мной, - это если он поймет, кто я есть на самом деле. — поэтому надо манипулировать им так. чтобы он меня захотел, и надеть маску, чтобы выдать себя за ту женщину, которая ему нужна».
Таким образом, СТАРЫЕ ПРАВИЛА вредят вашему чувству самоуважения.
Почему эти два «М», манипулирование и маскарад, оказываются подлинными врагами вашей силы и самоуважения и в чем вред СТАРЫХ ПРАВИЛ?
Вот ответы.
1. Если вы используете в обращении с мужчиной манипулирование и маскарад, то никогда не обретете полной уверенности. Вы не сможете ни расслабиться, ни поверить в искренность любви мужчины к вам, пока осознаёте, что вызвали его любовь к себе или интерес тем, что притворялись и изображали из себя не ту, кто вы есть на самом деле.
2. Если вы будете практиковать на мужчине манипулирование и маскарад, то никогда не сможете обрести подлинную внутреннюю силу. Пока вы знаете, что вызвали его интерес к себе с помощью искусственных приемов, вы так и будете оставаться в плену у этой «методики» обращения с мужчиной, дабы удерживать его и дальше. Нельзя чувствовать себя по-настоящему сильной женщиной, если полагаешься на что-то еще, кроме собственных сил.
3. За всеми рекомендациями СТАРЫХ ПРАВИЛ сокрыта формула, которую могут прочитать только мужчины:
м + м = о,
что означает:
Манипулирование + Маскарад = Обманщица.
Попробуйте провести эксперимент: попросите любого мужчину прочитать приведенную ниже характеристику женщины и выразить потом свое мнение о ней в одном слове.
"Женщина, которая играет с вами, идет на все, чтобы заполучить вас, притворяется, что вы ей неинтересны, хочет сделать вас уязвимым, сама оставаясь при этом недоступной и закрытой для вас, ведет себя так, словно не нуждается в вас, судит о вас по подаркам, которые вы ей преподносите, заставляет вас платить за все и вся и не желает при этом считаться с вашим временем и расписанием".
Готова заключить пари, что девять из десяти опрошенных мужчин не замедлят с ответом: «Тут и думать нечего — это так!»
Следуя СТАРЫМ ПРАВИЛАМ, независимо от того, какими бы хорошими ни были ваши намерения, вы, более чем вероятно, предстанете в глазах мужчин как обманщица. Мужчины, которые не считают такой тип женщин отвратным, это те мужчины, с которыми вы уж точно не захотите разделить свою жизнь.
Какая же этому альтернатива? ПОДЛИННЫЕ ПРАВИЛА!!!
Часть 2
Часть 3
Часть 4
ПОДЛИННЫЕ ПРАВИЛА О СЕКСЕ
Часть 5
Часть 6
Заключение
Когда я садилась писать эту книгу, то испытывала на себе определенный прессинг: у меня было меньше времени, чем обычно, для завершения рукописи, и я всерьез боялась, что не успею закончить свою работу. И хотя это казалось мне почти невозможным, я чувствовала, что обязана написать эту книгу, что мне предназначено написать ее и что, вопреки всему, книга должна быть закончена вовремя. Я закрылась в кабинете, включила компьютер и приступила к работе.
Моему мужу уже довелось быть свидетелем создания моих шести книг, и он, испытав на себе все мои эмоции, начиная от вдохновения и кончая полной неуверенностью в себе, на горьком опыте убедился, что значит для меня засесть за очередное творение.
Как-то вечером, кажется, на четвертый день работы над книгой, я сидела за компьютером, недоумевая, как же осуществить задуманное. Видок у меня был тот еще, как и всегда при написании книги: на мне был один из самых непрезентабельных костюмов; волосы несколько дней не мыты, на ногах шлепанцы, которые еще утром надела в спальне.
Внезапно в дверь кабинета постучали и вошел мой муж Джеффри, которого я не видела весь день. В его руках были огромный букет прекрасных экзотических цветов и чашка моего любимого кофе.
— Я принес тут кое-что, думаю, это тебе поможет писать, — сказал он с улыбкой. — Надеюсь, что цветы наполнят кабинет ароматом, а кофе не даст тебе заснуть.
Он наклонился, чтобы поцеловать меня, словно не замечая моих грязных волос и затрапезного одеяния, а затем положил передо мной конверт с вложенной в него открыткой.
— Прочти это сейчас же, — предложил он. — Надеюсь, это вдохновит "тебя.
Я достала открытку и прочла:
«Дорогая, любимая!
Спасибо тебе за то, что ты, не щадя сил, работаешь, чтобы отстоять то, что является единственно верным. Если бы ты была одной из тех женщин, которые придерживаются СТАРЫХ ПРАВИЛ, то я не только бы не женился на тебе, но даже не стал бы твоим другом. Более того, сделал бы все, чтобы век тебя не видеть.
Благодарю тебя за то, что ты оказалась ПОДЛИННОЙ женщиной с ПОДЛИННОЙ головой и большим ПОДЛИННЫМ сердцем. Спасибо тебе за то, что ты такая, как есть. Я восхищаюсь тобой. А теперь жми на всю катушку!
Джеффри»
Слезы покатились по моему лицу, когда я прочла эти бесценные слова, написанные моим удивительным мужем, которого я наконец нашла после стольких мучительных лет, когда, следуя СТАРЫМ ПРАВИЛАМ, поневоле встречалась с теми, кто мне никак не подходил, мужем, который оказался первым и единственным мужчиной, с которым я могла быть совершенно открытой, искренней и полностью оставаться самой собой, мужем, который любит меня такой, какой я сейчас предстала его глазам, мужем, который неоднократно показал, что любит меня именно такой, какая я есть.
Вдруг я осознала, что этот момент в наших супружеских отношениях и является тем самым, для чего следует использовать ПОДЛИННЫЕ ПРАВИЛА: ощутить себя полностью счастливой, зная, что ты глубоко любима самым дорогим тебе человеком! Мой муж принес мне цветы не потому, что я держалась отчужденной или вела себя так, чтобы постоянно держать его в страхе. Он написал мне эти удивительные слова вовсе не потому, что я делала вид, что занята, чем вынудила его домогаться меня. Нет, его заботливость и нежность были искренним выражением его любви и уважения ко мне как к своему другу и жене.
Его любовь не зависит от того, как я выгляжу или насколько пытаюсь разогреть в нем интерес ко мне. Его любовь подлинная, как и моя к нему.
Я хочу, чтобы и вы испытали то же самое чувство, что и я. Хочу, чтобы вы узнали, каково это, когда мужчина любит вас за то, что вы такая, какая есть на самом деле. Хочу, чтобы вы узнали, как это здорово — не думать о том, как заставить его по- любить вас. Хочу, чтобы вы познали чувство подлинной любви!
Поверьте, вы все это заслуживаете!..
Не зная, кто вы, я написала эту книгу для вас с подлинной любовью и уважением. Пожалуйста, сообщите о ней всем женщинам, которых вы любите и уважаете, и всем женщинам, которых хотели бы любить и уважать. Еще, прошу вас, сообщите о ней всем мужчинам, которые вам знакомы, а также и тем, которых встретите впоследствии, чтобы они тоже смогли научиться — любить и уважать нас.
От всего сердца благодарю вас!
Барбара
КАК ВЫБРАТЬ СВОЕГО МУЖЧИНУ
Предисловие
Позвольте рассказать вам историю о том, почему я решила написать «Подлинные правила».
Однажды осенью 1996 года я сидела за ленчем со своими подругами. Когда мы приступили к салату, одна из них спросила:
— Сейчас все только и говорят о «Правилах», Барбара, что ты думаешь об этой книге?
К тому времени я уже была наслышана про нее — предполагалось, что в ней содержатся советы женщинам, как выйти замуж, — но держать ее в руках не доводилось, поэтому я честно ответила:
— Я ее еще не читала.
— Как не читала? — Моя приятельница полезла в сумочку и вручила мне небольшую книжку в мягкой обложке. — Вот она... в офисе дали мне ее ради шутки. Ты даже не поверишь тому, что здесь написано!
Я была заинтригована. Естественно, вот уже много лет, поскольку я считаюсь одним из признанных авторитетов в области взаимоотношений между мужчиной и женщиной, мне приходится высказывать свое мнение о книгах, посвященных вопросам любви и брака. Но даже тогда, когда я не согласна с точкой зрения автора, я никогда публично не критикую то, что прочитала, — это не в моем стиле. И поэтому я оказалась совершенно неподготовленной к тому, что произошло в дальнейшем.
Я заглянула в книжку с названием «Правила». Обложка выглядела довольно безобидной. Затем я принялась за чтение. Первая глава не удалась: повторяющиеся один за другим замшелые советы типа тех, которые еще моя бабушка давала моей матери, предостерегая, что можно забеременеть, даже когда целуешь мужчину. Сначала я подумала, что я чего-то не поняла и, возможно, это чья-то недобрая пародия, состряпанная, чтобы повеселить читателя и содействовать успеху продажи книги. Затем, к своему ужасу, убедилась, что каждая последующая глава хуже предыдущей; и тут я поняла, что написанное — вовсе не шутка, все излагалось абсолютно серьезно.
Я едва могла поверить тому, что прочитала:
- «...мужчина всегда должен быть лидером...
- ...будьте сдержанной, таинственной и ведите себя так, как подобает леди...
- ...меньше говорите, предоставьте мужчине инициативу в разговоре...
- ...пусть он позаботится о том, куда вам пойти и когда...
- ...если вам не дарят украшения... отнеситесь к этому настороженно...
- ...старайтесь надевать облегающие джинсы, мини-юбки и блузки с глубоким V-образным вырезом...
- ...если у вас нос неправильной формы, сделайте пластическую операцию...
- ...боритесь с избыточным весом...»
Эти «Правила» предназначены не для того, чтобы обрести счастье в личной и семейной жизни, скорее, наоборот, они для того, чтобы лишить вас любви и покоя и заставить вести себя как худший стереотип недалекой и покорной женщины.
В этой и подобных книгах изложены идеи, которые вынудили миллионы женщин, включая и меня, вступить в заведомо обреченные на неудачу взаимоотношения с мужчинами, которых толком-то и узнать не успели; идеи, заманившие стольких женщин в такую ловушку, как бессмысленные, лишенные любви браки, которые эти бедняжки так и не решаются расторгнуть; идеи, благодаря которым формировались целые поколения женщин, в полной мере недооценивающих себя и принижающих свое достоинство; идеи, на избавление от которых как у меня, так и у других преуспевающих и познавших, что такое счастье, женщин ушли долгие годы упорной борьбы и самоутверждения.
Я с ужасом думаю об этих, ничего не подозревающих женщинах, которые с мужеством отчаянно пытаются применить «Правила» на практике, не сознавая того, сколь высокую цену им придется заплатить за те компромиссы, на которые они вынуждены будут пойти со своей честностью, целостностью натуры ради того, чтобы заполучить мужчину.
Я думаю обо всех девочках-подростках, усваивающих это чтиво и принимающих все за чистую правду, которые затем пытаются заполучить своего первого мужа, заигрывая с ним, стараясь при этом или держать язык за зубами, или нарочито во всем ему перечить.
Я думаю о неизбежной негативной реакции мужчин, которые, прослышав про эти так называемые «Правила», сделают однозначный вывод:
«Я был прав, женщины — это просто ничтожества, которые пытаются водить нас за нос».
Внезапно до меня дошло, что книжка, которая у меня в руках, — не просто достойная осмеяния дребедень, не просто глупое и абсурдное чтиво — она поистине вредна! Все, что сказано в ней, противоречит тому, чему я учила последние двадцать лет — как завязать подлинные здоровые взаимоотношения между мужчиной и женщиной.
Именно в этот момент я поняла, что должна написать «Подлинные правила»...
Я посвящаю «Подлинные правила» каждой женщине, испытавшей горечь оттого, что влюбилась в мужчину, оказавшегося для нее неподходящим.
Я посвящаю «Подлинные правила» каждой женщине, которая хоть раз в жизни поверила, что должна изображать из себя некое совершенство, чтобы заставить мужчину полюбить ее.
Я посвящаю «Подлинные правила» каждой женщине, которая боялась поделиться с мужчиной своими истинными мыслями, чувствами и желаниями из-за страха потерять его — вдруг он сочтет ее чересчур требовательной и желающей слишком многого.
Я посвящаю «Подлинные правила» каждой женщине, которая до такой степени жертвовала своим «я» в угоду мужчине, что теперь и сама не знает, что представляет из себя на самом деле.
Я посвящаю «Подлинные правила» каждой матери, которая не желает, чтобы ее дочь допустила в любви те же самые ошибки, что и она, и каждой дочери, которая не желает повторить ошибки своей матери.
Я посвящаю «Подлинные правила» каждой женщине, которая мечтает завязать знакомство с подходящим для нее мужчиной, основанное на полном равенстве — безо всякого притворства и ущерба для своей гордости, вступить во взаимоотношения, построенные на истинной любви, близости и полном взаимопонимании.
И я посвящаю «Подлинные правила» каждому настоящему мужчине, который хочет найти настоящую женщину — ту, которой сможет доверять, которую будет уважать, женщину с открытой душой и любящим сердцем.
Примите от меня с любовью и уважением эти ...
БАРБАРА ДЕ АНДЖЕЛИС
Часть 1
ПОДЛИННЫЕ ПРАВИЛА: ЧТО ЭТО ТАКОЕ И ЗАЧЕМ ОНИ ВАМ НУЖНЫ