Худой мир лучше доброй ссоры

Безрогая корова хоть шишкою, да боднет.
Битый небитого везет.
Бодливой корове Бог рог не дает.
Бодливую корову из стада вон.
Бранись, а на мир слово оставляй!
Браниться бранись, а рукам воли не давай!
В споре и белая ворона черна, и черная — бела.
Вечный мир — до первой драки.
Всякая ссора красна мировою.
Где двое бранятся, тут третий не суйся.
Гнев — плохой советчик.
Гневлив с горшками не ездит.
Господин гневу своему — господин всему.
Грызутся как собаки за кость.
Две собаки грызутся, а третья не приставай!
До расправы двое похваляются, а по расправе один.
Драчливый петух голенаст живет.
Живут как кошка с собакой.
Идти в драку — не жалеть волос.
Криком изба не рубится.
Кто старое вспомянет, тому глаз вон.
Кто старое забудет, тому оба глаза вон.
Лежачего не бьют.
Мал как щенок, а брешет как старая собака.
Медведь быка дерет; и тот рвет, и тот рвет, а кто кого дерет — черт их разберет.
Мир да лад — большой клад.
Мир и любовь — всему голова.
Нашла коса на камень.
Не на живот², а на смерть!
Не прямота бранится, а задор.
Недобранка лучше перебранки.
Нелады да свары хуже пожара.
Ни с кем не бранюсь и никого не боюсь.
Одна задириха, а другая неспустиха.
Остер топор, да и сук зубаст.
От одного слова — да навек ссора.
По чужую голову идти — свою нести.
При счастье бранятся, при беде мирятся.
Разгорелся сыр-бор из-за сосенки.
С людьми браниться никуда не годится.
С недруга — хоть шапка долой.
Самому идти мириться — не годится, а посла заслать —
будут люди знать.
Свой со своим бранится — сам помирится, а чужой пристанет — век постылым станет.
Смола — не вода, брань — не привет.
Собака лает — ветер носит.
Ссора до добра не доводит.
У бодливого барана лоб всегда в крови.
Уж лаяла бы собака чужая, а не своя.
Чужую бороду драть — свою подставлять.
Язык держи, а сердце в кулаке сожми.

ВИНА, НАКАЗАНИЕ, РАСКАЯНИЕ

Вина голову клонит

Без вины виноват.
Бешеной собаке хвост рубят по уши.
Били Фому за Еремину вину.
Битому коту лишь лозу покажи.
Будешь баню эту помнить до новых веников!
Бывает и виноватый прав.
Была бы спина, найдется и вина.
Была вина, да прощена.
Быть собаке битой — найдется и палка.
Бьют да еще и плакать не дают.
Вали с больной головы на здоровую.
Вина вине рознь.
Виноват медведь, что корову съел, а неправа и корова, что за поле ходила.
Виноватому все кажется, что про него говорят.
Виноватый винится, а правый ничего не боится.
Вольно тому шалить, кто смолоду не бит.
Выдрали как сидорову козу.
Где все виноваты, там никто не виноват.
Головы повинной не секут, не рубят.
Грех не беда — молва не хороша.
Грех под лавку, а сам на лавку.
Грех с орех, ядро с ведро.
Грехи любезны доведут до бездны.
Грешить легко — трудно каяться.
Дай себе волю, заведет тебя в лихую долю.
Держать в ежовых рукавицах.
До времени все с рук сходит.
До трех раз прощай.
Дорогой идешь — и то споткнешься.
Досталось всем сестрам по серьгам.
Друг на дружку, а все на Петрушку.
Душа согрешила, а тело в ответе.
Ежовая голица учить мастерица.
Еловым веником парить.
За битого двух небитых дают.
За битого двух небитых дают, да и то не берут.
За здорово живешь голову на плаху не кладут.
За ушко — да и на солнышко.
За худые дела слетит и голова.
Загонят, куда Макар телят не гонял.
Загонят туда, куда ворон костей не заносил.
Зададут тебе перцу к сердцу.
Знает кошка, чье мясо съела.
И гроза не про всякого грозна.
И рад бы в рай, да грехи не пускают.
И резвому коню кнут нужен.
И сам в петлю лезет, и другого туда тянет.
И сам зарекусь, и другу и недругу закажу.
Из вины твоей не шубу шить.
Кабы на добра коня не спотычка, цены б ему не было.
Как ни вертись, собака, а хвост позади.
Как ни жаться, а в правде признаться.
Как ни крои, а швы наружу выйдут.
Каков грех, такова и расправа.
Каяться — кайся, да опять за то же не принимайся.
Коготок увяз — всей птичке пропасть.
Конь на четырех ногах, да спотыкается, а на двух —
и споткнуться не диво.
Кот скребет на свой на хребет.
Кривое дерево только пила исправит.
Кровь кровью не смоешь.
Кто бы овцу ни съел, все волк виноват.
Кто плут, для того сделан кнут.
Кто собою не управит, того и другого на разум не наставит.
Легки повадки, да тяжелы отвадки.
Лучше десятерых виновных простить, чем одного невиновного казнить.
Мал грех, да большую вину несет.
Мал грех, да велика причина.
На грех и незаряженное ружье выстрелит.
На грех мастера нет.
На добре — спасибо, а за грех — поплатись.
На ошибках учимся.
На себя плеть свил.
Накормить березовой кашей.
Наша вина — беда.
Не верба бьет — старый грех.
Не все по шерсти, ино и против.
Не все сходит с рук.
Не за то волка бьют, что сер, а за то, что овцу съел.
Не забыть свинье полена: помнит, где поела.
Не о том речь, где виновного сечь, а о том, где он.
Не платит богатый, платит виноватый.
Не плачь, битый, плачь, небитый.
Не слушался отца — послушается кнутца.
Не спеши карать — спеши миловать.
Не торопись казнить, дай слово вымолвить.
Нечего греха таить.
Ни от сумы, ни от тюрьмы не зарекайся.
Огонь без дыму, человек без греха не бывает.
Один в грехе, а все в ответе.
Один грешок — и тот с мешок.
Один раз не в счет.
Он сам в петлю лезет.
Он сам на себя нож точит.
От одного порченого яблока целый воз загнивает.
Отольются волку овечьи слезки.
Отольются медведю коровьи слезки.
Ошибся — что ушибся, вперед наука.
Повинную голову и меч не сечет.
«Полно шутить, — сказал волк капкану, — пусти лапу-то!»
Правого кличут, виноватого в шею тычут.
Пригвоздить к позорному столбу.
Сам на беду напрашивается.
Своя волюшка доводит до горькой долюшки.
Семь бед — один ответ.
Таскал волк — потащили и волка.

¹ Т. е. пьянство.
² Здесь: жизнь.

VII. МУДРОСТИ НАЧАЛА

НАЧАЛО — КОНЕЦ

Всему бывает причина

Без ветра дерево не шатается.
Без голосу не охрипнешь.
Без костей рыбки не бывает.
Без хвоста и пичужка не красна.
Без молока сливок не бывает.
Без ножа хлеба не разрежешь.
Без раны зверя не убьешь.
Бела береста, да деготь черен.
Будет день, будет и ночь.
Будешь лить мед, много мух нальнет.
Был бы горшок, а покрышка найдется.
Был бы лес, а волки будут.
Был бы лес, будет и леший.
Был бы ловец, а ружье будет.
Был бы снежок, так скатаем комок.
Был бы сокол, а вороны налетят.
Была бы булава, будет и голова.
Была бы голова, доищемся и хвоста.
Была бы голова, будет и борода.
Была бы изба нова, а сверчки будут.
Была бы копна, а ворона сядет.
Была бы корова, найдем и подойник.
Была бы мукá да кадушка, а по воду и сам схожу.
Была бы падаль, а воронье налетит.
Была бы свинка, будет и щетинка.
Был бы хомут, а шея найдется.
Были бы песни, будут и пляски.
Были бы бобры, а ловцы будут.
Было бы болото, а за лягушками дело не станет.
Было бы болото, а черти будут.
Было бы кому врать, а слушать станут.
В бор не по груши — по еловы шишки.
В камень стрелять — только стрелы терять.
В карете цугом по грибы не ездят.
В лес дров не возят, в колодец воды не льют.
В поле — не в дубраве: за сук не зацепишься.
В поле — по хлеб, в лес — по дрова.
В сене огня не скроешь.
В тихой воде омуты глубоки.
Ветер не дует, так и осока не шумит.
Во всяком заборе столбцы наперед подгнивают.
Воду варить — вода и будет.
Вожжи упустишь — не скоро изловишь.
Выше станешь — больше видишь.
Где воды не было, там сухо.
Где гроза, там и вёдро.
Где зудит, там и чешут.
Где конь катается, тут и шерсть останется.
Где много ореха, там и белки тьма.
Где огонь, там и дым.
Где паук, там и паутина.
Где пруд, там и лягушки.
Где снег, там и след.
Где солнце пригреет, там и вода примелеет.
Где тонко, там и рвется.
Где цветок, там и медок.
Горшок об горшок сколько ни бей, а масла не будет.
Грязью играть — руки марать.
Дерево срубишь — ветки сами упадут.
Днем фонарь не нужен.
Ежу для того щетины даны, чтобы собаки не кусали.
Еловым веником не парятся.
Если днем не нашел, то ночью не найдешь.
Жарко топить — не бояться чаду.
И белый песок в грязи чернеет.
И из кривой трубы дым прямо поднимается.
И легко перо, да на крышу не закинешь.
И от маленькой трещины большой котел дребезжит.
И слепая лошадь везет, коли зрячий на возу сидит.
Иголка маленькая, да больно колется.
Иголкой колодец не роют.
Из большого маленькое можно сделать.
Из большого осла не выйдет слона.
Из дуги оглобли не сделаешь.
Из ежовой кожи шубы не сошьешь.
Из кривого прямого не сделаешь.
Из малого выходит великое.
Из одного два сделаешь — оба окоротишь.
Из отрубков бревна не составишь.
Из песка веревки не вьют.
Из поганого чистого не сделаешь.
Из рогожи не сделаешь сыромятной кожи.
Изломанного лука двое боятся.
Искрой избы не осветишь.
Кабы на хмель не мороз, так он бы и тын перерос.
Как качели ни качай, придет время — остановятся.
Какая искра не упадет, та не жжет.
Каков вопрос, таков и ответ.
Каков нож, таково и режет.
Какова постель, таков и сон.
Какова утеха, таково и веселье.
Каково деревце, таковы и яблочки.
Каково житье, такова и смерть.
Каково сукно, таковы и обрезки.
Каково умела, таково и спела.
Кривое дерево в сук растет.
Кто будит, тот рано встает.
Кто бы дятла знал, кабы не его длинный нос.
Кто едет, тот не стоит, а кто стоит — не едет.
Кто ищет, тот всегда найдет.
Кто родится волком, тому не быть лисой.
Кто тонет, за соломинку хватается.
Кто тонет, ухватится и за острый меч.
Куда ветер дует, туда и тучки бегут.
Куда ветер, туда и пламя.
Куда ворона летит, туда и глядит.
Куда дерево клонилось, туда и повалилось.
Куда запевала, туда и подголоски.
Куда иголка, туда и нитка.
Куда ночь, туда и день.
Куда один баран, туда и все стадо.
Куда передние колеса, туда и задние.
Куда пятки, туда и носки.
Куда река пошла, туда и русло будет.
Лев мышей не давит, орел мух не ловит.
Лес рубят — щепки летят.
Лестницу метут сверху.
Лошадь быстра, да не уйдет от хвоста.
Лучше мало, чем ничего.
Лучше меньше, да лучше.
Лучше найти, нежели потерять.
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Лучше плохо ехать, чем хорошо пешком идти.
Лучше рябчик в руках, чем два на ветке.
Лучше с единым оком жить, чем слепу быть.
Лучше синица в руке, чем журавль в небе.
Лучше тихо, да вперед, чем скоро, да назад.
Лучше яйца ныне, нежели курица завтра.
Любишь смородину — люби и оскомину.
Маленькая собачка — до старости щенок.
Маленькая птичка — всегда воробей.
Масло всегда наверху плавает.
Масло с водой не смешаешь.
Медведь неуклюж, да дюж.
Мертвый пес зайца не погонит.
Мертвым соколом и вороны не затравишь.
Мокрый дождя не боится.
Мужик сосну рубит, а по грибам щепа бьет.
Муха в мед попала, значит пропала.
Мыло серо, да моет бело.
На битой дороге трава не растет.
На волке волчья и шерсть.
На всякий цветок пчелка садится, да не со всякого цветка поноску берет.
На голом поле на дерево не влезешь.
На грушу лезть — или грушу рвать, или платье драть.
На затылке глаз нет.
На кой лешему жилетка, коли у него шерсть своя?
На красный цветок и пчела летит.
На одном гвозде всего не повесишь.
На окошке грибы не растут.
На пустые крюки не клюют щуки.
На то свинье дано рыло, чтобы оно рыло.
Назвавшись груздем — полезай в кузов.
Не все бьет, что гремит.
Не все греет, что светит: луна светла, а без тепла.
Не все то золото, что блестит.
Не все, что кисло, щавель.
Не выйдет из ветлы ни оглобли, ни метлы.
Не для лета изба рубится — для зимы.
Не откормить коня сухопарого, не отрастить дерева суховерхого.
Не ошибается тот, кто не работает.
Не поймаешь лягушку за ушки.
Не полна сотня — и сотни нет.
Не положа — не ищут.
Не прорублены окошки, так решетом света не наносишься.
Не расти яблочку на елке.
Не расти на вербе груше.
Не с огнем к пожару соваться.
Не сняв коры, дерева не узнаешь.
Не убив медведя, не продают шкуры.
Не умел держать за крылышки, так за перышки не удержишь.
Огонь маслом заливать — лишь огня прибавлять.
Огонь под полой далеко не унесешь.
Одна голова две шапки не носит.
Около большой поленницы лучше щепки собирать.
От высокого дерева и тень большая.
От малого большое зарождается.
От копеечной свечки Москва сгорела.
От молота и наковальня звенит.
От погасшего угля не добудешь огня.
От своей тени не уйдешь.
От терновника не жди винограда.
От худой курицы худые яйца.
Отрезанный ломоть к хлебу не приставишь.
Падок мотылек на аленький цветок.
Пень топорища не боится.
Плотины пальцем не заткнешь.
По дрова — не по грибы: топор сам аукнет.
По дыму на бане пара не угадаешь.
По которой воде плыть, ту воду и пить.
Под решетом дыма не удержишь.
Подальше от кузни — поменьше копоти.
Пропала коровка — пропадай и веревка.
Против ветра не подуешь.
Пустой мешок стоять не будет.
Пущенная стрела обратно не возвращается.
Разлитую воду не соберешь.
Рак — не рыба, нетопырь — не птица, а жук — не зверь.
Решетом звезды не ловят.
Родимое пятно в бане не отмоешь.
Рыба — в воде, а ягода — в траве.
Рыба в реке — не в руке.
С одного вола — не две шкуры.
Своего локтя не укусишь.
Сену с огнем не улежаться.
Сколько не мой гагару — все черна.
Сняв голову — не приставишь.
Сняв голову, по волосам не плачут.
Сокол с лету хватает, а ворона и сидячего не поймает.
Соломиной не подопрешь хоромину.
Сорока никогда соловьиные песни не поет.
Стриженое — не брито.
Сухая рубашка к телу не льнет.
Тупой серп руку режет пуще острого.
Тыква на арбуз похожа, да вкусом с ним не схожа.
Тяжело молоту — тяжело и наковальне.
У каждого одна голова на плечах.
У кольца да у венца не найдешь конца.
У медали две стороны.
У реки колодец не копают.
У худой птицы худые и песни.
Уголь сажей не замарается.
Ударь обухом в дерево — дупло само скажется.
Утопающий пить не просит.
Утро вечера мудренее, трава соломы зеленее.
Хоть тресни синица, а не быть журавлем.
Хрен редьки не слаще.
Хрен редьки не слаще, уголь сажи не белее.
Худой пень, да ломает дровни.
Цветов много в поле, и все не сорвешь.
Челном океана не переедешь.
Чему не гореть, того не зажечь.
Чистое к поганому не пристанет.
Что держишь в уме, то и видишь во сне.
Что с возу упало, то пропало.
Шилом море не нагреешь.
Щепкой море не перегородишь.
Яблоньку за яблочки любят, пчелку — за мед.