Глава I Происхождение талисманов
Руководство по изготовлению, освящению и применению
Перевод с английского А. Осипова
МОСКВА 2007
| Эта маленькая книжица для многих, возможно, станет желанным подарком. Знакомые с предметом читатели оценят хорошо организованный и систематизированный материал по данной теме: ведь для того, чтобы правильно изготовить талисман, необходимо изучить множество часто труднодоступных источников. Неискушенный человек, желающий заполучить талисман для реализации каких-либо своих целей, благодаря этой книге сумеет изготовить его сам. |  ИЗРАЭЛЬ РЕГАРДИ 1907 – 1985 Израэль Регарди – известный американский исследователь эзотерических традиций, выпускник Колледжа розенкрейцерских наук, с 1928 по 1931 г. секретарь А. Кроули, адепт ордена Золотой Зари, автор популярных книг по этой тематике: «Древо жизни», «(Гранатовый сад», «Полная система магии ордена Золотая Заря». Данная книга вышла в свет в 1972 г. и является, пожалуй, единственным кратким, точным и безопасным, а потому и уникальным пособием по изготовлению талисманов. |
Регарди, Израэль
Р32 Талисманы руководство по изготовлению, освящению и применению / Израэль Регарди : пер. с англ. А. Осипова — М. : Энигма. 2007. — 112 с. : ил.
ISBN 978-5-94698-060-9.
Израэль Регарди (1907-1985) – известный американский исследователь эзотерических традиций, выпускник Колледжа розенкрейцерских наук, работавший с 1928 по 1931 г. секретарем Алистера Кроули, адепт Герметического ордена Золотой Зари и автор популярных работ по данной тематике. Эта книга (оригинальное название "How to make and use talismans") представляет собой хорошо организованный и систематизированный материал по изготовлению талисманов, пригодных для решения различных задач. В ней собраны сведения и практические рекомендации из множества труднодоступных источников. Руководствуясь ею, даже неискушенный человек сумеет изготовить действенный талисман - как для себя, так и для других.
Перевод осуществлен по: Israel Regardie
How to make and use talismans
The Aquarian Press
Wellingborough, Northamptonshire. 1972
© Алексей Осипов, перевод, 2007
© Вячеслав Серебряков, оформление, 2007
© ООО Издательство «Энигма». 2007
ISBN 978-5-94698-060-9 © ООО «ОДДИ-Стиль», 2007
Содержание
Глава I Происхождение талисманов 2
Глава II Как преодолеть неблагоприятные аспекты 10
Глава III Слова Власти 11
Глава IV Талисманы пяти элементов 13
Глава V Практический пример 16
Глава VI Как заряжать талисманы. 19
ПРИЛОЖЕНИЕ 21
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 22
Глава I Происхождение талисманов
Талисман это любой предмет, духовный или светский, с начертанными на нем соответствующими символами, или без них, не освященный, или освященный с помощью надлежащих ритуалов магии или медитации. Среди всех прочих, он оказывает эффект самовнушения на носящего. Он изготавливается для определенной цели, для обретения успеха в определенной области жизни, или для достижения какой-то конкретно поименованной выгоды. Амулет обладает схожим эффектом, как охраняющий заговор, его носят, чтобы уберечься от бед, болезней, невезения или колдовства. Далее в этом руководстве, будет использоваться термин "талисман". Надо подчеркнуть, что я не имею существенных возражений против теории внушения, поскольку она ясно подразумевает, что внушение не может быть внедрено или вызвано из психики (psyche), если оно уже в ней не присутствует. Внушение это только активация врожденных духовно-психических факторов.
Согласно учению Ордена "Золотой Зари" (как более компетентному источнику), талисман - "это магический рисунок, заряженный Силами, которые он должен представлять. Создавая талисман, нужно позаботиться о том, чтобы знаки представленные на нем, находились в точном соответствии с теми вселенскими Силами, которые вы пытаетесь привлечь, и чем точнее символизм, тем легче он привлекает Силу... другие, не менее важные вещи - освящение в правильный час, и т.д."
На Западе на талисманах традиционно вырезали слова и фразы на древнееврейском языке, что демонстрирует значительное влияние Каббалы, или иногда - на латыни или греческом языке. Ученик не должен пытаться изготовить талисман, не ознакомившись как следует с оккультными и философскими принципами, лежащими в основе Каббалы. То есть, он должен иметь определенные знания о Каббалистическом Древе Жизни и его философии. Но сейчас и здесь нет необходимости в пространном изучении этих принципов.
В некоторых книгах приводятся сигилы и пентакли, на которых изображены сложные символы и имена, но их греко-еврейское и латинское происхождения почти невозможно определить. (Кстати, слово "Сигила" обозначает просто "подпись". Таким образом, сигила Архангела - в действительности является символической подписью этой Сущности. Эти сигилы изначально составлялись по передаваемым из поколения в поколение Камеям или магическим квадратам, которые будут описаны в соответствующем курсе). Здесь о них не будет говорится, поскольку в первую очередь необходима ясная, осмысленная и работоспособная система.
Разнообразные символы из почти всех мыслимых источников, применялись для составления надписей и для того, чтобы конкретизировать активную цель, для которой составлялся талисман. Наиболее общими являются планетарные и зодиакальные символы.
Кроме того, символы и рисунки произвольным образом выводились из шестнадцати основных символов геомантии, происхождение которых теряется во мраке прошлого. Эти шестнадцать символов, приписанные двенадцати знакам и семи планетам, в свою очередь могут быть разделены по четырем элементам, как показано на диаграмме в приложении. Таким образом, требуется лишь немного воображения, чтобы трансформировать традиционные символы в разнообразные рисунки, фигуры, эмблемы и т.д., которые приводят геомантический смысл в действие.
Одних этих символов достаточно, чтобы создать красивый и эффективный талисман без всякой посторонней помощи. Например, в этом талисмане, сделанном мной много лет назад, используются только геомантические символы. Он до сих пор производит на меня впечатление своим удачным рисунком.
В старину, большинство талисманов основывалось на двенадцати знаках зодиака или семи планетах, известных в то время. Другими словами, большинство предметов, которые могли бы представлять интерес, классифицировались по одной из этих символик. Впоследствии, поскольку планеты считались управителями двенадцати зодиакальных знаков, их стали больше использовать в качестве категорий, на которые делились цели талисманов. Классический пример такого семичастного деления талисманов можно найти в Большом Ключе Соломона, из которого я взял эти цитаты:
В Дни и Часы Сатурна, ты должен предпринять эксперимент ... чтобы спровоцировать удачу или невезение относительно дел, владений, имущества, семян, плодов и подобных вещей; чтобы обрести знание; чтобы вызвать разрушение и гибель, чтобы посеять разногласия и ненависть.
Дни и Часы Юпитера хороши для обретения почета, овладения богатством; заключения дружбы, укрепления здоровья; и достижений во всем, чего бы ты ни пожелал.
В Дни и Часы Марса ты можешь проводить опыты касательно Войны, чтобы достичь военной славы, обрести бесстрашие; победить врагов; а сверх того - вызвать разрушения, бойню, жестокость, раздор; нанести ранения или убить.
Дни и Часы Солнца наиболее подходят для удачных опытов касательно мирского достатка, надежды, прибыли, счастья, предсказаний, благосклонности князей, для того, чтобы избавится от враждебности и обрести друзей.
Дни и Часы Венеры хороши для приобретения дружбы, для привязанности и любви, для веселых и приятных предприятий, и для путешествий.
Дни и Часы Меркурия хорошо подходят для всего, что касается красноречия и интеллекта; продвижения в делах; науке и предсказаниях; чудесах; видениях; предсказании будущего. Ты можешь также действовать под [покровительством] для воровства, писательства, обмана и торговли.
Дни и Часы Луны подходят для посольств, вояжей, делегаций; посланий; мореплавания; примирения; любви и для получения товаров по воде".
Например, если я пожелаю славы и престижа, то Юпитер будет планетой, которая управляет подобными материями, и необходимо сделать талисман, используя все возможные символы Юпитера, которые я мог бы собрать. Или, если мне требуется напористость и агрессивность, чтобы претендовать на новую, более высокооплачиваемую должность, или неустрашимость для победы над политическим оппонентом, то Марс будет планетой талисмана, и символы, которые необходимо собрать, должны относиться к войне. Если я пожелаю любви прекрасной женщины, тогда Венера станет оказывать главное воздействие. И так далее.
Особо необходимо подчеркнуть важный момент. Талисман, самостоятельно изготовленный учеником, пусть даже не такой красивый и нет сильно соответствующий традиции, как те, что приведены в некоторых вышеупомянутых текстах, несмотря на это, будет более значимым и эффективным для него. Его серьезная попытка собрать символы и нарисовать их сама по себе окружит талисман энергией и силами, которые послужат получению желаемого результата.
Вот одно из основных указаний из "Большого Ключа Царя Соломона", заслуживающее внимания: "Я велю тебе, Сын мой, тщательно запечатлеть в своей памяти все, что я говорю тебе и никогда не забывать этого. Даже если ты собираешься использовать с добрыми намерениями те тайны, которые я открываю тебе, помни: лучше бросить это Завещание в огонь, чем злоупотреблять властью, которую ты получишь, повелевая Духами. Ибо напоминаю тебе, что благие Ангелы, уставшие от твоих глупых требований, на твою погибель выполнят приказание Бога, также как они накажут всякого, кто злоупотребит знанием тех тайн, которое Бог даровал мне..."
Традиционные магические квадраты, сигилы и иерархические имена, дошедшие до нас через аббата Тритемия, Петра де Абано и Генриха Корнелия Агриппу, были взяты из более ранних, но неизвестных источников. По большей части, они были перенесены в "Мага" Баррета, откуда были адаптированы Герметическим Орденом "Золотой Зари" в прошлом веке, а оттуда были перепечатаны мной во время подготовки материалов для четвертого тома "Золотой Зари". Я бы порекомендовал заинтересованным ученикам, изучить систему по нему, чтобы прийти к пониманию классических основ метода.
Магические квадраты планет, находящиеся в приложении к этой книге, являются важнейшей частью науки о структуре талисманов. Каждой планете соответствует, во-первых, номер Сфиры, к которой она относится, во-вторых, - дополнительные числа, являющиеся суммами разных строк и столбцов квадратов.
Например, Сатурн - это планетарный символ Бины, третьей Сфиры на Каббалистическом Древе Жизни. Поэтому Квадрат Сатурна имеет по три ячейки в каждом направлении с номером в каждой из них и получается число его квадрата - 3х3=9, в нем используются все числа от одного до девяти, которые располагаются таким образом, чтобы колонки в любом направлении давали в сумме 15, а три колонки вместе - 45.
Квадрат Юпитера, планеты соответствующей четвертой Сфире Хесед, имеет стороны, поделенные на четыре части, или 4х4, что дает 16 ячеек, сумма каждой строки дает 34, а общая сумма составляет 136.
Вот пример Квадрата Марса, представляющего пятую Сфиру Гебура. Каждая сторона имеет по 5 ячеек общим числом - 25, а каждая строка и слева направо, и сверху вниз дает в сумме 65, а общая составляет 325.
Похожим образом четыре таких числа Солнца будут соответственно 6, 36, 111, и 666. Планете Венера соответствуют 7, 49, 175 и 1225. Планета Меркурий представлена числами 8, 64, 260 и 2080. Луна имеет числа 9, 81, 369 и 3321.
Каждое число в свою очередь соответствует имени, как, например, в случае Меркурия, который соотносится с восьмой Сфирой Ход. Его число 64 - это DIN, имя, означающее Правосудие, или его разновидность DNI, Дони. Его следующее число 260 - это Тириэль, TIRIAL, имя Гения этой Сфиры, а 2080 - Тафтартарат, TPTRTRT, представляющее Дух Меркурия. В каждом из этих примеров, сигилы можно вычертить по подходящему квадрату, следуя направлению чисел.
Основным методом использования магических Квадратов является перестановка еврейских букв и чисел, называемая "Каббала Девяти Палат". Он основан на этой таблице размером 3х3 (девять Палат):
Такое расположение называется Айк Беккер. Читая справа налево, получаем Алеф=1, Йод=10, Куф=100. Во второй палате - Бет=2, Каф=20 и Реш=200. Соответственно AIQ BKR.
Это расположение Айк Беккер определенно важно для составления Сигил или Символов из имен планетарных Духов. Во-первых, необходимо уменьшить эти буквы и их числа до десятков или единиц, как было сказано выше. Для примера, возьмем имя Зазель, Духа Сатурна, его буквы - Зайн=7, Алеф=1, Зайн=7 и Ламед=30. Единственной буквой, требующей уменьшения, в данном случае будет Ламед, которая уменьшается до 3. Следующий шаг - вычерчивание непрерывной линии на магическом квадрате Сатурна. Поскольку это имя Зазель, линия начнется с числа 7, проследует к 1, вернется к 7 вновь, а закончится на 3. Небольшой кружок рисуется на первой букве Сигилы, чтобы указать начало имени.
Чтобы проиллюстрировать эту классическую операцию, мы для примера извлечем из квадрата Марса, Сигилу Гения Барцабель. На иврите это имя произносится по буквам как: Бет, Реш, Цадди, Бет, Алеф, Ламед, 2, 200, 90, 2, 1, 30. Три буквы Реш, Цадди и Ламед, уменьшаем посредством Айк Беккер, убирая их нули. Теперь, по полученным числам, 2, 2, 9, 2, 1, 3, мы можем начертить такую Сигилу:
Сигила Барцабеля, наложенная на камею Марса
Еще один более прозаический пример вычерчивания сигилы по магическим квадратам можно продемонстрировать на моем имени Израэль. Переведем его на иврит:
Йод, Шин, Реш, Алеф, Ламед
10 300, 200, 1, 30
Только для демонстрации предположим, что мы хотим вычертить его по квадрату Солнца, приведенному среди других камей в приложении.
Шин и Реш, надо уменьшить при помощи Айк Беккер, в результате чего получаем 30 и 20. Таким образом, для составления сигилы, возьмем из квадрата числа 10, 30, 20, 1 и 30.
Продемонстрируем этот способ еще раз, в основном для того, чтобы проиллюстрировать простоту извлечения сигил и магических рисунков из разных камей. Возьмем имя Карр. На еврейском это будет:
Каф Алеф Реш Реш
20 1 200 200.
Буквы этого имени можно наложить на каждую планетарную камею, получив различные сигилы с различным планетарным значением. Например, чтобы составить сигилу Сатурна, надо редуцировать буквы, при помощи Айк Беккер до 2, 1, 2 и 2. Эта сигила будет выглядеть так:
На камее Юпитера, которая по четыре ячейки с каждой стороны, получаем такую сигилу:
На первый взгляд, она определенно выглядит как перевернутая сигила Сатурна. Очевидно, это вполне логично, поскольку Сатурн - связывающий, а Юпитер наоборот - расширяющий. Рассмотрим тоже имя на квадрате Марса. Процедура уменьшения теперь выполняется иначе. Реш, 200, в этом случае уменьшается до 20, а не до 2. Полученная Сигила будет выглядеть так:
Большинство Сигил этого имени, проведенных по другим камеям, будут также очень похожи, из чего могут возникнуть некоторые замечания. Критически настроенные ученики в этом месте могут заметить, что Карр не часто встречающееся имя, и демонстрацию надо проводить на более распространенных именах. Например - Иоанн (JOHN), если перевести на еврейский, получится Йоханон (Yochanon):
В случае использования камеи Солнца, обе буквы Нун нужно уменьшить по Айк Беккер до 5 и 7. Сигила, нанесенная на камею Солнца, будет выглядеть так:
Этот набор интересных и разнообразных рисунков, демонстрирует серьезные изменения в числовом значении имени при переходе от одного планетарного влияния к другому. Это означает, что имя сначала работает как один набор волн или частот, затем как другой, и т.д. плавно изменяясь в широком диапазоне частот. Использование определенной частоты или камеи напрямую зависит от желаемого результата. А это, в свою очередь, требует определенного понимания основного значения планет в традиционной астрологии.
Кстати есть небольшие различия для этой схемы в зависимости от того, используется ли традиционная еврейская системы гематрии или нумерологии, или более новая нумерология, называемая Пифагорейской. Единственный критерий - последовательность. Если используется одна из двух систем, важно, чтобы она использовалась во всех операциях. Нет никаких определенных доводов, в пользу выбора той или иной системы. Просто надо быть последовательным и понимать, что делаешь.
В Западной системе нумерологии, буквы имеют следующие значения:
(Я поставил знак "*" около K и V потому, что они считаются Главными числами, и не должны уменьшатся, если это возможно).
Раньше я использовал имя JOHN (Иоанн), переведенное на еврейский. Теперь давайте сохраним английские буквы и имя, используя Западную или Пифагорейскую систему. J, O, H, N или 1, 6, 8, 5. Используем для нашего примера камею Луны, и имя JOHN, проведенное по ней, дает такую сигилу:
Для следующего примера, возьмем имя моего друга Винсента. V, I, N, C, E, N, T или 4, 9, 5, 3, 5, 5, 2. (Обычно в Западной нумерологии, гласные отделяются от согласных, но для изготовления сигил, мы не будем следовать этому правилу). Итак, предположим, что Винсент хочет добиться успеха в своей жизни, изготовив сигилу своего имени на камее Юпитера, тем самым, связав себя с огромными силами Дарителя Юпитера, сигила наложенная на камею Юпитера, может выглядеть так:
Или Сигила, которая может быть на камее Солнца, чтобы установить взаимосвязь между Винсентом и Источником Жизни, Света и благополучия:
Этих нескольких примеров достаточно, чтобы продемонстрировать, что и Каббалистическая и Пифагорейская система чисел, могут с одинаковой пользой использоваться для создания сигил из традиционных квадратов.
