Тема 2. Отношения, регулируемые законодательством об интеллектуальной собственности. 1 страница
2.1 Объекты права интеллектуальной собственности, их классификация.
2.2 Субъекты права интеллектуальной собственности.
2.3 Отношения, возникающие при реализации прав на объекты интеллектуальной собственности.
2.4 Содержание прав на объекты интеллектуальной собственности.
Литература:1-8; 17;23; 33-34; 55, 59.
2.1 Объекты права интеллектуальной собственности, их классификация.
Для правильного понимания сущности объектов интеллектуальной собственности необходимо дать их отличия от традиционного имущества, объектов вещного права. Эти отличия особенно хорошо видны при сопоставлении правомочий собственника вещи (статья 188 ГК РК) и субъекта права интеллектуальной собственности (статья 125 ГК РК).
Собственнику вещи принадлежит право владеть, пользоваться и распоряжаться ею.
Применительно к объекту интеллектуальной собственности эти правомочия приобретают определенную специфику и трансформируются в новый набор правомочий. Так, если вещью пользуется только собственник, или узкий круг определенных им лиц, то материализованной идеей объектом права интеллектуальной собственности – имеют возможность пользоваться миллионы людей.
Особо следует отметить строго территориальный характер действия права интеллектуальной собственности на все без исключения объекты. Право на объект интеллектуальной собственности признается только в той стране, где оно охраняется в законодательном порядке. В остальных странах это право не защищается, и произведение, изобретение или средство индивидуализации может быть использовано третьими лицами без ограничений или же будет защищено только при наличии международного соглашения в виде двустороннего договора или многосторонней конвенции.
Необходимо разграничивать исключительное право и право собственности на конкретный объект, в котором воплощен результат интеллектуальной творческой деятельности. Статья 968 Гражданского кодекса устанавливает, что эти правомочия существуют независимо друг от друга. В качестве примера можно привести отношение изобретателя, скажем, новой разновидности телевизора и другого человека, собственника такого телевизора, выпущенного серийно заводом. Собственник имеет правомочия владения, пользования и распоряжения своим экземпляром телевизора, а изобретатель – правом изготовления, регулирования объема выпуска, запрета выпуска, уступки права изготовления телевизоров полностью или частично.
Объектами права интеллектуальной собственности являются воплощенные в объективную форму идеи, фантазии человека, творения человеческого разума, интеллекта.
Гражданское законодательство объекты интеллектуальной собственности разделяет на две группы, к первой относятся результаты интеллектуальной творческой деятельности, ко второй – средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров работ или услуг.
К результатам интеллектуальной творческой деятельности относятся:
- произведения литературы, науки, искусства;
- исполнения, фонограммы и передачи организаций вещания;
- изобретения, полезные модели, промышленные образцы;
- селекционные достижения;
- топологии интегральных микросхем;
- нераскрытая информация, в том числе секреты производства;
- другие результаты интеллектуальной творческой деятельности.
К средствам индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, работ и услуг относятся:
- фирменное наименование;
- товарные знаки (знаки обслуживания);
- наименования мест происхождения товаров;
- другие средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, работ и услуг.
Особенности объектов права интеллектуальной собственности:
- невозможность истребовать в натуре из чужого незаконного владения;
- ненужность повторного создания объекта;
- отсутствие амортизации, утраты свойств;
- строго территориальный характер действия права на объект интеллектуальной собственности (признается только в стране происхождения или в соответствии с международными соглашениями).
2.2 Субъекты права интеллектуальной собственности.
Субъектами права интеллектуальной собственности являются:
1. Авторы (соавторы) – лица, создавшие творческим трудом результат интеллектуальной собственности, ими могут быть только физические лица; не творческое содействие (финансовое, информационное, организационное и т.п.) не порождает соавторства. Для признания лица автором соответствующего решения не имеет значения ни его возраст, ни состояние его дееспособности. Несовершеннолетние в возрасте от 14 до 18 лет ни только приобретают, но и самостоятельно осуществляют принадлежащие им права, вытекающие из тракта создания ими объектов прав интеллектуальной собственности. Кроме того, если лицо, достигшее возраста 16 лет, эмансипировано, то оно вправе осуществлять все права на объекты интеллектуальной собственности с момента эмансипации.
За лиц, не достигших 14 лет, а также граждан, признанных в установленным законом порядке недееспособными, все необходимые действия по осуществлению принадлежащих им прав совершают их законные представители, т.е. родители или опекуны.
Наряду с гражданами РК авторскими правами на объекты интеллектуальной собственности в полной мере пользуются лица без гражданства, проживающие на территории РК. Что касается иностранных граждан, а также лиц без гражданства, проживающих за пределами РК, то с учетом международных обязательств РК они имеют в РК такие же права, как и казахстанские граждане, при условии, что законодательство государства, гражданами которого они являются или на территории которого они имеют местонахождение, предоставляет аналогичные права гражданам РК или лицам, имеющим постоянное местонахождение в РК (принцип взаимности). К гражданам государств, участвующих в Парижской Конвенции по охране промышленной собственности, а также к гражданам, проживающим на территории этих государств, применяется принцип национального режима без каких-либо изъятий.
Если в создании объекта интеллектуальной собственности участвовало несколько физических лиц, все они считаются его авторами (соавторами). Как свидетельствует статистика, удельный вес объектов, созданных совместным творческим трудом двух и более лиц, постоянно возрастает и к настоящему времени достиг 3/4 от общего их числа. Это обусловлено главным образом тем, что подавляющее большинство патентоспособных разработок сейчас создается в связи с выполнением служебного задания специалистами, объединенными для решения каких-либо конкретных научных, конструкторских или технологических задач.
Основанием для возникновения соавторства является совместный творческий труд нескольких лиц, выразившийся в решении задачи. Работа может быть начата одним лицом, продолжена другим, а завершена третьим. Не является обязательным признаком соавторства работа в одном месте. Соавторы могут быть отдалены друг от друга на тысячи километров, но если между ними налажен регулярный и эффективный обмен полученными результатами, это не мешает им стать соавторами этой или иной разработки. Иными словами, соавторство может возникать на протяжении всего творческого пути, проявляться в самых разных формах – необходимо лишь, чтобы каждый из соавторов внес творческий вклад в совместную работу.
Соавторами не признаются лица, не внесшие личный творческий вклад в создание объекта интеллектуальной собственности, оказавшие автору только техническую, организационную или материальную помощь, либо только способствовавшие оформлению прав на него и его использованию.
В случае если в состав соавторов, внесших творческий вклад в создание интеллектуальной собственности, ошибочно не включен кто-либо или, напротив, включено лицо, не принимавшие творческого участия в указанной работе, и нет спора по этому поводу, состав соавторов может быть изменен по ходатайству заявителей, которые должны объяснить причину неправильного указания числа авторов.
2. Патентообладатели – лица (физические, юридические, государство), зарегистрировавшие на свое имя объект интеллектуальной собственности и обладающие охранным документом на него (инновационный патент, патент, свидетельство). Однако фигуры автора и патентообладателя совпадают далеко не всегда. Напротив, как показывают статистические данные, в роли патентообладателей значительно чаще выступают не создатели разработок, а иные лица.
Так, Патентный закон предоставляет автору возможность уступить полученный охранный документ любому физическому или юридическому лицу. Договор об уступке подлежит обязательной регистрации в Казпатенте.
Патентообладателями в отношении служебных разработок признаны работодатели, если иное же предусмотрено в договоре между ним и работником. Что касается интересов авторов, то они гарантируются обязательной выплатой авторам особого вознаграждения, размер и порядок выплаты которого определяются на основе соглашения работника и работодателя, а в случае спора устанавливается судом. При этом выплачиваемое автору вознаграждение должно быть соразмерно той выгоде, которая получена работодателем или могла бы быть им получена при надлежащем использовании объекта промышленной собственности.
Обязанность по выплате вознаграждения автору работодатель несет не только тогда, когда он реально получает патент, но и в случаях передачи работодателем права на получение патента другому лицу, принятия им решения о сохранении соответственного патента поданной им заявке по причинам, зависящим от работодателя.
3. Комитет по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан (Казпатент) – государственный орган, рассматривающий заявки, проводящий экспертизу и выдачу охранного документа на объект промышленной собственности, а также регистрирующий права на произведения литературно-художественной собственности.
Главными задачами Казпатента являются:
1) проведение государственной политики в области охраны, объектов промышленной собственности;
2) создание единой патентной системы;
3) организация и совершенствование изобретательской и патентно – лицензионной работы;
4) осуществление сотрудничества в области охраны объектов промышленной собственности с другими государствами и международными организациями;
5) разработка проектов законодательных и подзаконных актов, нормативных документов в пределах его компетенции;
6) организация подготовки специалистов в области охраны промышленной собственности;
7) патентование изобретений республики за рубежом.
В первую очередь деятельность Казпатента направлена на достижение следующих целей:
- обеспечение государственных монополий в области патентов и товарных знаков;
- развитие единой патентной системы и содействие эффективному ее функционированию;
- создание оптимальных условий защиты прав отечественных и иностранных заявителей.
4. Негосударственные организации, призванные помочь заявителям в получении охранных документов или регистраций, а патентообладателям и авторам произведений в эффективном и реальном осуществлении принадлежащих им прав. В сфере авторского права действует Республиканское общественное объединение «Казахстанское авторское общество» (Каз.АО) предметом деятельности которого является:
а) управление имущественными правами авторов произведений на коллективной основе в случаях, когда их практическое осуществление в индивидуальном порядке затруднено;
б) содействие авторам в передаче прав на использование произведений;
в) представительство интересов авторов в государственных органах и иных организациях.
5. Наследники и правопреемники – лица, получившие исключительные права в порядке наследования в случае смерти патентообладателя или в случае реорганизации (присоединении, разделении, выделении, слиянии) патентообладателя - юридического лица.
6. Патентные поверенные, лица имеющие право на представительство физических и юридических лиц перед Капатентом и его ведомственными организациями в области прав интеллектуальной собственности. Патентным поверенным считается гражданин, которому предоставлено право на представительство физических и юридических лиц перед Казпатентом. Патентные поверенные консультируют заинтересованных лиц по патентно-правовым вопросам получения охранных документов на объекты промышленной собственности, сохранения их в силе и защиты основанных на них правах, оспаривания выданных третьим лицом документов и т.д.
Чтобы успешно осуществлять эти и другие функции, связанные с охраной промышленной собственности, патентные поверенные должны обладать определенной квалификацией, опытом работы в рассматриваемой сфере и отвечать некоторым другим требованиям. В качестве патентного поверенного может быть аттестован и зарегистрирован гражданин Республики Казахстан, который:
- имеет постоянное место жительства в РК,
- высшее образование и не менее чем четырехлетний опыт практической работы в области охраны промышленной собственности или профессионального правового представительства;
- обладает знанием законодательных и иных нормативных актов РК, международных договоров и соглашений, необходимым для осуществления деятельности по защите прав на объекты промышленной собственности в объеме, определяемом Казпатентом, и соответствующими навыками их практического применения, подтвержденными результатами квалификационного экзамена.
Аттестация патентных поверенных осуществляется Казпатентом в форме проверки представленных документов и квалификационного экзамена. В ходе экзамена, который проводится квалификационной комиссией, назначаемой Казпатентом кандидат должен показать наличие знаний и практических навыков, необходимых для осуществления деятельности по защите прав на объекты промышленной собственности, в соответствии с учрежденной программой.
Регистрация прошедшего аттестацию патентного поверенного осуществляется на основе его заявления, которые должно быть подано в течение 1 года с даты решения о его аттестации. Казпатент в течение 1 месяца, начиная с даты подачи заявления о регистрации вносит необходимые сведения в государственный реестр патентных поверенных, выдает патентному поверенному свидетельство и направляет информацию о регистрации патентного поверенного для опубликования в официальных изданиях. Право на осуществление профессиональной деятельности патентного поверенного возникает начиная с даты его регистрации в реестре.
Патентный поверенный может осуществлять свою профессиональную деятельность как самостоятельно в качестве предпринимателя, так и, работая по найму.
Взаимоотношения патентных поверенных с клиентами строятся на гражданско-правовой договорной основе, в качестве которого обычно выступает договор поручения. Для представительства интересов клиентов перед третьими лицами, в том числе перед Казпатентом, патентный поверенный наделяется доверенностью. Оплата услуг патентного поверенного, его отчет перед клиентом и ответственность определяются соглашением сторон с учетом правил, установленных гражданским законодательством. Поверенный вправе ограничить свою деятельность отдельными объектами промышленной собственности или отдельными видами услуг.
Согласно п.2 ст.36 Патентного закона РК физические лица, проживающие за пределами РК, или иностранные юридические лица либо их патентные поверенные ведут дела по получению охранных документов и поддержанию их в силе через патентных поверенных, зарегистрированных в Казпатенте.
В отношения по созданию и использованию объектов интеллектуальной собственности могут вступать и другие лица.
2.3 Отношения, возникающие при реализации прав на объекты интеллектуальной собственности.
Интеллектуальными правоотношениями признаются урегулированные нормами права отношения по созданию и использованию объектов интеллектуальной собственности.
Классически гражданско-правовые нормы регулируют имущественные и личные неимущественные отношения. Поскольку право интеллектуальной собственности является институтом гражданского права, следовательно, его субъекты, прежде всего, вступают в данные виды отношений.
Однако, субъекты права интеллектуальной собственности могут вступать и специфические отношения для данного института права. Отношения, возникающие в области интеллектуальной деятельности, могут быть различными. Их можно группировать по различным основаниям:
1. Отношения, связанные с созданием объекта интеллектуальной собственности – возникают в двух случаях: когда объект интеллектуальной собственности создается несколькими лицами и когда объект создается в порядке служебного задания.
В свою очередь первые имеют двоякое значение. Во-первых, они возникают между соавторами, когда объект создается творческим трудом нескольких лиц. И, во-вторых, когда для создания объекта используется помощь других лиц (организационная, информационная, финансовая и т.п.). В первом случае отношения между соавторами не прекращаются после создания объекта интеллектуальной собственности, они трансформируются в другие виды отношений (по реализации авторских прав, получению вознаграждения от использования имущественных прав). Порядок пользования правами, принадлежащими соавторам, определяется соглашением между ними. В частности, соавторы сами определяют форму своего участия в изобретательских отношениях. От усмотрения самих соавторов зависит и распределение долей в принадлежащих им правах в связи с созданием объекта промышленной собственности. В случае возникновения спора они предполагаются равными, хотя любой из соавторов может доказывать, что его творческий вклад в создание объекта был большим. Распоряжение принадлежащими соавторам правами осуществляется по их взаимному согласию, а при возникновении спора определяется судом по иску любого из соавторов.
Во втором случае отношения между авторами и другими лицами после создания объекта интеллектуальной собственности прекращаются.
Отношения по созданию служебного произведения (служебного изобретения) стоятся между автором (авторами) и работодателем (заказчиком) на основании договора, в котором определяются права и обязанности разработчиков и заказчиков, в том числе и размер вознаграждения, причитающийся автору.
2. Отношения, связанные с регистрацией объекта интеллектуальной собственности возникают между регистрирующим органом (Казпатентом) и обладателем исключительных прав (автором, патентообладателем). Данные отношения строятся на условиях и в порядке, предусмотренных законодательными актами.
3. Отношения, связанные с введением объекта интеллектуальной собственности в гражданский оборот строятся между обладателем исключительных прав и лицами, использующими объект на основании лицензионных договоров. Они могут быть основными и производными. В основных отношениях в качестве лицензиара выступает автор или обладатель охранного документа, а в производных в качестве лицензиара выступает лицензиат основного договора. Условия договора сублицензии зависят от условий основного лицензионного договора.
4. Отношения, связанные с защитой прав авторов и обладателей охранных документов. Субъектами данных отношений, прежде всего, являются авторы и патентообладатели, права которых нарушены другими лицами, а также нарушители исключительных прав. Органами, осуществляющими защиту нарушенных прав, являются Казпатент, его Апелляционный совет и суд.
2.4 Содержание прав на объекты интеллектуальной собственности.
Права на объекты интеллектуальной собственности возникают в силу их создания или предоставления правовой охраны. Они делятся на имущественные и личные неимущественные.
Личные неимущественные права на объект интеллектуальной собственности принадлежат только лицам, создавшим их своим творческим трудом, т.е. авторам. Личные неимущественные права не передаваемы, неотчуждаемы, они не переходят по наследству и действуют бессрочно.
К личным неимущественным правам, прежде всего, относится право авторства (право признаваться автором объекта интеллектуальной собственности), а также право на авторское имя (право использовать объект или придать ему наименование по своему усмотрению).
Имущественные права на объект интеллектуальной собственности могут принадлежать автору или заказчику, если объект был создан по его заданию, а также лицу, имеющему охранный документ. Имущественные права в зависимости от их вида имеют определенный срок действия. Имущественные права на объект интеллектуальной собственности отчуждаемы, передаваемы, переходящие по наследству. Иначе они определяются как исключительные права, т.е. права обладателя использовать объект интеллектуальной собственности любым способом по своему усмотрению.
К имущественным правам (исключительным правам) следует отнести:
1) право на воспроизведение, т.е. размножение объекта интеллектуальной собственности;
2) право на распространение, т.е. введение объекта интеллектуальной собственности в гражданский оборот (продажа, аренда, прокат и т.п.);
3) право на переработку – использование объекта для создания других объектов, являющихся результатом интеллектуальной творческой деятельности;
4) другие права, связанные с получением имущественной выгоды.
Необходимо разграничивать, собственно, исключительное право и право собственности на конкретный объект, в котором воплощён результат интеллектуальной творческой деятельности. Статья 968 ГК устанавливает, что эти правомочия существуют независимо друг от друга.
Использование объекта исключительных прав другими лицами допускается только с согласия правообладателя, который вправе передавать исключительные права другим лицам.
РЕЗЮМЕ
Субъекты права интеллектуальной собственности вступают в отношения по созданию, использованию и защите объектов интеллектуальной собственности. Они наделены определенными правами в отношении различных объектов интеллектуальной собственности. Авторы и обладатели охранных документов обладают имущественными и личными неимущественными правами.
Тестовые вопросы для самоконтроля знаний:
1. К объектам права интеллектуальной собственности относится:
a) полезная модель;
b) пантомима;
c) скульптура;
d) эскиз;
e) все ответы верны.
2. К результатам интеллектуальной творческой деятельности относятся:
a) фирменное наименование;
b) торговая марка;
c) знак обслуживание;
d) секреты производства;
e) нет верного ответа.
3. К личным неимущественным правам автора относятся:
a) право авторства;
b) право присвоить наименование иллюстрации;
c) право не дать согласия на внесение дополнения на произведение прикладного искусства;
d) право отозватьрешение об обнародовании произведения;
e) все ответы верны.
4. Личные неимущественные права могут:
a) принадлежать наследникам на основании завещания наследодателя;
b) передаваться по простой неисключительной лицензии;
c) отчуждаться с аукциона за долги автора;
d) принадлежать автору;
e) все ответы верны.
5. Субъектами права интеллектуальной собственности не могут быть:
a) авторы произведений;
b) работодатели на служебные изобретения;
c) патентообладатели;
d) патентные поверенные;
e) нет верного ответа.
Тема 3. Авторское право.
3.1 Понятие и признаки объектов авторских прав.
3.2 Субъекты авторских прав.
3.3 Содержание прав авторов произведений науки, литературы, искусства.
3.4 Коллективное управление авторскими правами.
Литература:1-3; 7; 13; 24; 43; 44; 46; 51; 72.
3.1 Понятие и признаки объектов авторских прав.
Авторское право в РК – один из институтов гражданского права – в объективном смысле представляют собой совокупность правовых норм, регулирующих, во-первых, отношения в области создания произведений науки, литературы и искусства, во-вторых, порядок использования этих произведений, а в субъективном смысле авторское право является совокупностью личных имущественных и неимущественных прав, принадлежащих создателям произведений науки, литературы и искусства.
Сфера действия авторского права:
1) на произведения, обнародованные, но находящиеся в какой-либо объективной форме на территории Республики Казахстан, независимо от гражданства авторов и их правопреемников;
2) на произведения, обнародованные либо необнародованные, но находящиеся в какой-либо форме за пределами РК, и признается авторами – гражданами РК и их правопреемниками;
3) на произведения, обнародованные либо необнародованные, но находящиеся в какой-либо объективной форме за пределами РК, и признается за авторами – гражданами других государств в соответствии с международными договорами РК.
Произведение считается опубликованным в РК, если в течение тридцати дней после даты первого опубликования за пределами РК оно было опубликовано территории РК. При предоставлении на территории РК охраны произведению в соответствии с международными договорами автор произведения определяется по закону государства, где имело место действие или обстоятельство, послужившее основанием для обладания авторскими правами.
Само словосочетание «авторское право» по отношению к лицу, являющемуся создателем произведения искусства, означает тот признанный законодательством факт, что автор имеет определенные особые права на свое произведение, в частности право, воспрепятствовать искаженному его воспроизведению.
В соответствии с п.1 статьи 6 Закона Республики Казахстан «Об авторском праве и смежных правах» 10 июня 1996 года произведение является результатом творческой деятельности. Назначение, содержание и достоинство произведения, способ и форма выражения не влияют на его охраноспособность.
В соответствии со ст.9 Закона возникновение авторского права на произведение науки, литературы и искусства обусловлено фактом его создания, то есть на возникновение, и осуществление авторского права не требуется регистрация произведения или какого-то специального оформления произведения или соблюдения каких-либо формальностей.
Вместе с тем, в целях правовой охраны объекта авторского права необходимо, чтобы результат был воплощен в какой-либо материальной форме. Авторское право распространяется на произведения, существующие в какой-либо форме: письменной, устной, звуко- или видеозаписи, изображения, объемно-пространственной и других формах (ст.971 ГК РК).
Произведение как результат творческой деятельности предполагает обладание прямо не упомянутым в тексте статьи, но обязательными в силу самого характера творчества признаками оригинальности и новизны. Каждая новая песня или книга не должны быть известны слушателю или читателю, не должны абсолютно точно повторять другое произведение. Это и есть оригинальность. Авторское право на произведения не связано с правом собственности на материальный объект, в котором произведение выражено. В том случае, если будет осуществлена передача права собственности или права владения на материальный объект, передачи каких-либо авторских прав может не произойти.
Для возникновения авторского права регистрации не требуется, однако для оповещения о существовании исключительных прав их обладатель вправе испрашивать специальный знак охраны.
Этот знак авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из трех элементов:
- латинской буквы «C» в окружности;
- имени обладателя исключительных авторских прав;
- года первого опубликования произведения (ст.976 ГК РК).
В ряде стран кроме словосочетания «авторское право» используют термин «копирайт», что означает действие, которое может производиться только автором того или иного произведения литературы или искусства либо с разрешения автора произведения.
Объекты авторского права. Условием распространения авторского права на произведения литературы, науки и искусства является обязательное соответствие этих произведений определенным критериям, отличающим их от других произведений в этих сферах:
Во-первых, произведение должно быть результатом творческой деятельности;
Во-вторых, оно должно иметь объективную форму выражения, обеспечивающую его воспроизведение, то есть авторским правом охраняется не сама идея, а выражение идеи в материальной форме, в которой она воплощена и в которой любое выражение идеи, образа, мысли доступно для других;
В-третьих, произведение должно быть оригинальным. Не обязательно новыми должны быть содержащиеся в нем идеи, но литературная или художественная форма их выражения должна быть оригинальным произведением автора.
При этом произведение может быть абсолютно оригинальным, но может быть и творчески переработанной версией уже известного произведения. К такому виду творческой деятельности относится, например, обработка песен, народных сказок.
Кроме того, закон связывает объективную форму выражения произведений творчества с возможностью его воплощения – например, возможны издание рукописи, ее экранизация, постановка в театре.
Для признания произведения объектом авторского права закон не требует завершенности работы. Это могут быть схемы, эскизы, используемые для создания завершенного произведения, но произведение должно быть воплощено в такой объективной форме, которая бы позволила его воспроизводить без участия автора. При невозможности такого воспроизведения результат творчества не может быть объектом авторского права.