Exercise 3. Прочитайте новые слова урока
Урок 2
Чтобы построить повелительное предложение, необходимо взять основу глагола и придать своему голосу соответствующую повелительную интонацию.
Таблица 2.1.
| Go! – Иди(те)! | Help! – Помоги(те)! |
| Run! – Беги(те)! | Take! – Бери(те)! |
С мягкой интонацией, при и добавлении словаplease: получится просьба. При этом не важно, ко скольки людям идет обращение, глагол имеет одну форму.
Таблица 2.2.
| Tim, help me, please. – Тим, помоги мне, пожалуйста. Boys, help me. – Мальчики, помогите мне. Mr Strong, help me. – Мистер Стронг, помогите мне. |
Pronunciation – Произношение
Закрытый слог заканчивается на согласную, в нем гласный звук как бы заперт, стеснен и произносится коротко. Следующие слова состоят из одного закрытого слога.
Таблица 2.3.
| cat – кошка | him – его, ему |
| cup – чашка | lock – замок |
| but – но | bed – кровать |
Таблица 2.4.
| button – пуговица | season – время года |
| reason – причина | sudden – внезапный |
Таблица 2.5. Таблица четырех типов ударных гласных в английском языке
| Тип слога | Aa | Ee | Ii | Oo | Uu | Yy |
| Открытый слог | [ei] case | [i:] she | [aı] line | [əʊ] zone | [ju:] nude | [aı] my |
| Закрытый слог | [æ] tank | [e] et | [ı] bit | [ɒ] lot | [ʌ] cut | [ı] myth |
| Гласный + «r» либо гласный + «r» + согласный | [ɑ:] Car park | [ɜ:] her term | [ɜ:] Sir third | [ᴐ:] Or born | [ɜ:] Fur burn | [ɜ:] Cyrd |
| Гласный + «r» + гласный | [eə] vary | [iə] mere | [aıə] hire | [ᴐ:] story | [juə] pure | [aiə] tyre |
Чтение согласных
Необходимо помнить, что звонкие согласные, согласно правилам чтения в английском языке, не оглушаются и сохраняют свою звонкость в любой позиции слова или предложения, например: a bed [bed]. То есть последний звук будет именно [d], а не [t]. Оглушение конечной звонкой согласной может привести к изменению смысла слова. В русском языке ничего подобного нет. Так, слово прут и пруд произносятся одинаково и это никак не влияет на смысл слова.
Глухие согласные в английском языке не озвончаются и сохраняют глухость перед любым звонким согласным в слове и на стыке слов в предложении. Например: I sit behind it [ai sit be'haindit]. Иначе смысл слова может измениться.
Согласные произносятся твердо в любой позиции: pet – [p], bill – [b].
В русском языке существует противопоставление большинства согласных по твердости – мягкости, например: лук – люк, мал – мял, был – бил и т.д. В английском языке смягчение, по научному палатализация, - ошибка. Она может и не вести к искажению смысла слова, но приводит к сильному акценту и затрудняет понимание.
Ударение в словах
Для того, чтобы правильно произнести слово, нужно правильно поставить ударение. Обычно оно обозначается в транскрипции апострофом и ставятся перед ударным слогом.
Необходимо помнить, что в каждом двусложном или многосложном слове ударение фиксированное, произвольный сдвиг ударения приводит к акценту или к изменению смысла слова: 'impact – удар, im'pact – ударять, 'subject – предмет, sub'ject – подчинять, подвергать.
Ряд двусложных и многосложных слов имеют два ударения, чего нет в русском языке: 'arm'chair, 'after'noon. Простые слова (не сложные и многосложные, а просто очень длинные), состоящие из четырех и более слогов, обычно имеют главное и второстепенное ударения. Главное – на третьем слоге от конца слова, второстепенное (обозначается нижней черточкой) – на пятом слоге от конца слова. Например: uni'versity
Помимо этого, существуют различные диалекты, и в разных диалектах одни и те же слова могут звучать совершенно по-разному. Несмотря на это, общие правила чтения остаются неизменными и нужно их знать.
Exercise 1. Прочтите следующие слова:reach, quite, class, new, cold, book, 'silly, which, when, well, wax, hide, shy, rock, tube, gipSy, gun, cheap, , home, use, black, yet, space, few, week, cell, up, chair, 'sooty, wild, kind, stuff, box, mind, chalk, type, fuse, last, ask, pay, wake, wage, child, exact, page, jet, dig, too, spoke, jump, all, 'witty, hair, day, vast, call, hill, his, rnoon, shut, Dutch, mast, joke, role, bridge, ream, whale, wale, quick, air, exhibit, small, pole, 'Balkan, mash, 'fairy, dish, pair, shoot, shot, spine, whiff, spice, vice, wide, win, while, dust, dupe, dune, 'dumpy, grain, husk, rail, sake, each, shape, loom, fetch, 'conquest, 'rainy, grind, trail, hole, hike, hip, hit, jew, cash, 'jelly, rate, heal, heel, dusk, lump, 'liquid, life, 'reason, toe, keeps, chain
Exercise 2. Назовите следующие слова по буквам и напишите их транскрипцию: Jack, quick, which, class, bridge, this, go, run.
Exercise 3. Прочитайте новые слова урока
And –и(союз);
Are –есть (глагол-связка во множ. Числе)
Blackboard –доска;
Blue –синий, голубой;
Book –книга;
Bookcase –книжный шкаф;
Box –коробка;
Bread –[bred] хлеб;
Chair–стул;
Chalk –мел;
City –город;
Clean –чистый;
To close –закрывать;
Colour –цвет (what colour is this pencil? Какого цвета этот карандаш?;
Cup –чашка;
Door –дверь;
Floor –пол;
Good –хороший;
Green –зеленый;
Grey –серый;
In –в;
It –он, она, оно (для неодушевл.Предметов);
Kind –вид, сорт; what kind of pen is this? Какая это ручка?
My –мой;
New –новый;
Notebook –тетрадь;
To open –открывать;
Please –пожалуйста;
To put –класть;
Red –красный;
Room –комната;
Shelf –полка;
Small –маленький;
To take –брать;
Text –текст;
That –тот, та, то the;
These –эти;
They –они;
Thick –толстый;
Thin –тонкий;
This –этот, эта;
Two –два;
Wall –стена;
What –что, какой;
Where –где, куда
White –белый;
Window –окно;
Your –ваш.
Таблица 2.6. Указательные местоимения this и that
| Единственное число | Множественное число |
| this (этот, эта, это) | these (эти) |
| that (тот, та, то) | those (те) |
Exercise 4. Прочтите и переведите следующие предложения на русский язык:
1. 'This is a pen. That is а pencil;
2. This is a map. That is a plan;
3. This is a small table. That is a big table;
4. This is a white cat. That is a black dog;
5. This is an old plate. That is a new cup;
6. This is chalk. That is bread;
7. This is white chalk. That is white bread;
8. This is a green apple. That is a red apple;
9. This is Flat Five. That is Flat Ten.