Телеграмма и. т. смилге и и. в. сталину

17. VII. 1920 г.

Шифром все

Смоленск, Ревсовет Запфронта Смилге спешно

Харьков, Ревсовет Юго-Запфронта Сталину спешно

Пленум Цека принял почти полностью намечавшиеся мной предложения275. Полный текст получите. Извещайте обязательно раза два в неделю шифром подробнее о развитии операции и ходе дел.

Ленин

Впервые напечатано в 1938 г. в журнале «Большевик» № 2 Печатается по рукописи

ТЕЛЕФОНОГРАММА Л. Б. КАМЕНЕВУ

Каменеву

1. Надо обратить наибольшее внимание на то, чтобы собирать английскую литературу, посвященную дока-

ТЕЛЕФОНОГРАММА Л. Б. КАМЕНЕВУ. 17 ИЮЛЯ 1920 г. 241

зательству того, что английской буржуазии выгоднее торговые соглашения с советскими республиками, чем бездоходные и даже разорительные попытки подавить их. Надо собирать такую литературу для нас и, кроме того, обсудить со знающими людьми, не следует ли добавочно нанять своего рода литературное бюро или агентуру для издания подобных брошюр, чтения докладов, рассылки их и т. п. Вы, конечно, знаете, с кем об этом надо в первую голову посоветоваться.

2. Через особых людей надо организовать систематический сбор, закупку, не жалея денег, и посылку нам в 5 экземплярах книг, статей, брошюр, вырезок из газет, в особенности на английском языке, но также и на других по вопросам новейшей экономики. Как образец может служить книга Кейнса «Экономические последствия мира». Вот этого рода издания надо собирать систематически.

3. То же самое, но только через особых людей сделать для сбора и посылки нам в 20экземплярах периодических изданий всякого рода, особенно брошюры и протоколы в4-х следующих направлениях: 1 — коммунистического, 2 — центрового (как, например, независимая партия в Англии), 3 — анархического или близкого к нему, 4 — синдикалистского и т. п.

4. Все это необходимо организовать правильно по нотариальному договору, обязательно через лицо, которое должно быть английским гражданином и не коммунистом.

5. Мне лично прошу прислать: 1 — хорошие новейшие справочники и сводные статистические издания, географические, политические и экономические, особенно на английском и французском языках, которые легче достать в Лондоне, и 2 — два хороших термоса.

Ленин

Продиктовано по телефону 17 июля 1920 г. Печатается впервые, по машинописной копии

242 В. И. ЛЕНИН

ТЕЛЕФОНОГРАММА Л. Б. КАМЕНЕВУ, М. М. ГРУЗЕНБЕРГУ, К. Б. РАДЕКУ

В английское издание моей брошюры о «детской болезни»* вкралась следующая ошибка. Переводчик переводил с рукописи, тогда как автором в русском издании внесены известные исправления и изменения текста. Просьба к т. Каменеву взять с собой обязательно и английский и русский экземпляры и просить т. Ротштейна сделать в английском издании исправления согласно русскому тексту.

Просьба к т. Грузенбергу считать русский текст с английским и необходимые изменения отпечатать отдельными листами для вклейки в английское издание.

Просьба к Радеку предпринять то же самое относительно французского и немецкого текста, которого я не видал.

Ленин

Продиктовано по телефону 17 июля 1920 г. в 5 ч. 30 м. Печатается впервые, по машинописной копии

Г. В. ЧИЧЕРИНУ

22. VII. 1920 г.

т. Чичерину

Мое предложение:

1) Коппу дать директивы через НКидел в духе предложения т. Чичерина (только торговые переговоры).

2) Гуковскому ответить.

3) Керзону ответить через 2 дня (не раньше; к чему их баловать), запросив ещераз Каменева и консула: почему у нас нет оригинала по-английски?276

_________

* Речь идет о книге В. И. Ленина «Детская болезнь «левизны» в коммунизме» (см. Сочинения, 5 изд., том 41, стр. 1—104). Ред.

ТЕЛЕГРАММА Г. К. ОРДЖОНИКИДЗЕ. 22 ИЮЛЯ 1920 г. 243

Ответить архивежливо так

если Англия ( + Франция + ? +?) хочет общего, т. е. настоящего, мира, мы за уже давно. Тогда уберите Врангеля, ибо on Ваш, Вами содержимый, и тотчас начинаем переговоры.

Если Польша хочет мира, мы за; сказали это ясно и повторяем, пусть она предложит.

Если Вы переговоры торговые перерываете, очень жалеем, но Вы изобличаете себя в уклонении от истины, ибо начали эти переговоры Вы во время войны Польши и обещали перемирие. Спокойно, точно вскрыть их противоречия.

Проект ответа одобрить по телефону через членов Политбюро в пятницу или субботу 23 или 24/VII.277

Ленин

т. Чичерин!

Если согласны, известите т. Крестинского (он в принципе согласился) и тогда составьте проект ответа.

Ваш Ленин

Впервые напечатано не полностью в 1950 г. в 4 издании Сочинений В. И. Ленина, том 35 Печатается полностью впервые по рукописи