Гаагская Конвенция от 01.02.1971 «О признании и исполнении иностранных судебных решений по гражданским и торговым делам»
Гаагская Конвенция «По вопросам гражданского процесса» 1954 года. РФ принимает в ней участие. Она предусматривает дипломатический путь обращения с просьбой об исполнении решения. Но одновременно конвенция устанавливает упрощенный порядок обращения. Рассмотрение вопроса о принудительном исполнении иностранного решения производится компетентными органами государства места исполнения в соответствие с его национальным законодательством. Гаагская конвенция предусматривает, что суд места исполнения должен выдать экзекватуру, не рассматривая иностранное решение по существу.
Лицо, желающее исполнить иностранное решение, должно обратиться с ходатайством о разрешении исполнения в компетентный орган места исполнения.
К ходатайству прилагается: заверенная судом копия решения, специальная справка о том, что решение вступило в законную силу при условии, если это не следует из текста самого решения, документ, из которого следует, что ответчику было своевременно и в надлежащей форме вручено извещение о вызове в суд (если нет ответчика в процессе), нотариально заверенные переводы всех документов и самого ходатайства на государственный язык суда.
В договорах о правовой помощи помимо порядка, также содержатся основные условия признания и исполнения иностранных решений:
· Решение вступило в ЗС, факт определяется на основе закона суда, вынесшего решение
· При разрешении дела по существу были соблюдены процессуальные права лица, против которого вынесено решение
· Отсутствие другого вступившего в ЗС решения по спору между теми же сторонами по тому же предмету, которое вынесено судом государства – места исполнения
· При рассмотрении дела и вынесении решения были соблюдены нормы международных договоров о разграничении компетенции судов.
Также есть условие о сроке давности принудительного исполнения решения (в РФ 3 года).
Договоры о правовой помощи, как правило, не раскрывают порядок исполнения судебного решения, а отправляют к национальному законодательству места исполнения решения.
В РФ предусмотрена необходимость выдачи экзекватуры. Для получения экзекватуры заинтересованное лицо должно обратиться с ходатайством о принудительном исполнении решения суда в суд по месту исполнения, или по месту нахождения ответчика.
В ходатайстве: (это в РФ)
1. сведения о взыскателе
2. сведения о должнике с обязательным указанием места нахождения
3. просьба взыскателя о принудительном исполнении решения с указанием, с какого момента это исполнение требуется.
К ходатайству прилагаются документы, предусмотренные Гаагской конвенцией + документы об исполнении решения, если оно ранее исполнялось на территории соответствующего иностранного государства.
Помимо решений могут исполняться иностранные мировые соглашения и нотариальные акты в отношении денежных обязательств.
В соответствие с нашим законодательством в исполнении решения может быть отказано по просьбе стороны, против которой этой решение направлено. Для этого сторона (должник) должен представить в суд доказательства одного из фактов:
· Уже было решение, которое рассмотрело спор в государстве места исполнения
· Такое решение было принято судом третьего государства, уже признано и исполняется
· Решение вынесено некомпетентным судом
· Должник не был извещен о процессе
· Истек трехгодичный срок давности для предъявления решения к принудительному исполнению.
При рассмотрении данного ходатайства пересмотр дела не допускается. Отказ в признании принудительного исполнения решения может иметь место только по основаниям предусмотренным ст. 412, 414 ГПК и ст. 244 АПК. Перечень исчерпывающий.
1. Решение по праву страны, на территории которой оно принято, не вступило в ЗС или не подлежит исполнению
2. Сторона, против которой принято решение, лишена возможности участия в процессе
3. Рассмотрение данного дела относится к исключительной подсудности суда РФ
4. Имеется вступившее в ЗС решение суда РФ, либо в производстве российского суда имеется дело по этому же спору, возбужденное ранее дела в иностранном суде.
5. Решение угрожает безопасности РФ, может нанести ущерб суверенитету или противоречит публичному порядку
Истек срок предъявления решения к принудительному исполнению
Билет №12
1) Хромающее отношения- это ситуация при которой по праву одной страны определенные отношения являются юридически действительными (порождают юридические связи), а по праву другой страны эти же самые отношения не имеют правовых последствий (являются юридически ничтожными).
2) Понятие, виды, функции коллизионных норм
Коллизионная норма в МЧП – это норма, которая указывает право какого государства должно быть применено в конкретном случае. Коллизионная норма обладает рядом характеристик:
1. Как разновидность отсылочной нормы, она не содержит информации о правах и обязанностях сторон;
2. Если коллизионная норма отсылает регулирование отношения к иностранному праву, то она является санкцией разрешения на применение этого иностранного права.
3. Коллизионная норма направлена на разрешение конфликта между несколькими национальными правовыми системами. Соответственно не будут признаваться коллизионными нормы, которые отсылают к положениям международных договоров.
Цель коллизионной нормы заключается в определении территориальной локализации отношения по принципу связи государства и правоотношения.
Процесс применения коллизионной нормы включает в себя 2 стадии:
· на первой стадии необходимо установить применяется ли данная коллизионная норма и к праву какой страны она отсылает. На этой стадии решаются такие проблемные вопросы как взаимность, квалификация юридических понятий, обратная отсылка, предварительный коллизионный вопрос и обход закона.
· вторая стадия состоит из применения норм материального права, к которому отсылает коллизионная норма. На данной стадии решаются следующие вопросы:
1. установление содержания норм иностранного права;
2. установление оговорок о публичном порядке;
3. применение сверх императивных норм.
Структура коллизионной нормы отличается от структуры обычной норма права. В ней выделяются 2 структурные единицы: объем и привязка.
Объем указывает на круг тех отношений, к которым норма применяется.
Привязка указывает на право государства, нормы которого подлежат применению к данному правоотношению.
С т.з. видов коллизионные нормы подразделяются по нескольким основаниям:
1.в зависимости от источника выделяются национальные и международные нормы;
2.по форме коллизионной привязки выделяют односторонние и двусторонние нормы. Односторонние нормы - это нормы, привязки которых прямо называют право страны, подлежащее применению. Двусторонние нормы закрепляют общее правило, с помощью которого выбирается право.
Односторонние выделяются только на национальном уровне и в качестве применимого называют свое национальное право.
3.по способу регулирование: императивная, диспозитивная и альтернативная. Императивная содержит категорические предписания относительно выбора права. Диспозитивные нормы позволяют сторонам правоотношений самостоятельно определить применимое право. Альтернативная предлагает возможность выбора применимого права из четко ограниченного круга правил. Все односторонние норм в любом порядке являются императивными.
4.С т.з. значения коллизионных норм выделяются генеральные и субсидиарные нормы. Генеральные нормы формулируют главные правила выбора права, которое предназначено для применения. Субсидиарные – доп. правила.
5.В зависимости от структуры выделяют однозначные и кумулятивные нормы. В однозначных – один объем и одна привязка. В кумулятивных – несколько объемов или несколько привязок.
6.В зав. от сложности правоотношений нормы подразделяются на общие и специальные. Общие коллизионные нормы указывают право, применимое к существу данного отношения. Спец. коллизионные нормы направлены на решение дополнительных вопросов.
3) Легализация иностранных документов и апостиль.
Согласно нормам МЧП, документы в пределах юрисдикции 1ого государства, принимаются на территории другого государства только при условии их удостоверения в установленном порядке.
Легализация – действие, посредством которого публичное должностное лицо свидетельствует достоверность подписи на официальном или частном документе, а также качество, в котором действовало это лицо. Кроме того, может удостоверяться подлинность печати или штампа. После легализации он является достоверным на территории любой страны.
Легализация осуществляется в стране, где был совершен данный документ полномочным должностным лицом. В РФ действительной будет легализация, которая осуществляется должностным лицом, уполномоченным российским законодательством.
В сфере легализации иностранных документов действует 3 режима:
· Консульская легализация – применяется, если международным соглашением не предусмотрено иное. Порядок предусматривается консульским уставом РФ (2010 года), а также Инструкцией о консульской легализации, утв. МИД СССР 06.07.1984.
Консульская легализация осуществляется по схеме:
1 этап: нотариус в РФ заверяет копию документа и верность его перевода на иностранный язык
2 этап: Минюст РФ свидетельствует подлинность подписи и печати нотариуса
3 этап: Департамент Консульской службы МИД РФ подтверждает подлинность подписи и печати Минюста
4 этап: Консул соответствующего иностранного государства подтверждает подлинности печати и подписи МИД – это основной этап. Потому как именно с этим этапом связывается признание за рубежом действительности российских документов.
· Апостилирование – проставление апостиля. Процедура была введена в целях упрощения процесса легализации. Она существует на основе Гаагской Конвенции об отмене требований легализации официальных иностранных документов 05.10.1961 года
Апостиль – специальный штамп, который в соответствие с Конвенцией проставляется на официальных документах или на нотариально заверенных копиях документа. Проставление апостиля не требует дальнейшей легализации и при этом документ может быть использован в любой стране участнице Конвенции (их почти 100).
Апостиль проставляется по просьбе любого предъявителя документа непосредственно на самом документе, или на отдельном листе, скрепленном с документом. Он удостоверяет подлинность подписи лица, подписавшего документ, его качество, подлинность печати и штампа. Штамп четко регламентирован Конвенцией (квадрат сторона 9 см.)
На каких документах:
1. Документы, изданные органом или должностным лицом, подчиняющимся юрисдикции государства, документы прокуратуры, суда и судебного исполнителя
2. Административные документы
3. Нотариальные акты
4. Официальные надписи на документах, подписанных частными лицами
Действие конвенции распространяется на документы об образовании, трудовом стаже, гражданском состоянии, документы медицинского характера, доверенности, любые материалы по судебным делам и сами судебные решения. Апостиль можно проставлять на копиях.
Документы с проставленным апостилем принимают все страны конвенции. Присоединяясь к конвенции, каждое государство определило перечень учреждений, уполномоченных проставлять апостиль: в РФ – Минюст, органы ЗАГС (уровня субъекта), архивные органы субъектов федерации, Управление делами Генеральной Прокуратуры, Министерство Образования. Для проставления апостиля требуется предоставление заявления, документа и оплата государственной пошлины (300 р.)
Документы юридических лиц легализуются только в нотариальных копиях, только если они зарегистрированы в российских государственных органах.
Отказ в проставлении апостиля:
ü Отсутствие подписи или оттиск печати не соответствует образцам
ü Если подписавшее документ должностное лицо не имело полномочий на подписание документа.
Отказ осуществляется в устной и письменной форме (по просьбе заявителя).
· Отсутствие формальности
Легализация не требуется если:
1. учреждение не запрашивает легализацию
2. между РФ и государством, на территории которого будет использоваться документ, есть соглашение, отменяющее требование легализации документа
3. легализация не может быть осуществлена по причине специфического вида документа (документы, удостоверяющие личность).
В РФ есть большое количество договоров, согласно которым официальные документы принимаются без легализации. Двусторонние соглашения с: Азербайджан, Албания, Алжир, Болгария, Босния и Герцеговина, Венгрия, Вьетнам, Испания, Кипр, Киргизия, КНДР, Куба, Латвия, Литва, Македония, Молдавия, Монголия, Польша, Румыния, Словакия, Словения, Тунис, Хорватия, Чехия, Эстония. Между странами СНГ действует Минская конвенция, где также отменяется легализация.
Документы будут приниматься без легализации в том случае, если они изданы по установленной форме и скреплены гербовой печатью.
Легализация не требуется в отношении коммерческих документов, иногда предусматривается легализация в ТПП РФ.
Легализация не требуется на документах дипломатических и консульских учреждений, а также на документах, которые имеют отношение к таможенным операциям.
Билет №13
1) Принцип характерного исполнения- исполнение, имеющее решающее значение для содержания договора.
2) Основные типы коллизионных привязок
Они сложились исторически и носят универсальный характер. Коллизионные привязки обуславливают выбор и определения применимого права. Иначе называется формула прикрепления.
Типы коллизионных привязок:
· 1)Личный закон ФЛ – применение права того государства, к которому принадлежит ФЛ являющееся участником правоотношений в сфере МЧП. Личный закон ФЛ применятся для решения вопросов:
ü Определение право и дееспособности.
ü Регулирование личных неимущественных прав. Имеет значение в первую очередь право на имя
ü Для определения условий заключения брака, в.т.ч. для определения брачного возраста
ü Для регулирования наследственных правоотношений.
Личный закон ФЛ определяется при помощи критериев:
ü Закон гражданства – РФ применяет. – ст. 1195 ГК РФ.
ü Закон места жительства – в качестве субсидиарного правила – ст. 1195 ГК РФ.
ü Критерий домициля (схоже с понятием места проживания.) Для этого надо установить его намерение. ?????????
· 2)Личный закон ЮЛ – регулирует вопросы:
ü Статус лица в качестве ЮЛ
ü Организационно-правовая форма ЮЛ
ü Его право и дееспособность, в т.ч. деликтоспособность
ü Порядок реорганизации и ликвидации ЮЛ
ü Внутреннее организационное отношение.
Определяется при помощи критериев:
ü Критерий инкорпорации – личным законом признается страна, где ЮЛ было учреждено.
ü Критерий оседлости – по месту нахождения органов управления ЮЛ.
ü Критерий центра эксплуатации – по основному месту деятельности ЮЛ (коммерческое предприятие).
ü Критерий контроля – на основе национальности лиц, которые реально контролируют деятельность данного ЮЛ.
1 и 2 критерий являются основными. 3 и 4 критерий применяются в субсидиарном порядке.
В ст. 1202 ГК РФ критерий инкорпорации закрепляется в качестве основного правила, но при этом п. 2 ст. 1211 ГК РФ для определения национальности лица в сфере договорных отношений закрепляет критерий центра эксплуатации.
· 3)Закон места нахождения вещи – применение право того государства, на территории которого фактически находится вещь. Данная привязка является основным законом в сфере вещного права. То имущество, которое вносится в реестр, является постоянно находящимся на территории этого государства.
· 4)Закон места совершения акта:
ü Закон места заключения брака
ü Закон расторжения брака
ü Закон места заключения договора
ü Закон совершения односторонней сделки
В соответствии с данным законом к совершенным актам с т.з. формы и процедурных аспектов будет применяться право того государства, на территории которого данный акт совершается.
· 5)Закон места причинения вреда – применяется для регулирования деликтных обязательств и означает применение права того государства, на территории которого был причинен вред. С учетом 2-х критериев определяется такая территория:
ü Место, где имелось действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для требования о возмещении вреда.
ü Место наступление вредных последствий.
Ст. 1219 ГК РФ закрепляет в качестве основного правила 1 критерий и 2 критерий в качестве субсидиарного правила.
Если 2 туристов подрались в Египте – применяется право РФ.
· 6)Закон места осуществления деятельности (место работы) – применяется в трудовом праве и при регулировании некоторых гражданско-правовых договоров.
· 7)Закон автономии воли сторон – действует в сфере обязательственных правоотношений в связи с договорами. Данная привязка решает вопросы обязательственного статута – ст. 1212 ГК РФ. Данный тип имеет 2 разновидности:
ü Абсолютная автономия воли – стороны договора могут избрать своим правоотношением право абсолютно любого государства.
ü Относительная автономия – стороны могут избрать в качестве применимого только законодательство того государства, которое каким бы то ни было образом связано с правоотношением.
В РФ ст. 1210 ГК РФ – абсолютная автономия воли сторон.
· 8)Закон наиболее тесной связи – применяется в обязательственных правоотношениях в том случае, когда невозможно применение предыдущего закона.
Ст. 1211 ГК РФ наиболее тесная связь определяется как место жительства или постоянное место деятельности стороны, которая осуществляет исполнение имеющее решающее значение для договора. П. 3 ст. 1211 ГК РФ подробный перечень решающих сторон. В качестве таковой стороны выступают лица передающие вещные права на предмет договора либо лица осуществляющие деятельность при выполнении работ или оказании услуг, при этом такой стороной никогда не будет плательщик по договору. Разновидностью закона наиболее тесной связи является закон продавца.
· 9)Закон флага – применяется в сфере морского права. Означает применение права того государства, под флагом которого плавает судно. Решает вопросы:
ü Вещные права на судно.
ü Ответственность за вред, причиненный в открытом море.
ü Вещные права на имущество, затонувшее в открытом море.
ü Правовой статус членов экипажа.
Данный закон закреплен – в ст. 416 Кодекса торгового мореплавания.
· 10)Закон суда – применение права того государства, юрисдикционный орган которого рассматривает дело с участием иностранного элемента. Закон суда применим:
ü Для толкования юридических понятий;
ü В сфере применение норм процессуального права;
ü В том случае, когда есть соглашение сторон по этому поводу;
ü Когда применимое иностранное право не было установлено в разумные сроки.
· 11)Закон валюты долга – для регулирования денежных обязательств и означает применение права того государства, чья валюта использована при определении цены договора. Российская доктрина и практика отрицает существование данной привязки. В РФ денежное обязательство входят в сферу обязательственного статута.
·
3) Правовое регулирование международных денежных обязательств.
Международное денежное обязательство — это обязательство, предметом которого является платеж определенной денежной суммы участниками международного торгового оборота.
Примерами денежных обязательств с участием иностранных субъектов права могут служить:
· Обязательства иностранных инвесторов по внесению денег в качестве вклада в уставный капитал либо оплаты акций российского хозяйственного общества;
· Аналогичные обязательства российских инвесторов в иностранных государствах;
· Обязательства российских банков по предоставлению кредитов заемщикам, по предоставлению иностранным клиентам финансирования под уступку денежного требования (факторинговое обязательство) и другие;
Обязательство покупателя уплатить цену включает принятие таких мер и соблюдение таких формальностей, которые могут требоваться согласно договору или согласно законам и предписаниями, для того чтобы сделать возможным осуществление платежа (Венская конвенция 1980 года, статья 54).
Если покупатель не обязан уплатить цену в каком-либо ином месте, он должен уплатить ее продавцу:
· В месте нахождения коммерческого предприятия продавца; или
· Если платеж должен быть произведен против передачи товара или документов — в месте их передачи.
Сроки уплаты покупной цены участники сделки конкретизируют в контрактах. Если покупатель не обязан уплатить цену в какой-либо конкретный срок, он должен уплатить цену, когда продавец в соответствии с договором передает покупателю либо сам товар, либо товарораспорядительные документы.
Особенностью международных расчетов является отсутствие единого и обязательного для всех стран платежного средства, что обусловливает обращение к средствам платежа как в национальной, так и в иностранной валюте. Валюта платежа (если это иностранная валюта) должна быть свободно используемой (реально широко применяемой при платежах по международным сделкам; служащую предметом торговли на основным валютных рынках).
Валюта —денежная единица, в которой выражается сумма, составляющая предмет денежного обязательства. Обыкновенно о валюте денежного обязательства говорят применительно к денежным обязательствам, возникающим из международных договоров или договоров, заключенных между резидентами различных государств. Посредством выражения суммы денежного обязательства в одной валюте, а суммы, подлежащей платежу — в другой, можно устранять или снижать риск обесценения валюты за время исполнения договора
Валютный курс — цена денежной единицы данной национальной валюты, выраженная в денежной единице валюты другой страны.
Под международными расчетами понимают — платежи по внешнеторговым и иным внешнеэкономическим операциям, а также — обмен товаров, услуг и работ на согласованный сторонами конкретной сделки денежный (стоимостной) эквивалент.
2 основных подхода в расчетах:
· расчеты в свободно конвертируемой валюте (на основе рыночных курсов в соответствии с национальным законодательством стран),
· расчеты по клиринговой системе (зачет денег и обязательств путем проводок по клиринговым счетам).
Международные расчеты находятся в прямой зависимости от конкретных условий коммерческих сделок по таким вопросам как цена товара, валюта цены, валюта платежа, условия платежа, формы расчетов.
В соответствии с Принципами УНИДРУА — платеж м.б. осуществлен в любой форме, используемой в ходе обычной деловой практики в месте платежа.Если платеж выполняется путем денежного перевода, то обязательство считается выполненным, когда состоялся перевод в банк кредитора.
Особенность международных расчетов — отсутствие единого и обязательного для всех стран платежного средства, что обуславливает обращение к средствам платежа как в национальной, так и в иностранной валюте.
С учетом взаимных интересов участников ВЭС расчеты осуществляются в самых различных формах - в виде авансовых платежей, в порядке инкассо или акцепта векселя, чеками, с аккредитива
Форма расчетов представляет собой сложившиеся в международной коммерческой и банковской практике способы оформления, передачи и оплаты товаросопроводительных и платежных документов. Указанные формы международных расчетов применяются при платежах, как наличными, так и в кредит. При этом банковские переводы используются в расчетах за наличные, документарные аккредитивы - в расчетах за наличные и при предоставлении краткосрочного коммерческого кредита, инкассовая форма расчетов - при платежах наличными, а также при расчетах с использованием коммерческого кредита.
Выбор конкретной формы расчетов, в которой будут осуществляться платежи по внешнеторговому контракту, определяется по соглашению сторон - партнеров по внешнеторговой сделке.
Порядок проведения расчетов за экспортируемые и импортируемые товары (услуги) регламентируется законодательством страны, а также подчиняется международным правилам документального оформления и оплаты платежных документов.
Билет №14
1) Международная перевозка- это перемещение грузов или пассажиров, осуществляемое посредством любого вида транспорта в случае, если такое перемещение имеет международный характер: место отправления и место назначения находятся на территориях разных государств или же само перемещение осуществляется по территории иностранного государства, а также другие аналогичные ситуации.
2) Полное товарищество по иностранному праву.
3) Документарное инкассо в международных расчетах.
Расчеты в форме инкассо – противоположная аккредитиву форма расчет.
Продавец, поставив товар, представляет в свой банк (банк-ремитент) товарные документов и инкассовое поручение, в соответствие с которым банк обязуется принять меры к получению платежа с покупателя и зачислению средств на счет продавца. Для исполнения поручения банк ремитент привлекает инкассирующий банк в стране покупателя, которому он передает товарные документы. Инкассирующий банк представляет их покупателю для обозрения. Отдает их только после оплаты.
Выкупив товарные документы у банка, покупатель получает возможность забрать товар у перевозчика. Инкассирующий банк направляет документы банку-ремитенту и он зачисляет их на счет продавца.
При расчете инкассо банки продавца и покупателя не дают гарантий оплаты – функции носят исключительно технический характер и они обязуются передать документы покупателю и если он за них заплатит перевести деньги продавцу. Фактическая проверка документов – шапка, печать и подпись.
Так как банк ремитент действует от имени своего клиента и за его счет = договор поручения.
В отношении расчетов по инкассо действуют унифицированные правила по инкассо (в редакции 1995 года) та же природа что и у аккредитива (рекомендательный характер). В данном документе определены виды инкассо, способ осуществления, обязательства и ответственность сторон единообразное толкование различных терминов.
При отказе плательщика от платежа исполняющий банк извещает банк ремитент, который в свою очередь извещает самого продавца, после этого можно принимать меры к получению платежа в исковом порядке.
Связь инкассо с основным контрактом проявляется в том, что в основном контракте устанавливаются главные параметры расчетов и дается описание необходимых документов, против которых будет осуществлен платеж. Банки не несут ответственности за форму, полноту, точность, подлинность и юридическую силу какого либо документа.
Банки должны только по внешним признакам определить, что полученные документы являются теми же, что и перечисленные в инкассовом поручении. При наличии расхождений банк должен уведомить своего доверителя о невозможности выполнения его инструкций.
Билет №15
1) Пророгационное соглашение- соглашение сторон, определяющее подсудность споров по внешнеторговым сделкам.