Международный торговый обычай
Обычай делового оборота – это «сложившееся и широко применяемое в какой‑либо области предпринимательской деятельности правило поведения, не предусмотренное законодательством, независимо от того, зафиксировано ли оно в каком‑либо документе» (ст. 5 ГК РФ). Среди обычаев делового оборота выделяется международный торговый обычай. Международный торговый обычай – это единообразное правило поведения, сложившееся в практике международной торговли.
Систематизацию обычаев делового оборота и международных торговых обыкновений в целях их единообразного толкования осуществляет МТП (международная торговая палата).
По российскому законодательству обычаи делового оборота применяются только в той части, в которой они не противоречат нормам гражданского законодательства (императивным и диспозитивным) или договору (ст. 5, п. 5 ст. 421 ГК РФ).
7.5 Договор международной купли‑продажи товаров
Договор международной купли‑продажи товаров представляет собой основной вид международных коммерческих контрактов. Предмет договора международной купли‑продажи товаров – движимые материальные вещи.
Венская конвенция 1980 г. – основной международно‑правовой документ, регламентирующий международную куплю‑продажу в современном торговом обороте.
Конвенция регламентирует:
– понятие договора международной купли‑продажи товаров;
– порядок заключения договора между отсутствующими;
– форму договора международной купли‑продажи товаров;
– содержание прав и обязанностей продавца и покупателя;
– ответственность сторон за неисполнение или ненадлежащее исполнение договора.
Оферта – это предложение, адресованное одному или нескольким лицам, если такое предложение достаточно определенно и выражает намерение оферента считать себя связанным в случае акцепта. Акцепт – заявление или иное поведение адресата оферты, выражающее согласие с офертой.
Договор купли‑продажи может заключаться и в письменной, и в устной форме. Факт договоренности может доказываться любыми средствами, включая свидетельские показания (ст. 11). Конвенция закрепляет «правила о заявлении»: государство‑участник, национальное законодательство которого требует письменной формы договора, в любой момент может сделать заявление об обязательном соблюдении такой формы, если одна из сторон контракта расположена на его территории (ст. 12, 96).
Вопросы, прямо не урегулированные в Конвенции, решаются в соответствии с общими принципами, на которых она основана:
– свобода договора;
– диспозитивность положения Конвенции;
– добросовестность в международной торговле;
– презумпция действия торгового обычая;
– связанность сторон устойчивой практикой их взаимоотношений;
– сотрудничество при исполнении обязательств;
– критерий «разумности»;
– возможность требовать реального исполнения обязательства с приоритетом эквивалентного возмещения;
– разграничение нарушений на существенные и несущественные.
7.6 Обязанности сторон по договору международной купли‑продажи товаров
Продавец обязан поставить товар, передать относящиеся к нему документы и право собственности на товар. Если продавец не обязан предоставить товар покупателю в определенном месте, то его обязательство по поставке заключается: в сдаче товара первому перевозчику; в предоставлении товара на предприятии‑изготовителе; в предоставлении товара в месте, где в момент заключения договора находилось коммерческое предприятие продавца. Продавец обязан предоставить товар, свободный от притязаний третьих лиц, и передать право собственности на него. Он несет ответственность за любое несоответствие товара, существующее в момент перехода риска на покупателя, даже если это несоответствие обнаружится позднее.
Обязательства покупателя заключаются в уплате покупной цены и принятии поставки в соответствии с требованиями договора. Покупатель имеет несколько опций: место оплаты оговорено в контракте; оплата производится в месте нахождения коммерческого предприятия продавца; оплата производится в месте передачи товара. Если срок оплаты не зафиксирован в договоре, то оплата может быть произведена, когда продавец передает сам товар или товаро‑распорядительные документы; когда у покупателя впервые появилась возможность осмотреть товар.
Если в договоре цена прямо или косвенно не установлена и не предусмотрен порядок ее определения, то считается, что стороны подразумевали цену, которая в момент заключения договора обычно взималась за такой товар.
Венская конвенция 1980 г. предусматривает возможность расторжения контракта в одностороннем порядке только в одном случае – неисполнение другой стороной своих обязательств является существенным нарушением договора или если контракт не исполнен в течение дополнительно предоставленного разумного срока. Согласно ст. 62–65 продавец вправе: потребовать от покупателя уплатить цену, принять поставку или исполнить другие обязательства; установить дополнительный срок разумной продолжительности для исполнения покупателем его обязательств; заявить о расторжении договора; самостоятельно составить спецификацию, которая будет обязательна для покупателя. Покупатель имеет право требовать от продавца исполнения его обязательств, право на замену товара, его ремонт, снижение цены, установления дополнительного срока исполнения обязательств, на отказ от принятия поставки.