Моральный вред в международной практике.
Зарубежными государствами накоплена богатая практика применения института компенсации морального вреда в сравнении с Республикой Беларусь. Это связано с тем, что отсутствие рыночных механизмов в советский период не позволяло широко использовать такой способ защиты гражданских прав на нашей территории. Понятие "моральный вред" в белорусском законодательстве соответствует аналогичным правовым институтам в иностранном законодательстве, однако подобная терминология нигде более не применяется. Употребление слова "моральный" в обозначении рассматриваемого правового института достаточно одиозно и с позиций белорусского гражданского законодательства. Вместе с тем вопрос, касающийся терминологии, и в иностранном праве нельзя считать окончательно устоявшимся, чему в немалой степени способствует казуистичность прецедентного права. В ряде стран вместо термина "моральный вред" используется термин "психический вред".
Наиболее активно компенсация морального вреда использовалась в странах англосаксонской (прецедентной) системы права, таких как Англия, США и ряд других государств (в основном - бывших английских колониях). Поскольку Англия являлась крупнейшей колониальной державой, принципы англосаксонской правовой системы господствуют во многих государствах.
Вариации определений психического вреда в праве Англии и США многочисленны - "psychological injury" (психический вред), "psychiatric injury" (психиатрический вред), "nervous shock" (нервный шок, нервное потрясение), "ordinary shock" (обыкновенный шок, обыкновенное потрясение). Это обилие применяемой терминологии отражает не только и не столько различные доктринальные подходы к институту компенсации психического вреда, но, прежде всего, иное, по сравнению с белорусским законодательством, правовое регулирование обязательств из причинения вреда. Рассматриваемое иностранное законодательство устанавливает существенно различающиеся основания ответственности в зависимости от вида вины причинителя вреда. Дифференцируется сама правовая цель возмещения причиненного вреда: компенсационный характер в случае причинения вреда по неосторожности и компенсационно-штрафной - в случае умышленного причинения вреда.
Нервным шокомименуют психический вред, возникающий в связи с причинением вреда по неосторожности. Хотя подобная терминология считается устаревшей и в нее не вкладывается медицинский смысл, она создает определенные удобства с точки зрения разграничения исков, вытекающих из неосторожного и умышленного причинения вреда, а также из нарушения договора. Для признания психического вреда нервным шоком необходимо, чтобы вред выразился в распознаваемом, т.е. поддающемся диагностике, психическом расстройстве, а не в обыкновенном потрясении или негативных эмоциях страха, печали, горя и т.п. Иск, вытекающий из причинения нервного шока, может быть также предъявлен при наличии следующих обстоятельств: истцу были причинены телесные повреждения или он имел разумные основания опасаться таких повреждений; истец перенес страдания от того, что вред был причинен или были разумные основания опасаться причинения вреда другому лицу, с которым истец состоял в особо близких отношениях и при этом являлся очевидцем момента происшествия или ситуации сразу после него; причем восприятие происходящего должно восприниматься органами чувств истца непосредственно, т.е. без использования передающих изображение или звук устройств. Хотя само по себе происшествие должно быть в достаточной степени расстраивающим с позиций человека, обладающего обычной степенью хладнокровия, в исках из причинения шока применяется принцип, согласно которому причинитель вреда должен предполагать наступление последствий, соответствующее состоянию того конкретного потерпевшего, которого он видит или о нем знает, или должен был видеть или знать при совершении неправомерного действия.
Условиями ответственности за неосторожное причинение вреда являются: наличие у причинителя вреда обязанности соблюдения необходимой осторожности по отношению к потерпевшему; нарушение причинителем вреда этой обязанности; причинение потерпевшему вреда в результате такого нарушения.
Английские суды уделяют большое внимание разграничению фактической и правовой причинной связи, применяя принцип, в соответствии с которым правонарушитель не отвечает за вред, который не мог быть предвидим, но это не означает, что он отвечает за любой вред, который разумный человек мог предвидеть. То есть предвидимость является необходимым условием ответственности за причинение вреда, но этого недостаточно для наступления ответственности, если вред был слишком отдаленным.
Вопрос о компенсации психического вреда часто возникает при предъявлении исков в связи с ненадлежащим качеством медицинских или юридических услуг. Так, в одном случае истица поручила адвокату начать судебный процесс против ответчика, чтобы воспрепятствовать ему досаждать ей. В результате небрежности адвоката судебное производство оказалось неэффективным. Истица взыскала с адвоката компенсацию за беспокойство, волнение и раздражение. В другом случае истица взыскала с адвокатов компенсацию в размере £5000 за психическое расстройство, вызванное тем, что адвокаты в результате допущенной ошибки не обеспечили выдворение ее мужа из бывшего семейного дома и дали ей неправильныйфинансовый совет. Адвокаты не смогли разрешить семейные конфликты, хотя имели письмо от врача клиентки, в котором отмечалось, что онастрадает заболеванием в виде депрессии, и врачне сомневается, что еесостояние вызвано ситуацией в семье.
Интерес представляет тот факт, что в Гражданском кодексе Франции вред упоминается в качестве общей категории и дальнейшее разграничение его на имущественный и неимущественный не производится. Однако в теории французского гражданского права и судебной практике такое подразделение существует: вред, причиняемый личным неимущественным правам и благам, называют моральным вредом («dommage moral»). Понятие морального вреда во французской судебной практике не совпадает с одноименным понятием в белорусском праве. В первом случае моральный вред — умаление неимущественных прав и благ, во втором — страдания, причиненные умалением неимущественных, а в некоторых случаях и имущественных прав и благ. Можно согласиться с мнением А. Эрделевского о том, что это различие имеет существенное значение в аспекте компенсации морального вреда, поскольку французский вариант морального вреда не ставит вопрос о его компенсации в прямую зависимость от наличия у потерпевшего страданий в связи с умаление его неимущественных благ.
Судебная практика применяет общий подход к возмещению имущественного и морального вреда: зачастую в решениях по иску о возмещении вреда даже не указывается, в какой части присужденная в качестве возмещения вреда сумма является возмещением имущественного вреда, а в какой — компенсацией морального вреда.
Поскольку во французском законодательстве моральный вред не выделяется как отдельный вид вреда, то и состав оснований ответственности за причинение морального вреда совпадает с общими основаниями ответственности за причинение вреда: наличие морального вреда, то есть умаления личных неимущественных благ; виновное противоправное действие причинителя вреда; причинная связь между противоправным действием и моральным вредом.
То обстоятельство, что отсутствующее в законодательстве понятие морального вреда является порождением судебной практики, при определении размера компенсации обусловливает ориентацию судей на ранее вынесенные решения. При этом размер компенсации морального вреда зависит от обстоятельств конкретного случая. Иногда он может выражаться в символической сумме, как, например, в деле, где истец потребовал от своей супруги и ее любовника компенсации морального вреда, причиненного ему прелюбодеянием соответчиков. С учетом "смягчающих" обстоятельств, которые суд не счел возможным изложить в решении, ссупруги была взыскана символическая
компенсация в размере 1 франка, а с любовника взыскано 100 франков.
Французское законодательство и судебная практика не ограничивают личные неимущественные права и блага каким-либо определенным перечнем и допускают компенсацию морального вреда в широком количестве случаев, что объективно повышает качество правовой защищенности этих благ. Французским судьям не приходится колебаться, расценивать ли как правонарушение, например, обнародование личных писем, разглашение сведений, касающихся частной жизни человека, несанкционированное использование имени. Соответственно не возникает проблем и в отношении признания права на компенсацию морального вреда и присуждения таковой. Поэтому же, в отличие от германского, во французском праве не пришлось создавать искусственную конструкцию некоего "общего права личности". Любой вред правам личности заранее признается подлежащим компенсации
Но не только вопрос о содержании морального вреда в мировой практике является дискуссионным. Существуют так же и различные подходы к возмещению морального вреда:
Концептуальный (Англия) - проводится аналогия с имущественным ущербом. Жизнь человека, функционирование организма приравнивается к ценностям, аналогичным имуществу. К уголовно-наказуемым деяниям применяется схема. Возмещение проводится в бесспорном порядке (без обращения в суд) по установленной схеме. С 1994 года функционирует специальная Комиссия по вопросам возмещения морального (неимущественного) вреда. Возмещению подлежит не любой, а лишь вред, причиненный психическими или физическими страданиями, длящимися не менее шести недель с момента преступления.
Данная система подвергается критике, т.к. необходимо учитывать условия жизни потерпевшего, его социальные связи, особенности профессиональной деятельности, хобби и пр.
Личностный подход - глубина переживаний, вызванных нанесением вреда здоровью, зависит от особенностей личности. Поэтому назначают компенсацию, чтобы в некоторой степени восполнить утрату счастья и возможность наслаждаться жизнью в настоящем и будущем.
Функциональный подход - предполагает невозможность установить ценность счастья, а отсюда мнение, что суд должен назначать истцу такую сумму, которая достаточна для его разумного утешения.
В США и других странах отсутствуют методики определения морального (неимущественного) вреда. Но, при этом существует два подхода:
- временной подход: подразумевается, что острота переживаний с течением времени сглаживается.
- «стоимость» боли и страдания должна оцениваться с помощью «рыночных» критериев. Отсюда следует, что суду необходимо установить, за какую сумму потерпевший согласится добровольно пережить определенную боль, и тогда определяется сумма к исполнению.
На основании выше изложенного, можно сделать следующие выводы:- вопрос, касающийся определения морального вреда, в иностранном праве нельзя считать окончательно устоявшимся, чему в немалой степени способствует казуистичность прецедентного права. Вариации определений психического вреда в праве Англии и США многочисленны - "psychological injury" (психический вред), "psychiatric injury" (психиатрический вред), "nervous shock" (нервный шок, нервное потрясение), "ordinary shock" (обыкновенный шок, обыкновенное потрясение);- в мировой практике существуют различные подходы к возмещению морального вреда: концептуальный, функциональный, личностный.