Use prepositions by, by, of, with, for, on, into.

• the system is influenced ..... civil law

• codes ..... civil law ....... the careful transparency of common law

judgment

• is the basis .... the law of South Africa

• is marked ..... rich juristic literature

• private law base ..... older civil rules

• do not fit neatly ...... the civil-law pattern

Retell the texts in English.

Датская правовая система. Важнейший документ в истории права страны - "Датский закон Кристиана V" (1683), подготовленный по поручению короля путем пересмотра ранее действовавших законодательных актов (все они с его принятием были отменены). Он состоит из 6 книг и представляет собой свод законов, относящихся к различным отраслям права. Наиболее подробно в нем изложены уголовные законы, вошедшие в последнюю книгу. "Датский закон Кристиана V" никогда официально не отменялся, однако к настоящему времени остаются в силе лишь некоторые его положения. С 1849 г., после отмены абсолютной монархии, началась реформа законодательства (в частности, был принят Уголовный кодекс 1866 г.), входе которой в основном и сформировалась действующая правовая система Дании.

Шведская правовая система. Основы современной правовой системы Швеции были заложены Законом Шведского государства (королевства) 1734 г. До этого основными источниками права в стране служили сначала нормы обычного права, а затем и отдельные законодательные акты и собрания законов. Этот закон был далек от совершенства: он отличался сложностью формулировок, отсутствием необходимых общих определений, не был строго систематизирован, содержал немало пробелов даже применительно к потребностям того времени, когда он был составлен. Однако он стал основой развития шведского и финского права на последующие столетия. И поныне он формально признается центральным действующим актом шведского законодательства. К настоящему времени большинство первоначально изданных норм Закона 1734 г. заменено более поздними законодательными положениями. А все важнейшие отрасли права регулируются либо кодексами, либо крупными актами, изданными в XX в.

Before you read the passage, talk about these questions.

1. What happens if there is a disagreement between two countries?

2. Who is responsible for making international laws?

Listen and Read this excerpt from a law text book.

International Law

International law refers to laws that govern the conduct of independent nations in their relationships with each another. There are three distinct disciplines:

1. Public international law governs the relations between international entities, be they groups or individuals. It includes international criminal law, international humanitarian law and maritime law (i.e. the law of the sea).

2. Private international law addresses the question of under which jurisdiction a case may be heard.

3. Supranational law is a system in which member states pool their authority. The supranational body is able to enforce legal norms for and against member states and their citizens. An example of such a system is the European Union's European Community Law.

Sources of International Law

There are two primary sources of International Law:

Customary Law

These are the aspects of international law which derive from custom. Examples include the rules governing various international crimes such as slavery or genocide.

Conventional Law

Conventional international law derives from international agreements and treaties. Arguably, the practices of international organizations such as United Nations are an additional source of international law.

Rules established by the treaty are usually given preference if they exist. However, new customs may supersede older treaties and new treaties may override older customs.

62. Complete the table using the text.

Laws that come from customs

Laws that come from treaties

Laws made by pooling member states' authority

The law governing International relations

The law which governs jurisdiction

63.Match the word (1-6) with the definition (A-F).

1 pubic International law

2 supranational law

3 humanitarian law

4 customary law

5 conventional law