Швейцарский уголовный кодекс

ШВЕЙЦАРСКИЙ УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС

от 21 декабря 1937 г.

По состоянию на апрель 2002 г.

ПЕРВАЯ КНИГА ОБЩИЕ ПОСТАНОВЛЕНИЯ

ПЕРВАЯ ЧАСТЬ ПРЕСТУПЛЕНИЯ И ПРОСТУПКИ

первый РАЗДЕЛ:

СФЕРА ДЕЙСТВИЯ УГОЛОВНОГО КОДЕКСА

Статья 1. Нет наказания без указания на это в законе

Наказуемым является только тот, кто совершает деяние, которое точно запрещено законом под угрозой наказания.

2. Действие закона во времени Статья 2.

По этому закону осуждается тот, кто совершает преступление или проступок после его вступления в законную силу.

Если кто-либо совершает преступление или проступок до вступления в законную силу этого закона, то этот закон применяется для осуждения лица только в том случае, если он является смягчающим.

Действие закона в пространстве

Статья 3. Преступление или проступок,

Совершенные на территории Швейцарии

1. Этот закон применяется ко всем, кто совершает в Швейцарии преступление или проступок.

Если лицо за совершение преступного деяния полностью или частично отбыло наказание за границей, то швейцарский судья при назначении наказания засчитывает ему отбытое наказание.

Если иностранец преследовался за границей по ходатайству швейцарских органов власти, то он не наказывается за это преступление в Швейцарии во

второй раз:

если в отношении него иностранным судом был

окончательно вынесен оправдательный приговор,

если наказание, к которому он был осужден за границей, отбыто, он был освобожден от наказания или истекли сроки давности. Если лицо за границей не отбыло наказание или отбыло его частично, то в Швейцарии исполняется это наказание или его не отбытая часть.

Статья 4. Преступление или проступок,

Совершенные за границей против государства

Настоящий закон применяется также в отношении тех, кто совершает за границей преступление или проступок против государства (ст. ст. 265,266,266bis, 267,268,270,271,275,275bis, 275ter), а также осуществляет запрещенную разведывательную деятельность (ст.ст. 272-274) или нарушает военную безопасность (ст.ст. 276-277).

Если лицо за совершенное за границей деяние полностью или частично отбыло наказание, то швейцарский судья засчитывает ему отбытое наказание при назначении наказания.

Статья 5. Преступления или проступки,

Совершенные за границей против швейцарца

Если кто-либо совершает за границей против швейцарца преступление или проступок, если деяние является наказуемым также и в месте его совершения, то применяется швейцарский закон, когда он находится в Швейцарии и не выдается за границу, или когда он был выдан Союзу Конфедерации за совершение данного деяния. Если в месте совершения деяния действует более мягкий закон, то именно он подлежит применению.

За совершение преступления или проступка лицо не может быть больше осуждено, если наказание, к которому оно было осуждено за границей, отбыто, оно было освобождено от наказания или истекли сроки давности.

Если лицо не отбыло наказание за границей или отбыло его частично, то в Швейцарии исполняется это наказание или не отбытая его часть.

Статья 6. Преступление или проступок,

Совершенное швейцарцем за границей

1. Швейцарец, который совершает преступление или проступок за границей, в отношении которого швейцарское право допускает выдачу, если деяние является наказуемым в месте его совершения, подлежит ответственности по данному закону, когда он находится в Швейцарии или когда он был выдан Союзу Конфедерации за совершение данного преступления. Если в месте совершения преступления действует более мягкий закон, то именно он подлежит

применению.

2. Лицо больше не наказывается на территории Швейцарии:

если в отношении него иностранным судом был окончательно вынесен оправдательный приговор,

если наказание, к которому он был осужден за границей, отбыто, он был освобожден от наказания или истекли сроки давности.

Если лицо за границей отбыло наказание только частично, то эта часть наказания засчитывается ему при назначении наказания в Швейцарии.

Статья 7. Место совершения преступного деяния

Преступление или проступок считается совершенным там, где лицо его совершает и там, где наступил преступный результат.

Покушение считается совершенным там, где лицо его совершило, и там, где по его намерению должен был наступить преступный результат.

НАКАЗУЕМОСТЬ

7. Преступление и проступок

Статья 9.

Преступлением является преступное деяние, подлежащее наказанию каторжной тюрьмой.

Проступком является преступное деяние, подлежащее наказанию тюрьмой в качестве наиболее тяжкого.

Вменяемость

Статья 10. Невменяемость.

Кто вследствие душевной болезни, слабоумия или тяжкого помутнения сознания на момент совершения преступного деяния не был способен осознавать противоправность своего преступного деяния или действовать с сознанием этой противоправности, является ненаказуемым. Исключением являются меры, предусмотренные ст.ст. 43 и 44.

Статья 12. Исключение

Предписания ст.ст. 10 и 11 не применяются к лицам, которые сами приводят себя в состояние тяжкого

расстройства или помутнения сознания с намерением совершить в таком состоянии преступное деяние.

Статья 20. Ошибка в запрете

Если лицо, совершившее преступное деяние, исходило из достаточных оснований полагать, что оно действует правомерно, то судья по своему усмотрению может смягчить наказание (ст. 66) или освободить от него.

Покушение

Статья 25. Пособничество

Кто умышленно оказывает помощь при совершении преступления или проступка, подлежит предусмотренному наказанию, которое может быть смягчено (ст. 65).

Статья 26. Личные отношения

Особые личные отношения, свойства и обстоятельства, которые повышают, смягчают или ис-

ключают наказание, учитываются при назначении наказания только применительно к исполнителю, подстрекателю или пособнику, которых они характеризуют.

6. Наказуемость прессы

Статья 27.

Если преступное деяние совершается посредством опубликования в печати и исчерпывается этим опубликованием, то наказуем только автор, учитывая нижеследующие положения.

Если автор не может быть обнаружен или не может предстать в Швейцарии перед судом, то наказуем на основании ст. 322bis ответственный редактор. Если ответственного редактора нет, то на основании ст. 322bis наказуемо то лицо, которое является ответственным за опубликование.

Если опубликование состоялось без ведома или против воли автора, то как исполнитель наказывается редактор или, если его нет, то лицо, которое ответственно за опубликование.

Достоверные сообщения об официальных разбирательствах дел и служебных сообщениях органов не подлежат преследованию.

Статья 29. Срок

Право на подачу жалобы утрачивается по истечении трех месяцев. Срок начинает течь с того дня, когда лицу, обладающему правом подачи жалобы, становится известным лицо, совершившее преступное деяние.

Статья 30. Неделимость

Если лицо, обладающее правом подачи жалобы,

подает жалобу в отношении одного из соучастников, то должны преследоваться все соучастники.

Статья 31. Отзыв жалобы

Правомочное лицо может отозвать свою жалобу то тех пор, пока не провозглашен приговор суда первой инстанции.

Тот, кто отозвал жалобу, не может подать ее еще раз.

Если правомочное лицо отзывает свою жалобу в отношении одного из обвиняемых, то этот отзыв жалобы действует в отношении всех обвиняемых.

Если обвиняемый возражает против отзыва жалобы, то этот отзыв не действует в отношении него.

Правомерные действия

ОТДЕЛЬНЫЕ НАКАЗАНИЯ И МЕРЫ

7. Лишение свободы Статья 35. Каторжная тюрьма

Каторжная тюрьма является самым тяжким наказанием, связанным с лишением свободы. Его про

должительность составляет минимум один год и максимум двадцать лет. Там, где закон это особо устанавливает, оно может быть пожизненным.

Статья 36. Тюремное заключение

Минимальный срок наказания в виде тюремного заключения составляет три дня. Там, где закон однозначно не устанавливает иное, максимальный срок данного вида наказания составляет три года.

Заключения

1. Исполнение наказаний в виде каторжной тюрьмы и тюремного заключения должно оказывать воспитательное воздействие на заключенного и подготавливать его к возвращению к жизни на свободе. Исполнение наказания должно содействовать тому, чтобы вред, который был причинен потерпевшему,

был восстановлен.

Заключенный обязан трудиться, как ему это предписывается. По возможности он должен быть занят работой, которая соответствует его способностям и которая позволит ему на свободе зарабатывать на

свое содержание.

2. Наказание в виде каторжной тюрьмы и тюрем-

ного заключения могут исполняться в одних и тех же учреждениях. Эти наказания могут исполняться раздельно в других, указанных в законе учреждениях, если в этой связи имеются специальные положения этого закона.

Осужденный, который в течение последних пяти лет перед совершением преступления не отбывал наказание ни в виде каторжной тюрьмы, ни в виде тюремного заключения сроком более чем три месяца, и еще ни разу не помещался в учреждение согласно ст. 42 или ст. 91 п. 2, помещается в учреждение для впервые осужденных. Он может быть помещен в другое учреждение, если существуют особые обстоятельства, такие как общественная опасность, серьезная опасность побега или особая опасность склонения других к совершению преступных действий.

В порядке исключения компетентные органы могут поместить повторно осужденного в учреждение для впервые осужденных, если это является необходимым и соответствует воспитательным целям наказания.

3. Заключенный во время первой ступени исполнения наказания находится в одиночном заключении. Руководство учреждением может отменить это, учитывая физическое или духовное состояние заключен

ного. Позднее он снова может быть помещен в одиночное заключение, если это требуется с учетом его состояния или достижения цели наказания.

Заключенные, которые отбыли, по меньшей мере, половину наказания, а приговоренные к пожизненному наказанию в виде каторжной тюрьмы - по меньшей мере, десять лет и которые хорошо себя вели, могут помещаться в открытые учреждения для отбывания наказания или его открытое подразделение или могут трудиться вне учреждения для отбывания наказания. Эти облегчения режима могут быть также применены и в отношении других заключенных, если это требуется с учетом их состояния.

Кантоны регулируют предпосылки и объем облегчений режима, которые могут быть последовательно назначены заключенному.

Статья 39. Арест

1. Арест является самым легким видом наказания, связанным с лишением свободы.

Если в законе наряду с тюремным заключением альтернативно предусмотрен штраф, то судья может вместо тюремного заключения назначить арест.

2. Арест исполняется в особом учреждении, в любом случае в помещениях, которые не предназначены для исполнения других наказаний, связанных с лишением свободы или мерами.

3. Лицо, отбывающее арест, должно трудиться. Ему разрешается самому избрать соответствующую работу. Если он не использует это право, то он обязан выполнять работу, которая ему назначается.

Если это оправдывают обстоятельства, то лицо

может быть вне учреждения занято работой, которая ему назначается.

Статья 46.

1. Во всех учреждениях мужчины и женщины содержатся раздельно.

2. В учреждениях проводятся меры, направленные на удовлетворение душевных, духовных и физических потребностей лиц, отбывающих наказание, и организуются соответствующие службы.

3. Адвокату и признанному правом кантона поверенному лицу предоставлено беспрепятственное общение с подзащитным в судебном и административном процессе в общем правовом режиме учреждения, поскольку этому не противоречат конфедеративные или кантональные процессуальные законы. При злоупотреблении руководитель учреждения с согласия компетентного органа может запретить беспрепятственное общение с подзащитным.

Переписка с органами надзора гарантируется.

Охранительный надзор

Статья 47.

Охранительный надзор оказывает помощь лицу при устройстве в жизни на свободе, которая заключается в помощи словом и делом, а именно в участии при его размещении и работе.

Охранительный надзор осуществляется по воз-можности незаметно для лица, чтобы без необходимости не затруднять его жизнь.

Охранительный надзор должен учитывать и то, что лица, склонные к рецидиву, вследствие злоупотребления алкоголем и наркотическими средствами, а также вследствие своего душевного или физического состояния, должны помещаться в соответствующее окружение и, если это нужно, находиться под наблюдением врача.

4,Штраф

Статья 48. Размер

I. Если закон четко не определяет другого, то максимальный размер штрафа составляет 40 000 франков,

Если лицо действует из корыстных побуждений, то судья не связан этим максимальным размером штрафа.

2. Судья определяет размер штрафа в зависимости от положения лица, но таким образом, чтобы имущественные невыгоды, претерпеваемые лицом вследствие назначения данного наказания, были соразмерны его вине.

Для определения положения лица имеют значение такие обстоятельства, как его доход и его имущество, его семейное положение и его семейные обязанности, его профессия и его заработок, его возраст и состояние его здоровья.

3. Если осужденный умирает, то штраф не исполняется.

Исполнение

Статья 49.

1. Компетентный орган определяет осужденному срок для выплаты от одного до трех месяцев. Если осужденный не имеет постоянного места жительства в Швейцарии, то он принуждается сразу уплатить штраф или предоставить обеспечение.

Компетентный орган может разрешить осужденному выплачивать штраф частями, размер и срок выплаты которых компетентный орган определяет в зависимости от положения лица. Компетентный орган может разрешить ему также отработать штраф пу

тем выполнения бесплатных работ, а именно в пользу государства или общины. В этом случае компетентный орган может продлить срок для исполнения.

2. Если осужденный в установленный для него срок не выплачивает штраф и иным образом его не отрабатывает, то компетентный орган назначает взыскание с него долга, если от этого можно ожидать какого-либо результата.

3. Если осужденный вообще не выплачивает штраф и иным образом его не отрабатывает, то судья заменяет штраф арестом.

Судья может в приговоре самостоятельно или в дополнительном решении отменить замену штрафа, если осужденный докажет ему, что без вины находится в состоянии, когда он не может заплатить штраф. При дополнительной отмене замены штрафа процесс является бесплатным.

В случае замены штрафа арестом тридцать франков штрафа приравниваются к одному дню ареста, причем замененное наказание не может превышать срок в три месяца. Предписания об условном применении наказания применяются к замененному наказанию.

4. Если имеются предпосылки ст. 41 п. 1, то судья в приговоре может назначить, что занесение осужде-

ния к выплате денежного штрафа в реестр учета судимости может быть аннулировано, когда осужденный до истечения установленного судьей испытательного срока от одного до двух лет был осужден за совершение в этот период преступного деяния и если штраф выплачен, иным образом отработан или осужденный был освобожден от штрафа. Статья 41 п. 2 и п, 3 действует применительно к конкретным случаям.

Аннулирование должно выполняться компетентным органом кантона, которому поручается исполнение наказания официально.

Штраф наряду с лишением свободы Статья 50.

Если лицо действуетиз корыстных побуждений, то судья может назначить ему наряду с лишением свободы штраф.

Если в законе альтернативно предусмотрены лишение свободы и штраф, то суд в каждом случае может назначить оба этих наказания,

5. Дополнительные наказания Статья 51. Увольнение о г должности

1. Кто, являясь членом выборного органа или чиновником, совершением преступления или про

ступка недостойно злоупотребляет оказанным ему доверием, объявляется судьей не способным на срок от двух до десяти лет быть членом выборного органа или чиновником.

2. Кто приговаривается к каторжной тюрьме или тюремному заключению, может быть лишен судьей на срок от двух до десяти лет права быть избранным членом выборного органа или чиновником, если он своим деянием недостойно злоупотребляет оказанным ему доверием.

Кто, являясь «привычным» преступником, на основании ст. 42 направляется в учреждение для изоляции «привычных» преступников, на десять лет подряд лишается права быть избранным.

3. Последствия увольнения от должности наступают вместе с вступлением приговора в законную силу.

Срок исчисляется с того дня, как отбыто лишение свободы или лицо было освобождено от него, при условном освобождении для лица, хорошо ведущего себя во время испытательного срока, срок исчисляется с того дня, когда он условно освобождается, при изоляции «привычных» преступников - со дня окончательного освобождения. Статья 52.(исключена)

Конфискация

Статья 58.

а) Конфискация опасных предметов Вне зависимости от наказуемости определенного лица судья распоряжается о конфискации предме

тов, которые служили для совершения преступного деяния или были для этого определены, или были получены в результате совершения преступного деяния, если эти предметы угрожают безопасности людей, нравственности или общественному порядку.

Судья может предписать привести в негодность конфискованные предметы или уничтожить их.

Статья 581т.(исключена)

Статья 59.

b) Конфискация имущественных выгод

1 .Судья распоряжается о конфискации имущественных выгод, которые были получены в результате совершения преступного деяния или были предназначены для того, чтобы дать повод для преступного деяния или вознаградить за его совершение, поскольку они не передаются потерпевшему для восстановления правомерного положения.

Конфискация исключается, если третье лицо приобрело имущественные выгоды, не зная об основаниях конфискации, и поскольку оно заплатило равноценное вознаграждение, или конфискация может представлять для него несоразмерную суровость.

Давность конфискации составляет пять лет; если на условное преследование преступного деяния рас-

пространяются более длительные давностные сроки, то эти сроки применяются и к конфискации.

Конфискация объявляется официально. Претензии потерпевшего и третьих лиц принимаются в течение пяти лет после официального объявления.

2. Если подлежащих конфискации имущественных выгод больше нет в наличии, то судья признает замену требования государства по возмещению убытков равной по отношению к требованиям третьих лиц только тогда, поскольку это не исключено на основании п. 1,абз.2.

Судья может полностью или частично отказаться от замены требований по возмещению убытков, если предполагается, что они не подлежали взысканию или серьезно препятствовали бы ресоциализа-ции потерпевшего.

Органы предварительного расследования с целью выполнения замены требований по возмещению убытков потерпевшему могут наложить арест на имущество. Арест на имущество при принудительном исполнении замены требований по возмещению убытков не обосновывает преимущественное право государства.

3. Судья распоряжается о конфискации всех имущественных выгод, которые находятся в распоряже

нии у преступной организации. При имущественных выгодах лица, который является членом преступной организации или поддерживает ее (ст. 260), резюмируется право распоряжения для доказательства противоположного.

4. Если объем конфискационных имущественных выгод нельзя установить вообще или только с несоизмеримыми издержками, то судья может сам его оценить. Статья 60. Компенсация потерпевшему

Если кому-то преступлением или проступком причиняется вред, который не покрывается возмещением и предполагается, что причинитель вреда не возместит его, то судья по требованию потерпевшего присуждает размер возмещения вреда в судебном порядке или путем компенсации из:

А. выплаченного осужденным штрафа;

В. конфискованных предметов и имущественных выгод или их прибыли от реализации с учетом затрат по реализации;

С. замененных требований по возмещению убытков;

D. средств поручительства.

Судья может назначить это только в том случае, если потерпевший уступает соответствующую часть своего требования государству.

Для случая, когда это установить в приговоре не представляется возможным, кантоны предусматривают простой и быстрый процесс.

НАЗНАЧЕНИЕ НАКАЗАНИЯ

Общие предписания

Статья 63.

Судья определяет размер наказания соразмерно вине лица; он учитывает побудительные мотивы, предыдущую жизнь и личные отношения обвиняемого.

Смягчение наказания

Усиление наказания

Статья 67. Рецидив

1. Если лицо было приговорено к каторжной тюрьме или тюремному заключению и ко времени

совершения преступного деяния еще не прошло пять лет с того момента, как оно полностью или частично отбыло наказание в виде каторжной тюрьмы или тюремного заключения, то судья повышает размер наказания, не превышая, однако, максимальный размер наказания, предусмотренный для данного вида.

К исполнению предыдущего наказания приравнивается исполнение меры безопасности в учреждении на основании ст.ст. 42,43,44 или меры на основании ст. 1 OObis, а также постановление о помиловании.

2. Исполнение соответствующих предыдущих наказаний или меры за границей приравнивается к исполнению в Швейцарии, если приговор не противоречит основным положениям швейцарского права.

ДАВНОСТЬ

7. Давность уголовного преследования

Статья 70. Сроки

Давность уголовного преследования составляет:

- двадцать лет, когда за преступное деяние грозит наказание в виде пожизненной каторжной тюрьмы;

- десять лет, когда за преступное деяние грозит наказание в виде тюремного заключения на срок более трех лет или каторжной тюрьмы;

- пять лет, когда за преступное деяние грозит иное наказание.

Статья 71. Начало

Срок давности начинает течь:

- со дня, в который лицо совершает преступное деяние;

- когда лицо осуществляет преступную деятельность в разное время, со дня, когда оно выполняет последнюю деятельность;

- когда преступное деяние является длящимся, то со дня, когда прекращается это поведение.

Приговора

Статья 73. Сроки

1. Наказание погашается сроком давности:

- для пожизненной каторжной тюрьмы - через 30 лет;

- для каторжной тюрьмы на срок от десяти и более лет - через 25 лет;

- для каторжной тюрьмы на срок от пяти до десяти лет - через 20 лет;

- для каторжной тюрьмы на срок менее пяти лет - через 15 лет;

- для тюремного заключения на срок менее одного года - через 10 лет;

- для любого другого наказания - через 5 лет. 2. С истечением сроков давности основного наказания истекают сроки давности и для дополнительного наказания.

Статья 74. Начало

Срок давности начинает течь со дня вступления приговора в законную силу, при условном осуждении или при исполнении меры - со дня назначения исполнения наказания.

РЕАБИЛИТАЦИЯ

Статья 76. (исключена)

НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЕ

Первая глава:

ДЕТИ

Статья 86. Изменение меры

Орган, принимающий решение, может заменить назначенную меру иной мерой. Предварительно в

течение определенного времени может быть назначено наблюдение за ребенком.

Статья 87. Дисциплинарные наказания

Если для ребенка не требуется ни применения воспитательных мер, ни особого наблюдения, то орган, принимающий решение, объявляет выговор или обязывает его выполнить работу или назначает школьный арест от одного до шести неполных рабочих дней.

В незначительных случаях орган, принимающий решение, может отказаться от этого дисциплинарного наказания и переложить наказание на лицо, осуществляющее родительскую власть.

Статья 88. Отказ от мер и дисциплинарных наказаний

Орган, принимающий решение, может отказаться от любой меры или дисциплинарного наказания,

- если соответствующая мера уже принята или ребенок был наказан,

- если ребенок деятельно раскаивается, особенно, если это представляется возможным, возместил вред собственными силами,

- или если со времени совершения деяния прошло три месяца.

Вторая глава:

ПОДРОСТКИ

Статья 90. Следствие

Компетентный орган устанавливает обстоятельства дела. Если требуется принятие решения относительно подростка, то компетентный орган собирает

сведения о поведении, воспитании и условиях жизни подростка и собирает сведения и заключения о его физическом и душевном состоянии. Он может назначить также наблюдение за подростком в период определенного времени.

Статья 93. Изменение меры

Орган, принимающий решение, может заменить назначенную меру иной мерой. Предварительно в течение определенного времени может быть назначено наблюдение за подростком.

МОЛОДЕЖЬ

ВТОРАЯ ЧАСТЬ НАРУШЕНИЯ

Статья 101. Нарушение

Нарушением являются преступные деяния, наказуемые арестом или штрафом или одним только штрафом.

Статья 106. Штраф

Если закон четко не определяет другое, то максимальный размер штрафа составляет 5 000 франков. Если лицо действует из корыстных побуждений, то судья не связан этим максимальным размером штрафа. Испытательный срок для аннулирования записи в реестре учета судимости на основании ст. 49 п. 4 составляет один год.

Статья 108.Рецидив

Рецидив не учитывается, если ко времени совершения преступного деяния по меньшей мере прошел один год с того момента, когда лицо отбыло на-

казание в виде лишения свободы или было отпущено из одного из учреждений, указанных в ст. ст. 42-44 и lOObis.

Статья 109. Давность

Срок давности для нарушений истекает через один год, для наказаний нарушений - через два года.

ВТОРАЯ КНИГА ОСОБЫЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ

первый РАЗДЕЛ:

Статья 112. Тяжкое убийство

Если лицо действует особо бессовестно, а именно его мотивы совершения преступного деяния, цель преступного деяния или вид исполнения являются особо упречными, то наказанием является пожизненная каторжная тюрьма или каторжная тюрьма на срок не менее десяти лет.

Статья 116. Детоубийство

Если мать убивает своего ребенка во время родов или в период того времени, когда она находится под влиянием процесса родов, то она наказывается тюремным заключением.

Статья 129. Угроза жизни

Кто бессовестным образом поставляет человека в непосредственную опасность для жизни, наказывается каторжной тюрьмой на срок до пяти лет.

Статья 138. Растрата

1. Кто присваивает вверенную ему чужую движимую вещь, чтобы таким образом незаконно обогатиться самому или обогатить другого,

кто незаконно использует в свою пользу или в пользу третьих лиц вверенные ему имущественные ценности,

наказывается каторжной тюрьмой на срок до пяти лет или тюремным заключением.

Растрата в убыток родственнику или члену семьи преследуется только по жалобе.

2. Кто совершает преступное деяние в качестве члена органа, служащего, опекуна, попечителя, профессионального управляющего имуществом, занимаясь ремеслом или заключая торговые сделки, на

что он управомочен органом, наказывается на срок до десяти лет или тюремным заключением.

Статья 139. Кража

1. Кто изымает у кого-то чужую движимую вещь с целью присвоения, чтобы незаконно обогатиться самому или обогатить другого, наказывается каторжной тюрьмой на срок до пяти лет или тюремным заключением.

2. Лицо, совершившее кражу, наказывается каторжной тюрьмой на срок до десяти лет или тюремным заключением на срок не менее трех месяцев, если он крадет в виде промысла.

3. Лицо, совершившее кражу, наказывается каторжной тюрьмой на срок до десяти лет или тюремным заключением на срок не менее шести месяцев,

если он совершает кражу, являясь членом банды, которая сорганизовалась для постоянного совершения разбоев или краж,

если у него при себе с целью совершения кражи имеется огнестрельное оружие или иное опасное оружие,

если он каким-то иным способом при совершении кражи, показывает свою особую опасность.

Кража в убыток родственнику или члену семьи преследуется только по жалобе.

Статья 140. Разбой

1. Кто совершает кражу, используя насилие против лица или угрозу наличной опасности для жизни или здоровья или после того, как подавил сопротивление потерпевшего; наказывается каторжной тюрьмой на срок до десяти лет или тюремным заключением на срок не менее шести месяцев.

Кого при совершении кражи застают на месте преступления, и он предпринимает насильственные действия, предусмотренные абз. 1, чтобы удержать похищенные вещи, тот наказывается так же.

2. Лицо, совершившее разбой, если у него при себе с целью совершения разбоя имеется огнестрельное оружие или иное опасное оружие, наказывается каторжной тюрьмой или тюремным заключением на срок не менее одного года.

3. Если лицо совершает разбой, являясь членом банды, которая сорганизовалась для постоянного совершения разбоев или краж, если он как-то иным способом при совершении разбоя показывает свою особую опасность, наказывается каторжной тюрьмой на срок не менее двух лет.

4. Наказанием является каторжная тюрьма на срок не менее пяти лет, если лицо поставляет жертву в опасность для жизни, причиняет ему тяжкое телесное повреждение или действует особо жестоко,

Статья 146. Мошенничество

Кто с целью незаконно обогатиться самому или обогатить другого обманно вводит кого-то в заблуждение путем утверждения фактов или их сокрытия или обманно укрепляет его заблуждение и таким образом побуждает заблуждающегося к поведению, в результате которого заблуждающийся наносит ущерб себе или другому, наказывается каторжной тюрьмой на срок до пяти лет или тюремным заключением.

Если лицо действует в виде промысла, то наказанием является каторжная тюрьма на срок до десяти лет или тюремное заключение на срок не менее трех месяцев.

Мошенничество в ущерб родственнику или члену семьи преследуется только по жалобе.

Статья 156. Вымогательство

1. Кто с целью незаконно обогатиться самому или обогатить другого, применяя насилие и угрожая серьезным вредом, принуждает кого-то к поведению, в результате которого причиняется имущественный ущерб потерпевшему или другому лицу, наказывается каторжной тюрьмой на срок до пяти лет или тюремным заключением.

2. Если лицо действует в виде промысла или постоянно занимается вымогательством у одного и того же лица, то наказанием является каторжная тюрьма на срок до десяти лет.

3. Если лицо применяет в отношении потерпевшего насилие или угрожает ему наличной опасностью для жизни и здоровья, то наказание наступает на основании ст. 140.

4. Если лицо угрожает опасностью для жизни и здоровья многих людей или тяжким ущербом для вещей, которые представляют большой общественный интерес, то оно наказывается каторжной тюрьмой.

Статья 157. Ростовщичество

1. Кто, используя принудительное положение лица, его зависимость, неосведомленность или слабость умственных способностей таким образом, что он создает себе или другому за выполненную работу

имущественную выгоду или допускает обещать ее, если она экономически несоразмерна выполненной

работе,

кто приобретает ростовщическое требование и

продает его или делает действительным,

наказывается каторжной тюрьмой на срок до пяти

лет или тюремным заключением.

2. Если лицо действует в виде промысла, то оно наказывается каторжной тюрьмой на срок до десяти лет.

Статья 163.

Мошеннический конкурс и мошенничество, связанное с наложением ареста на имущество должника

1. Должник, который в ущерб кредитору, для видимости уменьшает свое имущество, а именно создает на стороне имущественные ценности или утаивает их, фальсифицирует размер долга, признает фальсифицированные требования или дает повод для того, чтобы сделать их действительными, наказывается, если в отношении него открыт конкурс или была выставлена справка о неудовлетворении претензии, наказывается каторжной тюрьмой на срок до пяти лет или тюремным заключением.

2. При наличии таких же предпосылок тюремным заключением наказывается третье лицо, если оно для причинения ущерба кредитору совершает подобное действие.

Имущественные деликты

Если деяние направлено только против малозначительной имущественной ценности или на причинения малозначительного вреда, то по жалобе лицо наказывается арестом или штрафом.

Эта норма не действует при квалифицированной краже (ст. 139, п.п. 2 и 3), разбое и вымогательстве.

третий РАЗДЕЛ:

Статья 173. Клевета

1. Кто кого-либо перед третьим лицом обвиняет или подозревает, распространяя сведения о бесчестном поведении или другие факты, которые способны повредить его репутации,

кто распространяет дальше подобное обвинение или подозрение,

наказывается по жалобе тюремным заключением на срок до шести месяцев или штрафом.

2. Если обвинитель доказывает, что использованные или приведенные им далее высказывания соответствуют правде, или, что он имеет серьезные основания с уверенностью считать их правдивыми, то он не является наказуемым.

3. Обвинитель не допускается к доказыванию и является наказуемым за высказывания, которые без соблюдения общественных интересов или иным об-

разом без обоснованного повода, преимущественно с целью их использовать или распространить клевещет на кого-либо, особенно, если высказывания касаются частной или семейной жизни.

4. Если лицо забирает назад свои высказывания, признавая их не соответствующими действительности, то он может быть наказан мягче или полностью освобожден от штрафа.

5. Если виновный не представил доказательства . правдивости высказываний или они являются неправдивыми и он их забирает назад, то судья устанавливает это в приговоре или в другом документе.

Статья 177. Оскорбление

Кто по