Проблемные дети приходят из другого мира, верно? 3

Тацуноко Таро

Амано Ю

Проблемные дети приходят из другого мира, верно? 3

Реквизиты переводчиков

Над переводом работала команда RuRa-team

Перевод с английского: Rezel

Редактура: Kandaru

Перевод иллюстраций: krass09

Работа с иллюстрациями: Moxnat

Самый свежий перевод всегда можно найти на сайте нашего проекта:

http://ruranobe.ru

Чтобы оставаться в курсе всех новостей, вступайте в нашу группу в Контакте:

http://vk.com/ru.ranobe

Для желающих отблагодарить переводчика материально имеются webmoney-кошельки команды:

R125820793397

U911921912420

Z608138208963

QIWI-кошелек:

+79116857099

Яндекс-деньги:

PayPal:

[email protected]

А также счет для перевода с кредитных карт:

4890 4943 0065 7970

Версия от 16.01.2016

Любое распространение перевода за пределами нашего сайта запрещено. Если вы скачали файл на другом сайте - вы поддержали воров

Проблемные дети приходят из другого мира, верно? 3 - student2.ru

Проблемные дети приходят из другого мира, верно? 3 - student2.ru

Проблемные дети приходят из другого мира, верно? 3 - student2.ru

Проблемные дети приходят из другого мира, верно? 3 - student2.ru

Проблемные дети приходят из другого мира, верно? 3 - student2.ru

Пролог

Начало лета.

Сакамаки Изаёй наслаждался сладким ароматом начала лета на берегу реки. Любуясь солнцем, он пробормотал про себя:

— Ах, нашёл тёмное пятно. Может быть, скоро начнётся ледниковый период.

Его девизом была фраза: «Небеса не создали человека, который был бы сильнее меня», — и, похоже, он предпочёл бы глобальное потепление, вместо глобального похолодания.

У него не было ни малейшего желания идти в школу, поэтому он, всё ещё одетый в униформу, подумал было поразвлекаться на берегу реки, но все его идеи привели бы к позору, увидь его кто-нибудь из его знакомых.

— Здесь происходит что-то весёлое.

Сняв свои наушники, он услышал голоса группы хулиганов, стоящих кольцом и одетых в длинные плащи с надписью «Боевой дух». В центре круга был мальчик, побитый ими и вынужденный встать на колени и извиняться.

— Эй, это ужасно. Этот парень в самом деле плачет. Отвратительно, давайте выкинем его в речку, чтобы помылся.

— Давайте заставим его прыгнуть голышом со связанными руками и ногами!

— Хиии!..

Мальчик дрожал, сидя на коленях. Изаёй медленно сел и обратился с расстояния нескольких десятков метров к группе, всё ещё пинавшей и бившей мальчика.

— Ааах, мне скучно. Реально скучно. Если бы я мог продать свою скуку, то смог бы заработать этим на жизнь. Эй, глупцы, которые ищут дураков, может, вы и меня развлечёте, а я награжу вас приятным и длительным отпуском в больнице.

— Давай, снимай побыстрее свою одежду и прыгай, наконец, в речку!

— Давайте хотя бы свяжем ему руки. Пока его ноги свободны, он не умрёт.

— Помогите… помогите… помогите…

Реакции на слова Сакамаки Изаёя не последовало. Как и ожидалось.

Он не кричал им, вместо этого он говорил так, будто они были прямо перед ним. Его слова не могли достичь их, они были просто унесены ветром. От полученных ударов лицо мальчика было довольно неприглядным. Он был в грязи, слезах и соплях.

— …

Сакамаки Изаёй встал.

Он взял несколько камней с земли и начал кидать их с криками: «Дайте мне тоже повеселиться!».

Удар камня сдул весь берег реки. Это не фигура речи, не было необходимости в уточнении.

Точно как и было описано, камень полетел на невероятно высокой Третьей космической скорости и, с громогласным ревом и большим пыльным облаком, сдул хулиганов, мальчика и берег реки.

— Гьяя!

— Э-это Сакамаки Изаёй! Бегите!

— По-помогите…

— Я продолжу их кидать!

Камни продолжали лететь, сопровождаемые громким смехом, и оставляли ямы на месте падения, подобно последствиям бомбардировки. Хулиганы и избитый мальчик в ужасе убежали прочь.

Для справки, Изаёй бросал камни не для того, чтобы спасти мальчика.

«Сокрушить сильных, сокрушить слабых» — также было его девизом.

— Ха-ха! Жалкие, жалкие! Боевой дух у вас только на плащах!

Сакамаки Изаёй держался за живот и смеялся, наблюдая, как они убегают. Он продолжал кататься от смеха и бить ногой по земле.

Единственным звуком, оставшимся здесь, был его смех. Рядом никого не было, и когда он прекратил смеяться, настала тишина.

На берегу реки не было никого. Парни и девушки его возраста, вероятно, сейчас обедали в школе.

Изаёй беззвучно встал.

— …Скучно.

Он выразил своё истинное чувство. Сцена бегства хулиганов и мальчика ему показалась лишь иронией. Он не получил никакого удовольствия. Он громко смеялся, это было лишь для представления. Это было далеко от веселья. Изаёй отпустил чувство пустоты с глубоким вздохом и повернулся обратно к берегу реки.

— …Хм?

Вьюух. В то же время как он начал идти, подул сильный ветер со стороны. Запечатанное письмо танцевало на ветру и, проследовав по очень странной траектории, прилетело прямиком в рюкзак Изаёя, как нить через игольное ушко.

— Что, чёрт возьми, произошло?

Он вытащил мистическое письмо.

Имя получателя: «Господин Сакамаки Изаёй».

Осмотревшись вокруг, он никого не заметил.

— Невероятно. Это эксперт в забрасывании писем?

Изаёй улыбнулся и решил открыть письмо.

Но в этот момент телефон Изаёя зазвонил и он положил письмо в рюкзак.

— Яхо, братик Иза, снова прогуливаешь школу? По крайней мере, мог бы позвонить домой Канарии, учителя в ярости.

— Правда? Прости. Может быть, в следующий раз они выкинут меня из школы.

— Это нормально?

— Ах. Канария умерла. Поэтому я не вижу никаких причин больше ходить в старшую школу.

— Правда. Ну, я думаю, с этим ничего не поделать. Хотя если братик Иза действительно хотел ходить в школу, это было бы поразительно.

— Правда? — Рассмеялся Изаёй.

— Ах да, на самом деле, некто одетый в костюм пришёл в дом Канарии и отдал желание Канарии для братика Изы.

— Желание? Последнее желание Канарии?

Изаёй нахмурился. Он ничего не слышал об этом последнем желании.

— Я тоже посчитала это странным, но подпись действительно принадлежит учителю Канарии! И юрист сказал, что он должен отдать послание тебе, в таком случае, может, пойдем в дом Канарии вместе?

— Хммм… ну давай посмотрим. И скажи Хомуре, что наушники хороши.

Пи. Звонок завершился.

Изаёй потянулся, глядя на хмурое небо.

С завтрашнего дня начинается Золотая неделя. Раз нет никакой причины оставаться в школе, не было никаких выходных. Со стороны кажется, что это просто привычка японцев.

Глава 1

«Конец света», водопад Тритона.

Па—пу! Вода плескалась повсюду, и Изаёй пробрался к берегу реки.

Держа маленькие льняные почки в руке, он пошёл забирать наушники и школьную форму, которые он снял перед тем, как войти в реку, и надел их невероятно красивым образом. Изаёй тряхнул головой, чтобы стряхнуть воду с волос, развернулся и сел на берег, спросив Куро Усаги:

— Куро Усаги, это точно Аквафлан?

— ДА! Это определённо Аквафлан!

Куро Усаги подняла указательный палец и мило ответила, в то время как Изаёй кивнул.

— Вот как? Похоже, сфокусироваться на самом процветающем регионе реки было верным выбором. Значит, осталось только заставить эту штуку цвести, и игра будет пройдена… но эта действительно не имеет никаких специальных способов победы?

На лице Изаёя появилось беспокойство, что было невероятно редко, когда он сел на огромный камень, легко кинув почки цвета льна на свою голову.

То, о чём он говорил, относилось к Игре даров, в которой он сейчас принимал участие.

Вытащив из школьного жакета пергамент из козлиной кожи, он посмотрел на «Свиток Гиасса», на котором было написано следующее:

Игра даров «Цветы на озере»

Участники:

*Сакамаки Изаёй из «Безымянных»

Хозяин игры:

*«Повелительница водопада Тритона», Белоснежка.

Условия победы:

*Получить Аквафлан и заставить его цвести.

Условия поражения:

*Участник не выполнит условия победы до полудня.

*Участник не найдёт иной способ победы.

Детали зоны:

*Игроки не могут покидать зону радиусом 1 километр вокруг водопада Тритона.

*Хозяин подтвердил, что Аквафлан может расцвести на территории проведения Игры.

Клятва: С клятвой соблюдать вышеизложенное со всем уважением, своей честью, флагом и именем хозяев игры, мы проводим Игру даров.

Пробежав глазами по содержанию «Свитка Гиасса» снова, Изаёй склонил голову.

— Хочет, чтобы я заставил Аквафлан зацвести… Поскольку Аквафлан — цветок, растущий исключительно в Маленьком саду, я не могу сказать, что много знаю о нём.

— Ах… хотя Куро Усаги пришла вместе с Изаёй-саном на эту игру, она не может сказать тебе о деталях, потому что является судьёй… но Куро Усаги может гарантировать, что эта игра абсолютно законна. Остальное за тобой, Изаёй-сан!

— В бой!!! — Игнорируя поддержку Куро Усаги, которую он принял за простой ветерок, Изаёй привел волосы в порядок и лег на огромный камень.

Вода постепенно просачивалась в жакет из его сырой футболки, в то время как он опёрся спиной на камень, и это чувство было очень неприятно для Изаёя. Оно было настолько плохим, что купание в реке было намного комфортнее, чем это.

Кроме того, сегодняшняя солнечная погода идеально подходила для купания.

Несмотря на то, что течение было сильным, оно было приятным.

В болотистой части реки, где течение было намного медленнее, Изаёй обнаружил множество других странных существ и растений помимо Аквафлана, росшего в зарослях, которые он раньше не видел. И это пробудило его жажду знаний. Если бы это было не для игры, было бы приятно провести тут денёк, слушая спокойные звуки воды во время осмотра образцов, которые он нашёл в реке.

(… Если бы госпожа и Касукабэ увидели это, они бы точно сказали «Что за старикан».)

Продолжая смотреть на небо, он хрипло усмехнулся. В глазах других это могло выглядеть старомодным хобби, но Изаёй не был с этим согласен.

Всегда приятно открывать неизвестное и неважно, куда это может привести.

Возможность испытать неизвестные вещи обладает особым очарованием.

Изаёй всегда чувствовал, что те люди, которые не прикасались к подобным красотам, вероятно, сами постарели.

Но его любопытство было сфокусировано на почках Аквафлана, которые были в его руках.

(По словам коротышки, цветы могут очищать воду. Глядя на воды площади фонтана, можно заметить, что она течет непрерывно. Хотя здесь я могу сразу догадаться, что плодотворные земли будут у реки, но…)

Его мысли были прерваны.

В Играх даров Демонических лордов никого не будет волновать, что участник не обладает необходимыми знаниями.

Игры даров были созданы для Богов и Демонов, и силы или знания участников никогда не учитываются во время создания игры. К тому же истоком Игр даров были «Разнообразные испытания, данные людям Боевыми богами», которые впоследствии были изменены. Другими словами, даже если умения или знания участников недостаточны — это будет считаться проблемой участника.

По этой причине было законно использовать уникальные растения Маленького сада для испытания Сакамаки Изаёя, который пришёл из другого мира. И Изаёй просто заключил, что он знает этот мир недостаточно хорошо.

(Заставить цветы расцвести за такое короткое время… это невозможно.)

Действительно, в этом и заключалась проблема.

Правила гласят, что Аквафлан должен зацвести, но помимо этого было временное ограничение. И чтобы победить в игре, нужно было уложиться в это ограничение.

Хотя каждое растение имеет своё уникальное время и место для цветения, согласно сезонным изменениям. Но большинству почек требуется, по меньшей мере, три или четыре часа, чтобы зацвести, в то время как на игру был отведён ровно один час. За такое маленькое время это невозможно.

(Хммм, это будет нарушением правил, но Куро Усаги заверила, что здесь всё законно. А это значит, что есть особый способ заставить цветок зацвести.)

Однако, если этот способ уникальный для этого цветка, Изаёй не обладал необходимыми знаниями для завершения этой игры.

«Хорошо, так что мне делать?» — Изаёй продолжал смотреть на небо, опёршись на камень, в то же время размышляя над решением задачи.

Куро Усаги подскочила, наклонилась над лицом Изаёя и сказала:

— В чём дело? Хочешь сдаться?

— Не глупи, если я сдамся сейчас, это будет означать признание поражения перед госпожой и Касукабэ. И это то, чему я ни за что не могу позволить случиться.

Изаёй ответил без колебаний и фыркнул.

— Да, не похоже на правду… — Куро Усаги могла только криво улыбнуться.

Если подумать об этом, почему Изаёй решил участвовать в этой Игре даров?

Причина этому появилась несколько дней назад.

Прошёл месяц после схватки с Чёрной чумой.

Изаёй и остальные находились на территории Сообщества и обсуждали план в зале собраний.

В середине зала стоял длинный стол, за которым сидели члены Безымянных в следующем порядке: во главе стола Джин Рассел, рядом с ним Сакамаки Изаёй, следом Кудо Аска, Касукабэ Йо, Куро Усаги, служанка Летисия и старшая у детей лисодевочка Лили.

Места были распределены согласно формальностям Безымянных.

На месте заместителя командующего сидел никто иной, как Сакамаки Изаёй, из-за разнообразных подвигов, как, например, получение источника воды, а так же возвращение потерянного товарища и так далее. Рядом с ним сидела Кудо Аска, не смотря на слегка раздражённый внешний вид, она не оспаривала это.

Что касается лидера их Сообщества и одновременно представителя… он нервно сел на своё место.

Увидев действия Джина, Изаёй громко усмехнулся и стал его допрашивать:

— В чём дело? Несмотря на то, что ты сидишь на самом высоком кресле, почему ты выглядишь таким подавленным?

— П-потому что это место лидера, наверное? Чувствовать тревогу вполне естественно…

Джин крепко сжал свою робу и возразил, но причина была не только в этом.

Согласно общеизвестным фактам, В маленьком саду высшие места в Сообществе занимают те личности, которые могут участвовать в «Испытаниях» ради Сообщества. Помимо этого также требуется большой «Вклад», «Преданность» и «Влияние».

И поскольку Джин пока не достиг ничего, что могло бы считаться победой, или иных подвигов, естественно, что он будет чувствовать себя хуже, чем остальные.

Услышав слова Джина, которые были сдержаны и не закончены, Изаёй опустил плечи и, казалось, был раздражён его поведением.

— Эй, коротышка, я уже говорил тебе. Ты лидер «Безымянных», что равнозначно живой рекламной листовке. Все наши победы были одержаны под твоим знаменем и именем, которое мы распространили. Если ты не сможешь даже правильно сидеть в кресле лидера, это будет неправильно.

— Да! Верно, Изаёй-сан! На самом деле, все приглашения на Игры даров в этом месяце были присланы на имя мастера Джина!

Тада! Куро Усаги достала три запечатанных письма от разных Сообществ. Невероятно, но два из них были отправлены им не как «Участникам», а как «Почётным гостям». И это было действительно беспрецедентное отношение для Сообщества, подобного Безымянным, поскольку они не имеют даже флага.

Куро Усаги сияла и, улыбнувшись, аккуратно прижала приглашения к груди.

— Это были горькие три года… и, наконец, наше Сообщество начало получать приглашения, к тому же они адресованы мастеру Джину! Поэтому, пожалуйста, поднимите голову и воспряньте духом, потому что вы сидите на главном месте, хорошо?! — Куро Усаги была ещё активнее, чем обычно.

Но Джин, казалось, ещё больше ушёл в себя, опустив голову ещё ниже.

— Но это…

(… не моя заслуга.)

Джин хотел закончить, но его прервала Аска.

— И что? Почему мы собрались сегодня? Обсудить приглашения?

— Д… Да, само собой. Но перед этим я бы хотел, чтобы вы все знали о текущем положении нашего Сообщества, и поэтому я собрал сегодня всех здесь… Лили, Куро Усаги, пожалуйста, ваши отчёты.

— Поняла.

— Д… Да, я постараюсь.

Джин сменил мрачное выражение, посмотрев на Лили и Куро Усаги, и глазами попросил их начинать.

Приведя в порядок свой японский передник, Лили выпрямилась и начала докладывать:

— Ну… если посмотреть на наши сбережения… в ближайшем времени у нас не будет проблем. Я думаю, что если мы будем поддерживать текущий образ жизни, в худшем случае мы продержимся около года.

— Э? Почему проблемы так внезапно исчезли?

— Всё потому, что Демонический лорд, «Чёрная чума», которую господин Изаёй и остальные одолели, относился к пятизначным вратам. К тому же о битве нас попросил сам «Хозяин этажа», следовательно, награда также значительно выросла. Об этом нам сказала госпожа Широяша. С этим мы все можем есть много-много некоторое время!

Лили радостно сказала это, виляя двумя хвостиками.

Однако Летисия, сидевшая рядом с ней, нахмурилась и предупредила:

— Лили, пожалуйста, не говори это таким образом.

— Ох… ах! П…простите!

Лили, заметившая, что её речь была слишком простой, склонила голову, её ушки покраснели, и даже её хвостики начали растеряно вилять.

Йо криво улыбнулась, призывая Лили продолжить:

— Пятизначные врата… Это возможно для Сообщества «Гамельнский гримуар Братьев Гримм», которое не имеет штаба?

— Да. Обычно невозможно получить номер только с тремя членами в Сообществе. Но поговаривают, что оценка была основана на том факте, что «Демонический лорд чёрной смерти» был духом Божественного класса, и уровень Игры даров был достаточен, чтобы Сообщество было присвоено к пятизначным вратам.

Впервые услышав об этом, Изаёй заинтересовался.

— О? Сложность Игры даров также различается на разных уровнях?

— Да! Изначально Игры даров были испытаниями, посланными Богами и Буддами, чтобы подарить свою благодать претендентам. В то время как в мире Маленького сада те упрощённые испытания были изменены формальностями и названы Играми даров, в то время как сложность Игр напрямую зависит от силы Хозяина.

Мммм, Изаёй кивнул, слушая объяснение Куро Усаги.

Говорят, что в Маленьком саду рейтинг Сообщества не увеличится от простого наличия нескольких сильных членов.

Кроме низшего семизначного этажа, каждый этаж имеет свои условия для перехода.

— Хотя есть множество способов для продвижения, дам простейший пример: «Если мы хотим перейти на шестизначный этаж, нам необходимо выполнить испытание Хозяина этажа.»; если мы хотим перейти на пятизначный этаж, нам нужно иметь в подчинении три Сообщества с шестизначного уровня, вывесить наши флаги на всех внешних вратах этих Сообществ и организовать Игру даров с участием более чем ста Сообществ с клятвой нашему флагу»… уммм, я думаю, этого должно быть достаточно.

Проще говоря: шестизначные Сообщества должны обладать способностью участвовать в играх, в то время как пятизначные должны быть в состоянии организовывать собственные Игры даров.

И это также значит, что… привилегия «Организатора», которую использует Демонический лорд шестизначных врат, будет сильно отличаться масштабом и качеством от той же привилегии Демонического лорда пятизначных врат.

Куро Усаги подняла палец и серьёзно добавила:

— Различие в силе между шестизначным Демоническим лордом и пятизначным Демоническим лордом подобно небу и земле. Если с шестизначным Демоническим лордом можно справиться при помощи группы сильных членов или организаций, то в той же самой игре с пятизначным Демоническим лордом у тебя не будет ни единого шанса на победу. Пятизначные Демонические лорды также признаны «Хозяевами», как мощная сила, с которой стоит считаться. Например, несмотря на то, что «Демонический лорд чёрной смерти», с которой вы сражались, была совсем новичком, Игра даров была достаточно зловещей, что даже покрыла весь мир тьмой, запечатав Звёздного духа солнца.

После того как Куро Усаги закончила объяснение, Изаёй серьезным тоном, который был очень редок для него, согласился с ней:

— Да… Если бы Пест была более способна, тогда игра бы закончилась, когда мы воспользовались Проверкой испытания, чтобы прервать игру… если бы она предсказала, что Куро Усаги запустит Проверку испытания, тогда это было бы похвальное достижение… но её выступление за столом переговоров было ужасным.

Изаёй рассмеялся и в то же время хмыкнул.

Лили подняла голову, вернув разговор в нужное русло:

— Ну… да. Благодаря общим усилиям, с помощью которых был побеждён пятизначный Демонический лорд, мы получили награду за запрос и к тому же мы дадим ещё один Дар господину Изаёю и остальным, помимо денежной компенсации.

— Ах? Правда?

— ДА! Об этом нас скоро уведомят, поэтому, пожалуйста, ждите в предвкушении!

— О? — Ответ Изаёя содержал нотку восхищения, у девушек была такая же реакция.

Хотя было неизвестно, что это был за Дар, но учитывая, что для его получения необходимо одолеть Демонического лорда, он должен быть интересным. Джин тоже радостно кивнул, что побудило Лили продолжить доклад:

— Хорошо, Лили, можешь сказать нам о ситуации на нашей ферме?

В этот момент…

Лицо Лили засветилось и, казалось, начало сверкать, и она начала докладывать в совершенно ином стиле:

— Д… Да! Это чудесно! Благодаря ежедневной помощи Дина и Мэл, наша ферма на 25% готова к использованию! Если так продолжится и дальше, наши земли смогут производить более чем достаточно еды! Хотя нам нужно ещё немного времени, чтобы привести в порядок всю ферму и сады, но если мы в основном будем садить листовые овощи, клубнеплоды и фрукты, я думаю, что мы получим результаты уже через несколько месяцев!

Ушки Лили восторженно шевелились из-за этого невероятного чуда.

Видя радостное лицо Лили, Аска гордо поправила волосы.

— Конечно, Дин и Мэл работают без отдыха, поэтому вполне естественно, что возрождение фермы идет так быстро.

— Фуфуфу. — Аска легко посмеялась.

Мэл и Дин, о которых она упомянула, были товарищами Аски, которые заключили с ней контракт.

Фея в заостренной шляпе и платье, Мэл, получала духовную силу от благоустройства земель.

Металлический голем из редчайшего божественного метала, Дин, мог передвигаться вечно.

Причиной, почему Аска сидела следом за Изаёем, заключалась именно в том, что она смогла совершить великие подвиги на ферме.

Даже притом, что вода производилась Даром, полученным Изаёем, присутствие Аски позволило успешно возродить землю с помощью Дара земляной феи и невероятной силы, которая пахала землю.

— Они очень трудолюбивы, особенно Дин. Ночь за ночью, кроме тех случаев, когда госпожа Аска участвует в Играх даров, он всегда находится в поле и приводит его в порядок! И неустанно работает, чтобы смешать молодые саженцы и старые конструкции, разложенные Мэл! Это невероятная помощь!

— Фуфу, приятно чувствовать радость других.

— Смотри не перетруждай своих подчинённых, госпожа.

Изаёй иронично ответил Аске.

Пользуясь случаем перед вероятным ухудшением атмосферы, Куро Усаги отчаянно призвала продолжить разговор.

— М-может, вернёмся к главной теме? На ферме всё хорошо, поэтому я думаю о создании специальной зоны для особых растений.

— Специальной зоны?

— Да! В этом регионе мы можем культивировать духовные деревья или духовные травы, например…

Проблемные дети приходят из другого мира, верно? 3 - student2.ru

— Мандрагоры?

— Мандрейк?[1]

— Растения-людоеды?

— Да♪П-подождите секунду, последнее было очень странным?! Мы не можем позволить детям выращивать нечто настолько опасное, как «Растения-людоеды»! Мандрагора и Мандрейк опасные создания, которые могут моментально убить, поэтому это абсолютно исключено![2]

— Правда? Тогда мы можем пойти на компромисс. Как насчет Кроликоеда?

— Это было домогательство до Куро Усаги?!

— Почему нужно провоцировать Куро Усаги?

Уарьяя! Кроличьи ушки Куро Усаги наполовину стояли в приступе ярости.

Летисия беспомощно опустила плечи, заметив, что разговор не продолжится, если всё оставить как есть. Поэтому она повернулась к Изаёю и остальным, чтобы дать самый простой намек:

— Изначально мастерам нужно получить правильные растения и животных.

— Животных? Овец и коров?

— Верно. Так получилось, что альянс «Дракогриф» с Юга отправил нам приглашение на фестиваль урожая. Поскольку фестиваль организуется Альянсом, там будет довольно много продукции для ферм, а также животных и игр даров. В некоторых из них наградой будут редкие саженцы и животные. И это будет хорошим шансом увеличить нашу продуктивность.

— Вот как! — Проблемные дети кивнули.

Сорвав печать с приглашения Альянса «Дракогриф», Куро Усаги огласила содержание, пробежав по нему глазами.

— В приглашении выражена надежда, что мы примем участие в праздновании фестиваля урожая. Затраты на путешествие и проживание будут оплачены Хозяином. Если посмотреть на это со стороны «Безымянного Сообщества», это будет считаться особым отношением, которое намного превзошло наши ожидания! Место проведения — одно из живописнейших мест Юга — «Водопады Андервуда»! Их очарование не проигрывает «Концу света»! Там будет Великое древо и нетронутая река, которые будут использоваться в качестве сцены! Куро Усаги гарантирует, что вам всем будет весело!

Куро Усаги сказала это, выпятив грудь. Она редко давала такие рекомендации и высокие оценки местам.

Изаёй и остальные переглянулись, повернулись обратно к возбуждённой Куро Усаги и иронично сказали:

— Ох… Получить гарантию и похвалу «Высокорожденной Маленького сада» — действительно достойный подвиг. Я думаю, что это великолепное место, верно?.. Что думаешь, госпожа?

— Да, конечно! В конце концов, «Высокорожденная Маленького сада» очень рекомендует его! Оно должно сиять и полниться тайнами… верно, Касукабэ-сан?

— Да. Но если рекомендация Куро Усаги будет скучной… мы просто должны будем называть её «Высокорожденной Маленького сада(хаха)».

— Ха? «Высокорожденная Маленького сада(хаха)»??? Что за оскорбительное имя, которое звучит как имя для какой-нибудь глупой родословной Высокорожденных?! Мы, «Лунные кролики», дворяне чистой родословной, которая имеет нравственную чистоту, целомудренное благородство и чистое сердце, которое готово пожертвовать всем ради нашей преданности!

— Дворянка, которая рискнёт жизнью ради преданности — звучит довольно подозрительно.

Изаёй громко усмехнулся, подколов Куро Усаги, и она сердито надула щёки, отвернувшись, и, казалось, впала в истерику.

Джин беспокойно улыбнулся и кашлянул, чтобы обратить внимание на себя.

— В любом случае, относительно основного направления движения нашего Сообщества… мы обсудили почти всё… но осталась одна проблема.

— Проблема?

— Да, фестиваль начнётся через двадцать дней, и включая начало фестиваля, всего 25 дней, это почти месяц. Игры масштабные и редкие, и если возможно, я бы хотел, чтобы все вы участвовали в них, но я не могу рисковать, отпуская главные силы на фестиваль и тем самым оставляя Сообщество беззащитным, поэтому я надеюсь, что с Летисией останется…

— Не я.

— Не я.

— Не я.

Хулиганы ответили моментально, без колебаний.

Джину оставалось только сглотнуть оставшиеся слова, которые не успели сойти с его губ, и три проблемных ребенка равнодушно смотрели на него, будто их ответы были вполне естественны.

Однако в этом вопросе он не мог отступить. Именно из-за того, что их Сообщество начало собирать настоящие силы, защита была критическим пунктом. После всего случившегося, была вероятность, что появятся злобные Сообщества, подобные «Форес Гаро», которые крали детей, или Демонические лорды, которые являлись самыми ужасными бедствиями в Маленьком саду.

Джин наклонился вперёд и предложил Изаёю и остальным:

— Ну, раз на то пошло, могу я попросить всех прийти к компромиссу и несколько дней быть всем вместе?

— Что ты имеешь в виду?

— Мы отправим двоих на начало фестиваля, и когда фестиваль начнётся, остальные присоединятся к вам спустя неделю. Только двое смогут остаться, в то время как один должен будет вернуться… Как вам?

— Ууу. — Проблемные дети переглянулись.

— Это значит, что один человек сможет насладиться всем мероприятием? Тогда как мы выберем этого человека?

— Ну…

«Конечно, это будет решено человеком, оставшимся в Сообществе», — хотел сказать Джин, но решил этого не делать. Даже общеизвестные истины Маленького сада могут оказаться чуждыми проблемным детям.

Когда Джин отчаянно пытался найти способ уговорить их, настало время Изаёя наклониться вперед и предложить план:

— Ну, тогда, как насчёт небольшого состязания за право полного посещения фестиваля?

— Состязания?

— Боже, звучит интересно. Какое именно?

— Как же?.. Мы посмотрим, кто получит наибольшее количество трофеев или окажет наибольшую помощь Сообществу до начала фестиваля. Как только настанет время, мы сравним наши достижения, и победитель соревнования и будет тем, кто сможет получить наибольшее количество наград на фестивале урожая. Он и пробудет там дольше всех… Ну как? Честно и просто, верно?

Аска и Йо переглянулись, услышав идею Изаёя. С этим условием шансы, можно сказать, уравниваются.

И они обе кивнули.

— Хорошо, я согласна.

— Да. Я не проиграю.

Аска бесстрашно улыбалась, в то время как Йо пылала духом соперничества.

И юные дебоширы начали соревнование за право посещения всего фестиваля урожая «Дракогрифов»…

И теперь мы возвращаемся к Изаёю и Игре даров Белоснежки.

Удивительно, но достижения Изаёя не были так велики.

Ударив воду босой ногой, Куро Усаги вздохнула, сидя на берегу реки.

— Было неожиданно, что новости о результатах сражений Изаёй-сана распространились вместе с оценкой молодого господина Джина… Согласно боевому опыту, о котором все наслышаны, неизбежно, что никто не станет приглашать тебя, хотя ты можешь также винить неудачный момент. К счастью, госпожа Широяша в этот раз подготовила игру для тебя, но игр, в которых тебе могут позволить принять участие, будет не так много…

— …

Верно, имя Изаёя тоже начало распространятся вместе с новостями о новой оценке «Безымянного» Сообщества. В результате чего право на участие в играх для Изаёя было ограничено, и он может рассчитывать только на игры Широяши из «Тысячи глаз».

И снова, нежелание сражаться с Изаёем в Играх даров вполне естественно, поскольку его боевое мастерство велико, а сила его предыдущих противников была поразительна.

Огромная Великая змеиная богиня, которая обитала у «Конца света».

Алголь, одна из сильнейших звёзд, бывший Демонический лорд.

Везер, подчинённый Чёрной чумы, демон, обладавший Даром «Божественности».

Самостоятельно одолев этих невероятно сильных противников… такой силы не должно быть на нижних уровнях.

После всего сказанного и сделанного, хозяева были людьми, которые хотели заработать на жизнь. Если они знали, что проиграют, то не позволят ему участвовать в Играх. И кроме того, Изаёй не интересовался их мирскими и скучными Играми даров.

Изаёй потянулся, пожал плечами и посмотрел на Куро Усаги.

— Забудь. В конце концов, издевательствами над другими не стоит гордиться. Особенно когда дело касается вымогательства одолжений, уверен, это неправильно. Нет смысла губить заработанную репутацию, верно? В конце концов, наше Сообщество отстаивает справедливость и преследует цель «Одолеть Демонических лордов», поэтому избегать заведомо выигрышных боёв будет также показывать, что мы очень терпимы, и мы можем использовать это в наших интересах.

— Ты прав. Но сможет ли Дар, который можно получить в этой Игре, изменить течение состязания?

— Ты про это?.. Ну, можно сказать, что это будет частью веселья после завершения игры.

Изаёй рассмеялся.

Птапта. Однако Куро Усаги не удивилась и продолжила бить ногами по воде.

Она видела, что Изаёй обладал силой, и ей было обидно за то, что она не могла найти для него подходящих игр. Поскольку Куро Усаги действительно верила, что Изаёй может легко сделать себе имя, побеждая на сценах намного более крупных, чем эта, и в то же время получая очень редкие трофеи.

Куро Усаги поджала губы и сильно ударила по воде.

— Несмотря на то, что госпожа Широяша предоставила тебе Игру в этот раз и помогла решить проблему… Куро Усаги всё ещё неудовлетворенна. Если мы проиграем в игре, Куро Усаги сможет принять поражение. Но забрать права на участие в будущих играх… это… это как…

«… всегда полагаться на других.» — Хотя она хотела сказать это, Куро Усаги смогла сдержаться.

— Да, да. — Было видно, что Изаёя раздражает что-то проблемное. Он почесал голову и посмотрел в глаза Куро Усаги.

— Куро Усаги.

— Д… Да?

— Мне нравится твоя скромность, но ты слишком пессимистична, это нехорошо. Текущая ситуация действительно не очень то интересна, но как я уже говорил, она не безнадежна и всё ещё в пределах моих расчётов. Может, прекратишь глупые самоуничижительные всплески? Раздражает.

Ахуу. Ушки Куро Усаги поникли, и она не посмела сделать ещё один писк.

В конце концов, Изаёй был занят решением Игры, и чьё-то ворчание под ухом сильно действовало на нервы, мешая ходу мыслей. Отложив проблему пессимизма, самой большой проблемой был недостаток знаний.

Не желая больше беспокоить Изаёя, подавленная Куро Усаги встала и собралась уйти в лес на некоторое время.

Взглянув на подавленную Куро Усаги, Изаёй вздохнул и назвал её имя.

— Эй, Куро Усаги.

— А… да?

— Давай приготовим сегодня рыбу.

— Ха? — Куро Усаги повернула голову и склонила ушки.

Изаёй указал на центр реки.

— Если ты поймаешь рыбу здесь и зажаришь её, будет очень вкусно. Если я не ошибаюсь, это пресноводные ставриды. Я хочу попробовать их… пожалуйста?

Выслушав Изаёя, Куро Усаги улыбнулась и кивнула.

— Да! Я поняла! Сегодня Куро Усаги исполнит желание Изаёй-сана и приготовит рыбу лично!

— Да, буду ждать.

Изаёй засмеялся, и Куро Усаги взволнованно запрыгала, направляясь по лесной дороге. Казалось, что её ушки были способны понять ситуацию отовсюду, и её уход не имел никакого значения.

Кстати, эти кроличьи ушки совсем не изменились и всё также ясно показывают её настроение, хотя, увидев внезапное изменение её настроения, Изаёй застыл на секунду, однако сейчас он мог полностью сосредоточиться.

Солнце медленно поднималась в небо, и интенсивность света в роще начала расти. Было ясно, что солнце скоро войдет в зенит. Согласно его оценке, Изаёй заключил, что у него осталось около 30 минут.

(Если я ничего не буду делать, время закончится… Как я и говорил, не похоже, что у меня достаточно подсказок, которые можно полноценно назвать подсказками.)

Отдохнув ещё секунду, Изаёй вздохнул и перечитал Свиток Гиасса. Собрав все кусочки пропущенной информации, он обнаружил, что ключевой момент и важные детали, наконец, проявились, и у него появились некоторые вопросы о содержании «Свитка Гиасса».

(Судя по правилам, это часть, где игра становится интеллектуальной. Поэтому я должен получить ответ, если соберу кусочки информации вместе и сопоставлю их.)

Первое, о чём Изаёй думал, было имя игры — «Цветы на озере».

Можно подтвердить, что Аквафлан — цветок, который растет только на берегах рек. Но игра называется «Цветы на озере». Это значит, что разница «озера» и «реки» предполагает специальную среду.

Второе — условия победы. Там написано только «Получить Аквафлан и заставить его цвести», и нечего больше. Здесь должен быть скрытый смысл.

Далее, есть различия между «почками» и настоящим «цветением».

Таким образом, «почки на озере» зацветут и станут «цветами на <

Наши рекомендации