We have done things Ми робили те, чого не треба

we ought not to haveбуло робити.

done. (Shaw)

Модальне дієслово to have

Дієслово to have, вжите як модальне, виражає необхідність чи обов’язковість дії, зумовленої обставинами.

На відміну від інших модальних дієслів, дієслово to have має форми інфінітива, дієприкметника і герундія і може вживатися в часових формах, яких не мають інші модальні дієслова, зокрема в майбутньому часі. З модальним дієсловом to have вживається лише Indefinite Infinitive з часткою to:

I have to get up the next Завтра вранці я маю вста-

morning at seven. (Dreiser) ти о сьомій годині.

I had to sell most of my Я змушений був продати

things. (Heym) більшість своїх речей.

You’ll have to go home Вам доведеться зараз

Now. (Parker) піти додому.

Питальна і заперечна форма модального дієслова to have у Present Indefinite і Past Indefinite утворюються з допоміжним дієсловом to do:

Do we have to sleep with Ми мусимо спати з ним тут?

him in here? (Maltz)

You don’t have to go in.Вам не обов’язково захо-

(Hemingway) дити.

You did not have to think Вам не треба було думати

About it. (Hemingway) про це.

В українській мові дієслово “мати” також вживається в значенні мусити, наприклад, “Господи, що ж я маюробити?” (І. Франко)

В усному мовленні вираз to have got також вживається в модальному значенні і виражає необхідність чи обов’язок, зумовлені обставинами:

I’ve got up early.

Мені треба встати рано.

Питальна і заперечна форми утворюються, як відповідні форми Present Perfect:

Have you got to get up early?

I haven’t got to get up early?

Вираз to have got в модальному значенні практично вживається лише в теперішньому часі.

Модальне дієслово to be

Дієслово to be як модальне вживається лише в двох часах: Present Indefinite і Past Indefinite:

He is to come at five.

Він має прийти о 5 годині.

He was to come at five.

Він мав прийти о 5 годині.

З модальним дієсловом to be в Present Indefinite вживається лише Indefinite Infinitive.

Після to be в Past Indefinite вживається також Perfect Infinitive, який вказує те, що виражена їм дія не відбулася:

He was to have come at five.

Він мав прийти о 5 годині

(але не прийшов).

Дієслово to be, вжите як модальне, виражає обов’язок, що випливає з попередньої домовленості, плану, розкладу, графіку і т.п.:

We were to work two Ми мали працювати дві

hours every morning. години кожного ранку.

(Dickens)

We are to meet at the theatre. Ми повинні зустрітись у

театрі.

Модальне дієслово to be вживається для вираження наказу або інструкції:

You are to go to sleep.

Лягайте спати.

You’re not to come here

any more(Parker)

Більше сюди не приходьте.

Інфінітив пасивного стану утворюється з інфінітива дієслова to be та дієприкметника минулого часу основного дієслова.

to be invited – бути запрошеним

to be written – бути написаним

Дієслово need

Дієслово need вживається як модальне і як смислове. Як модальне, дієслово need у сполученні з Indefinite Infinitive виражає необхідність виконання дії стосовно теперішнього або майбутнього часу і вжтвається у питальних і заперечних реченнях.

У значенні модального дієслово need має лише форму теперішнього часу.

Питальна і заперечна форми утворюються без допоміжного дієслова to do і вживаються з інфінітивом основного дієслова без частки to:

You need not trouble Вам зовсім не треба турбу-

about that at all. ватись про це.

You needn’t hurry. Вам немає потреби поспішати.

Needwe go there? Нам треба йти туди?

Дієсловоneedяк смислове означає мати потребу в чомусь. У цьому значенні воно відмінюється за загальними правилами і вживається в теперішньому, минулому і майбутньому часі:

I’ll need this magazine.

Мені цей журнал буде потрібний.

Інфінітив після нього вживається з часткою to, питальна й заперечна форми в Present Indefinite і Past Indefinite утворюються з допомогою дієслова to do:

You don’t need to say a lot Не треба говорити дурниць.

of nonsense.

Do you need any money? Вам потрібні гроші?

I don’t need any more Мені не треба тут більше

people around here. людей.

Perfect Infinitive, вжитий з дієсловом need,означає, що дія, в якій не було необхідності, відбулася:

You needn’t have done this Не треба було виконувати

exercise in written form. цю вправу письмово.

II. Розмовні теми

Text 1

DAYS OFF AND HOLIDAYS

There is a proverb: «A11 work and no play makes Jack a dull boy». It means that a man needs rest after hard work on weekdays. Very often we are eagerly looking forward to weekends and holidays to enjoy, ourselves. First of all on these days we may afford to stay a bit longer in bed than on week­days. Some people prefer to go to the, countryside or to see their friends, relatives. Other people may plan to go to the forest or to the river if it is summer or to go skiing skating winter. Many people like to go to the cinema and theatre on days off and holidays and on their eves.

As for me my day off is normally like this. I get up at 6.30 or 7 o'clock. As usually I do my morning exercises, brush my teeth and wash. After having breakfast I have a walk to the Dnieper and back. Then I like to listen to a lovely stereo music and relax. I make up my mind what to do on days off and holidays in advance. My activities on these days are va­rious and depend on my plans for the given day. Although there isn't much time on these days I manage to do a lot. I may go to see my relatives and friends, to attend art exhi­bitions, concerts, shows. When at home I read books, play chess, watch TV. Very often my sister with her husband and kids comes to see us. We sit together and have a talk. As a rule, on these days we have family dinner. In the evenings I like to have a walk and then get ready for the coming workіng day.

Text 2