Определите основную идею текста.

    Technology promotes people’s development in different spheres but its possible outcomes should be carefully examined before its wide application.
      Technology enables people to communicate using recent technological developments, to travel all over the world and to control environment.
      People should strive to develop progressive technologies as the give them the opportunity to control and adapt to their natural environments.
      Technology is the usage and knowledge of tools, techniques, crafts, systems or methods of organization in order to solve a problem or create an artistic perspective.

Решение:
Чтобы правильно выполнить задание, следует знать алгоритм обработки текстовой информации и, прочитав текст, выделить главные компоненты содержания текста, то есть определить основную идею текстовой информации.
В тексте говорится о том, в чем сущность и предназначение технологии (фрагмент 1), а также о том, что хотя технология вывела человека на новый виток развития («…the ability to control fire increased the available sources of food and the invention of the wheel helped humans in travelling in and controlling their environment. Recent technological developments… have lessened physical barriers to communication and allowed humans to interact freely on a global scale» – фрагмент 2; «…technology has helped develop more advanced economies…» – фрагмент 3), она может нарушать, разрушать жизнь человека («…not all technology has been used for peaceful purposes; the development of weapons…» – фрагмент 2; «Many technological processes produce unwanted by-products, known as pollution…» – фрагмент 3). Поэтому введение каждой новой технологии вызывает споры в обществе («Various implementations of technology influence the values of a society and new technology often raises new ethical questions» – фрагмент 3).
Таким образом, правильный вариант ответа – «Technology promotes people’s development in different spheres but its possible outcomes should be carefully examined before its wide application» («Технология способствует развитию людей в различных сферах, но ее возможные последствия должны быть тщательно исследованы до ее широкого применения»).


ЗАДАНИЕ N 29 сообщить об ошибке
Тема: Оформление делового письма
Расположите части делового письма в правильном порядке.

    87 Broad Street North Dry Gulch, NM 55555
    2 September 2009
    XYZ Book Company Sunrise Boulevard Riverton, MI 44445
    Dear Sir or Madam,
    I would like to order the following books in cloth or hardback. Would you please send me the list prices and shipping costs as soon as possible?
    Thank you,
    Sue Allen Appleton

Решение:
В структуре делового письма выделяются следующие части:
заголовок, содержащий название и адрес организации, отправляющей письмо, либо только адрес отправителя, являющегося частным лицом;
иногда в этой части письма указываются номера телефонов;
дата написания письма;
название/имя и адрес получателя письма (внутренний адрес);
вступительное обращение;
текст письма(основная часть);
заключительная формула вежливости;
подпись.


ЗАДАНИЕ N 30 сообщить об ошибке
Тема: Оформление конверта
Перед Вами конверт.
Соотнесите информацию под определенным номером на конверте с тем, что она обозначает.

    the sender
    the town the letter comes from
    the country the letter comes from
    the addressee’s house number
    the town in the mailing address
    the country in the mailing address

Решение:
Для того чтобы правильно выполнить это задание, следует знать правила оформления адреса на конверте.
Формат конверта:


ЗАДАНИЕ N 31 сообщить об ошибке
Тема: Оформление резюме, письма-заявления, письма-уведомления, письма-запроса, контракта, служебной записки
Определите, к какому виду делового документа относится представленный ниже отрывок.

    Invitation Letter
      Cover Letter
      Letter of Complaint
      Contract


ЗАДАНИЕ N 32 сообщить об ошибке
Тема: Оформление электронного сообщения, факса, меморандума (служебной записки)
Выберите слова или словосочетания для заполнения пропусков так, чтобы они отражали особенности оформления служебной записки:

    From
    23 September
    Subject
    [email protected]

Наши рекомендации