Smoke production is possible even though the machine is heating.

ЭКСПЛУАТАЦИИ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

Содержание
Введение ................................................. 9
УСТАНОВКА МАГНУМ ПРО 2000 ................................ 4
ЭКСПЛУАТАЦИИ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ......................... 5
РАБОТАЯ ЧЕРЕЗ 0-10 ВОЛЬТ ИСТОЧНИК ............................... 6
РАБСКАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ............................................... 7
ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ................................. 7
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ............................................. 7
ЗАМЕНА ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ ............................................ 8
СБРОС ТЕРМОВЫКЛЮЧАТЕЛЬ,.................................. 8
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Having ensured that your Magnum Pro 2000 is properly installed, you may now connect it

To the mains. This will automatically turn the machine on to stand-by.

Switching on:

To enable the heater circuit, simply turn the remote control potentiometer clock wise until

It clicks and the red POWER LED turns on. Located on the back of the Magnum Pro 2000

are three LED’s which indicate the following:

POWER (red LED): The same as the Power LED on the remote control unit. The POWER

LED will always be on when the heater circuit is enabled.

HEAT (red LED): This LED indicates that the machine is heating. Switching on a ’cold’

Machine will instantly start heating and it will normally take 8 to 10 minutes until it stops

Heating again. At the end of the heating period the heat LED will start flashing fast and then

Slowly until it turns off, thus indicating that the heating element has reached maximum

Temperature and the heating process is terminated.

READY (green LED). This LED indicates that the machine is ready for operation. When the

READY LED is off, it will NOT be possible to produce smoke, since the temperature of the

Heating element will not be high enough.

Please note that the HEAT LED and READY LED can be on simultaneously, meaning that

smoke production is possible even though the machine is heating.

Убедившись, что ваш Magnum Pro 2000 установлен правильно, вы можете теперь подключить его
к электрической сети. Это позволит автоматически включить машину в режиме ожидания.
Включение: Включение цепи нагревателя, просто поверните дистанционный потенциометр по часовой стрелке до щелчка и красный светодиод загорится. На задней части Magnum Pro 2000 находится три светодиода, которые обозначают следующее:

Power Red LED: Есть питания 220В, дублируется на пульте дистанционного управления. Power Red LED всегда будет включен и на связи в цепи нагревателя. Heat Red LED Тепло: этот индикатор указывает, что машина нагревается. После включения холодная машина мгновенно включает нагрев, это занимает обычно от 8 до 10 минут. В конце периода нагрева светодиод начнет мигать быстро, а затем медленно, пока не выключится, указывая на то, что нагревательный элемент достиг максимума, температура и процесс нагрева прекращается.

READY(Green LED) - Готов (зеленый светодиод). Этот светодиод показывает, что устройство готово к работе. Когда cветодиод Ready не горит, это означает что нет возможности выпускать дым, так как температура нагревательного элемента не будет достаточно высокой.
Обратите внимание, что Power Red LED и READY(Green LED) светодиод могут светить одновременно, что означает, - производство дыма возможно, даже если машина в процессе нагрева.

Manual operation: As soon as the green READY LED turns on you may start producing smoke, simply by pressing the smoke button on the remote control unit. The level of the smoke emission can be adjusted via the smoke output potentiometer. The fluid pump will stop instantly when you release the smoke button, however, the smoke emission will continue for another few seconds, due to fluid already pumped into the heating element. 5 Using the auto-timer: This feature allows the machine to produce smoke automatically for a programmable period of time called the duration and then continuously repeat this smoke duration by a programmable cycle. Both duration, cycle and smoke level are stored in the Magnum Pro 2000 memory, not in the remote control unit. Follow the listed example below to get familiar with this feature: Adjust the smoke output potentiometer to medium smoke emission. Press the smoke button for approximately 3 seconds. Wait 7 seconds and then press the timer store button to store the sequence. Assuming that the READY LED is on, the Magnum Pro 2000 will now produce smoke at medium level for 3 seconds, wait 7 seconds and then produce smoke for another 3 seconds etc. In this example, the duration is 3 seconds and the cycle 10 seconds (duration + pause = 3 + 7 = 10). The maximum cycle length programmable is approximately 1 hour at a resolution of approximately 1/10 of a second. As mentioned above, the auto-timer sequence is stored in the memory and will not be cleared when disconnecting the machine from mains power. Switched on the machine will automatically start executing the sequence as soon the READY LED turns on. Adjusting the smoke output potentiometer will not affect the performance of the auto-timer. You can still produce smoke manually by pressing the smoke button on the remote control unit and in case this level is higher than the memory level, it will override the memory level. To terminate the auto-timer sequence, press the timer store button for 5 seconds. This will clear the memory.

Ручное упрвление: как только зеленый светодиод Ready включится, вы может начать выпускать дым, просто нажав на кнопку " smoke " на пульте дистанционного управления. Уровень выбросов дыма можно регулировать с помощью потенциометра выход дыма. Масляный насос немедленно останавливается при отпускании кнопки smoke, однако выброса дыма будет продолжаться еще несколько секунд, из-за жидкости, уже закачанный в нагревательный элемент.

Использование Авто -Таймер: Эта функция позволяет машине производить дым автоматически на запрограммированный период времени называется длительностью, а затем постоянно повторять цикл. Продолжительность и количество дыма - программируемый цикл. Длительность цикла и уровень дыма хранятся в Magnum Pro 2000 памяти, а не в пульте дистанционного управления.

Что бы познакомиться с этой функцией Выполните перечисленные ниже действия: регулировать выход дыма потенциометр для средних выбросов дыма. Нажмите кнопку дым в течение приблизительно 3 секунд. Подождите 7 секунд, а затем нажмите кнопку сохранения таймера для сохранения последовательности. Если предположить, что индикатор Ready включен, Magnum Pro 2000 теперь будет выпускать дым на среднем уровне в течение 3 секунд, подождите 7 секунд и затем выпускать дым еще 3 секунды и т. д. В этом примере Длительность 3 секунды и цикл 10 секунд (Длительность + пауза = 3 + 7 = 10). Максимальная программируемая длина цикла составляет приблизительно 1 час при разрешении примерно 1/10 секунды. Как уже упоминалось выше, авто-Таймер, последовательность хранится в памяти и не сбрасываются при отключении устройства от электросети. При Включении машина автоматически начнет выполнение последовательности как только индикатор Ready включится. Регулировка выход дыма-потенциометр не влияет на производительность авто-Таймер. Можно еще выпускать дым вручную, нажав кнопку " smoke " на пульте дистанционного управления и в случае, если этот уровень выше, чем уровень памяти, он будет перекрывать уровень памяти. Прекратить Таймер автоматической последовательности нажмите кнопку сохранения таймера в течение 5 секунд. Это позволит очистить память

OPERATING VIA A 0-10 VOLT SOURCE Basically, operation via a 0-10 Volt signal is similar to operation via the remote control unit, since the voltage level in this case determines the function. You will need to unplug the remote control unit and connect your analog source to the XLR control input on the back of the machine. Before connecting you must ensure that GND (ground) on your analog source will connect to pin 1 on the XLR control input and that the +0-10V output on your analog source will connect to pin 3 on the XLR control input. Voltage applied to control input (approximately) Function 0 - 1.0 V No function - machine stand by. 1.0 - 2.5 V Enabling the heater circuit - same as ’power on’. 2.5 - 9.5 V Smoke emission. Output increases with control voltage. 9.5 - 10.0 V Timer store.

РАБОТАЯ ЧЕРЕЗ 0-10 ВОЛЬТ ИСТОЧНИК
В принципе, операция через 0-10 в сигнала аналогична работе при помощи пульта дистанционного управления,
поскольку уровень напряжения в этом случае определяется функция. Вам нужно будет отключить
пульт и подключить аналоговый источник с XLR-входом управления на задней
машины. Перед подключением необходимо убедиться, что земля (GND) на аналогового источника
соединит, чтобы контакт 1 на XLR входной контроль и что +0-10В выход аналогового
источник будет подключаться к контакту 3 на XLR входной контроль.
Напряжение, приложенное к
входной контроль
(приблизительно)
Функция
0 - 1,0 в Нет функции - машины стоят.
1.0 - 2.5 в включение цепи нагревателя - же, как "питание включено".
2.5 - 9.5 в выбросах дыма. Увеличивает выход с управляющим напряжением.
9.5 - 10.0 таймера в магазине.