VI. Переведите текст на русский язык.
Farmers Can Control Insects by Mixing Plants
Last week, we discussed how farmers can control harmful insects by mixing different kinds of plants with the main crop. But there are also other ways to use plants to protect crops without chemicals. Some plants provide food and protection for insects that help control harmful insects.
Organic Gardening magazine, published by the Rodale Institute, once described some examples, such as ladybugs.
Ladybugs are beetles that like crimson clover and hairy vetch. They find food, water and a resting place in the clover and vetch. Ladybug larvae eat harmful aphids. Aphids are tiny insects that feed on many different kinds of crop plants.
Plants also help each other through their root systems.
For example, scientists say the roots of the marigold flower reduce harmful nematode populations in the soil. Nematodes are tiny worms. There are more than ten-thousand different kinds of nematodes. And some of them feed on corn.
Wild mustard is another plant that releases a poison through its roots. This poison kills nematodes. It also kills some kinds of fungi.
A researcher at the University of California, Santa Cruz, said the wild mustard should be cut close to the ground after the first fifteen days. After that, it should be cut once a month. If left to grow freely, wild mustard will compete with the corn for nutrients in the soil.
Canadian researchers discovered that the dandelion weed can protect tomato plants from fusarium disease. Fusarium attacks the plant roots. It reduces the number of tomatoes that the plant produces.
Dandelion roots produce cichoric acid. This acid prevents the disease from getting iron from the soil. Fusarium needs iron to survive.
There are, however, plants that should never be grown together. The roots of the black walnut tree, for example, produce a poison that kills potatoes, peas, tomatoes and peppers.
Dying parts of the brassica family of plants produce a poison that prevents the seeds of some plants from growing. Brassica plants include broccoli, cabbage and cauliflower.
Plants with small seeds, such as lettuce, are especially affected by the brassica poison. A professor at the University of Connecticut said brassica plants should be removed from the soil after they have produced their crop.
Ответ: Фермеры могут контролировать насекомых путем смешивания растений.
На прошлой неделе мы обсудим, как фермеры могут контролировать вредных насекомых, смешивая различные виды растений с основной культурой. Но есть и другие способы использования растений для защиты сельскохозяйственных культур без химикатов. Некоторые растения обеспечивают питанием и защитой, которые помогают контролировать вредных насекомых.
Журнал « Органическое Садоводство», издаваемый институтом Rodale однажды описал пример с Божьими коровками.
Божьи коровки, которые похожий на маленький клевер и горошек. Они находят еду, воду и место отдыха в клевере и горошке. Личинки божьей коровки поедают вредных тлей. Тля- это крошечные насекомые, которые питаются различными видами растений.
Растения так же помогают друг другу через свои корневые системы.
Например, ученые говорят, что корни цветов календулы уменьшают вредные популяции нематодов в почве. Нематоды- это крошечные черви. Существует более десяти тысяч различных видов нематодов. И некоторые из них питаются кукурузой.
Дикая горчица является еще одним производителем яда, который выпускается через корни. Этот яд убивает нематод. Он также убивает некоторые виды грибов.
Исследователь из Калифорнийского университета, Санта-Круз, заявил, что дикая горчица должна быть срезана близко к зиме после первых пятнадцати дней. После этого следует стрич раз в месяц. Если оставить ее свободно расти, то дикая горчица будет конкурировать за питательные вещества в почве с кукурузой.
Канадские ученые обнаружили, что растение «одуванчик» может защитить помидоры от болезни фузариозу. Фузариоз поражает корни растений. Это уменьшает количество помидоров, которые производит завод.
Корни одуванчика выделяют цикориевую кислоту. Эта кислота предотвращает болезни от недостатка железа в почве. Фузариоз нуждается в железе что бы выжить.
Однако, есть растения, которые никогда не должны быть выращены вместе. Корни черного дерева грецкого ореха, например, выделяют яд, который убивает картофель, горох, помидоры и перец.
Некоторые сорта растений семейства капустный выделяют яд, который предотвращает появление семян у некоторых растений. Это такие сорта как капуста брокколи, и цветная капуста.
Растения с мелкими семенами, такие как салат, особенно страдают от капустного яда. Профессор университета штата Коннектикута сказал, что капустные растения должны быть удалены из почвы сразу после того, как они дали свой урожай.