Справочный аппарат и его ред-е.
Справочный аппарат хар-ен всем видам изд-й. Но в произв-ях научной лит-ры ему придается особое зн-е. Как показывает практика, удачно разработанный справ-ый ап-т создаст необх-ые усл-я для работы с научной книгой, позволяет чит-лю быстро ориент-ся в ее сод-ии, повышает эффект-ть издания. Нередко справ-й ап-т дает возм-ть сократить объем осн-го текста за счет рацион-го распределения избыточной инф-ции между элементами сопроводительного хар-ра.
Существующие в изд-ом деле стандарты во многом облегчили процесс подготовки справ-го ап-та к изданию. Так, «Межгосударственный стандарт издания. Выходные сведения» («Законодательные основы издательской и полиграфической деятельности». Мн., 1999) регламентирует все тит-ые элементы справ-го ап-та, устанав-ет их объем и порядок, место расположения в изд-ии. Ред-ру остается лишь выбрать наиболее рацион-ый вариант оформления тит-ого листа, оборота титула, обложки и переплета, корешка книги. Осн-е внимание удел-ся полноте представления необх-ой инф-ии о научном произв-ии, соответствию тит-ых элементов виду изд-я.
В соотв-и с существующими стандартами каждое книжное изд-е должно быть опред-ым образом оформлено. Отличают выходные и выпускные сведения. К выходным отн-ся: сведения об авторах и др-х лицах, принимающих участие в создании произв-я; назв-е произв-я, подзаголовочные данные; классификационные индексы; международные стандартные номера; штрих-коды; знак охраны авт-го права.
Если книга поступает в продажу, она выходит на книжный рынок не только нашей страны, но и за ее пределы. Изд-е должно иметь соотв-ий междун-ый индекс. Таким индексом является номер ISBN, состоящий из четырех частей, групп. Первая группа цифр обозначает страну выпуска книги. Для РБ это 985. Вторая группа свидетельствует о том, какая изд-ая орг-ия издала книгу. УП «Издательство «Белорусская наука» имеет группу 08. Третья группа принадлежит каждому конкр-му изданию. И, наконец, четвертая часть ISBN - это просто рез-т разработок орг-ции, выдавшей блок. В нашей стране этим занимается Национальная книжная палата.
Таким образом, если бы на титуле или концевой стр-це не было никаких сведений, только по ISBN можно опр-ь, в какой стране и какой изд-ой орг-цией выпущена книга.
На основании номеров ISBN делают штрих-код.
Знак охраны авт-го права прив-ся во всех изданиях в соотв-ии с междун-м законодательством по охране интеллектуальной собственности. Он сост-т из латинской буквы «С», заключ-й в окружность, назв-я правообладателя и года издания произв-ия. При переиздании руководствуются таким образом: если новое изде в осном повторяет первое, то год ост-ся как при первом. Если же при переиздании появсь новые эл-ты, то указ-я как год 1го изд-я, так и год переизд, поскольку первая дата будет отн-ся к переиздаваемому материалу, а вторая - к новому.
К вых-ым данным относится также вид издания по цел-му назн-ию, который обычно помещается на концевой странице или на обороте тит-го листа перед указанием св-ий об авторах и др-х лицах (ред-ах, худ-ках, худ-ных и технич-их ред-рах, корр-рах). По цел-му назначению книги подразделяются на следующие виды изданий: офиц-ое, научное, научн-попул,производственно-практическое, нормативное, учебн, масс-полит, справ-е, для свободного времени, рекламное, лит-худ, религ-ое.
Вып-е данные должны вкл-ть след-ие св-я: дату сдачи в набор и подписания к печати; вид, номер, формат бумаги и долю листа; гарнитуру шрифта осн-го текста; вид печати; объем изд-я в условных печатных и учетно-издательских листах; тираж; номер заказа полигр-го предприятия; имя и полный почтовый адрес изд-ля и полигр-ого предприятия.
Важне частью справ-го аппарата явл аннотация - краткая хар-ка произв-ий печати (их совокупности или их частей) с точки зр сод-ия, назн-ия, ф-мы и др-их особ-тей.
Аннотации на произв-ия печати по естественным, техническим и общественным наукам и отраслям нар-го хоз-ва вкл-т хар-ку типа произв-я, осн-й темы, проблемы, объекта, цели работы и ее рез-ты. В аннотации указывают, что нового несет в себе данное произв-ие печати в ср-ии с др-ми, родственными ему по тематике и цел-му назн-ию (при переиздании - что отличает данное изд-е от предыдущего). При необх-ти прив-ся сведения об авторе.
В аннотации на произв-я худож-ой лит-ры должны быть отражены нац-ная принадлежность, страна, период, к которому отн-ся тв-во автора, осн-е проблемы и темы произв-я, место и время действия описываемых событий.
Пишет ее изд-кий специалист, т.е. редактор. Но это не значит, что для составления аннотации не следует привлекать автора. Наоборот, автор в этом вопр может оказать ред-ру существенную помощь.
Одним из обяз-ых элементов справ-го аппарата научной книги является внутрикнижная библиография--библиографические ссылки и библиографические списки. В общ-полит лит-ре, как правило, исп-ся внутритекстовые и подстрочные ссылки, которые не нарушают единства восприятия текста, удобны чит-лю, т.е. цитата произв-я или ссылка на него обозн-тся номером 1, 2, 3 и т.д. на странице и внизу на этой же стр-це под тем же номером прив-ся библиографическое описание произв-ия. В лит-ре по естественным и техническим наукам исп-тся затекстовые ссылки, т.е. цитаты или ссылка на произв-е обозн-тся номером, который соотв-ет порядковому номеру списка лит-ры, приведенному в конце книги. Такой сп-б особ-но эффективен при цитировании или анализе большого числа источников.
Источники должны располагаться по алфавиту независимо от порядка их упоминания в тексте, что дает возм-сть избежать повторов, дублирования, унифицировать библиографические описания.
Наряду с библиографическими ссылками в научной книге присутствуют прикнижные списки литературы. В задачу ред-ра входит оценка их соотв-ия виду и типу изд-я, анализ с точки зрения полноты отражения лит-ры вопроса, унификация библиографических описаний источников, проверка их правильности. Списки лит-ры бывают: рекомендательные, информирующие, дополняющие, персональные.
В некоторых изданиях сост-ся списки лит-ры к отд-ым главам. Связано это обычно с большим кол-ом источников, группировка которых в одном списке знач-но затруднила бы работу чит-ля с изданием, либо с тем, что каждая глава имеет самост-ое научное значение.
К элементам справ-го аппарата отн-ся предисловие, вступительная статья и послесловие. Они призваны расширить сведения чит-ля о задачах изд-я, его специфике, помочь рац-но исп-ть публикуемую научную инф-ию, позв-ют глубже усвоить сод-ние произв-ия.
Часто путают термины предисловие и введение, считая их синонимами. На самом деле это разные термины. Предисловие - это элемент научн-справ аппарата и сод-ит в себе обычно такие вопр: осн-е задачи кн, ее отлич-ые особ-ти, гл-е разделы, хар-р подачи материала, круг использованных источников, на кого рассчитана, какая была оказана помощь в написании и апробации произв-я со ст-ны опр-ых орган-ций и конкр-х лиц и др. Предисловие может выст-ть под разными названиями - «От автора», «От редактора», «От переводчика», «От изд-ва», «Вместо предисловия», «О книге и ее авторах». Могут быть и другие варианты. Т обр, предисловие может быть написано не только автором, но и др-ми лицами, имеющими какое-то отношение к книге.
Совсем др-е понимается под словом «Введение». Во введении автор раскрывает перед чит-ем суть разрабатываемой проблемы, показывает рез-ты ее исследования др-ми специалистами, намечает осн-ые аспекты книги, круг вопр-в, разрабатываемых в ней. Введение явл-ся составной частью произв-ия и написано только автором.
В научной книге широко представлены примечания и комментарии. Они помещаются как в тексте, так и в постраничных сносках или после произв-ия в целом. Примечания позволяют уточнить или пояснить научные факты. Нередко этот элемент справ-го ап-та исп-ся как ф-ма критики устаревших научных гипотез, неверных толкований научных фактов. Особ-но эффективны примечания в перев-ных изд-ях. Каждое примечание снабжается указанием его авторской принадлежности: примеч. авт., примеч. ред., примеч. перев. и т.д.
Обяз-ым элементом научной книги является оглавление или содержание. Обычно если в издании публикуется одно произв-ие, то в нем помещают оглавление. Если издается сб-к статей - содержание. Трад-но его распол-т в конце изд-я. Однако многие исследователи настоятельно рекомендуют помещать сод-ие в начале изд-я, что, на их взгляд, даст возм-сть чит-лю сразу получить общее представление об издании и выборочно ознакомиться с наиболее важными для него разделами.
Работа ред-ра над сод-ем и оглавл-ем свод-ся к проверке правильности его составления: все ли рубрики отражены, прав-но ли приведены назв-я разделов, глав, параграфов, точно ли отражена соподчиненность рубрик.
Во многих видах изд-й, особ-но научных, большую роль играют указатели. Указатель- это упорядоченный по алфавиту путеводитель, позволяющий быстро находить необхо-ые сведения в кн. Трудно переоценить его значение. Указатель - это средство не только для наведения справок, но и для облегчения работы в любой обл-ти знания, поскольку повышает производительность труда читля, избавляет его от кропотливых разысканий, наталкивая часто на новые факты и источники. Разл-ют неск-ко разновидностей указателей. Но наиболее часто встречаются именные и предметные.
Ред-ние справ-го аппарата произв-ия-- последний этап подготовки рукописи к изданию