Флешбек от лица Кристиана. 5 страница
В машине на пути к галерее мое беспокойство вернулось. Это выставка так называемого ею друга – человека, который в последний раз, когда я его видел, пытался засунуть свой язык в ее рот.
Возможно, за прошедшие несколько дней они говорили... возможно, это - долго ожидаемое рандеву между ними. Черт, я надеялся, что нет.
- Хосе просто друг, - произнесла она мягко.
Она знала, о чем я думаю? Я так очевиден? С каких пор? С тех пор, как она лишила меня всей брони. Я подвинулся, пристально уставившись на нее в удивлении. Почему она знала меня так хорошо? Она уставилась на меня в ответ, мой живот напрягся.
- Эти прекрасные глаза выглядят слишком большими на твоем лице, Анастейша Пожалуйста, скажи мне, что ты будешь кушать.
- Да, Кристиан. Я буду кушать, - пробормотала она, ее голос был пропитан сарказмом.
- Я серьезно.
- Правда? - ее сарказм продолжился, и я почти уселся на свои руки. Пора заявить о себе.
- Я не хочу с тобой спорить, Анастейша. Я хочу, чтобы ты вернулась ко мне и была здорова, - она моргнула, посмотрев на меня взглядом испуганного кролика.
- Но ведь ничего не изменилось, - ответила она тихо.
Ох, Ана, изменилось – во мне уже произошел сейсмический сдвиг. Мы подъехали к галерее, и у меня не осталось времени объясниться с ней перед выставкой.
- Давай поговорим об этом на обратном пути... мы приехали.
Я выбрался из машины, обошел ее, и открыл ей дверь. Она выглядела злой, когда вылезла наружу.
- Почему ты это делаешь?- закричала она на меня.
- Я делаю что? – Черт, что это?
- Говоришь мне такие вещи и потом останавливаешься.
И вот поэтому ты так злишься? Спасибо, блядь.
- Анастейша, мы там, куда ты хотела попасть... Давай покончим с этим, а потом поговорим. Я бы не хотел устраивать здесь сцен.
Она сжала губы и раздраженно пробормотала:
- Ладно.
Я взял ее руку и направился в галерею, потянув ее за собой.
Это был один из переделанных складов, которые в данный момент были в моде. Увидишь одну такую галерею и, считай, ты видел их все. Эта была светлой и просторной, несмотря на темные этажи и кирпичные стены.
Знатоки Портленда потягивали дешевое вино и болтали тихими голосами, в то время как восхищались фотографом.
- Всем добрый вечер и добро пожаловать на выставку Хосе, - молодая женщина поприветствовала нас. Я хотел закатить глаза, когда она уставилась на меня. Да, да – это всего лишь внешность, сладкая. Ищи где-нибудь не здесь.
Наконец, она, кажется, опомнилась.
- Ах, это вы, Ана. Мы бы хотели, чтобы вы тоже посмотрели все это, - она усмехнулась Ане, затем вручила мне брошюру и указала на столы с напитками. Белла нахмурилась, и небольшая «V» появилась над ее носом. Я хотел поцеловать это… снова.
- Ты знакома с ней?
Она покачала головой и задумалась. Я пожал плечами. Что ж… это Портленд.
- Что хочешь выпить? – спросил я.
- Я бы хотела бокал белого вина, спасибо.
Как только я направился к столу, я услышал громкий оклик.
- Ана!
Когда я оглянулся, тот мальчишка обнимал мою девушку. Блядь. Я не мог услышать, что они говорят, но Ана закрыла глаза, и в течение одного ужасного момента я думал, что она собирается разрыдаться. Однако она выглядела сдержанной, в то время как он держал ее на расстоянии вытянутой руки, оценивая ее. Дерьмо – да, она выглядела так, словно была несчастна по моей вине. Она, кажется, пыталась успокоить его. Он выглядел действительно, гребано заинтересованным в ней… я имею в виду… слишком заинтересованным. Я почувствовал, как гнев понесся по моей крови. Отвали, бадди, она моя. (ПП: «бадди» переводится с английского как «приятель», но «бадди» также означает и «песик».)
- Эти работы впечатляющие, вы так не думаете? - спросил меня изнеженный молодой человек.
- Я еще не смотрел, - ответил я и повернулся к бармену:
- Два бокала белого вина.
Я оглянулся, и увидел, что Анастейша, не отрываясь, смотрела на меня, ее темные глаза были огромными и яркими. Моя кровь сгустилась, и я не мог оторвать свой пристальный взгляд от нее. Эти сапоги были чертовски горячими... и то, как ее волосы спадали вокруг ее лица к ее груди… Черт – контролируй себя, Грей. Мальчишка задал ей вопрос, и она прервала наш зрительный контакт. Я нахмурился. Он, со своей во-все-белые-зубы улыбкой, был широкоплеч, да еще и в смокинге. Стоило признать, что он был хорошо выглядящим сукиным сыном. Она ярко улыбнулась великолепной улыбкой, когда он что-то сказал ей. Я бы хотел, чтобы так она улыбнулась мне… Затем он наклонился и поцеловал ее в щеку. Ублюдок. Я выхватил бокалы вина у бармена, проигнорировав молодого человека рядом со мной, что рассуждал о фотографии вообще или о каком-то таком дерьме, и направился к ней.
Она пристально смотрела на одну из фотографий мальчишки, задумавшись. Это был пейзаж озера... Небезэффектно, подумал я. Она оглянулась на меня, ее глаза были оценивающими и беспокойными, когда я подал ей бокал вина и сделал небольшой глоток. Иисус, это было отвратительным... старым Шардоне. (ПП: то есть слишком долго выдерживавшееся в бочке и, как следствие, чрезмерно проявляющее полученные от дуба характеристики - http://dargo.ru/publ/36-1-0-316)
- Оно соответствует твоим требованиям? - Изабелла казалась удивленной, но я понятия не имел, что она имела в виду – выставку, здание?
- Вино, - разъяснила она.
- Нет... это большая редкость на таких мероприятиях, - пробормотал я спокойно. ― У парня настоящий талант или...
- Ну, а как ты думаешь, почему я попросила именно его фотографировать тебя? - спросила она с гордостью, и это раздражало меня. Она гордилась им, как будто у нее была доля в его успехе… И все потому, что она заботилась о нем, заботилась о нем слишком сильно. Эта мысль вызвала у меня зависть. Это было таким новым чувством, которое я испытывал только рядом с ней – и мне не нравилось оно.
- Кристиан Грей? – какая-то чертова шавка одного из портлендских бульварных издательств прервала мои угрюмые мысли.
- Могу я сфотографировать вас, сэр?
Я хотел сказать ему отвалить, но решил остаться вежливым. Я не хотел, что бы Сэм имел дело с реакцией прессы.
- Конечно, - я протянул руку и обернул ее вокруг Анастейши, притягивая ее к себе. Я хотел, чтобы все знали, что она моя. Фотограф начал щелкать.
- Мистер Грей, спасибо, - пробормотал он признательно. Я кивнул ему.
- Мисс... - спросил он Анастейшу.
- Стилл, - стеснительно пробормотала она.
- Спасибо, мисс Стилл.
Он ускользнул прочь, и Анастейша освободилась из моих объятий. Я отказывался позволить ей уйти. Она пристально посмотрела на меня.
- Я хотела найти в интернете твои фотографии. И не нашла. Поэтому Кейт подумала, что ты гей, - сказала она.
- Оу, это объясняет вопрос. Нет, я не хожу на свидания с женщинами... кроме тебя. Но ты итак знаешь это.
- Значит, ты никогда не ходил со своими... - она быстро посмотрела через свое плечо, проверяя, что никто не подслушивает, – Сабами на свидания? - она немного вспыхнула. Мне захотелось фыркнуть от смеха. Она была настолько невинна.
- Иногда. Но это были не свидания. Шопинг, ну, ты знаешь, - объяснил я, пытаясь скрыть мою забаву. И затем я подумал об этом… единственной, с которой я когда-либо хотел больше, была она.
- Только с тобой, Анастейша, - пробормотал я, и мне хотелось сказать намного больше. Я хотел спросить, что она думает по поводу своего возвращения ко мне. Но было слишком многолюдно. Она снова покраснела восхитительным бледно розовым и смущенно уставилась на свои пальцы. Я должен был увести ее отсюда, чтобы остаться с ней наедине. Тогда мы могли бы поговорить должным образом… И я хотел накормить ее. Чем скорее мы все посмотрим, тем скорее, мы сможем уехать.
- Твой друг, видимо, любитель пейзажей, а не портретов. Пошли, посмотрим остальное, - я протянул свою
руку и обрадовался как ребенок, когда она вложила в нее свою.
Мы прогулялись по галереи, ненадолго останавливаясь у каждой фотографии. Хоть я и завидовал тому, какие эмоции этот мальчишка вызывал у прекрасной Изабеллы, стоило все же признать, что он был довольно хорош. Мы повернули за угол и замерли. Там была она, семь портретов Анастейшы в полный рост. Она выглядела челюстеотпадно красивой… и естественной… и расслабленной, смеющейся, хмурящейся, дувшейся, вдумчивой, удивленной... и на одной из них, задумчивой и печальной. И этот момент я знал. Я точно знал, что он хотел быть намного больше, чем ее другом.
Эти картины были его преклонением перед ней – любовными письмами, развешанными на стенах галереи, где каждый ублюдок имел возможность глазеть на них.
Прежде, чем я понял, что говорю, слова вылетели из меня.
- Похоже, что не я один.
Она тоже уставилась на них ошеломленная, также удивленная, как и я, когда увидела их. Что ж, нет ни единого шанса, что они достанутся кому-то другому. От этой мысли моя кровь забурлила… я надеялся, что они продавались.
- Извини, - пробормотал я и направился к стойке ресепшена. Я хотел все эти фото. Директор галереи была впечатлена тем, что я купил их все. Я протянул свою кредитную карту.
- Я хочу, чтобы они были доставлены по возможности быстрее.
- Они должны висеть на протяжении всей выставки, - она улыбнулась мне слишком тепло. Когда я наградил ее полной киловатт улыбкой, она нервно прошептала: - Но я уверена, что мы сможем устроить что-нибудь, - и обхватила всеми своими пальцами, словно щупальцами, мою кредитку, почувствовав запах денег. Женщины... никогда не меняются. Это всего лишь симпатичное лицо, мое сокровище, и ты точно не хочешь присмотреться ко мне поближе.
Она протянула обратно мою карту, вся покраснев и хлопая ресницами. Изобразив вежливую улыбку, я направился обратно к Анастейше. Вот черт, я оставил ее на мгновение, а волки уже сбежались.
Возле нее стоял оживленно говоривший, постоянно улыбающийся и с симпатичной внешностью блондин… Отвали, она моя.
Ана немного подпрыгнула, как только я взял ее локоть. Белокурый ублюдок усмехнулся мне.
- Вы счастливчик, - сказал он слишком великодушно на мой взгляд.
- Да, я такой, - огрызнулся я в ответ. А теперь отвали. Он смог прочесть между строк… и немедленно отступил.
- Ты что, только что купил одну из фотографий? - спросила Анастейша с широко раскрытыми глазами, когда мы снова остались наедине.
- Одну? – фыркнул я.
- Ты купил больше, чем одну?
Она, и правда, не имела понятия.
- Я купил их все, Анастейша. Я не хочу, чтобы какой-нибудь незнакомец сидел дома и пялился на тебя.
Она уставилась на меня.
- Поэтому это лучше сделаешь ты? - проговорила она насмешливо, затаив дыхание.
Она действительно, действительно не понимала, насколько прекрасной и красивой была… и это поражало. Мысль о ком-то еще, детально изучающем все эти фотографии, была анафемой для меня. Она моя.
- Вообще-то... да.
- Извращенец, - пробормотала она, стараясь не рассмеяться.
Я пристально посмотрел на нее. Черт, она была такой привлекательной и забавной.
- Не могу не согласиться с этим заключением, Анастейша.
- Я бы и дальше хотела побеседовать с тобой об этом... но я подписала ПОН, - сказала она гордо. Почему она всегда возвращала мне это? Иисус, я предпочел бы поставить ее на место – предпочтительно подо мной… или на коленях.
- Чего бы я только не хотел сделать с твоим дерзким ротиком, - пробормотал я, наклонившись к ней поближе.
Она вздохнула.
- Ты очень невоспитанный, - бросила она, вспыхивая темно красным.
Я ухмыльнулся, посмотрев на нее вниз. Ох, детка, это не новость. Я оглянулся на фотографии.
- Ты выглядишь на этих фотографиях такой расслабленной, Анастейша. Я не часто вижу тебя такой.
Она моргнула всей кареглазой невинностью, затем смущенно посмотрела на свои пальцы, как будто была полностью поглощена мыслями о чем-то. Посмотри на меня. Я хочу знать, о чем ты думаешь. Наклонившись вперед, я поднял ее руку вверх, и ее дыхание замерло, как только мои пальцы вступили в контакт с ее кожей. Снова этот звук... Я почувствовал это в своем паху.
- Я хочу, чтобы и со мной ты была такой же расслабленной, - быстро прошептал я.
- Если ты действительно хочешь этого, то должен прекратить меня запугивать, - бросила она в ответ.
- А ты должна научиться общаться и говорить мне, как ты себя чувствуешь!
Дерьмо … Мы делаем это здесь, сейчас? Я хотел сделать это наедине. Кажется, она стала более уверенной и стала ценить себя. Черт, куда это приведет?
- Кристиан, ты хотел меня в роли Сабы. Вот в чем проблема. Дело в спецификации Сабы – ты присылал мне ее… - она сделал паузу, посмотрев на меня.― По-моему, синонимами были, я цитирую, «уступчивость, гибкость, податливость, пассивность, сговорчивость, смирение, терпеливость, послушность, покорность, подавленность». Мне нельзя было смотреть на тебя, говорить с тобой, разве только с твоего разрешения... А чего ты ожидал? - прошипела она.
Черт, нам нужно обсудить это наедине! Почему она делает это здесь?
- Я сбита с толку, когда с тобой вместе... - продолжила она в полный голос, - ты не хочешь, чтобы я сопротивлялась тебе, но с другой стороны тебе нравится мой «дерзкий ротик»... Ты хочешь послушания, но, в тоже время, не хочешь иметь возможность наказать меня. Когда я с тобой, я просто уже не знаю где небо, а где земля.
Хорошо, я понял, что это могло быть запутывающим, но я действительно не хотел обсуждать это здесь.
- В этом что-то есть, хорошо подметили, как всегда, мисс Стилл... - я не мог сдержать холод в своем голосе. - Давай, пойдем что-нибудь поедим.
- Мы только полчаса как здесь.
- Ты посмотрела фотографии, и ты поговорила с парнем...
- Его зовут Хосе, - бросила она зло.
- Ты поговорила с Хосе – с тем самым мужчиной, который, когда я видел его в последний раз, если мне не
изменяет память, пытался засунуть свой язык тебе рот, в то время как ты была пьяна, и тебе было плохо, - проворчал я на нее.
- Он никогда не бил меня, - пробрюзжала она яростно.
Что за черт? Она действительно хочет сделать это сейчас… я не мог поверить в это. Гнев пронзил мое тело.
- Это был удар ниже пояса, Анастейша, - прошептал я, вскипев.
Она вспыхнула, и я не знал, смутилась она или разгневалась. Я пробежался руками по моим волосам, чтобы не позволить себе схватить ее, и, вытащив наружу, действительно показать ей, насколько безумным я был прямо сейчас.
- Сейчас я пойду тебя кормить. Ты скоро рассыплешься у меня на глазах. Найди парня и попрощайся, - мой голос резал, в то время как я пытался обуздать свой характер. Она пристально посмотрела на меня, ошеломленная.
- Пожалуйста, можем мы еще остаться?
- Нет. Иди. Сейчас же. Попрощайся, - я изо всех сил старался не накричать на нее. Я узнал этот непоколебимый, вытянувшийся в линию ротик. Она была в ярости как черт, и, несмотря на все, через что я прошел прошедшие несколько дней, сейчас я не уступлю этому дерьму. Мы уезжаем, даже если мне придется утащить ее против воли и вынести отсюда.
Она бросила мне уничтожающий взгляд и повернулась на пятках так резко, что ее волосы взлетели и ударили по моему плечу. Она сердито последовала прочь к Хосе. Как только она отошла от меня, я изо всех сил попытался вернуть часть своего самообладания. Каково это, когда она так нажимает на все мои кнопки? Я хотел кричать на нее, пороть ее… трахать ее. Здесь. Сейчас. И именно в таком порядке. Он снова засиял, увидев ее, словно она освещала всю его проклятую жизнь, и проигнорировал поклонниц женского пола, окруживших его. Он внимательно выслушал все, что она должна была сказать, будто ему было не все равно, затем он притянул ее за руки и обнял. Отвали от моей девушки. Она взъерошила своими руками его волосы и что-то прошептала ублюдку! Прежде чем я осознал что делаю, я зашагал в их сторону, готовый разорвать его на куски.
К счастью, для него, он отпустил ее, как только я подошел к ним.
- Не пропадай, Ана... О, мистер Грей, добрый вечер, - пробормотал мальчишка.
- Мистер Блэк, очень впечатляюще. Мне жаль, что мы не можем остаться подольше, но нам нужно возвращаться в Сиэтл. Анастейша? - я взял ее руку.
- Пока, Хосе. Еще раз поздравляю,- она подарила ему быстрый поцелуй в щеку, и я не смог больше терпеть.
Думаю, у меня будет сердечный приступ. Потребовался весь мой контроль, чтобы не перекинуть ее через плечо. Я провел ее через дверь, на улицу. Я чувствовал, как она натыкалась на меня, пытаясь поспевать, но мне было плевать… прямо сейчас… я просто хотел…
Переулок. Я потянул ее туда и до того, как понял, что делаю, толкнул ее к стене. Я зажал ее лицо между своими ладонями, прижимая ее тело своим к стене. Гнев и желание соединились в одном опрометчивом взрывном коктейле. Я захватил ее рот своим, настолько яростно, что наши зубы столкнулись, и мой язык оказался у нее во рту. Ее вкус был - дешевое вино и восхитительная Ана… в этом ротике. Я скучал по этому ротику. Пламя желания прошло сквозь мое тело, словно огонек поджег сухой лес. Я был так возбужден – я хотел ее сейчас, здесь, в этом переулке.
Я был встречен ее неожиданной страстью. И то, что подразумевалось, как наказание, чтобы овладеть ею, быстро переросло в нечто большее. Черт, ее пальцы были в моих волосах, жестко потягивая. Она простонала в мой рот и поцеловала меня в ответ, ее страсть выплеснулась на меня. Она хотела этого тоже… Это было так возбуждающе. Я простонал в ответ, полностью уничтоженный. Одной рукой я удерживал ее затылок.
Моя свободная рука прошлась вниз по ее телу, почувствовав ее грудь, ее талию, ее попку, ее бедро. Я хотел задрать ее платье и трахнуть ее прямо здесь. Да – она загорелась рядом со мной. Да – она хотела этого тоже. Она скучала по этому тоже. Чувствовать ее было так опьяняюще, и я хотел ее как никогда прежде. Нет! Нет! Грей! Не как дешевую проститутку в переулке. Возьми себя в руки. Я отступил, уставившись вниз на
нее, злой как черт.
- Ты. Моя! - задохнулся я, отодвигаясь от нее, фактически падая на колени. Кто-либо когда-нибудь влиял на меня так? Когда-нибудь?
- Ради всего святого, Ана... - выдохнул я и наклонился, оперевшись руками о колени, пытаясь отдышаться и успокоить мое неистовое тело. Я был настолько тверд для нее прямо сейчас. Иисус, я почти трахнул эту невинность в темном переулке.
- Мне так жаль, - прошептала она, все еще затаив дыхание и задохнувшись тоже.
- Тебе и должно быть. Я прекрасно знаю, чего ты хотела добиться. Ты хочешь фотографа, Анастейша? Он, совершенно очевидно, что-то испытывает к тебе.
- Нет, он просто друг, - сокрушаясь, пробормотала она... и это в определенной степени успокоило меня.
- Всю свою сознательную жизнь я потратил на то, чтобы не сталкиваться с экстремальными эмоциями... а затем появилась ты... ты пробуждаешь во мне чувства, которые так чужды мне... это очень... – я путался в словах, совершенно не соответствующе описывая, как бесконтрольно я чувствовал себя в тот момент, - приводит меня в замешательство. Мне нравится контроль, Ана... а вблизи тебя... вот... он просто испаряется.
Она вспыхнула, и ее красивые темные глаза расширились в чувственном обещании, ее волосы спутались и дико обрамляли ее. Я пробежался рукой по своим волосам, благодарный, что у меня осталось некое подобие самоконтроля. Видишь, что ты делаешь со мной, Ана? Видишь? Я пробежался по своим волосам снова, делая глубокий мысли очищающий вдох. Я схватил ее руку.
- Пойдем, нам нужно поговорить... - пробормотал я. Пока я не трахнул тебя. - И тебе нужно поесть.
Здесь был ресторан, напротив переулка. Это было дешево и сердито, но уже скоро Тэйлор должен был приехать за нами, поэтому не было времени обращать на цены.
- Этот должен подойти, - пробормотал я, заводя Анастейшу внутрь. – У нас не так много времени, - я с иронией заметил, что стены были выкрашены в те же тона, что и в моей игровой. Я не остановился на этой мысли. Неторопливый официант проводил нас к изолированному столику, все время улыбаясь моей сладкой Анастейше.
- У нас мало времени. Так что мы возьмем по стейку средней готовности, к нему бернейский соус, если он у вас есть, картофель фри и овощи, которые сегодня есть у повара. И принесите мне винную карту.
- Конечно, сэр, - сказал он удивленно. Да, именно так, как я сказал, мы торопимся, и я не желаю трахаться над этим.
Он убежал прочь.
Ана дулась на меня, раздраженная. Черт, что теперь?
- А если я не хочу стейк?
- Перестань, Анастейша, – выдохнул я.
- Я не маленький ребенок, Кристиан.
- Ну, тогда прекрати себя вести как ребенок, - бросил ей я.
Она моргнула, посмотрев на меня с оскорбленным выражением лица.
- Ты считаешь меня ребенком, потому что я не хочу стейк? – спросила она, ее голос повысился и был раздраженным.
- Потому что ты намеренно заставила меня ревновать. Вот это по-детски. Ты не уважаешь чувства своего друга, так его соблазняя?
Она вспыхнула, а затем стала выглядеть подавленной и полной раскаяния.
Официант вернулся с винной картой, давая мне шанс утихомирить свой характер. Я взглянул на среднюю цену и не смог сдержаться.
- Хочешь выбрать вино? – спросил я, слишком сладко.
- Сам выбирай, - упрямо пробормотала она, плотно сжав губы. Не играй со мной, детка.
- Два бокала Borossa Valley Shiraz, пожалуйста.
- Эмм, это вино мы продаем только в бутылках, сэр.
- Значит бутылку, - выплюнул я.
- Сэр, – ретировался он.
- Ты такой сердитый, - пробормотала Анастейша, без сомнения чувствуя жалость к надменному сопляку. Я пристально посмотрел на нее так спокойно, как только мог.
- Интересно, почему бы это? – даже в собственных ушах я звучал раздраженно.
- Ну, это просто отлично, начать с правильного тона для интимного и честного разговора о будущем, не правда ли? - она слишком сладко улыбнулась мне в ответ. О, зуб за зуб, мисс Стилл – она снова бросала мне вызов. Я был восхищен ее храбростью. Я мог почувствовать, какой угрожающей была ее улыбка, и приложил все усилия, чтобы остановить ее.
- Извини, - сказал я. Она была права.
- Извинения приняты... и я рада сообщить тебе, что я не решила стать вегетарианкой с тех пор, как мы ели вместе в последний раз.
- Учитывая то, когда был этот последний раз, этот пунктик считаю неуместным.
- И вот опять это слово – неуместный.
- Неуместный, - прожевал я и не смог сдержать своей ироничной улыбки. Это слово… я помню, я последним использовал его во время нашей дискуссии субботним утром. Непосредственно перед тем, как мой мир развалился.
- Ана, в последний раз, когда мы говорили, ты ушла от меня. Я немного нервничаю. Я тебе сказал, что я хочу, чтобы ты вернулась, и что ты ответила? Ничего, – я пристально посмотрел на нее в то время, как цвет сошел с ее лица.
Дерьмо.
- Мне не хватало тебя, Кристиан, на самом деле не хватало. Последние пять дней были... тяжелыми, - она сглотнула и сделала успокоительный вдох. Проклятье, это выглядело хреново. Возможно, мое поведение за прошлый час окончательно спугнуло ее. Я перестал дышать.
- Но ничего не изменилось... Я не могу быть такой, какой бы ты хотел меня, - прошептала она.
- Ты та, кем я хочу, чтобы ты была, - Ты все, что я хочу.
- Нет, Кристиан, я не такая...
, Ана, пожалуйста, поверь мне.
- Ты расстроена из-за того, что случилось в прошлый раз. Я повел себя... тупо, а ты... Почему ты не использовала свое стоп-слово, Анастейша? - она пронзила меня взглядом, словно я вытянул коврик из-под ее ног.
- Ответь мне, - потребовал я, и заметил, как она немного съежилась и стала меньше на моих глазах.
- Я его забыла, - прошептала она.
- Ты забыла! – шокировано ахнул я. Мы прошли через все это дерьмо потому, что она забыла? Почему я не напомнил ей? Каким гребаным дураком я был - она же не просила меня остановиться. Да и попросила ли бы когда-нибудь вообще?
- Как я должен тебе когда-либо доверять? - воскликнул я. Дерьмо. Если она не может быть честной со мной… на что нам тогда надеяться? Мое настроение упало…
Официант прибыл с вином, в то время как мы недоверчиво уставились друг на друга. Он использовал свой драгоценный момент, открывая бутылку настолько театрально, насколько это вообще было возможно. Кого, блядь, он пытался впечатлить? Он наполнил бокал, и я сделал быстрый глоток. Вину необходимо было «подышать», но и так пойдет. - Хорошо.
Он заполнил наши бокалы и затем ушел. Мы не отрывали друг от друга глаз. Каждый пытался понять, о чем думает другой. Она сделала глоток и одобрительно закрыла глаза, и я на мгновение позабылся, наслаждаясь ее чувственным почтением вина. Она открыла их снова и пристально посмотрела на меня.
- Прости меня, - прошептала она.
- Простить за что? - спросил я. Надежды нет?
- За то, что не использовала стоп-слово.
Желанное облегчение пронзило меня.
- Просто мы могли бы избежать всех этих... страданий, – пробормотал я в попытке скрыть свое облегчение.
- Ты отлично выглядишь,- мягко сказала она.
- Внешность обманчива. Я не в порядке. Уже пять дней я чувствую себя так, будто солнце зашло, но больше никогда не появится, Ана... Я живу в беспрерывной кромешной тьме.
О’кей… началось.
- Ты сказала, что никогда не оставишь меня, и все равно, когда все оказалось сложно, ты исчезла за дверью, – пробормотал я и не смог сдержать раздраженное обвинение в своем голосе.
- Когда я говорила, что никогда не оставлю тебя?
- Во сне. Это было самой утешительной вещью, которую я когда-либо слышал, Анастейша. Она позволяла мне расслабляться...
Она открыла рот, смотря на меня.
- Ты сказала, что любишь меня, - прошептал я… И, хотя эти слова разрывали меня, я должен был знать, чувствует ли она все еще так. - Это уже в прошлом?
- Нет, Кристиан, не в прошлом, - пробормотала она, ее глаза светились искренностью. И облегчение снова захлестнуло меня.
- Хорошо, - пробормотал я. В этот момент я не хотел задумываться, было ли это правильным. К сожалению, официант вернулся с нашей едой.
- Ешь, - выпалил я.
Она посмотрела на свою тарелку с отвращением. Я вспылил.
- Помоги мне Господь, Анастейша, если ты не будешь есть, то я перекину тебя через колено прямо в ресторане. И это не будет иметь ничего общего с сексуальным удовлетворением... Ешь! – прошипел я.
- Хорошо... я поем. Спрячь, пожалуйста, свою чешущуюся ладонь.
Она попыталась пошутить, но я не рассмеялся. Она стушевалась. Немного глупо… Она взяла свои столовые приборы, словно находилась под каким-то смертным приговором, и я еле устоял, чтобы не закатить свои глаза. Она сделала один укус… и, закрыв свои глаза, облизала губы. Вида ее маленького розового языка было достаточно, чтобы возбудить меня. Иисус, не снова! Мне пришлось держать свое тело в узде. Будет время для этого позже… если она скажет да.
Мы ели ничего не говоря. Что ж, Анастейша не сказала мне убраться подальше... пока что. В то время как я тайно наблюдал за ней, я не мог не понять, как сильно мне нравилось просто быть в ее компании. Хорошо, итак, я связан всеми видами эмоциональных нитей... и она здесь. Она принадлежит мне, и она ест. Я был уверен, что мое предложение сработает. Ее реакция на меня в переулке была… интуитивной. Она все еще хотела меня. Я знал, что, возможно, трахнул бы ее там, и она бы позволила.
- Ты знаешь, кто это поет? - она прервала мои мечты.
Молодая женщина с мягким лирическим голосом…
- Нет, но кем бы она ни была, она хорошо поет.
- Мне она тоже нравится.
Я надеялся, что смогу отдать ей iPod… Я надеялся, ей понравятся песни, что я выбрал.
- Что? – спросила она. Дерьмо, попался. Мне было любопытно, могла ли она читать мои мысли.
Я покачал головой.
- Доедай, - пробормотал я.
- Я больше не могу. Я достаточно съела для сэра?
Она сознательно пыталась понукать мной? Я пристально посмотрел на нее и решил, что нет. Если она не ела много за прошедшие несколько дней, она, вероятно, действительно сыта. Я взглянул на свои часы - Тэйлор должен был скоро приехать.
- Я на самом деле сыта, - добавила она.
- Нам скоро пора, Тэйлор уже здесь, и тебе нужно отдохнуть перед работой, - я не думал об этом прежде. Теперь она работает и должна высыпаться. Пожалуй, мне придется пересмотреть свои планы и потребности моего тела. Эта мысль вызывала у меня недовольство.
- Тебе тоже.
- Мне нужно намного меньше времени на сон, нежели тебе, Анастейша. Что ж, по крайней мере, ты хоть что-то поела.
- А мы не полетим на «Чарли Танго»?
- Нет, я подумал, что мне будет необходимо выпить – Тэйлор заберет нас. Помимо этого, в машине я смогу побыть с тобой наедине – хотя бы пару часов. Чем мы можем еще заняться, кроме разговоров? - И я смогу высказать свое предложение тебе. Я неуютно поерзал на моем стуле. Третий этап моей кампании не прошел так гладко, как я ожидал. Как обычно она пустила меня под откос. Но я, несомненно, смогу повторить этот заход еще раз, когда мы будем в машине. Подозвав официанта, я попросил счет и затем позвонил Тэйлору. Он ответил мне после второго гудка.
- Мистер Грей.
- Мы в Ле Пикотен, Южно-Западная 3-я авеню, - я повесил трубку.
- Ты очень груб с Тэйлором... вообще-то, как и с большинством людей, - бросила она.