Произносятся следующие молитвы. Однако по усмотрению священника они могут быть опущены, либо произнесены непосредственно перед Причастием.

И мы также благословляем Твое Святое Имя, за всех твоих служителей, подвизающимся в сей жизни в вере и страхе Твоем, молим Тебя даровать им возрастание в любви и служении Тебе. И даруй нам благодать следовать достойным примерам благословенной Марии и всех Твоих святых, чтобы через их молитвы мы с ними могли бы наследниками Твоего Царства Небесного. Подай нам это, Отче, ради Иисуса Христа, нашего единственного Посредника и Ходатая. Аминь.

Священник обращается к тем, которые готовятся причащаться:

Вы, которые истинно и усердно покаялись в ваших грехах, и пребываете в любви и милосердии с вашими ближними, и намереваетесь вести новую жизнь, следуя заповедям Божиим, и идя впредь по Его святым путям, придите с верой, и возьмите сии Святые Дары во утешение, и совершите смиренное исповедание Всемогущему Богу, преклонив колена.

Всемогущий Боже, Отче Господа нашего Иисуса Христа, Создатель всякой вещи, Судия всех людей, мы осознаем и оплакиваем наши бесчисленные грехи и беззакония, которые мы, время от времени, мучительно совершаем, помышлением, словом и делом, против Твоего Божественного Величия, вызывая справедливый Твой гнев и негодование против нас. Мы усердно раскаиваемся, и сердечно сожалеем об этих наших ошибках. Воспоминание о них мучительно для нас, бремя их невыносимо. Помилуй нас, помилуй нас, милосерднейший Отец, во имя Твоего Сына, Господа нашего Иисуса Христа, прости нам все, что было в прошлом, и даруй нам, чтобы мы в будущем Тебе служили и угождали в обновлении жизни. В честь и славу Твоего Имени, через Иисуса Христа, нашего Господа.

Священник поворачивается к народу и говорит:

Всемогущий Боже, наш Небесный Отец, Который по Своему величайшему милосердию обещал прощение грехов всем, кто с искренним раскаянием и истинной верой придет к Нему, помилует вас, простит и освободит вас от всех ваших грехов, утвердит и укрепит вас в добродетели, и дарует вам непрекращающуюся жизнь, через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.

Послушайте, какие благостные слова говорит наш Спаситель Христос всем, кто истинно обращается к Нему:

Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас;

Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.

Послушайте также, что говорит Святой Павел:

Верно и всякого принятия достойно слово, что Христос Иисус пришел в мир спасти грешников, из которых я первый.

Послушайте также, что говорит Святой Иоанн:

Дети мои! сие пишу вам, чтобы вы не согрешали; а если бы кто согрешил, то мы имеем ходатая пред Отцем, Иисуса Христа, праведника; Он есть умилостивление за грехи наши, и не только за наши, но и за грехи всего мира.

Сурсум Корда (Горе имеем сердца).

Р. Господь с вами.

R. И со духом твоим.

P. Горе имеем сердца.

R. Имамы ко Господу.

Р. Благодарим Господа.

R. Достойно и праведно есть.

Р. Является достойным и праведным, и нашей непременной обязанностью во всякое время, и во всяком месте благодарить Тебя, Господи, Святого Отца, Всемогущего и Вечного Бога.

Префация.

Посему, с Ангелами и Архангелами, и со всеми жителями Небес, мы хвалим и превозносим Твое славнейшее Имя, вовеки молимся Тебе, и говорим:

Свят, свят, свят Господь Бог Саваоф, Полны небеса и земля славы Твоей. Благословен Грядущий во имя Господне. Осанна в вышних.

Канон Мессы.

Вся слава Тебе, Всемогущий Боже, наш Небесный Отец, по Своей неизреченной милости пославшего Твоего Единородного Сына Иисуса Христа принять смерть на Кресте для нашего искупления, Который через Свое единократное приношение Себя, совершил полную, совершенную и достаточную Жертву, подношение и удовлетворение, за грехи всего мира, и установил, и в Своем Святом Евангелии заповедовал нам продолжать вечное воспоминание Его драгоценной смерти и жертвы, до того, как Он придет снова. (Колокольчик звонит единожды). В ночь, когда Он был предан, Он взял хлеб, и после того, как Он совершил благодарение, преломил его, и дал его Своим ученикам, говоря: «Примите, едите, сие есть Тело Мое, за вас ломимое. Сие творите в Мое воспоминание».(Колокольчик звонит трижды). Также и чашу после вечери, после того, как Он совершил благодарение, дал ее им, говоря: «Пейте от нее все, сия есть Кровь Моя Нового Завета, за вас и за многих изливаемая, во оставление грехов. Сие творите в Мое воспоминание».(Колокольчик звонит трижды)

А потому, Господи и Небесный Отче, в соответствии с установлением Твоего возлюбленного Сына, нашего Спасителя Иисуса Христа, мы, Твои смиренные рабы, празднуем и совершаем здесь перед Твоим Божественным Величием, с этими Твоими Святыми дарами, которые мы предлагаем Тебе как воспоминание, которое Твой Сын заповедовал нам совершать, воспоминая Его благословенное Страдание, и драгоценнейшую Смерть, Его могущественное Воскресение и славнейшее Вознесение, благодарим Тебя от всего сердца за неисчислимые блага, приобретенные для нас всем этим.

И мы смиренно молим Тебя, о милостивый Отец, услышать нас, и от Твоей всемогущей благости соблаговоли ниспослать Твоего Святого Духа, на Твои дары, на хлеб и вино, чтобы они преложились в Тело и Кровь Твоего возлюбленного Сына. Сподоби нас, в соответствии со святым установлением Твоего Сына Спасителя нашего Иисуса Христа, в воспоминание Его смерти и страданий, причаститься Его наиблагословеннейших Тела и Крови.

R. Аминь, аминь, аминь.

И мы усердно желаем Твоей Отчей благости, милостиво принять эту нашу жертву молитвы и благодарения, смиреннейше молим Тебя, даровать это, через заслуги и смерть Твоего Сына Иисуса Христа, и через веру в Его Кровь, мы и вся Твоя Церковь, да получим оставление наших грехов, и все другие блага Его Страдания. И мы предлагаем и представляем Тебе, о Господи, нас самих, наши души и тела, чтобы быть мудрыми, святыми и жертвенными для Тебя, смиренно молим Тебя, чтобы мы, и все, кто будет нашими соучастниками в этом Святом Причастии, достойно приняли драгоценнейшие Тело и Кровь Твоего Сына Иисуса Христа, были исполнены Твоей благодатью и Небесным благословением, и стали одним Телом с Ним, чтобы Он жил в нас, и мы в Нем. И хотя мы недостойны, из-за наших бесчисленных грехов, приносить Тебе жертву, мы молим Тебя принять этот наш долг и службу, не по нашим заслугам, но извиняя наши преступления, через Иисуса Христа, нашего Господа, Которым и с Которым, и со Святым Духом, вся честь и слава Тебе, Отче Всемогущий, во веки веков. Аминь.

Помолимся. И теперь, как наш Спаситель Христос учил нас, произнесем:

Отче наш…

Наши рекомендации