Не воздавайте злом за зло и ругательством за ругательство
Однажды, когда я в очередной раз летел на самолёте, я заметил, что женщина, которая сидела рядом со мной, казалось, вся бурлила внутри. Я спросил её, всё ли в порядке, и тут же она разразилась гневом:
— Я просто в ярости на своего мужа. Он так меня разозлил, что я решила непременно найти способ ему отомстить за то, как он со мной поступил! Вот увидите! Я ему сделаю так плохо, что он до конца жизни будет жалеть о своём поступке! Ох, как он пожалеет, что так обошёлся со мной!
Слушая, как эта женщина выплёскивает гнев, я думал о том, как же много мужей и жён говорят такое друг о друге.
Её слова сильно меня огорчили. Ведь если этот острый конфликт не решить правильно и не уладить, то это нанесёт серьёзный ущерб их взаимоотношениям.
Очень важно то, как супруги реагируют на конфликт и разногласия. Они могут сделать выбор: простить, проявить мягкосердечие и таким образом сохранить мир, единство и быть крепкой супружеской парой. Или же они могут постоянно напоминать друг другу о прошлых ошибках и неудачах, обвинять друг друга в каждой проблеме. И тогда их брак долго не протянет.
Когда Пётр писал 3-ю главу 1-го послания, обращаясь к мужьям и жёнам, он советовал им не быть агрессивными по отношению друг к другу. «Не воздавайте злом за зло или ругательством за ругательство; напротив, благословляйте, зная, что вы к тому призваны, чтобы наследовать благословение» (1 Петра 3:9). В греческом языке начало стиха выражает строгий наказ остановить начатое. Это говорит о том, что мужья и жёны уже начали вести себя неправильно и своим поведением разрушали свои взаимоотношения, поэтому Пётр строго предупреждал их об опасности такого поведения и запрещал им вести себя так. В оригинале начало стиха передаёт такой смысл: «Остановитесь! Не делайте так больше! Вы не должны поступать так никогда!» А что же Пётр им запрещает? Воздавать друг другу. Греческое слово apodidomi — «воздавать», ещё означает отплатить кому-то той же монетой. Это слово относится к человеку, который задумал сделать обидчику то же самое, что тот сделал ему.
Сколько раз вы слышали, как муж грозился отомстить жене, или жена обещала непременно отомстить мужу? Говорю вам, друзья, это неправильно! Что вы посеете, то и пожнёте. Сейте милость и прощение, а не горечь и обиды. Так будет лучше для вас же самих. Даже если простить тяжело, трудно забыть обиду, это всё равно легче, чем посеять горькое семя и пожать обиды и раздоры, которые снова заставят вас посеять горечь, и вы опять пожнёте обиды и раздоры. Так вы вовлечёте себя в замкнутый круг, причините страдания себе, своим детям и разрушите брак.
Греческое слово loidoria, переведённое в этом стихе словом «ругательство», описывает, какие чувства испытывали друг к другу мужья и жёны, к которым обращался Пётр. Слово loidoria описывает человека, который уверен (и это может быть абсолютно беспочвенно), что с ним плохо обошлись, им злоупотребили, его оскорбили. Теперь он считает себя жертвой, его притеснили, его попрали, обесславили, обманули, унизили. Слово loidoria включает в себя и значения: несправедливость, поношение.
Более точное значение слов Петра в этом стихе:
«Не воздавайте оскорблением за оскорбление...»
«Не отплачивайте друг другу несправедливостью за несправедливость...»
«Не отвечайте злоупотреблением за злоупотребление...»
«Не мстите плохим обращением за плохое обращение...»
Прежде чем мстить за причинённую несправедливость, попросите Бога сказать вам, какую роль во всём произошедшем сыграли вы. Не воздавайте друг другу за обиды, не этого ожидает от вас Бог. У Него есть лучший способ ответить на несправедливость, и это принесёт в ваш брак благословения. Пётр говорит, что супруги призваны наследовать благословения. Греческое слово eulogetes — «благословенный», составное: eu означает хорошо, отлично и описывает что-то замечательное, приятное. Слово logos переводится слово. Целиком eulogetes подразумевает говорить кому-то хорошие, приятные, замечательные слова.
Можете не сомневаться: когда-нибудь в чём-нибудь муж разочарует жену, а жена — мужа. Когда-нибудь один расстроит другого. Пусть даже ненамеренно, но это будет, потому что они — обыкновенные люди, а может, потому, что у них завышенные ожидания относительно друг друга. Поэтому, когда в следующий раз вы посчитаете, что с вами обошлись несправедливо, вас оскорбили, — не выходите из себя и не возмущайтесь. Обратитесь к Господу и попросите Его помочь вам оценить эту ситуацию верно. Святой Дух научит вас воздавать добром за каждую причинённую несправедливость, вам стоит только попросить Его об этом. Правильная реакция может кардинально изменить ситуацию. И наоборот, неправильная реакция только усугубит её.
Не воздавайте злом за зло, не платите той же грубостью, не думайте об отмщении, а лучше сделайте вот что: примите решение, что на каждое грубое слово вы будете отвечать тёплым словом. Если с вами поступили несправедливо, потушите этот конфликт добрыми словами.
Если у одного подступает обида на другого, нужно гнать это чувство прочь. Вместо того чтобы жене (мужу) в отместку грубить, унижать, оскорблять, найдите в себе силы сказать ей (ему) добрые, хорошие слова, полные любви.
Слушая ту женщину, которая летела рядом со мной и рассказывала, как она собирается отомстить мужу, я понимал, что её месть только усугубит ситуацию. Правильно будет поговорить о том, что вас расстраивает, но такой разговор должен происходить в здоровой, доброжелательной атмосфере. Изъясняйтесь добрыми словами и спокойным тоном, не грубите и никогда не опускайтесь до возмездия, этим вы только ухудшите положение.
Святой Дух поможет вам обоим в любой ситуации говорить друг другу добрые слова. И, поверьте, это изменит к лучшему и ваши обстоятельства, и ваш брак.
1. Были ли такие ситуации, когда Святой Дух говорил вам сдерживаться и реагировать на сложившуюся ситуацию положительными словами, а не бранью?
Вы послушались или дали волю гневу?
2. Что происходило, когда на конфликтную ситуацию вы реагировали добрыми словами, а не оскорблениями? И что происходило, когда вы оскорбляли жену (мужа) в ответ на её (его) оскорбления?
3. Не хотите попросить Святого Духа подготовить вас к следующей конфликтной ситуации, которая может возникнуть в вашем браке? Вы постараетесь проявить терпение и доброжелательность, чтобы потушить конфликт?
Ибо, кто любит жизнь и хочет видеть добрые дни, тот удерживай язык свой от зла и уста свои от лукавых речей; уклоняйся от зла и делай добро; ищи мира и стремись к нему.
—1 Петра 3:10-11
Если вы любите жизнь и хотите видеть добрые дни...
Вы хотите, чтобы ваш брак был крепким? Вы хотите прожить долгую и счастливую жизнь со своей женой (мужем)? Если вы отвечаете: «Да, именно этого я и хочу!», то вам нужно обратить пристальное внимание на слова Петра: «Ибо, кто любит жизнь и хочет видеть добрые дни, тот удерживай язык свой от зла и уста свои от лукавых речей; уклоняйся от зла и делай добро; ищи мира и стремись к нему» (1 Петра 3:10-11). Здесь Пётр говорит, что если супруги хотят жить счастливо и наслаждаться совместной жизнью, то им придётся удерживать «язык свой от зла и уста свои от лукавых речей». Слово pauo — «удерживать», переводится и как останавливаться, делать перерыв, отдыхать, прерываться. Слово kakos — «злой», ещё означает отвратительный, скверный, наносящий ущерб. В контексте этого стиха оно означает слова, которые наносят вред, разрушают, уничтожают.
Вы когда-нибудь были так злы, что взрывались и говорили ужасные слова, о которых потом жалели? А Пётр говорит: «Если вы хотите жить вместе долгой и счастливой жизнью, то учитесь не говорить друг другу грубых, уничтожающих, ранящих слов. Пора бы изменить своё поведение».
Затем Пётр призывает мужей и жён удерживать «уста свои от лукавых речей». Греческое слово dolos — «лукавство», также переводится обман, манипуляция. Манипуляции и ложь губят брак. Манипулируя друг другом и обманывая, супруги создают атмосферу недоверия и уже не могут поддерживать в доме мир и гармонию. Поговорите с любым консультантом по вопросам семьи и брака, и он скажет вам, что обман и манипуляции в браке подрывают доверие, а ведь именно на доверии стоятся крепкие отношения между мужем и женой. Поэтому Пётр советует супругам никогда не лгать друг другу и не манипулировать друг другом.
Если вы хотите, чтобы у вас была хорошая жизнь и счастливый брак, то вам придётся научиться не только никогда не говорить друг другу злых слов, но и «уклоняться от зла». Греческое слово ekklino — «уклоняться», состоит из слов ek — вне и klino — поворачивать. Слово же ekklino переводится отворачиваться, намеренно отклоняться от чего-то. Это говорит о том, что если уже долгое время своим поведением, отношением и перепадами настроения вы, сами того не замечая, разрушаете свой брак, то теперь вам нужно отложить такую практику, отвернуться от подобных действий и «повернуться» к таким действиям, которые будут строить между вами доверительные отношения и созидать крепкий, здоровый брак. Поэтому Пётр говорит, что супруги должны делать добро.
Слово poieo — «делать», включает в себя также значение творчество. Если нам трудно придумать, что доброго мы можем сделать своей жене (мужу), то нам нужно подойти к этому творчески и постараться придумать, как порадовать её (его).
Слово agathos — «добрый», предполагает полезные, благотворные, хорошие действия. Итак, если вы хотите, чтобы ваш брак был благословенным, крепким, долгим, здоровым, ищите способы самому быть благословением для супруги (-а) и приносить ей (ему) всяческую пользу и благо.
Продолжая наставлять мужей и жён, Пётр говорит им искать мира. Искать — это перевод формы слова zelos, означающего рвение, твёрдое намерение иметь что-то или стать кем-то. Грамматическая форма этого глагола указывает на постоянные,энергичные поиски чего-то. Человек устремляется на поиски, он сосредоточен на этом, он не собирается сдаваться и не остановится, пока не получит желаемого.
Что же за сокровище призывает искать супругов Пётр? Это мир! Любой человек, который долгое время состоит в счастливом браке, скажет, что мир в отношениях не приходит случайно. Если супруги живут в мире и гармонии, значит, они упорно к этому стремились, проявляя друг к другу терпение и понимание. Многие события и недопонимание могут уничтожить мир во взаимоотношениях, поэтому ваше обоюдное стремление к миру должно быть сильным. Если вы не задались целью во всяких обстоятельствах сохранять мир с женой (мужем), то между вами постоянно будут вспыхивать конфликты.
Если вы хотите иметь мир в семье, то вы должны стремиться к нему. «Ищи мира и стремись к нему». Слово dioko — «стремиться», переводится и так: охотиться, гнаться, преследовать. Это слово больше подходит охотнику, который отправляется в лес и неотступно преследует животное. Он идёт по следу, наблюдает, выжидает. Он всё тщательно продумал и спланировал и намерен выслеживать животное, пока его не поймает.
Разве не интересно, что Пётр выбрал именно это слово, говоря о том, как мы должны искать мир? Мир не придёт к нам сам. Если мы хотим иметь мир в отношениях, особенно с женой (мужем), то нам придётся стать «охотниками» за ним: разработать план, если понадобится, потом преследовать мир, идти по его следу и с помощью Святого Духа придумать, как «схватить» его и принести в свой дом.
В наше время браки заключаются быстро и так же быстро распадаются. Поэтому, если супруги много лет живут в счастливом браке, значит, они к этому стремились.
Я советую вам принять слова Петра близко к сердцу. Решите сделать всё, чтобы ваш брак был крепким, здоровым и счастливым. Правда, придётся потрудиться, но если вы хотите жить счастливо со своей женой (мужем), это стоит того.
1. Вы когда-нибудь бывали так рассержены на жену (мужа), что наговорили много обидных, злых слов? Как эти слова повлияли на исход конфликта? Вы когда-нибудь пробовали мирно разрешить ссору, попросив у жены (мужа) прощения?
2. Что вам нужно сделать, чтобы не повторить этой ошибки в следующий раз, когда между вами вновь возникнет конфликтная ситуация?
3. Вы уже придумали, что доброго вы можете сделать в ближайшие дни для своей жены (мужа), чтобы порадовать её (его) и укрепить мир в ваших отношениях? Подойдите к этому творчески.
Об авторе
Рик Реннер — известный в христианском мире учитель Божьего Слова и авторитетный духовный лидер. Если описать его одним словом, то это слово — профессионал. Стремление к высочайшему уровню проявляется во всех аспектах его жизни, а его любовь к Богу, апостольское и пасторское призвание выделяют его среди христианских лидеров. Его служение также демонстрирует высокий уровень исполнения всех поставленных целей.
Рик Реннер — издатель и широко читаемый автор бестселлеров. Диски с его учением расходятся тысячными тиражами. Он основатель и президент "Служения Рика Реннера", а также член правления и советник в различных религиозных организациях.
Рик Реннер учился в трёх университетах, делая особый упор на журналистику и греческий язык Нового Завета, позднее он получил степень доктора теологии. В течение многих лет он проповедовал в многочисленных церквях Соединённых Штатов, а в 1991 году, следуя Божьему повелению, всей семьёй переехал в бывший Советский Союз, чтобы созидать церкви.
Он неоднократно был отмечен в журнале "Лица", международном издании, повествующем о тысяче самых известных и влиятельных людей, проживающих в Российской Федерации.
Его еженедельная программа "Благая весть с Риком Реннером" транслируется на территории России, стран СНГ, Балтии, Америки и Европы.
Рик Реннер является:
• Основателем и президентом "Служения Рика Реннера".
• Основателем и владельцем христианского издательства Teach All Nations.
• Автором свыше 30 книг, 10 из которых стали бестселлерами на христианском книжном рынке.
• Основателем и пастором двух быстрорастущих церквей "Благая весть", расположенных в Москве и Киеве.
• Основателем и духовным наставником рижской церкви "Благая весть", появившейся в 1991 году вскоре после распада Советского Союза.
• Основателем и президентом ассоциации "Благая весть", куда входят 519 пасторов и церквей из России, Украины, Казахстана, Киргизии, Беларуси, Израиля и США, которые он духовно поддерживает и укрепляет.
• Основателем и президентом московской семинарии "Благая весть", в которой обучаются будущие пасторы и духовные лидеры.
• Основателем и президентом благотворительного фонда "Возможность".
• Основателем и главой московского "Бизнес-клуба", предназначение которого — обучать предпринимателей Москвы и России христианским принципам ведения бизнеса.
• Основателем и президентом телевизионной компании "Медиа-Мир", которая транслирует программы "Благая весть с Риком Рененром" в России, странах СНГ, Балтии, Америке и Европе.