Святитель ГРИГОРИЙ (ДАСКЭЛ), митрополит Валашский.

Память 22 июня / 5 июля

В крещении Георгий. Родился в 1765 году в Бухаресте. В Бухарестской академии святого Саввы изучал греческий и латинский языки, богословие.

Около 1790 года вместе с 2 выпускниками академии Геронтием и Дорофеем поступил в Нямецкий монастырь, где преподобный старец Паисий (Величковский) постриг его в монашество с именем Григорий. Вскоре был рукоположен во иеродиакона и вместе с Геронтием приступил к переводу с греческого на румынский учительных книг. Некоторое время они совместно трудились в Нямецкой обители, затем возвратились в Бухарест. Здесь, в митрополичьей типографии, по благословению митрополита Унгро-Влахийского Досифея стали печататься их переводы. Помимо переводов Григорий был поставлен заведовать библиотекой митрополии.

В 1802 году оба инока возвратились в Нямецкий монастырь, и митрополит Молдавский Вениамин поручил им перевод новых книг для публикации.

Митр. Унгро-Влахийский Григорий (Даскэл)

Русско-турецкая война 1806-1812 годов прервала деятельность монахов-книжников. Осенью 1812 года Григорий и Геронтий вместе с духовником Каллиником из монастыря Секу совершили паломничество на Святую Гору Афон. На обратном пути близ Филиппополя (ныне Пловдив) на них напали грабители и Геронтий скончался под их пытками. Григорий остался в живых и по возвращении продолжил труды по переводу и изданию духовной литературы в типографии Нямецкого монастыря. По просьбе нямецких иноков он написал и издал также Житие святого Паисия (Величковского).

После 1817 года перешёл в монастырь Антим, затем в монастырь Кэлдэрушани, где им были подготовлены новые переводы, опубликованные в Бухарестской типографии.

4 / 17 января 1823 года на заседании Государственного совета из 3 кандидатур, предложенных на митрополичью кафедру, господарь Григорий Гика утвердил кандидатуру иеродиакона Григория. Предание утверждает, что, будучи вызван в Бухарест, Григорий пешком преодолел весь путь от Кэлдэрушанской обители до столицы. 9 / 22 января он был рукоположен во иеромонаха и возведен в достоинство архимандрита, 10 / 23 января хиротонисан во епископа, а 11 / 24 января 1823 года настолован митрополитом Унгро-Влахийским.

Первое митрополитство

Одной из первых забот архипастыря было замещение вакантных кафедр: им были поставлены епископы для Арджешской, Рымникской и Бузэуской епархий. Владыка Григорий разрешил финансовые проблемы митрополии, обремененной большими долгами, доставшимися в наследство от предыдущих предстоятелей. Он принял необходимые меры для укрепления духовной и хозяйственной дисциплины в преклоненных монастырях, настоятелями которых были греки. Проявил особое внимание к нуждам приходских священников и диаконов - упорядочил взимание с них различных налогов и уменьшил их количество, пресекая злоупотребления и незаконные поборы со стороны благочинных, оказывал материальную поддержку вдовам и детям священников. Был главным попечителем румынских школ в Валашском княжестве, подготовил открытие в своей митрополии епархиальных духовных семинарий, которые стали открываться вскоре после его кончины. При этом митрополит продолжил свою деятельность переводчика и книгоиздателя на румынском, а в 1828 году в Бухаресте при его содействии было отпечатано Четвероевангелие на болгарском языке.

Удаление с кафедры

В 1828 году в ходе новой Русско-Турецкой войны Дунайские княжества были заняты русскими войсками и подчинены русской администрации. Митрополит Григорий выступил против обложения священников и народа дополнительными налогами за что был в январе 1829 года смещён с кафедры новыми властями и отправлен в Кишинёв. В декабре 1831 года удалённому митрополиту было разрешено вернуться на свою кафедру, но, прибыв в феврале 1832 года в Бузэу, он был вынужден задержаться здесь более чем на год. За это время митрополит основал тут типографию и издал несколько переводов, сделанных им в Кишинёве, из трудов святителя Иоанна Златоуста и других. Напечатанные им книги митрополит раздаривал священникам и мирянам. В апреле 1833 году митрополит оставил Бузэу, направившись в монастырь Кэлдэрушани, а в августе того же года вернулся на кафедру в Бухарест.

Второе митрополитство

По возвращении, уже престарелый и больной, святитель вновь занялся устроением церковной жизни. Его проекты предусматривали, в частности, создание новых монастырей и епархиальных семинарий, поставление священника для каждого села или хутора (при наличии в селе более 50 дворов - двух священников), освобождение их от барщины. Незадолго до кончины митрополита Григория в Кэлдэрушанской обители под его надзором начали переиздавать его "Жития святых" в 12 томах на основании первого издания, появившегося в Нямецком монастыре, но при жизни владыки вышли лишь 2 тома. Святитель скончался в Бухаресте 22 июня / 5 июля 1834 года.

Свт. Григорий Унгро-Влахийский

Почитание

Священный Синод Румынской Православной Церкви в октябре 2005 года принял решение о причислении митрополита Григория к лику святых. 21 мая 2006 года в Бухарестском кафедральном соборе равноапостольных Константина и Елены патриарх Румынский Феоктист в сослужении 28 архиереев, членов Священного Синода и представителей Константинопольской, Элладской, Болгарской, Сербской, Польской Православных Церквей совершил торжественную канонизацию святителя. Мощи его были положены в монастыре Кэлдэрушани.

Решением Священного Синода Русской Православной Церкви от 21 августа 2007 года имя святителя было включено в месяцеслов Русской Церкви[153].

Труды

Житие преподобного отца нашего старца Паисия (вошло в Собрание слов..., типография Нямецкого монастыря, 1817).

Переводы

Книга полезная для души (Carte folositoare de suflet, Бухарестская митрополичья типография, 1799).
Никифор (Феотоки), архиеп. Астраханский, Кириакодромион (Chiriacodromionul la Evangheliile duminecale, Бухарестская митрополичья типография, 1801; переизд. в 1839 в Бузэу, в 1840-1841 в Яссах, в 1857 в Бухаресте и т. д.).
Свт. Афанасий, Некоторые богословские вопросы и ответы (Întrebări şi răspunsuri oarecare bogosloveşti, Ясская митрополичья типография, 1803).
Толкования Феофилакта, архиепископа Болгарии, к четырем Евангелиям, с добавлениями Евфимия Зигабена (Tâlcuire la cele patru Evanghelii a lui Theofilact, arhiepiscopul Bulgariei, cu însemnări oarecare de la Evthimie Zigabinos adăugită, Ясская митрополичья типография, 1805).
Подробное изъяснение православной веры свт. Иоанна Дамаскина (Descoperire cu amănuntul a pravoslavnicei credinţe a Sf. loan Damaschin, Ясская митрополичья типография, 1806).
Жития святых, (Vieţile Sfinţilor, типография Нямецкого монастыря, 1807-1815, переизд в 1830-х в Кэлдэрушанском монастыре).
Разговоры с самим собой (Checragarion, типография Нямецкого монастыря, 1814 - пер. греч. варианта труда блж. Августина Soliloquia).
Никифор Каллист Ксанфопул, Краткое толкование... на антифоны 8 гласов (Tîlcuire pre scurt... la antifoanele celor 8 glasuri, типография Нямецкого монастыря, 1817).
Шесть слов к священству свт. Иоанна Златоуста... (Cuvinte şase pentru preoţie ale Sf. Ioan Gură de Aur şi ale altor trei Sfinţi Părinţi canoniceşti epistolii împotriva simoniei, Бухарест, 1820).
Свт. Григорий Богослов, Слово к священству (Cuvînt pentru preoţie, 1821).
Прп. Иоанн Кассиан Римлянин Слова (Бухарест, 1825).
Слова свт. Василия Великого и Григория Богослова (Бухарест, 1826).
Слова свт. Иоанна Златоуста (Бухарест, 1827).
другие переводы в период 1-го митрополитства.
переводы трудов свт. Иоанна Златоуста в Бузэу.