As things stand now / At first
| При текущем положении дел, это оптимистичный план. | As things stand now it’s an optimistic plan. | 1,14 |
| При текущем положении дел, это не подходящий человек. | As things stand now he’s not a right person. | 1,15 |
| При текущем положении дел, тебе нужно носить брюки. | As things stand now you need to wear trousers. | 1,11 |
| При текущем положении дел, тебе нужно купить телевизор | As things stand now you need to buy a TV. | 1,11 |
| Он выглядит глупо, при текущем положении дел. | He looks stupid as things stand now. | 2,1 |
| При текущем положении дел, они выглядят надежными. | As things stand now they look reliable. | 1,1 |
| При текущем положении дел, он выглядит высокомерным. | As things stand now he looks arrogant. | 1,2 |
| Он выглядит в хорошей форме, при текущем положении дел. | He looks well built as things stand now. | 2,1 |
| Как оказалось, она храбрая девочка. | As things turned out she was a brave girl. | Придаточное предложение согласуется с главным |
| Как оказалось, они амбициозные ученые. | As things turned out they were ambitious scientists. | Придаточное предложение согласуется с главным |
| Как оказалось, мы умные студенты. | As things turned out, we were clever scientists. | Придаточное предложение согласуется с главным |
| Как оказалось, он надежный человек. | As things turned out he was a reliable man. | Придаточное предложение согласуется с главным |
| Как оказалось, она не вытирает пыль в комнате. | As things turned out she didn’t dust in the room. | Придаточное предложение согласуется с главным |
| Как оказалось, они редко готовят. | As things turned out they cooked seldom. | Придаточное предложение согласуется с главным |
| Они не полют сад, как оказалось. | They didn’t pull weeds as things turned out. | Придаточное предложение согласуется с главным |
| Как оказалось, она не поливает цветы. | As things turned out she didn’t water the flowers | Придаточное предложение согласуется с главным |
| Что касается Карла, он злой человек. | As to Carl, he is an angry man. | |
| Что касается меня, я не смотрю телевизор. | As to me, I don’t watch TV. | |
| Что касается Бэт, она много читает. | As to Beth, she reads a lot. | |
| Что касается Стива, он хорошо готовит. | As to Steve, he cooks well. | |
| Что касается ее, она обедает в 12. | As for her, she has lunch at 12 o’clock. | |
| Что касается их, они играют в карты. | As for them, they play cards. | |
| Что касается него, он ходит за покупками. | As for him, he goes shopping. | |
| Что касается Марии, она моет посуду. | As for Mary, she does the washing-up. | |
| Я вижу с первого взгляда, что он профессионал. | I see at a glance he is a professional. | 1,14 |
| Он видит пыль с первого взгляда. | He sees dust at a glance | |
| Я с первого взгляда вижу, что ты оптимист. | I see at a glance you are an optimist. | 1,14 |
| Она с первого взгляда замечает учителей. | She notices teachers at a glance. | |
| Ты замечаешь беспорядок с первого взгляда. | You notice a mess at a glance. | |
| Я с первого взгляда замечаю политиков. | I notice politicians at a glance. | |
| Доктора сразу замечают твой избыточный вес. | Doctors notice your overweight at a glance. | |
| Она влюбляется в мужчин с первого взгляда. | She falls in love with men at a glance. | |
| Сначала он любит свою работу, а потом нет. | At first he loves his work then he doesn’t. | 2,4 |
| Сначала студенты чувствуют себя пессимистично. | At first students feel pessimistic. | |
| Сначала она говорит то, что тебе нравится. | At first she says what you like. | 2,1 |
| Сначала он добрый, а потом злится. | At first he is kind and then becomes angry. | 14,2 |
| Сначала я пользуюсь прибором, а потом перестаю. | At first I use a device then I stop. | 1,1 |
| Сначала он выглядит застенчивым, а потом общительным. | At first he looks shy then communicative. | |
| Сначала он выглядит активным, а потом ленивым. | At first he looks active then lazy. | |
| Сначала она плачет, а потом смеется. | At first she cries then she laughs. | 2,2 |
1 – глагол в начальной форме без частицы to и без окончания(кроме случаев, когда подлежащее ОН,ОНА,ОНО)
2 – глагол с окончанием -s(-es), если подлежащее ОН,ОНА,ОНО
3 – в отрицательной форме используется «хелпер» do с частицей not (кроме случаев, когда подлежащее ОН,ОНА,ОНО)
4 - в отрицательной форме используется «хелпер» does с частицей not=doesn’t, если подлежащее ОН,ОНА,ОНО, а глагол стоит в начальной форме.
5 – в вопросах используется «хелпер» do(кроме случаев, когда подлежащее ОН,ОНА,ОНО)
6 - в вопросах используется does, если подлежащее ОН,ОНА,ОНО, а глагол стоит в начальной форме.
7 – в начале специального вопроса стоит вопросительное слово, после него – «хелпер»
8 – с «точкой времени» используется предлог at
9 – с днями и датами – on
10 – с месяцами, сезонами, годами, частями суток – in
11 – глагол в начальной форме с частицей to
12 – глагол с окончанием -s(-es) и частицей to
13 – в начале специального вопроса стоит вопросительное слово Who без «хелпера»
14 – утвердительная форма глагола be в настоящем времени
15 – отрицательная форма глагола be в настоящем времени
At least / In my opinion
| По крайней мере, он хороший актер. | At least he is a good actor. | |
| По крайней мере, у них есть мультиварка. | At least they have a multicook. | |
| По крайней мере, она читает книги. | At least she reads books. | |
| По крайней мере, они моют посуду. | At least they do the washing-up. | |
| По крайней мере, он выносит мусор. | At least he takes the rubbish out. | |
| По крайней мере, они не дерутся. | At least they don’t fight. | |
| По крайней мере, она помогает своей сестре. | At least she helps her sister. | |
| По крайней мере, у него хороший сон. | At least, he has a good sleep. | |
| Например, она любит готовить в микроволновой печи. | For example, she likes to cook in a microwave oven. | |
| Он, например, любит говорить по телефону. | He, for example, likes to talk on the phone. | |
| Например, я люблю вытирать пыль и пылесосить. | For example, I like to dust and vacuum. | |
| Она полит сорняки, например, каждый день. | She pulls weeds, for example, every day. | |
| Она не моет посуду, например. | She doesn’t do the washing-up, for instance. | |
| Например, он не стрижет газон. | For instance, he doesn’t mow a lawn. | |
| Например, я часто пользуюсь миксером. | For instance, I often use a mixer. | |
| Они, например, пьют кофе с утра. | They, for instance, drink coffee in the morning. | |
| В любом случае, он ответственный человек. | In any case he is responsible. | |
| В любом случае, у него есть две пары лоферов. | In any case he has two pairs of loafers. | |
| В любом случае, его джинсы выглядят клево. | In any case his jeans look cool. | |
| В любом случае, у него нет избыточного веса. | In any case he doesn’t have overweight. | |
| В любом случае, он остается моим другом. | In any event, he stays my friend. | |
| Он является директором, в любом случае. | He is a director in any event. | |
| В любом случае, я люблю красный цвет. | In any event I love red colour. | |
| В любом случае, она любит этого актера. | In any event she loves the actor. | |
| На самом деле, я читаю много книг. | In fact, I read many books. | |
| На самом деле, она не рассказывает нам многого. | In fact, she doesn’t tell us much. | |
| На самом деле, он слушает тебя. | In fact, he listens to you. | |
| На самом деле, я не играю в теннис. | In fact, I don’t play tennis. | |
| На самом деле, она тебе не нравится. | In fact, she doesn’t like you. | |
| На самом деле, он пишет письма каждый день. | In fact, he writes letters every day. | |
| На самом деле, я всегда рад вас видеть. | In fact, I’m always glad to see you. | |
| Она всегда смотрит за своими детьми, на самом деле. | She always watches her children, in fact. | |
| По моему мнению, ты хорошо поешь. | In my opinion, you sing well. | |
| По моему мнению, она хороший танцор. | In my opinion, she is a good dancer. | |
| По моему мнению, он дерется часто. | In my opinion, he often fights. | |
| По моему мнению, она подолгу сидит в интернете. | In my opinion, she surfs the Net long. | |
| По моему мнению, она не помогает нам. | In my opinion, she doesn’t help us. | |
| По моему мнению, он не убирается в доме. | In my opinion, he doesn’t do housework. | |
| По моему мнению, она говорит быстро. | In my opinion, she speaks fast. | |
| По моему мнению, они не закрывают дверь. | In my opinion, they don’t close the door. |
1 – глагол в начальной форме без частицы to и без окончания(кроме случаев, когда подлежащее ОН,ОНА,ОНО)
2 – глагол с окончанием -s(-es), если подлежащее ОН,ОНА,ОНО
3 – в отрицательной форме используется «хелпер» do с частицей not (кроме случаев, когда подлежащее ОН,ОНА,ОНО)
4 - в отрицательной форме используется «хелпер» does с частицей not=doesn’t, если подлежащее ОН,ОНА,ОНО, а глагол стоит в начальной форме.
5 – в вопросах используется «хелпер» do(кроме случаев, когда подлежащее ОН,ОНА,ОНО)
6 - в вопросах используется does, если подлежащее ОН,ОНА,ОНО, а глагол стоит в начальной форме.
7 – в начале специального вопроса стоит вопросительное слово, после него – «хелпер»
8 – с «точкой времени» используется предлог at
9 – с днями и датами – on
10 – с месяцами, сезонами, годами, частями суток – in
11 – глагол в начальной форме с частицей to
12 – глагол с окончанием -s(-es) и частицей to
13 – в начале специального вопроса стоит вопросительное слово Who без «хелпера»
14 – утвердительная форма глагола be в настоящем времени
15 – отрицательная форма глагола be в настоящем времени