Выражение желания, намерения, решимости

Желания и намерения выражаются многофункциональными глаголами will и would, употребляемые с 1-м лицом ед. и мн. числом в конструкции с несовершённым инфинитивом. Обычно с первым лицом употребляется shall, а употребление will придаёт оттенок решимости и желания. В таких случаях модальный глагол will не сокращается до 'll и является ударным в предложении; на русский язык или не переводится совсем или переводится как "хотеть", "непременно" и т.п.
I will do it whether you like it or not. Я всё равно это сделаю, хочешь ты или нет.
I will answer you as soon as I can. Я непременно отвечу тебе, как только смогу.
I will let you know! Я непременно дам тебе знать!
I would tell you, I swear! Я бы сказал тебе, клянусь!
Кроме того, would довольно часто используется в конструкциях:
would rather предпочтительнее, пожалуй
would better лучше
would sooner скорее
I'd rather go for a walk. Пожалуй, пойду, прогуляюсь.
I'd better pay more at once instead of paying every week. Я лучше сразу заплачу больше, чем буду платить каждую неделю.
She'd sooner break up with me then apologize to me. Она скорее расстанется со мной, чем попросит прощения.

Will и would в отрицательной форме употребляются с одушевлёнными существительными для выражения отказа и нежелания, а с неодушевлёнными указывают на нефункционирование, сопротивление или противодействие:
I won't come back here again. Я ни за что не вернусь сюда снова.
She won't go to the cafe. Она не хочет идти в кафе.
Would в значении отрицания может употребляться как для настоящего, так и для прошедшего времени:
I wouldn't lend him even a pence. Я не хочу одалживать ему даже пенни.
I invited Eric several times, but he wouldn't come. Я приглашал Эрика несколько раз, но он не пожелал прийти.
The window won't open. Окно никак не открывается
The car wouldn'r start. Машина никак не заводится.
The pen won't write. Ручка не пишет.
Will и would в вопросах выражают вежливые просьбы, предложения и приглашения. Would является менее официальным и более вежливым глаголом и чаще соотносится с разговорным стилем.
Will you have some more juice? Хотите ещё соку?
Will you give him this package? Вы не передадите ему эту послыку?/Передайте ему эту посылку, пожалуйста.
Will you wait a few? Подождите немного, пожалуйста./Не подождете немного?
Более вежливый would:
Would you show me that vest? Будьте добры, покажите мне вон ту жилетку.
Would you help me? Не могли бы вы помочь мне?
Кроме того, would часто встречается в разговорной речи в таких устойчивых выражениях как:
Would you mind ... Будьте добры .../Будьте любезны .../Вы не против ...
Would you like ... Не желаете ли вы .../Хотите ...
Would you be so kind as to ... Не будете ли вы так добры .../Будьте добры ...
Would you mind clothing the door? Вы не против закрыть дверь?/Будьте любезны, закройте дверь.
Would you like to take a walk? Хочешь погулять?/Не желаешь прогуляться?
Would you be so kind as to remove your finger from the pie? Будьте добры, уберите палец от пирога.

Модальный глагол need выражает необходимость и употребляется только в вопросах и отрицаниях.
You needn't lie to me. Тебе не нужно мне врать.
В речи need в основном используется не как модальный, а как обычный (смысловой) глагол и, соответственно, употребляется со вспомогательными глаголами, частицей to и принимает окончания, зависящие от времени.
You don't need to lie to me. Тебе не нужно мне врать.

Аналогичная ситуация наблюдается в случае с глаглом dare, который имеет переводы: "сметь", "посметь", "отваживаться", "дерзать" и т.п. Dare так же может употребляться как смысловой и как модальный глагол, но на деле употребляется в основном в качестве модального (в отличие от need). Dare в качестве модального глагола используется только в вопросительных и отрицательных предложениях.
Dare you use my own knowledge against me? Ты смеешь использовать мои знания против меня же?
I dare to ask you a private question. Я осмелюсь задать тебе личный вопрос.

2. Словообразующие суффиксы.

 
-tion Суффикс образует существительное из глагола.
expire -> expiration истекать/истечение (времени)
complete -> completion завершать/завершение
prolong -> prolongation продлять/продление
 
-ion Суффикс образует существительное из глагола.
intend -> intention намереваться/намерение
invent -> invention изобретать/изобретение
 
-sion Суффикс образует существительное из глагола.
decide -> decision решать/решение
confess -> confession признаваться/признание
discuss -> discussion обсуждать/обсуждение
 
-ure Суффикс образует существительное из глагола.
depart -> departure отправляться/отправление
press -> pressure давить/давление
fail -> failure терпеть неудачу/неудача
 
-al Суффикс образует существительное из глагола.
deny -> denial отрицать/отрицание
propose -> proposal предлагать/предложение
refuse -> refusal отказывать/отказ
 
-ent/ant Суффикс образует существительное из глагола. Получаемое слово означает того, кто делает то, что обозначается глаголом
assist -> assistant помогать/помощник
inhabit -> inhabitant обитать/обитатель
study -> student учиться/ученик
 
-er/or Суффикс образует существительное из глагола. Получаемое слово означает того, кто делает то, что обозначается глаголом
work -> worker работать/работник
kill -> killer убивать/убийца
 
-ian Суффикс образует существительное из прилагательного или существительного. Значение аналогично предыдущим суффиксам.
magic -> magician волшебный/волшебник
Egypt -> Egyptian Египет/египтянин
tactic -> tactician тактический/тактик
 
-ity Суффикс образует существительное из чего угодно .
rapid -> rapidity быстрый/быстрота
prosper -> prosperity процветать/процветание
equal -> equality равный/равенство
 
- ance/ence Суффикс образует существительное из прилагательного.
present -> presence присутствующий/присутствие
distant -> distance дальний/расстояние
silent -> silence тихий/тишина
 
-ness Суффикс образует существительное из прилагательного.
calm -> calmness спокойный/спокойствие
weak -> weakness слабый/слабость
happy -> happiness счастливый/счастье
 
-dom Суффикс образует существительное.
wise -> wisdom мудрый/мудрость
bore -> boredom надоедать/скука
free -> freedom свободный/собода
 
-hood Суффикс образует существительное из существительного.
neighbour -> neighbourhood сосед/соседство
child -> childhood ребёнок/детство
 
-ship Суффикс образует существительное из существительного.
comrade -> comradeship товарищ/товарищество
relation -> relationship отношение/взаимоотношение
 
-less Суффикс отрицания, образует прилагательное из существительного.
harm -> harmless вред/безвредный
use -> useless польза/бесполезный
job -> jobless работа/безработный
 
-al Суффикс образует прилагательное.
initiate -> initial начинать/начальный
occasion -> occasional случай/случайный
essense -> essential основа/необходимый
 
-ary Суффикс образует прилагательное.
element -> elementary элемент/элементарный
document -> documentary документ/документальный
second -> secondary второй/вторичный
 
-y/-ly Суффикс образует прилагательное .
haste -> hasty спешка/торопливый
stink -> stinky вонять/вонючий
day -> daily день/ежедневный
 
- able / -ible Суффикс образует прилагательное.
rely -> reliable полагаться/надёжный
response -> responsible ответ/ответственный
horror -> horrible ужас/ужасный
 
- ful Суффикс образует прилагательное .
skill -> skilful умение/умелый
care -> careful внимание/внимательный
wonder -> wonderful чудо/удивительный
 
- ous Суффикс образует прилагательное .
labor -> laborious труд/трудоёмкий
zeal -> zealous усердние/усердный
victory -> victorious победа/победный
 
- ive/sive Суффикс образует прилагательное.
comprehend -> comprehensive понимать/исчерпывающий
distinct -> distinctive отдельный/отличительный
persuade -> persuasive убеждать/убедительный
 
- ic Суффикс образует прилагательное.
atom -> atomic атом/атомный
magnet -> magnetic магнит/притягательный
majesty -> majestic величие/величественный
 
-ish Суффикс образует прилагательное.
self -> selfish сам/эгоистичный
fool -> foolish дурак/придурковатый
white -> whitish белый/белесый
 
- ant Суффикс образует прилагательное.
please -> pleasant радовать/приятный
instance -> instant мгновение/мгновенный
distance -> distant расстояние/дальний
 
- en Суффикс образует глагол из прилагательного .
short -> shorten короткий/укоротить
worse -> worsen плохой/ухудшить
black -> blacken чёрный/чернить
 
-fy Суффикс образует глагол .
note -> notify замечание/уведомлять
sign -> signify знак/означать
simple -> simplify простой/упрощать
 
- -ize / -ise Суффикс образует глагол.
real -> realize настоящий/осознавать
special -> specialize особенный/специализироваться
terror -> terrorize ужас/запугивать
 
- ly Суффикс образует наречие из прилагательного .
immediate -> immidiately немедленный/немедленно
late -> lately поздний/недавно
equal -> equally равный/поровну

3. Условные предложения.

1. Первый тип условных предложений в английском языке отвечает за «реальное» условие действия, представленного в предложении. События этого условного предложения относятся к будущему времени. Во всех условных предложениях обязательно будут присутствовать такие союзы, как «если» — if, «когда» — when, «как только» — as soon as, «до того как» — before, «до» — till, untill, «после» — after или другие. Особенностью этого типа условных предложений является тот факт, что простое будущее время (Future Simple) употребляется лишь в главном предложении. В придаточном предложении после указанных союзов мы используем только простое настоящее время (Present Simple). Переводить его мы все равно будем будущим временем.
If you hear her singing, you will be impressed by her voice. – Если вы услышите, как она поет, нас вас большое впечатление произведет ее голос.
When this museum is open, we will go for an excursion there. – Когда музей откроется, мы пойдем туда на экскурсию.
Некоторые авторы отдельным пунктом выделяют нулевой тип условных предложений. Этот тип описывает универсальные ситуации, в которых выполнение условия из придаточного предложения неизбежно повлечет за собой результат, указанный в главном предложении. Самый простой пример этого типа условных предложений – явления природы или законы физики. От первого типа он отличается тем, что в обоих частях предложения используется настоящее простое время (Present Simple). If you heat ice, it melts. – Если нагревать лед, он тает. When it rains, the streets are wet. – Если идет дождь, улицы мокрые. The dog is happy when it sees its master. – Собака радуется, когда видит хозяина.
2. Второй тип условных предложений в английском языке выражает маловероятное условие, которое может относиться как к настоящему, так и к будущему времени. Для того чтобы образовать такой тип условного предложения, необходимо в придаточном предложении употребить глагол в форме простого или длительного прошедшего времени (Past Simple / Past Continuous), а в главном предложении создать сложную форму сослагательного наклонения из глаголов should / would и простого инфинитива глагола без to. Если же в придаточном предложении мы имеем глагол to be, то его формой сослагательного наклонения будет were для всех лиц. Помимо глаголов should / would можно употреблять модальные глаголы could / might. Примеры: If I were you, I would discuss this question with your boss. – Если бы я был на твоем месте, я бы обсудил этот вопрос с твоим начальником. She would be happy if she were invited to the party. – Она была бы счастлива, если бы ее пригласили на вечеринку.
3. Третий тип условных предложений в английском языке характеризуется своим отношением к нереальным действиям. В этих предложениях нереальное условие относится к прошедшему времени, а значит, выполнению не подлежит никоим образом. При создании таких предложений нам понадобятся глаголы should / would (модальные could / might) с перфектным инфинитивом без to для главного предложения и глаголы в форме прошедшего совершенного времени (Past Perfect) в придаточном предложении. Примеры: If you had warned me about the danger, I would not have participated in this competition. – Если бы ты предупредил меня об опасности, я бы не участвовал в этих соревнованиях (а соревнования уже прошли, и ничего изменить нельзя). If I had known about your desease I would have visited you at the hospital. – Если бы я знал о твоей болезни, я бы навестил тебя в больнице (а я не знал, а ты уже выздоровел).

4. Причастие.

В английском языке есть два причастия:

1. Причастие I (Participle I или Present Participle) - причастие настоящего времени. Имеет две формы:

а) Present Participle Simple. Соответствует русскому причастию настоящего времени и деепричастию несовершенного вида: reading– читающий, читая,resting – отдыхающий, отдыхая;

б) Present Participle Perfect. Соответствует русскому деепричастию совершенного вида: having written – написав, having read – прочтя.

2. Причастие II(Participle II или Past Participle) - причастие прошедшего времени. Причастие от переходных глаголов соответствует русскомустрадательному причастию прошедшего времени: opened –открытый, dressed –одетый, made –сделанный.

Вид (Active)Действительный залог (Passive) Страдательный залог
Вспомогательный глагол Смысловой глагол Вспомогательный глагол Смысловой глагол
Participle I Present ParticipleSimple - IV being III
asking -спрашивающий;спрашивая (вообще) being asked - спрашиваемый; будучи спрошен (вообще)
Present ParticiplePerfect having III having been III
having asked - спросив (ши), (уже, до чего-то) having been asked – (уже) был спрошен
Participle II (Past Participle) -------- - III
asked - спрошенный, спрашиваемый
Образование форм причастия

Present Participle Simple (Active) – простая форма, образуется путем прибавления окончания –ing к исходной форме глагола, (форма с -ing, или IV форма);

Present Participle Simple (Passive) – образуется при помощи вспомогательного глагола to be в форме Present Participle Simple, а именно – being и смыслового глагола в форме Past Participle (форма с окончанием -ed или III форма).

Present Participle Perfect (Active) – образуется при помощи вспомогательного глагола to have в форме Present Participle Simple, а именно – having и смыслового глагола в форме Past Participle (форма с -ed или III форма);

Present Participle Perfect (Passive) – образуется при помощи вспомогательного глагола to be в форме Present Participle Perfect, а именно – having been и смыслового глагола в форме Past Participle (форма с -ed или III форма).

Participle II (Past Participle) – имеет только одну форму залога (Passive). По типу образования это III-я форма глагола или –ed форма.

См. также "Правила образования и чтения-ed форм и -ing форм ".

Отрицательные формы причастия образуются постановкой частицы not перед причастием, например:not asking - не спрашивая,not seen – не видимый,not being read - не прочитанный.

Наши рекомендации