Яків у Бет-Елі; обітниця відновлена

1. Бог сказав до Якова: Підведися, піди до Бет-Елу, і живи там; і споруди там жертовника Богові, який з'явився тобі, коли ти утікав од лиця Ісава, брата твого.

2. І сказав Яків домові своєму і всім, хто був з ним: Покиньте богів чужих, які у вас є, і очистіться, і перемініть одежу вашу.

3. Зберемося і підемо до Бет-Елу, там споруджу я жертовника Богові, котрий відповів мені в день лиха мого і був зі мною на шляху, якого я долав.

4. І віддали Якові усіх богів чужих, які були в руках їхніх, і ковтки, які були у вухах їхніх; і закопав їх Яків під дубом, котрий поблизу Сихему.

5. І рушили вони. І був жах Божий по довколишніх містах, і не переслідували синів Якова.

6. І прийшов Яків до Лузу, що на землі ханаанській, тобто до Бет-Елу, сам і всі люди, які були з ним.

7. І спорудив там жертовника, і назвав місце те: Ел Бет-Ел; бо тут з'явився йому Бог, коли він утікав од лиця брата свого.

8. І вмерла Девора, годувальниця Ревеки, і похована нижче Бет-Елу під дубом, якого й назвав [Яків] Аллон-Бахут.

9. І з'явився Бог перед Яковом після повернення його з Падану арамейського, і благословив його.

10. І сказав йому Бог: Ім'я твоє Яків; віднині ти не будеш називатися Яковом, але буде ім'я тобі: Ізраїль. І назвав йому ім'я: Ізраїль.

11. І сказав йому Бог: Я – Бог Всемогутній; плодись і розмножуйся; народ і багато народів буде від тебе, і царі вийдуть із стегон твоїх.

12. Землю, яку Я дав Авраамові та Ісаакові, Я дам тобі і нащадкам твоїм, по тобі дам оцю землю.

13. І залишив його Бог на місці, на якому говорив йому.

14. І поставив Яків пам'ятника на місці, на котрому говорив йому [Бог], пам'ятника кам'яного; і вилив на нього єлей.

15. І назвав Яків ім'я місцині, на якій Бог говорив йому: Бет-Ел.

16. І залишили Бет-Ел. І коли ще залишалося якась ківра землі до Ефрати, Рахіль породила, і пологи її були важкі.

17. Коли ж вона страждала при пологах, повивальниця бабуся сказала їй: Не бійся, бо це в тебе син.

18. І коли відходила від неї душа, бо вона помирала, то назвала йому ім'я – Бен-Оні. Але батько його назвав його Веніямином.

19. І померла Рахіль, і похована на дорозі до Ефрати, себто Віфлеєму.

20. Яків поставив над гробом її пам'ятника. Цей надгробний пам'ятник Рахілі існує аж донині.

21. І рушив Ізраїль, і поставив шатро своє за баштою Едер.

22. Під час перебування Ізраїля у тій країні, Рувим пішов і переспав з Білгою, наложницею батька свого. І почув про це Ізраїль. А синів у Якова було дванадцять.

23. Сини Лії: первісток Якова Рувим, [по ньому] Симеон, Левій, Юда, Іссахар і Завулон.

24. Сини Рахілі: Йосип і Веніямин

25. Сини Білги, служниці Рахілиної: Дан і Нефталим.

26. Сини Зілпи, служниці Ліїної: Ґад і Асир. Це сини Якова, які народилися йому в Падан-Арамі.

27. І прийшов Яків до Ісаака, батька свого, в Мамре, в Кир'ят-Арби, тобто Хеврону, де мандрував Авраам та Ісаак.

28. І було днів [життя] Ісаакові сто вісімдесят літ.

29. І випустив Ісаак духа і вмер, і приєднався до народу свого, будучи старим, насиченим життям; і поховали його Ісав та Яків, сини його.

Буття 36

Родовід Ісава

1. Ось родовід Ісава, тобто Едома.

2. Ісав узяв собі дружин із дочок ханаанських: Аду, доньку Елона хеттеянина, і Оголіваму, дочку Ани, сина Ців'она хіввеянина

3. І Босмат, дочку Ізмаїла, сестру Невайотову,

4. Ада породила Ісавові Еліфаза; Босмат породила Реуїла.

5. Оголівама породила Суша, Ялама і Кораха. Це сини Ісава, які народилися йому на землі ханаанській.

6. І взяв Ісав дружин своїх і синів своїх, і дочок своїх, і всіх людей дому свого, і череди свої, і всю скотину свою, і увесь маєток свій, котрого він надбав на землі ханаанській, і рушив на [другу] землю від лиця Якова, брата свого.

7. Тому що маєтності їхні були такими великими, що вони не могли жити разом, і земля мандрування їхнього не вміщувала їх з причини значної кількости їхніх черед.

8. І оселився Ісав на горі Сеїр, Ісав, він же Едом.

9. І ось родовід Ісава, батька Едому, на горі Сеїр.

10. Ось ймення синів Ісава: Еліфаз, син Ади, дружини Ісава, і Реуїл, син Босмати, дружини Ісава.

11. У Еліфаза були сини: Теман, Омар, Цефо, Ґатам і Кеназ.

12. А Тимна була наложниця Еліфаза, сина Ісава; і породила Еліфазові Амалика. Ось сини Ади, дружини Ісава.

13. І ось сини Реуїла: Нагат і Зера, Шамма і Мізза. Це сини Босмати, дружини Ісава.

14. А оці були сини Оголівами, доньки Ани, сина Ців'она, дружини Ісава: вона породила Ісаву Єуша, Ялама і Кораха.

15. Ось старшини синів Ісава. Сини Еліфаза, первістка Ісава: старший Теман, старший Омар, старший Цефо, старший Кеназ.

16. Старший Корах, старший Ґатам, старший Амалик. Ці старшини Еліфазові на землі Едома; це сини Ади.

17. А це сини Реуїла, сина Ісава: старший Нагат, старший Зерах, старший Шамма, старший Мізза. Оці старшини Реуїлові на землі Едома; ці сини Босмати, дружини Ісава.

18. А це сини Оголівами, дружини Ісава: старший Еуш, старший Ялам, старший Корах. Ці старшини Оголівами, дочки Ани, дружини Ісава.

19. Ось сини Ісава, і ось старшини їхні. Це Едом.

20. Це сини Сеїра хореянина, які жили на землі тій: Лотан, Шовал, Ців'он, Ана.

21. Дішон, Ецев і Дішан. Оце старшини хореїв, синів Сеїра, на землі Едома.

22. Сини Лотана були: Хорі і Гемам; а сестра у Лотана: Тимна.

23. Оці сини Шовала: Алван, Манахат, Евал, Шефо і Онам.

24. А оці сини Ців'она: Айя і Ана. Це той Ана, який знайшов теплі води в пустелі, коли пас віслюків Ців'она, батька свого.

25. А це діти Ани: Дішон і Оголівама, дочка Ани.

26. А оці сини Дішона: Хемдан, Ешбан, Ітран і Керан.

27. Оці сини Ецера: Білган, Зааван і Акан

28. Оце сини Дішана: Уц і Аран.

29. А це сини старшини хореїв: старший Лотан, старший Шовал, старший Ців'он, старший Ана.

30. Старший Дішон, старший Ецер, старший Дішан. Ось старшини хореїв, за віком їхнім на землі Сеїр.

31. Ось царі, які царювали на землі Едома, передніше царювання царів над синами Ізраїля:

32. Царював у Едомі Бела, син Беора, а ім'я місту того – Дінгава.

33. І помер Бела, і зацарював Йовав, син Зераха із Боцри.

34. Помер Йовав, і зацарював після нього Хушам, із землі теманіян.

35. І вмер Хушам, і зацарював після нього Гадад, син Бедадів, котрий переміг мідіян на полі Моава; ім'я міста того Авіт.

36. І вмер Гадад, і зацарював після нього Самла з Машеку.

37. І вмер Самла, і зацарював по ньому Саул із Реховоту, що біля річки.

38. І вмер Саул, і зацарював по ньому Баал-Ханан, син Ахбора.

39. І вмер Баал-Ханан, син Ахборів, і зацарював по ньому Гадад; ім'я міста його – Пау; ім'я дружини його Мегетав'іл, донька Матреди, доньки Ме-Загава.

40. Це – імена старшин Ісавових, за племенами їхніми, за краями їхніми, за іменами їхніми: старший Тимна, старший Алва, старший Етет.

41. Старший Оголівама, старший Ела, старший Пінон,

42. Старший Кеназ, старший Теман, старший Мівцар.

43. Старший Маґдіїл, старший Ірам. Ось старшини Едому, за їхніми селищами, на землі володіння їхнього. Ось Ісав, батько Едому.

Буття 37