Пробл Наклонений. Накл и модальность

le Subjonctif comme le mode presente l'action invisage avec un sertain elan d'ame(desir ordre) Le Mode S a une valeur modale differente selon le type de la preposition. le statut du S dans le systeme verbal fr est insertain.-------PROBLEMES! Les arguments que sont contre le S comme un mode a part.:1) du point de vue morpholog - le s ne differ presque pas de l'Indicatif (je voix qu'il travaille -ind: je veux quil travaille - s) Doppagne appelle le S "mode malade" -il n y a que 9 verbes irreguliers qui ont une forme spetiale (etre-qu'il soit\avoir-ait\vouloir-veille\aller-aille\faloire-faille\savoir-sache\faire-fasse\pouvoir-puisse\vouloir-vaille) 2)du . de vue syntaxique le S est tres peu usite dans la prop independante. Il est employe plus souvent dans le subbordonne circonstantiels 3) symantique le S n'a pas de valeur propre 4) fonctionelle -le S est peu usite. il meurt. l'imparfait et plus que parf de sub ont disparu. --LES THEORIES DU SUBJ\Vue tout les arguments si-dessous le S donne lieu a une grande nombre de theories: 1)Charles Bally - le S comme une variante positionnelle de l'Indicatif apres sertains verbes 2) d'autres ling considerent le S comme une forme gramatical differente de l'Ind. Le position S-I est interprete de plusieurs manieres: A 1)Une opposition formelle (Ferdinand Bruno - dit que I - la forme principale S-subordonne) \\\B 2) Gustave Guillome -c'est une opposition symantique(по смыслу) Полностью актуализировано действие в индикативе. le S s'inscrit dans le systeme des modes dans une maniere suivante:il degage 3 actions:-non-actualise(infinitif);demi-act(le subjonctif);actualise(indicatif) 3) D'Amourette et Pichon- le S est le mode exprimant le non-jujementtandis que l'Indic exprime le jujement. Donc le choix du mode est determine par le sens de l'innontiation et non pas par le verbe. 4)Vagner Penchon S-un mode d'interpretation d'un fait 5) Lerches -S - presente le sujet psychologique de la proposition qui enonce un fait deja connu. \\\C L'opposition des S et I c'est a dire le S exprime le point de vue subjectif du locuteur. L'opposition multilateral de: -forme-semant-modale LE Bidouas: s - est le mode de volonte,finalite,de doute,sentiment,possibilite;;DEBur: il distingue deux S: le 1er(celui des propositions indepandantes qui expriment une nuance volontive) et Seconde(celui des prop suborde qui exprime la dependance)-En GENERAl on peut diviser toutes les theories en 2 groupes principaux: 1) Les linguistes qui estiment que le S est une forme a plusieurs valeurs modales 2) qui ne reconnaissent au S aucune valeur modale.--EN CONCLUSION on peut dire que le S s'emploie dans les prepositions independantes a valeur aptative....сложный вывод

Повелительное наклонение во французском языке.

Le statut de l’impératif en français

Bibliographie: Гак 1986: 200-201.

· Définition de l’impératif.

L’impératif est un mode qui sert à l’expression de (à exprimer) la volonté du locuteur orientée vers l’auditeur.

Formes et paradigmes de l’impératif.

  Impératif présent (simple) Impératif passé (composé)
  Tous les verbes La majorité des verbes Les verbes avec l’aux. être
--- ---     } parlé, terminé, rentré, etc. ---     } venu, revenu, monté, etc.
parle aie sois
--- --- ---
parlons ayons soyons
parlez ayez soyez
--- --- ---


Impératif présent exprime toute sorte d’actions.

Impératif passé marque une action qui doit être terminée avant une autre action :

Ayez terminé votre étude avant huit jours ! Soyez rentré à midi !

2. Les formes de l’impératif différentes de l’indicatif ou du subjonctif:

    Impératif présent Indicatif présent Subjonctif présent   Impératif présent Indicatif présent Subjonctif présent
1er gr. --- parle parle   --- suis sois
  parle parles parles   sois es sois
  --- parle parle   --- est soit
  parlons parlons parlions   soyons sommes soyons
  parlez parlez parliez   soyez êtes soyez
  --- parlent parlent   --- sont soient
                 
3e gr. ---       --- ai aie
  tiens tiens     aie as aies
  ---       --- a ait
  tenons tenons     ayons avons ayons
  tenez tenez     ayez avez ayez
          --- ont aient
                 
  --- sais sache   --- veux veuille
  sache sais saches   veux, veuille veux veuilles
  --- sait sache   --- veut veuille
  sachons savons sachions   voulons voulons voulions
  sachez savez sachiez   voulez, veuillez voulez vouliez
  --- savent sachent   --- veulent veuillent

3. Fonctions et valeurs de l’impératif.

Fonction primaire.

Incitation représentée par une de ses variantes : ordre, prière, invitation. L’action se rapporte au futur ou à la panchronie (temps non-localisé).

Наши рекомендации