Ничто не продолжается вечно в этом изменчивом мире. 9 страница

Фильмы "Че­ло­век - при­ро­де" по­ка­зы­ва­ли, как ис­че­за­ли с ли­ца Зем­ли ле­са, пе­ре­сы­ха­ли ре­ки, унич­то­жа­лись пло­до­род­ные поч­вы, раз­ве­ян­ные или за­со­лен­ные, гиб­ли за­ли­тые от­б­ро­са­ми и неф­тью озе­ра и мо­ря. Ог­ром­ные учас­т­ки зем­ли, из­ры­тые гор­ны­ми ра­бо­та­ми, заг­ро­мож­ден­ные от­ва­ла­ми шахт или за­бо­ло­чен­ные тщет­ны­ми по­пыт­ка­ми удер­жать прес­ную во­ду в на­ру­шен­ном ба­лан­се во­до­об­ме­на ма­те­ри­ков. Филь­мы-об­ви­не­ния, сня­тые в од­них и тех же мес­тах с про­ме­жут­ком в нес­коль­ко де­сят­ков лет. Нич­тож­ные кус­тар­ни­ки на мес­те ве­ли­чес­т­вен­ных, как хра­мы, рощ кед­ров, сек­вой, ара­ука­рий, эв­ка­лип­тов, ги­ган­тов из гус­тей­ших тро­пи­чес­ких ле­сов. Мол­ча­ли­вые, ого­лен­ные, объ­еден­ные на­се­ко­мы­ми де­ревья - там, где ис­т­ре­би­ли птиц. Це­лые по­ля тру­пов ди­ких жи­вот­ных, от­рав­лен­ных из-за не­ве­жес­т­вен­но­го при­ме­не­ния хи­ми­ка­тов. И сно­ва - не­эко­ном­ное сож­же­ние мил­ли­ар­дов тонн уг­ля, неф­ти и га­за, на­коп­лен­ных за мил­ли­ар­ды лет су­щес­т­во­ва­ния Зем­ли, без­д­на унич­то­жен­но­го де­ре­ва. Наг­ро­мож­де­ния це­лых гор би­то­го стек­ла, бу­ты­лок, изор­жа­вев­ше­го же­ле­за, не­сок­ру­ши­мой плас­т­мас­сы. Из­но­шен­ная обувь на­кап­ли­ва­лась трил­ли­она­ми пар, об­ра­зуя бе­зоб­раз­ные ку­чи вы­ше еги­пет­с­ких пи­ра­мид.

Ящик "При­ро­да - че­ло­ве­ку" ока­зал­ся на­ибо­лее неп­ри­ят­ным. В ужа­са­ющих филь­мах пос­лед­них ве­ков, где стал­ки­ва­лись сок­ру­ши­тель­ная си­ла тех­ни­ки и ко­лос­саль­ные мас­сы лю­дей, че­ло­ве­чес­кая ин­ди­ви­ду­аль­ность, нес­мот­ря на ог­ром­ность стра­да­ния, сти­ра­лась, рас­т­во­ря­ясь в оке­ане об­ще­го ужа­са и го­ря. Че­ло­век - ин­тег­раль­ная еди­ни­ца в бит­ве или пред­наз­на­чен­ной к унич­то­же­нию тол­пе - при­рав­ни­вал­ся по зна­че­нию к пу­ле или под­ле­жа­ще­му убор­ке му­со­ру. Ан­ти­че­ло­веч­ность и бе­зыс­ход­ный по­зор па­де­ния ци­ви­ли­за­ции, его мас­ш­та­бы так по­дав­ля­ли пси­хи­ку, что не ос­тав­ля­ли мес­та ин­ди­ви­ду­аль­но­му сос­т­ра­да­нию и по­ни­ма­нию му­че­ний че­ло­ве­ка как близ­ко­го су­щес­т­ва.

Фильмы треть­его ящи­ка рас­смат­ри­ва­ли от­дель­ных лиц в круп­ном пла­не, по­ка­зы­вая стра­да­ния и бо­лез­ни, воз­ни­ка­ющие из-за не­ра­зум­ной жиз­ни, из-за раз­ры­ва с при­ро­дой, не­по­ни­ма­ния пот­реб­нос­тей че­ло­ве­чес­ко­го ор­га­низ­ма и ха­оти­чес­ко­го, не­дис­цип­ли­ни­ро­ван­но­го де­то­рож­де­ния. Про­мель­к­ну­ли ги­ган­т­с­кие го­ро­да, бро­шен­ные из-за нех­ват­ки во­ды, - рас­сы­пав­ши­еся гру­ды об­лом­ков бе­то­на, же­ле­за, вспу­зы­рив­ше­го­ся ас­фаль­та. Ог­ром­ные гид­ро­элек­т­рос­тан­ции, за­не­сен­ные илом, пло­ти­ны, раз­ло­ман­ные сме­ще­ни­ями зем­ной ко­ры. Гни­ющие за­ли­вы и бух­ты мо­рей, би­оло­ги­чес­кий ре­жим ко­то­рых был на­ру­шен, а во­ды от­рав­ле­ны на­коп­ле­ни­ем тя­же­лой во­ды при убыс­т­рен­ном ис­па­ре­нии ис­кус­ствен­ных мел­ких бас­сей­нов на пе­ре­го­ро­жен­ных ре­ках. Ги­ган­т­с­кие по­ло­сы без­жиз­нен­ной пе­ны вдоль опус­те­лых бе­ре­гов: чер­ные - от неф­тя­ной гря­зи, бе­лые - от мил­ли­онов тонн мо­ющих хи­ми­ка­тов, спу­щен­ных в мо­ря и озе­ра.

Затем по­тя­ну­лись скор­б­ной ве­ре­ни­цей пе­ре­пол­нен­ные боль­ни­цы, пси­хи­ат­ри­чес­кие кли­ни­ки и убе­жи­ща для ка­лек и иди­отов. Вра­чи ве­ли от­ча­ян­ную борь­бу с неп­ре­рыв­но уве­ли­чи­ва­ющи­ми­ся за­бо­ле­ва­ни­ями. Са­ни­тар­но-бак­те­ри­оло­ги­чес­кие зна­ния ис­т­ре­би­ли эпи­де­ми­чес­кие бо­лез­ни, ата­ко­вав­шие че­ло­ве­чес­т­во из­в­не. Но от­сут­с­т­вие ра­зум­но­го по­ни­ма­ния би­оло­гии вмес­те с лик­ви­да­ци­ей жес­то­ко­го от­бо­ра сла­бых рас­ша­та­ли кре­пость ор­га­низ­ма, при­об­ре­тен­ную мил­ли­она­ми лет от­бо­ра. Не­ожи­дан­ные вра­ги на­па­ли на че­ло­ве­ка из­нут­ри. Раз­но­об­раз­ные ал­лер­гии, са­мым страш­ным вы­ра­зи­те­лем ко­то­рых был рак, де­фек­ты нас­лед­с­т­вен­нос­ти, пси­хи­чес­кая не­пол­но­цен­ность ум­но­жа­лись и ста­ли под­лин­ным бед­с­т­ви­ем. Ме­ди­ци­на, как ни стран­но, не счи­тав­ша­яся преж­де на­укой пер­вос­те­пен­ной важ­нос­ти, опять-та­ки рас­смат­ри­ва­ла от­дель­но­го че­ло­ве­ка как аб­с­т­рак­т­ную чис­лен­ную еди­ни­цу и ока­за­лась не го­то­вой к но­вым фор­мам бо­лез­ней. Еще боль­ше бед при­ба­ви­ла гру­бая фаль­си­фи­ка­ция пи­щи. Хо­тя пе­ред гла­за­ми че­ло­ве­чес­т­ва уже был пе­чаль­ный опыт с ма­ни­окой, ба­та­том и ку­ку­ру­зой - крах­ма­лис­той пи­щей древ­ней­ших об­ществ тро­пи­чес­ких об­лас­тей, но да­же в эпо­ху ЭРМ ему не вня­ли. Не хо­те­ли по­нять, что это изо­би­лие пи­щи - ка­жу­ще­еся; на са­мом де­ле она не­пол­но­цен­на. За­тем нас­ту­па­ло пос­те­пен­ное ис­то­ще­ние от нех­ват­ки бел­ков, а на ста­дии ди­кос­ти раз­ви­вал­ся кан­ни­ба­лизм. Пло­хое пи­та­ние уве­ли­чи­ва­ло чис­ло не­мощ­ных, вя­лых лю­дей - тяж­кое бре­мя для об­щес­т­ва.

Фай Ро­дис ед­ва хва­ти­ло сил смот­реть на за­му­чен­ных ра­ком боль­ных, жал­ких, де­фек­тив­ных де­тей, апа­тич­ных взрос­лых; пол­ных сил лю­дей, энер­гия и жаж­да де­ятель­нос­ти ко­то­рых при­ве­ли к из­но­су сер­д­ца, не­из­беж­но­му в ус­ло­ви­ях не­лег­кой жиз­ни прош­лых вре­мен, и к преж­дев­ре­мен­ной смер­ти.

Грознее все­го ока­за­лись не­рас­поз­нан­ные пси­хо­зы, не­за­мет­но под­та­чи­вав­шие соз­на­ние че­ло­ве­ка и ко­вер­кав­шие его жизнь и бу­ду­щее его близ­ких. Ал­ко­го­лизм, са­дис­т­с­кая зло­ба и жес­то­кость, амо­раль­ность и не­воз­мож­ность соп­ро­тив­лять­ся да­же ми­нут­ным же­ла­ни­ям прев­ра­ща­ли, ка­за­лось бы, нор­маль­но­го че­ло­ве­ка в омер­зи­тель­но­го ско­та. И ху­же все­го, что лю­ди эти рас­поз­на­ва­лись слиш­ком поз­д­но. Не бы­ло за­ко­нов для ог­раж­де­ния об­щес­т­ва от их дей­с­т­вий, и они ус­пе­ва­ли мо­раль­но ис­ка­ле­чить мно­гих лю­дей вок­руг се­бя, осо­бен­но же сво­их соб­с­т­вен­ных де­тей, нес­мот­ря на ис­к­лю­чи­тель­ную са­мо­от­вер­жен­ность жен­щин - их жен, воз­люб­лен­ных и ма­те­рей…

"А вер­нее, - по­ду­ма­ла Ро­дис, - бла­го­да­ря этой са­мо­от­вер­жен­нос­ти, тер­пе­нию и доб­ро­те рас­пус­ка­лись пыш­ные цве­ты зла из роб­ких бу­то­нов на­чаль­ной нес­дер­жан­нос­ти и без­во­лия. Бо­лее то­го, тер­пе­ние и кро­тость жен­щин по­мо­га­ли муж­чи­нам сно­сить ти­ра­нию и нес­п­ра­вед­ли­вость об­щес­т­вен­но­го ус­т­рой­с­т­ва. Уни­жа­ясь и хо­луй­с­т­вуя пе­ред вы­шес­то­ящи­ми, они по­том вы­ме­ща­ли свой по­зор на сво­ей семье. Са­мые дес­по­ти­чес­кие ре­жи­мы по­дол­гу су­щес­т­во­ва­ли там, где жен­щи­ны бы­ли на­ибо­лее уг­не­те­ны и бе­зот­вет­ны: в му­суль­ман­с­ких стра­нах древ­не­го ми­ра, в Ки­тае и Аф­ри­ке. Вез­де, где жен­щи­ны бы­ли прев­ра­ще­ны в ра­бо­чую ско­ти­ну, вос­пи­тан­ные ими де­ти ока­зы­ва­лись не­ве­жес­т­вен­ны­ми и от­с­та­лы­ми ди­ка­ря­ми".

Эти со­об­ра­же­ния по­ка­за­лись Фай Ро­дис ин­те­рес­ны­ми, и она про­дик­то­ва­ла их за­пи­сы­ва­юще­му ус­т­рой­с­т­ву, скры­то­му в зер­каль­ном кры­лыш­ке пра­во­го пле­ча.

Увиденное пот­ряс­ло Фай Ро­дис. Она по­ни­ма­ла, что филь­мы древ­них звез­до­ле­тов прош­ли спе­ци­аль­ный от­бор. Лю­ди, не­на­ви­дев­шие свою пла­не­ту, ра­зу­ве­рив­ши­еся в спо­соб­нос­ти че­ло­ве­чес­т­ва выб­рать­ся из ада не­ус­т­ро­ен­ной жиз­ни, взя­ли с со­бой все по­ро­ча­щее ци­ви­ли­за­цию, ис­то­рию на­ро­дов и стран, что­бы вто­рое по­ко­ле­ние уже пред­с­тав­ля­ло се­бе по­ки­ну­тую Зем­лю мес­том не­имо­вер­но­го стра­да­ния, ку­да нель­зя воз­в­ра­щать­ся ни при ка­ких ис­пы­та­ни­ях, да­же при тра­ги­чес­ком кон­це пу­ти. Ве­ро­ят­но, это же чув­с­т­во раз­ры­ва с прош­лым зас­та­ви­ло пред­ков ны­неш­них тор­ман­си­ан, ког­да им уди­ви­тель­но пос­час­т­ли­ви­лось най­ти со­вер­шен­но при­год­ную для жиз­ни пла­не­ту без ра­зум­ных су­ществ, объ­явить се­бя при­шель­ца­ми с ми­фи­чес­ких Бе­лых Звезд, от­п­рыс­ка­ми мо­гу­чей и муд­рой ци­ви­ли­за­ции. Нич­то не ме­ша­ло бы и поз­д­нее по­ка­зы­вать филь­мы зем­ных ужа­сов. На их фо­не сов­ре­мен­ная жизнь Тор­ман­са выг­ля­де­ла бы су­щим ра­ем. Но ста­ло уже опас­но раз­ру­шать уко­ре­нив­шу­юся ве­ру в не­кую выс­шую муд­рость Бе­лых Звезд и ее хра­ни­те­лей - оли­гар­хов. На­вер­ное, су­щес­т­во­ва­ли и дру­гие мо­ти­вы.

Фай Ро­дис ус­та­ла. Сняв тон­кую ткань псев­до­тор­ман­си­ан­с­кой одеж­ды, она про­де­ла­ла слож­ную сис­те­му уп­раж­не­ний и за­кон­чи­ла им­п­ро­ви­зи­ро­ван­ным тан­цем. Нер­воз­ная скач­ка мыс­лей ос­та­но­ви­лась, и Ро­дис ста­ла вновь спо­соб­на к спо­кой­но­му раз­мыш­ле­нию. Усев­шись на ко­нец ог­ром­но­го сто­ла в клас­си­чес­кой по­зе древ­них вос­точ­ных муд­ре­цов, Ро­дис сос­ре­до­то­чи­лась так, что все ок­ру­жа­ющее ис­чез­ло и пе­ред ее мыс­лен­ным взо­ром ос­та­лась толь­ко род­ная пла­не­та.

Даже она, спе­ци­алис­т­ка по са­мо­му кри­ти­чес­ко­му и гроз­но­му пе­ри­оду раз­ви­тия зем­но­го че­ло­ве­чес­т­ва, не пред­с­тав­ля­ла весь объ­ем и всю глу­би­ну ин­фер­но, че­рез ко­то­рое про­шел мир на пу­ти к ра­зум­ной и сво­бод­ной жиз­ни.

Древние лю­ди жи­ли в этих ус­ло­ви­ях всю жизнь, дру­гой у них не бы­ло. И сквозь этот час­то­кол не­ве­жес­т­ва и жес­то­кос­ти из по­ко­ле­ния в по­ко­ле­ние ве­ка­ми про­тя­ги­ва­лись зо­ло­тые ни­ти чис­той люб­ви, со­вес­ти, бла­го­дат­но­го сос­т­ра­да­ния, по­мо­щи и са­мо­от­вер­жен­ных по­ис­ков вы­хо­да из ин­фер­но. "Мы при­вык­ли прек­ло­нять­ся пе­ред ти­та­на­ми ис­кус­ства и на­уч­ной мыс­ли, - ду­ма­ла Ро­дис, - но ведь им, оде­тым в бро­ню от­ре­шен­но­го твор­чес­т­ва или поз­на­ния, бы­ло лег­че про­би­вать­ся сквозь тя­го­ты жиз­ни. Ку­да труд­нее при­хо­ди­лось обык­но­вен­ным лю­дям - не мыс­ли­те­лям и не ху­дож­ни­кам. Един­с­т­вен­ным, чем мог­ли они за­щи­щать­ся от уда­ров жиз­ни, бы­ли из­би­тые и по­мя­тые в ее нев­з­го­дах меч­ты и фан­та­зии. И все же… вы­рас­та­ли но­вые, по­доб­ные им, скром­ные и доб­рые лю­ди не­за­мет­но­го тру­да, по-сво­ему пре­дан­ные вы­со­ким стрем­ле­ни­ям. И за Эрой Ра­зоб­щен­но­го Ми­ра нас­ту­пи­ла Эра Ми­ро­во­го Вос­со­еди­не­ния, и Эра Об­ще­го Тру­да, и Эра Встре­тив­ших­ся Рук".

Только те­перь не умом, а сер­д­цем по­ня­ла Фай Ро­дис всю не­из­ме­ри­мость це­ны, зап­ла­чен­ной че­ло­ве­чес­т­вом Зем­ли за его ком­му­нис­ти­чес­кое нас­то­ящее, за вы­ход из ин­фер­но при­ро­ды. По­ня­ла по-но­во­му муд­рость ох­ра­ни­тель­ных сис­тем об­щес­т­ва, ос­т­ро по­чув­с­т­во­ва­ла, что ни­ког­да, ни при ка­ких ус­ло­ви­ях, во имя че­го бы то ни бы­ло нель­зя до­пус­кать ни ма­лей­ше­го от­к­ло­не­ния к преж­не­му. Ни ша­га вниз по лес­т­ни­це, об­рат­но в тес­ную без­д­ну ин­фер­но. За каж­дой сту­пень­кой этой лес­т­ни­цы сто­яли мил­ли­оны че­ло­ве­чес­ких глаз, тос­ку­ющих, меч­та­ющих, стра­да­ющих и гроз­ных. И мо­ре слез. Как ве­лик и как прав был учи­тель Кин Рух, пос­та­вив­ший те­орию ин­фер­наль­нос­ти в ос­но­ву изу­че­ния древ­ней ис­то­рии! Лишь пос­ле не­го окон­ча­тель­но вы­яс­ни­лось важ­ней­шее пси­хо­ло­ги­чес­кое об­с­то­ятель­с­т­во древ­них эпох - от­сут­с­т­вие вы­бо­ра. Точ­нее, вы­бор, столь ос­лож­нен­ный об­щес­т­вен­ным не­ус­т­рой­с­т­вом, что вся­кая по­пыт­ка пре­одо­ле­ния об­с­то­ятельств вы­рас­та­ла в мо­раль­но-пси­хо­ло­ги­чес­кий кри­зис или в серь­ез­ную фи­зи­чес­кую опас­ность.

Вслед за мыс­ля­ми об учи­те­ле пе­ред Фай Ро­дис воз­ник об­раз дру­го­го че­ло­ве­ка, то­же не убо­яв­ше­го­ся ду­шев­но­го бре­ме­ни ис­сле­до­ва­те­ля ис­то­рии

ЭРМ.

Организатор зна­ме­ни­тых рас­ко­пок, ар­тис­т­ка и пе­ви­ца Ве­да Конг бы­ла для Ро­дис с дет­с­ких лет не­из­мен­ным иде­алом. Дав­ным-дав­но те­ло Ве­ды Конг ис­па­ри­лось в го­лу­бой вспыш­ке вы­со­ко­тем­пе­ра­тур­но­го по­хо­рон­но­го лу­ча. Но ве­ли­ко­леп­ные сте­ре­офиль­мы Эры Ве­ли­ко­го Коль­ца по-преж­не­му не­сут че­рез ве­ка ее жи­вой оба­ятель­ный об­лик. Не­ма­ло мо­ло­дых лю­дей ув­ле­ка­лось стрем­ле­ни­ем прой­ти тем же пу­тем. В об­щес­т­ве, где ис­то­рия счи­та­ет­ся са­мой важ­ной на­укой, мно­гие вы­би­ра­ют эту спе­ци­аль­ность. Од­на­ко ис­то­рик, со­пе­ре­жи­ва­ющий все нев­з­го­ды и тру­ды лю­дей изу­ча­емой эпо­хи, под­вер­га­ет­ся под­час не­вы­но­си­мой пси­хо­ло­ги­чес­кой наг­руз­ке. Боль­шин­с­т­во из­бе­га­ет гроз­ных Тем­ных Ве­ков и ЭРМ, про­ник­но­ве­ние в ко­то­рые тре­бу­ет осо­бой вы­дер­ж­ки и ду­хов­ной тре­ни­ров­ки.

Фай Ро­дис по­чув­с­т­во­ва­ла всю тя­жесть прош­ло­го, лег­шую на ее ду­шу, тя­жесть ве­ков, ког­да ис­то­рия бы­ла не на­укой, а лишь ин­с­т­ру­мен­том по­ли­ти­ки и уг­не­те­ния, наг­ро­мож­де­ни­ем лжи. Очень мно­го уси­лий фаль­си­фи­ка­то­ры при­ла­га­ли, что­бы уни­зить ря­до­вых лю­дей древ­них вре­мен и тем как бы ком­пен­си­ро­вать не­пол­но­цен­ную, жал­кую жизнь их по­том­ков. Для лю­дей но­вых, ком­му­нис­ти­чес­ких эр ис­то­рии Зем­ли, бес­страш­но и са­мо­от­ре­чен­но уг­луб­ляв­ших­ся в прош­лое, ог­ром­ность встре­чен­но­го там стра­да­ния ло­жи­лась чер­ной тенью на всю жизнь.

Великое мно­го­об­ра­зие че­ло­ве­чес­ко­го об­ли­ка на Зем­ле, осо­бен­но в Эру Об­ще­го Тру­да, ког­да ста­ли сли­вать­ся са­мые раз­лич­ные ра­сы и на­род­нос­ти, пре­вос­хо­ди­ло вся­кое во­об­ра­же­ние. Все­воз­мож­ные от­тен­ки во­лос, глаз, цве­та ко­жи и осо­бен­нос­ти те­лос­ло­же­ния со­че­та­лись в по­том­ках кхме­ро-эвен­ко-ин­дий­цев, ис­па­но-рус­ско-япон­цев, ан­г­ло-по­ли­не­зо-зу­лу­со-нор­веж­цев, бас­ко-ита­ло-ара­бо-ин­до­не­зий­цев и т.д. Пе­ре­чис­ле­ние этих бес­чис­лен­ных ком­би­на­ций за­ни­ма­ло це­лые ка­туш­ки ро­дос­лов­ных. Ши­ро­та вы­бо­ра ге­не­ти­чес­ких со­че­та­ний обес­пе­чи­ва­ла бес­ко­неч­ность жиз­ни без вы­рож­де­ния, то есть бес­п­ре­дель­ное вос­хож­де­ние че­ло­ве­чес­т­ва. Счас­тье Зем­ли зак­лю­ча­лось в том, что че­ло­ве­чес­т­во воз­ник­ло из раз­лич­ных от­да­лен­ных групп и соз­да­ло на ис­то­ри­чес­ком пу­ти мно­жес­т­во обо­соб­ле­ний, куль­тур­ных и фи­зи­чес­ких. К Эре Ве­ли­ко­го Коль­ца тип че­ло­ве­ка Зем­ли стал бо­лее со­вер­шен­ным, за­ме­нив мно­го­ли­кие ти­пы Эры Об­ще­го Тру­да. До кон­ца этой Эры лю­ди раз­де­ля­лись на две глав­ные ка­те­го­рии: не­ан­дер­та­ло­ид­ную - креп­кую, с мас­сив­ны­ми кос­тя­ми гру­бо­ва­то­го сло­же­ния, и кро­мань­о­ид­ную - с бо­лее тон­ким ске­ле­том, вы­со­ким рос­том, бо­лее хруп­кую пси­хи­чес­ки и тон­кую в чув­с­т­вах. Де­ло ге­не­ти­ков бы­ло взять от каж­дой луч­шее, слив их в од­но, что и сде­ла­ли на про­тя­же­нии ЭВК. А к ЭВР чис­то­та об­ли­ка ста­ла еще луч­ше вы­ра­же­на, как это ви­де­ла Че­ди, срав­ни­вая ас­ке­ти­чес­кую твер­дость как бы вы­ре­зан­но­го из кам­ня ли­ца Фай Ро­дис с мяг­ким об­ли­ком Ве­ды Конг.

Фай Ро­дис рас­ска­зы­ва­ла тор­ман­си­ани­ну о Ве­ли­ком Коль­це, ко­то­рое по­мо­га­ло зем­но­му че­ло­ве­чес­т­ву уже око­ло по­лу­то­ра ты­сяч лет, под­дер­жи­вая ве­ру в мо­гу­щес­т­во ра­зу­ма и ра­дость жиз­ни, рас­к­ры­вая не­объ­ят­ность кос­мо­са, из­бав­ляя от сле­пых по­ис­ков и ту­пи­ков на пу­ти. А те­перь то, что рань­ше про­хо­ди­ло зри­мо, но бес­п­лот­но на эк­ра­нах внеш­них стан­ций Зем­ли, ста­ло близ­ким - с рас­к­ры­ти­ем тай­ны спи­раль­но­го прос­т­ран­с­т­ва и звез­до­ле­та­ми Пря­мо­го Лу­ча.

- Наступила Эра Встре­тив­ших­ся Рук, и вот мы здесь, - за­кон­чи­ла Ро­дис. - Ес­ли бы не Ве­ли­кое Коль­цо, мог­ли бы прой­ти мил­ли­оны лет, преж­де чем мы наш­ли бы друг дру­га, две пла­не­ты, на­се­лен­ные людь­ми Зем­ли.

Самая глав­ная труд­ность, как всег­да, не в тех­ни­ке, а в лю­дях.

- Всегда один и тот же воп­рос: да­ет ли счас­тье зна­ние или луч­ше пол­ное не­ве­жес­т­во, но сог­ла­сие с при­ро­дой, не­хит­рая жизнь, прос­тые пес­ни?

- Рифт, где вы ви­де­ли прос­тую жизнь? Она прос­та лишь в сказ­ках. Для мыс­ля­ще­го че­ло­ве­ка из­веч­но един­с­т­вен­ным вы­хо­дом бы­ло поз­на­ние не­об­хо­ди­мос­ти и по­бе­да над ней, раз­ру­ше­ние ин­фер­но. Дру­гой путь мог быть толь­ко че­рез ис­т­реб­ле­ние мыс­ли, из­би­ение ра­зум­ных до пол­но­го прев­ра­ще­ния че­ло­ве­ка в ско­та. Вы­бор: или вниз - в раб­с­т­во, или вверх - в не­ус­тан­ный труд твор­чес­т­ва и поз­на­ния.

- Вы пра­вы, Соль. Но как по­мочь им?

- Знанием. Толь­ко зна­ющие мо­гут вы­би­рать свои пу­ти. Толь­ко они мо­гут пос­т­ро­ить ох­ра­ни­тель­ные сис­те­мы об­щес­т­ва, поз­во­ля­ющие из­бе­жать дес­по­тиз­ма и об­ма­на. Ре­зуль­тат не­ве­жес­т­ва пе­ред на­ми. Мы на раз­г­раб­лен­ной пла­не­те, где со­ци­аль­ная струк­ту­ра поз­во­ля­ет по­лу­чить об­ра­зо­ва­ние лишь двад­ца­той час­ти лю­дей, а ос­таль­ные вос­х­ва­ля­ют пре­лесть ран­ней смер­ти. Но до­воль­но слов, я скро­юсь на нес­коль­ко дней и по­ду­маю над ин­ди­ка­то­ром. Пе­ре­дай­те упа­ков­ку ин­фор­ма­ции Мен­те Кор.

Соль Са­ин вы­шел. Длин­ная ночь Тор­ман­са тя­ну­лась мед­лен­но. Гриф Рифт ду­мал: не бы­ло ли в на­ме­ре­нии по­мочь жи­те­лям Тор­ман­са то­го зап­рет­но­го и прес­туп­но­го вме­ша­тель­с­т­ва в чу­жую жизнь, ког­да не по­ни­ма­ющие ее за­ко­нов пред­с­та­ви­те­ли выс­шей ци­ви­ли­за­ции на­но­си­ли ужа­са­ющий вред про­цес­су нор­маль­но­го ис­то­ри­чес­ко­го раз­ви­тия? Че­ло­ве­чес­т­ва не­ко­то­рых пла­нет от­ра­зи­ли эти вме­ша­тель­с­т­ва в ле­ген­дах о пос­лан­цах Са­та­ны, ду­хах тьмы и зла.

"Тупость ни­ког­да не дол­ж­на тор­жес­т­во­вать - пос­лед­с­т­вия не­из­мен­но бы­ва­ют пло­хи­ми", - мель­к­ну­ла в го­ло­ве Ро­дис фра­за из ка­ко­го-то учеб­ни­ка.

Кто-нибудь из звез­до­лет­чи­ков, ча­ще все­го Ол­ла Дез, ко­рот­ко по­яс­нял те­му сте­ре­офиль­ма, и звез­до­лет ис­че­зал.

Перед тор­ман­си­ана­ми плес­ка­лось не­ве­ро­ят­но проз­рач­ное мо­ре с си­ней во­дой. Чис­тые пля­жи чер­но­го, ро­зо­во­го и крас­но­го пес­ка ма­ни­ли со­еди­нить­ся с сол­н­цем и мо­рем. Но ве­ли­ко­леп­ные бе­ре­га бы­ли поч­ти без­люд­ны в от­ли­чие от за­пол­нен­ных людь­ми удоб­ных для ку­па­ний мест на Тор­ман­се. В раз­ные ча­сы по­яв­ля­лись лю­ди, пла­ва­ли, ны­ря­ли и по­том быс­т­ро ис­че­за­ли, разъ­ез­жа­ясь в от­к­ры­тых ва­го­нах ма­лень­ких по­ез­дов, но­сив­ших­ся вдоль по­бе­режья.

Поразила жи­те­лей Ян-Ях ги­ган­т­с­кая Спи­раль­ная До­ро­га: сня­тое в упор приб­ли­же­ние ис­по­лин­с­ко­го по­ез­да вну­ша­ло неп­ри­выч­но­му че­ло­ве­ку пер­во­быт­ный страх.

Тропические са­ды, рас­ки­нув­ши­еся на не­обоз­ри­мых прос­т­ран­с­т­вах, и та­кие же бес­п­ре­дель­ные по­ля ска­зоч­ной пше­ни­цы с ко­лось­ями боль­ше ку­ку­руз­ных по­чат­ков так рез­ко кон­т­рас­ти­ро­ва­ли с бед­ны­ми кус­тар­ни­ко­вы­ми са­да­ми и бо­бо­вы­ми по­ля­ми Тор­ман­са, что Гриф Рифт ре­шил боль­ше не по­ка­зы­вать щед­рос­ти род­ной пла­не­ты, что­бы не ра­нить гос­тей.

Автоматические за­во­ды ис­кус­ствен­но­го мя­са, мо­ло­ка, мас­ла, рас­ти­тель­но­го жел­т­ка, ик­ры и са­ха­ра как буд­то не име­ли ни­ка­ко­го от­но­ше­ния к по­лям, са­дам пло­до­вых де­ревь­ев и ста­дам до­маш­них жи­вот­ных. Плос­кие проз­рач­ные ча­ши уло­ви­те­лей ра­ди­ации для про­из­вод­с­т­ва бел­ка сос­тав­ля­ли лишь не­боль­шую часть ог­ром­ных под­зем­ных со­ору­же­ний, в ко­то­рых при не­из­мен­ных тем­пе­ра­ту­рах и дав­ле­ни­ях цир­ку­ли­ро­ва­ли по­то­ки ами­но­кис­лот. Ши­ро­кие баш­ни за­во­дов са­ха­ра та­ин­с­т­вен­но, приг­лу­шен­но шу­ме­ли, буд­то эхо от­да­лен­ной гро­зы. Это ко­лос­саль­ное ко­ли­чес­т­во воз­ду­ха вса­сы­ва­лось в их при­ем­ни­ки, осаж­дая лиш­нюю уг­ле­кис­ло­ту, на­ко­пив­шу­юся за ты­ся­чи лет не­ра­зум­но­го хо­зяй­ни­ча­ния. На­ибо­лее кра­си­вы­ми бы­ли снеж­но-бе­лые ко­лон­на­ды фаб­рик син­те­ти­чес­ко­го жел­т­ка, свер­кав­шие на опуш­ках кед­ро­вых ле­сов. Толь­ко уви­дев тех­ни­чес­кий раз­мах пи­ще­во­го про­из­вод­с­т­ва, тор­ман­си­ане по­ня­ли, по­че­му на Зем­ле ма­ло мо­лоч­но­го ско­та - ко­ров и ан­ти­лоп-канн - и сов­сем нет убой­но­го, нет пти­це­ферм и рыб­ных за­во­дов.

- Когда от­па­ла не­об­хо­ди­мость уби­вать для еды, тог­да че­ло­ве­чес­т­во со­вер­ши­ло пос­лед­ний шаг от не­об­хо­ди­мос­ти к ис­тин­но че­ло­ве­чес­кой сво­бо­де. Это­го нель­зя бы­ло сде­лать до тех пор, по­ка мы не на­учи­лись из рас­ти­тель­ных бел­ков соз­да­вать жи­вот­ные. Вмес­то ко­ров - фаб­ри­ка ис­кус­ствен­но­го мо­ло­ка и мя­са, - по­яс­нял Гриф Рифт.

- Почему же у нас нет это­го до сих пор? - обыч­но спра­ши­ва­ли тор­ман­си­ане.

- Ваша би­оло­гия, оче­вид­но, за­ни­ма­лась чем-то дру­гим или бы­ла ущер­б­ной, бы­ла по­тес­не­на дру­ги­ми на­ука­ми, ме­нее важ­ны­ми для проц­ве­та­ния че­ло­ве­ка. По­ло­же­ние, из­вес­т­ное и в зем­ной ис­то­рии…

- И вы приш­ли к зак­лю­че­нию, что нель­зя дос­тиг­нуть ис­тин­ной вы­со­ты куль­ту­ры, уби­вая жи­вот­ных для еды?

- Да!

- Но ведь жи­вот­ные нуж­ны и для на­уч­ных опы­тов.

- Нет! Ищи­те об­ход­ной путь, но не ус­т­ра­ивай­те пы­ток. Мир не­во­об­ра­зи­мо сло­жен, и вы обя­за­тель­но най­де­те мно­го дру­гих до­рог к рас­к­ры­тию ис­ти­ны.

Врачи и би­оло­ги пла­не­ты Ян-Ях не­до­вер­чи­во пе­рег­ля­ды­ва­лись. Но сно­ва и сно­ва воз­ни­ка­ли пе­ред ни­ми кра­си­вые, как хра­мы, на­уч­ные ин­с­ти­ту­ты, мно­го­ки­ло­мет­ро­вые под­зем­ные ла­би­рин­ты па­мят­ных ма­шин - хра­ни­лищ всеп­ла­нет­ной ин­фор­ма­ции. Сбы­ва­лись сло­ва древ­не­го по­эта, же­лав­ше­го че­ло­ве­ку быть "прос­тым, как ве­тер, не­ис­то­щи­мым, как мо­ре, и на­сы­щен­ным па­мятью, как Зем­ля". Те­перь вся пла­не­та ру­ка­ми сво­их муд­рых де­тей на­сы­ща­лась па­мятью не толь­ко сво­ей жиз­ни, но еще ты­ся­чи дру­гих на­се­лен­ных ми­ров Ве­ли­ко­го Коль­ца.

Многие ин­же­нер­ные со­ору­же­ния ухо­ди­ли все глуб­же в зем­ную ко­ру. Вмес­то ис­то­щен­ных в древ­ние эпо­хи руд­ни­ков ра­бо­та­ли са­мо­обо­га­ща­ющи­еся гид­ро­тер­мы, свя­зан­ные с под­ко­ро­вы­ми те­че­ни­ями в ман­тии на учас­т­ках вы­де­ле­ния юве­ниль­ных вод. Эти же гид­ро­тер­маль­ные вос­хо­дя­щие то­ки на по­вер­х­нос­ти ис­поль­зо­ва­лись в энер­ге­ти­чес­ких и обог­ре­ва­тель­ных ус­та­нов­ках.

Пожалуй, са­мым уди­ви­тель­ным для тор­ман­си­ан по­ка­за­лось ши­ро­чай­шее рас­п­рос­т­ра­не­ние ис­кус­ств. Прак­ти­чес­ки каж­дый че­ло­век вла­дел ка­ким-ли­бо ви­дом ис­кус­ства, сме­няя его в раз­лич­ные пе­ри­оды жиз­ни. Лег­кость поль­зо­ва­ния ин­фор­ма­ци­ей сов­па­да­ла с воз­мож­нос­тью ви­деть лю­бые кар­ти­ны, скуль­п­ту­ры, до­быть элек­т­рон­ные за­пи­си лю­бо­го му­зы­каль­но­го про­из­ве­де­ния, лю­бой кни­ги. Мно­жес­т­во До­мов Ас­т­рог­ра­фии, Кни­ги, Му­зы­ки, Тан­ца, по су­щес­т­ву, пред­с­тав­ля­ли со­бою двор­цы, где все же­ла­ющие в по­кое и удоб­с­т­ве мог­ли нас­лаж­дать­ся зре­ли­щем кос­мо­са, его на­се­лен­ных пла­нет и все­го не­ис­чер­па­емо­го бо­гат­с­т­ва че­ло­ве­чес­ко­го твор­чес­т­ва за ты­ся­чи лет до­ку­мен­ти­ро­ван­ной ис­то­рии. По­ис­ти­не не­во­об­ра­зи­мое чис­ло про­из­ве­де­ний ис­кус­ства бы­ло соз­да­но за два ты­ся­че­ле­тия, про­шед­шие со вре­мен ЭМВ - Эры Ми­ро­во­го Вос­со­еди­не­ния!

Тормансиане ви­де­ли шко­лы, пол­ные здо­ро­вых и ве­се­лых де­тей, ве­ли­ко­леп­ные праз­д­ни­ки, на ко­то­рых все ка­за­лись оди­на­ко­во мо­ло­ды­ми и не­уто­ми­мы­ми. Об­щес­т­вен­ное вос­пи­та­ние не уди­ви­ло жи­те­лей Ян-Ях. Ку­да бо­лее по­ра­зи­тель­ным ка­за­лось от­сут­с­т­вие вся­ких стра­жей или на­де­лен­ных осо­бой влас­тью лю­дей, от­го­ро­див­ших­ся от ми­ра в ох­ра­ня­емых двор­цах и са­дах. Ни в од­ном из ты­сяч про­шед­ших пе­ред тор­ман­си­ана­ми лиц ни ра­зу не мель­к­ну­ло вы­ра­же­ние стра­ха и зам­к­ну­той се­бя­лю­би­вой опас­ки, хо­тя нас­то­ро­жен­ность и тре­во­га не­ред­ко чи­та­лись на ли­цах вра­чей-вос­пи­та­те­лей, спор­тив­ных ин­с­т­рук­то­ров. Зри­те­лей по­ра­жа­ло от­сут­с­т­вие шу­ма, гром­кой му­зы­ки и ре­чи, гро­хо­чу­щих и ды­мя­щих ма­шин в го­ро­дах Зем­ли, удив­ля­ли ули­цы и до­ро­ги, по­хо­жие на ти­хие ал­леи, где ник­то не смел пот­ре­во­жить дру­го­го че­ло­ве­ка. Му­зы­ка, пе­ние, тан­цы, ве­селье, под­час от­ча­ян­но озор­ные иг­ры на зем­ле, на во­де и в воз­ду­хе про­ис­хо­ди­ли в спе­ци­аль­но пред­наз­на­чен­ных для это­го мес­тах.

Веселые не сме­ши­ва­лись с грус­т­ны­ми, де­ти со взрос­лы­ми. И еще од­на чер­та зем­ной жиз­ни вы­зы­ва­ла не­до­уме­ние. Лич­ные по­ме­ще­ния лю­дей Зем­ли, об­с­тав­лен­ные прос­то, про­из­во­ди­ли на жи­те­лей Ян-Ях впе­чат­ле­ние по­лу­пус­тых, да­же бед­ных.

- Зачем нам что-ни­будь еще, кро­ме са­мо­го не­об­хо­ди­мо­го, - от­ве­ча­ла на не­из­беж­ный воп­рос Ол­ла Дез, - ес­ли мы в лю­бой мо­мент мо­жем поль­зо­вать­ся всей рос­кошью об­щес­т­вен­ных по­ме­ще­ний?

В са­мом де­ле, жи­те­ли Зем­ли ра­бо­та­ли, раз­мыш­ля­ли, от­ды­ха­ли и ве­се­ли­лись в ог­ром­ных, удоб­ных, ок­ру­жен­ных са­да­ми зда­ни­ях, с кра­си­во об­с­тав­лен­ны­ми ком­на­та­ми и за­ла­ми, - двор­цах и хра­мах ис­кус­ств или на­ук. Лю­би­те­ли ста­ри­ны вос­ста­нав­ли­ва­ли су­ро­вые до­ма с тол­с­ты­ми сте­на­ми, уз­ки­ми ок­на­ми и гро­моз­д­кой, мас­сив­ной ме­белью. Дру­гие, на­обо­рот, стро­или прос­тор­ные, от­к­ры­тые всем вет­рам и сол­н­цу ви­ся­чие са­ды, вда­вав­ши­еся в мо­ре или по­ви­сав­шие на кру­жа­щей го­ло­ву вы­со­те гор­ных скло­нов.

- А у нас, - го­во­ри­ли тор­ман­си­ане, - об­щес­т­вен­ные зда­ния, пар­ки и двор­цы пе­ре­пол­не­ны людь­ми и очень шум­ны. Из-за мно­жес­т­ва по­се­ти­те­лей их нель­зя со­дер­жать в нуж­ной чис­то­те, сох­ра­нить тон­кость уб­ран­с­т­ва. По­это­му на­ши лич­ные квар­ти­ры по­хо­жи на кре­пос­ти, ку­да мы ук­ры­ва­ем­ся от внеш­не­го ми­ра, ту­да же мы пря­чем все, что нам осо­бен­но до­ро­го.

- Трудно сра­зу по­нять, чем выз­ва­но раз­ли­чие, - ска­за­ла Ол­ла Дез. - Ве­ро­ят­но, вы лю­би­те шум, тол­чею, скоп­ле­ние на­ро­да.

- Да нет же, мы не­на­ви­дим это, как боль­шин­с­т­во лю­дей ум­с­т­вен­но­го тру­да. Но не­из­беж­но каж­дое кра­си­вое мес­то, вновь от­с­т­ро­ен­ный Дво­рец от­ды­ха ока­зы­ва­ют­ся на­би­ты­ми людь­ми.

- Я, ка­жет­ся, по­нял, в чем де­ло, - ска­зал Соль Са­ин. - У вас нет со­от­вет­с­т­вия меж­ду ко­ли­чес­т­вом на­се­ле­ния и ре­сур­са­ми. В дан­ном слу­чае не хва­та­ет об­щес­т­вен­ных по­ме­ще­ний для от­ды­ха и раз­в­ле­че­ний.

- А у вас есть?

- Это пер­вей­шая за­да­ча Со­ве­та Эко­но­ми­ки. Толь­ко в со­от­вет­с­т­вии чис­ла лю­дей и ре­аль­ных эко­но­ми­чес­ких воз­мож­нос­тей ос­но­ва удоб­ной жиз­ни и ста­би­ли­за­ции ре­сур­сов пла­не­ты на веч­ные вре­ме­на.

- Но как вы дос­ти­га­ете это­го? Ре­гу­ли­ров­кой де­то­рож­де­ния?

- И этим, и пред­ви­де­ни­ем слу­чай­нос­тей, флюк­ту­ации ус­пе­хов и не­ус­пе­хов, кос­ми­чес­ких цик­лов. Че­ло­век дол­жен все это знать, ина­че ка­кой же он че­ло­век? Глав­ная цель всех на­ук од­на - счас­тье че­ло­ве­чес­т­ва.

- А из че­го оно скла­ды­ва­ет­ся, ва­ше счас­тье?

- Из удоб­ной, спо­кой­ной и сво­бод­ной жиз­ни, с од­ной сто­ро­ны. А так­же из стро­жай­шей са­мо­дис­цип­ли­ны, веч­ной не­удов­лет­во­рен­нос­ти, стрем­ле­ния ук­ра­сить жизнь, рас­ши­рить поз­на­ние, раз­д­ви­нуть пре­де­лы ми­ра.

- Но это же про­ти­во­ре­чит од­но дру­го­му!

- Напротив, это ди­алек­ти­чес­кое един­с­т­во, и, сле­до­ва­тель­но, в нем зак­лю­че­но раз­ви­тие!

Подобного ро­да бе­се­ды соп­ро­вож­да­ли каж­дую де­мон­с­т­ра­цию сте­ре­офиль­мов, а иног­да прев­ра­ща­лись в лек­ции или взол­но­ван­ные об­суж­де­ния. Тор­ман­си­ане по скла­ду сво­ей пси­хо­ло­гии ни­чем не от­ли­ча­лись от зем­лян. Их пре­дыс­то­рия прош­ла сов­мес­т­но. По­это­му и сов­ре­мен­ная зем­ная жизнь, пусть толь­ко в об­щих чер­тах, ста­но­ви­лась для них по­нят­ной. И ис­кус­ство Зем­ли лег­ко вос­п­ри­ни­ма­лось оби­та­те­ля­ми Ян-Ях. С на­укой де­ло об­с­то­яло ху­же. Уж очень да­ле­ко уш­ли зем­ля­не в по­ни­ма­нии тон­чай­ших струк­тур ми­ра.

Еще труд­нее вос­п­ри­ни­ма­лись сте­ре­офиль­мы Ве­ли­ко­го Коль­ца. Стран­ные су­щес­т­ва, иног­да по­хо­жие на зем­лян, не­по­нят­ные ре­чи, обы­чаи, раз­в­ле­че­ния, пос­т­рой­ки, ма­ши­ны. Ка­жу­ще­еся от­сут­с­т­вие оби­та­те­лей на пла­не­тах око­ло цен­т­ра Га­лак­ти­ки, где под ки­ло­мет­ро­вы­ми сво­да­ми зас­ты­ли или мед­лен­но вра­ща­лись проз­рач­ные дис­ки, из­лу­чав­шие го­лу­бое си­яние. В дру­гих ми­рах встре­ча­лись звез­до­вид­ные фор­мы, окай­м­лен­ные ты­ся­ча­ми ос­ле­пи­тель­ных фи­оле­то­вых ша­ров, в от­ли­чие от дис­ков ори­ен­ти­ро­ван­ные вер­ти­каль­но. Тор­ман­си­ане так и не по­ня­ли, что это: ма­ши­ны, кон­ден­си­ро­вав­шие ка­кой-то вид энер­гии, или пси­хи­чес­кие воп­ло­ще­ния мыс­ля­щих су­ществ, по­же­лав­ших ос­тать­ся не рас­поз­нан­ны­ми да­же для при­ем­ни­ков Ве­ли­ко­го Коль­ца.

Очень зло­ве­щи­ми ка­за­лись пла­не­ты ин­ф­рак­рас­ных солнц, на­се­лен­ные выс­шей жиз­нью и вхо­дя­щие в Коль­цо. За­пи­си бы­ли сде­ла­ны до вве­де­ния вол­но­вых ин­вер­то­ров, изоб­ре­тен­ных на пла­не­те звез­ды Бе­та Ча­ши, поз­во­ляв­ших ви­деть в лю­бых ус­ло­ви­ях ос­ве­ще­ния Все­лен­ной Шак­ти. Ед­ва раз­ли­чи­мые кон­ту­ры ги­ган­т­с­ких зда­ний, па­мят­ни­ков, ар­кад та­ин­с­т­вен­но чер­не­ли под звез­да­ми, и дви­же­ние мно­жес­т­ва на­ро­да ка­за­лось гроз­ным. Не­пе­ре­да­ва­емо прек­рас­ная му­зы­ка раз­но­си­лась во тьме, и не­ви­ди­мое мо­ре плес­ка­лось с тем же гек­за­мет­ри­чес­ким шу­мом, как на Зем­ле и пла­не­те Ян-Ях.

Олла Дез по­ка­за­ла и не­ко­то­рые ос­тав­ши­еся не­рас­шиф­ро­ван­ны­ми за­пи­си, дос­тав­лен­ные звез­до­ле­та­ми Пря­мо­го Лу­ча с га­лак­тик Ан­д­ро­ме­ды и М-51 в Гон­чих Псах. Ди­ко вер­тев­ши­еся мно­гоц­вет­ные спи­ра­ли и пуль­си­ру­ющие ша­ро­вид­ные ты­ся­чег­ран­ни­ки как бы прос­вер­ли­ва­ли оке­ан плот­ной тьмы. Толь­ко эки­паж "Тем­но­го Пла­ме­ни", про­шед­ший по краю без­д­ны, до­га­ды­вал­ся, что эти изоб­ра­же­ния мог­ли оз­на­чать про­ник­но­ве­ние в Та­мас, не­дос­туп­ный и нез­ри­мый ан­ти­мир, об­ле­га­ющий на­шу Все­лен­ную.

И все же пе­ре­да­чи из да­ле­ких и стран­ных ми­ров, нес­мот­ря на свою не­обы­чай­ность, ма­ло ин­те­ре­со­ва­ли тор­ман­си­ан. За­то их бес­ко­неч­но вол­но­ва­ли сте­ре­офиль­мы о зем­ля­нах на дру­гих пла­не­тах, нап­ри­мер, не­дав­но за­се­лен­ной пла­не­те Зе­ле­но­го Сол­н­ца в сис­те­ме Ахер­на­ра. Не мог­ли не пле­нить их во­об­ра­же­ния ве­ли­ко­леп­ные крас­ные лю­ди с Эп­си­лон Ту­ка­на - с этой пла­не­той Зем­ля ус­та­но­ви­ла ре­гу­ляр­ное со­об­ще­ние.